Chương 96 / 118

Chương 96: Tam thái tử sạch sẽ áo tang vợ

Bản dịch · 1.600 chữ

Hắn nhắm mắt lại, gân xanh trên trán giật liên hồi.

Trong điện yên tĩnh như chết, chỉ có những món sơn hào hải vị trên án tỏa ra mùi thơm ngấy.

Động Ngọc dùng sức cắn môi dưới, cảm giác chua xót nơi cổ họng từng đợt dâng lên.

Nhưng trong đầu nàng không ngừng hồi tưởng lại những lời Tam Thái Tử vừa nói, đành phải liều mạng nuốt xuống cảm giác buồn nôn kia, hốc mắt bị nước mắt sinh lý ép đỏ bừng.

Na Tra rũ mắt nhìn tiểu bạng tinh sắc mặt tái nhợt, im lặng một lát rồi đột nhiên lên tiếng: "Có phải đau dạ dày không?"

Giọng nói của hắn không còn vẻ nghiến răng hỏi dồn dập như vừa rồi, thậm chí có thể coi là bình tĩnh.

Nhưng rơi vào tai Lộng Ngọc, lại chẳng khác nào sét đánh ngang tai.

Nàng giật mình, cả con trai cứng đờ.

Đau dạ dày?

Tam thái tử có phải đang trách nàng nhiều chuyện không?

Lộng Ngọc càng nghĩ càng sợ, trong đầu rối như tơ vò.

Nàng không dám ngẩng đầu nhìn biểu cảm của Na Tra, chỉ tưởng mình lại chọc hắn chán ghét.

Nàng vội vàng cầm lấy đũa ngọc trên bàn, run rẩy gắp một miếng bánh pha lê, nhét lung tung vào miệng.

"Không, không có... ta không đau dạ dày..." Nàng nghẹn ngào, ấp úng biện giải, "Ta, ta có thể ăn... Tam thái tử..."

Khoảnh khắc tiếp theo, Na Tra đưa tay rút chiếc đũa ngọc ra khỏi kẽ ngón tay đang run rẩy không thành hình dạng của nàng.

Nhộng Ngọc lệ mắt long lanh ngẩng đầu nhìn Na Tra, trong miệng nàng còn ngậm bánh thủy tinh vừa mới nhét vào, nuốt cũng không được, nôn cũng chẳng xong, hai má phồng lên, thật đáng thương.

"Khạc ra đi."

Lộng Ngọc sững sờ, chưa kịp phản ứng.

Na Tra chỉ xòe lòng bàn tay ra, đưa đến bên môi nàng, lặp lại một lần nữa: "Khạc ra đi."

Qua một lúc lâu, Lộng Ngọc cuối cùng cũng cẩn thận cúi đầu, nhổ miếng bánh pha lê còn chưa nhai nát vào lòng bàn tay hắn.

Chiếc bánh dính nhớp trộn lẫn chút dịch, rơi trên bàn tay sạch sẽ của Na Tra, nhìn thế nào cũng thấy chật vật.

Lộng Ngọc không dám nhìn biểu cảm của Tam thái tử, chỉ cúi đầu nhỏ giọng nói: "...Xin, xin lỗi..."

Na Tra thu bàn tay lại, rũ mắt nhìn đống hỗn độn trong lòng bàn chân, tiện tay nhặt một chiếc khăn bên án lau.

"Đau thế này mà còn ăn."

Lộng Ngọc toàn thân run lên, tưởng rằng lại sắp bị mắng, rụt cổ chờ đợi.

"Ngươi cố ý chọc tức ta chết." Na Tra nói, giọng điệu mang theo một tia mệt mỏi khó nhận ra.

Súc Ngọc chóp mũi bỗng chua xót, nước mắt lại sắp rơi xuống.

Na Tra không nhìn nàng, xoay người ra ngoài điện dặn dò: "Dọn lại trên án đi, đưa chút đồ thanh đạm qua đây."

Tiên thị chờ bên ngoài đáp một tiếng, bước chân vội vã đi xa.

Nói xong, Na Tra liền nhấc chân bước ra ngoài.

Áo đỏ cuộn tròn, giống như trận binh hoang mã loạn vừa rồi căn bản chưa từng xảy ra.

Lộng Ngọc quỳ ngồi trên giường, nhìn Tam Thái Tử từng bước một đi về phía cửa điện, lồng ngực bỗng nhiên như bị thứ gì đó hung hăng túm lại.

Nàng muốn gọi Tam Thái Tử.

Nhưng môi mấp máy, không phát ra được âm thanh.

Cửa điện mở rồi lại đóng, bóng dáng màu đỏ kia chìm vào cuối hành lang.

Trong điện lại yên tĩnh trở lại, chỉ còn lại ánh nến thỉnh thoảng có một tiếng lách tách nhẹ.

Không biết đã qua bao lâu, các tiên thị nhẹ nhàng mang đến vài món ăn thanh đạm và một bát cháo nóng.

Nao Ngọc bưng bát cháo lên, nhấp từng ngụm nhỏ.

Cháo ấm nóng trượt vào dạ dày, luồng khí thế cuộn trào cuối cùng cũng dần đè xuống.

Nàng ăn rất chậm, nước mắt từng giọt rơi vào bát, cùng với cháo nuốt xuống.

Cùng lúc đó, Na Tra đang định cất bước đi về phía chính điện thì bước chân đột nhiên dừng lại ở góc hành lang.

Hắn hơi nghiêng đầu, chỉ thấy Dương Tiễn dựa vào cột hành lang đứng đó, Khiếu Thiên Khuyển dưới chân nằm rạp trên đất ngủ gật, xem ra đã đợi một lúc lâu.

Hai người nhìn nhau một lúc, Na Tra thản nhiên nói: "Nghe được bao nhiêu?"

"Cũng không nhiều lắm." Dương Tiễn chậm rãi đáp: "Chắc từ lúc ngươi hét lên 'Ngươi cảm thấy bản soái ghê tởm'. Tiểu nương tử nhà ngươi bị ngươi làm cho buồn nôn rồi?"

"Thiện không thoải mái." Na Tra nói, "Phàm gian ăn kém, tỳ vị đã chịu mỏng rồi."

Dương Tiễn "ồ" một tiếng, "Hóa ra không phải bị ngươi ghê tởm."

Na Tra mặt không cảm xúc nhìn hắn.

Dương Tiễn nhún vai, bất đắc dĩ nói: "Thế nào, lại muốn để Khiếu Thiên Khuyển cắn ta?"

Na Tra không nói gì, chỉ nhìn về phía màn đêm nặng nề ở cuối hành lang.

Dương Tiễn cũng không thúc giục hắn, chuyển giọng: "Được rồi, việc của ngươi ta không nhúng tay vào. Nhưng ta đến tìm ngươi là có chính sự."

Na Tra ngước mắt lên.

"Có kẻ tố cáo ngươi một cuốn trong Linh Tiêu Điện." Dương Tiễn nói, "Nói ngươi vì tìm vợ mà tự ý điều động thiên binh, phong ấn Thiên Môn, vi phạm quân kỷ. Cậu ta bảo ta đến hỏi ngươi, định giải thích thế nào?"

Na Tra thu hồi ánh mắt, “Bao phó thế nào thì cứ khai báo như vậy.”

"Giải thích thế nào?"

"Viết tấu chương." Na Tra chỉnh lại ống tay áo, "Nhận phạt."

Dương Tiễn nhìn bộ dạng dầu muối không thấm của hắn, lắc đầu: "Được rồi, bên phía cậu ta cũng chỉ là làm màu thôi. Ngươi đã nhận phạt, viết một bản tấu chương lên để qua loa, sự việc cũng coi như bình lặng."

Hắn dừng lại một chút, nói thêm một câu: “Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, trước khi ngươi lần sau Phong Nam Thiên Môn, tốt xấu gì cũng báo cho thủ tướng của Nam thiên môn biết một tiếng. Đám Thiên binh kia bị ngươi dọa sợ đến mức không chịu nổi, tưởng rằng ngươi thật sự muốn tạo phản.”

Na Tra "ừm" một tiếng, coi như đáp ứng.

Dương Tiễn gật đầu, liền xoay người đi ra ngoài.

Vừa bước được hai bước, phía sau bỗng truyền đến giọng của Na Tra.

"Dương Tiễn."

Dương Tiễn nghe vậy, quay đầu nhìn hắn.

"Mùi máu tanh trên người ta có nồng không?"

Dương Tiễn dường như không ngờ hắn lại hỏi câu này, từ trên xuống dưới quan sát Na Tra vài lần.

Sau đó, hắn tiến lại gần hai bước, thành thật đáp: "Cũng tạm thôi. Ngươi mặc một thân hồng y cũng không nhìn ra được, ngửi qua cũng chỉ có thêm chút mùi máu tanh so với bình thường mà thôi."

Na Tra không nói gì, rũ mắt xuống, không biết đang nghĩ gì.

Dương Tiễn nhìn bộ dạng của hắn, bỗng nhiên liền hiểu ra cái gì, “Tiểu nương tử nhà ngươi không nghe được cái này?”

Na Tra trầm mặc một lát, lập tức gật đầu.

"Ta nói mà." Dương Tiễn giọng điệu nghiêm túc hơn, đưa tay vỗ vai hắn, "Tiểu nương tử ở phàm gian ăn cám nuốt rau làm hỏng dạ dày. Ngươi còn mặc bộ y phục dính máu này tiến lại gần nàng, là chê nàng nôn chưa đủ mạnh hay chê mình không đủ phiền phức?"

Na Tra gạt tay hắn ra, thản nhiên nói: "Ta không có chiêu mộ nàng."

Dương Tiễn thở dài: "Được rồi, ta đi đây. Việc tấu chương ngươi nắm chặt lấy."

Nã Tra một mình đứng dưới hành lang rất lâu.

Gió đêm từ sâu trong biển mây tràn tới, thổi bay những sợi tóc vương vãi của hắn.

Đợi hắn rửa mặt xong, đèn trong tẩm điện đã tắt.

Na Tra đẩy cánh cửa điện đang khép hờ ra, quả nhiên thấy con tiểu bạng tinh kia đã co rúm trong chăn ngủ thiếp đi.

Nàng ngủ rất nông, cả người cuộn tròn lại thành một cục, ngay cả trong mơ cũng nhíu chặt mày.

Na Tra đứng bên giường một lát.

Vốn định đến chính điện phê tấu chương, bản nhận phạt mà Dương Tiễn nói vẫn chưa viết. Nhưng dưới chân như mọc rễ, không thể di chuyển.

Cuối cùng hắn vẫn vén chăn nằm xuống.

Người trên giường gần như lập tức có phản ứng.

Vai của Lộng Ngọc lập tức căng cứng, ngay cả hơi thở cũng trở nên hỗn loạn.

Nàng tuy không mở mắt, nhưng chút thay đổi nhỏ nhặt đó không thể qua mắt Na Tra.

Na Tra không nói gì, chỉ đưa tay ôm người vào lòng.

Cả con trai của Lộng Ngọc cứng đờ người, ngón tay vô thức siết chặt lớp vải trước ngực, không dám nhúc nhích.

Na Tra ấn nàng vào ngực, lòng bàn tay áp lên tấm lưng mỏng manh của nàng, gần như có thể chạm đến hàng xương sống mảnh khảnh kia.

Quá gầy rồi.