Chương 13 / 118

Chương 13: Phu quân vui vẻ thì sao

Bản dịch · 1.479 chữ

Tôn Ngộ Không ở một bên nhìn cánh hoa sen rơi vãi trên mặt đất, hiếm thấy thu lại nụ cười: "Tam thái tử, ngươi đối với mình ngược lại là hạ thủ được."

Na Tra không tiếp lời.

"Thôi thôi." Tôn Ngộ Không khoát tay áo, "Phụ vương ngươi còn ở dưới núi chờ đợi, lần sau lại tới, rượu để cho ngươi giữ."

Na Tra không chần chừ thêm, vươn tay giấu con trai tinh vào lòng.

Lộng Ngọc nằm sấp trên vai Na Tra, ngoảnh lại nhìn Đại Thánh vẫn đứng nguyên tại chỗ.

Tôn Ngộ Không nhận thấy được tầm mắt của nàng, biểu tình trên mặt một lần nữa sống động hẳn lên.

Hắn nhe răng với Lộng Ngọc, im lặng làm một khẩu hình: “Không sao, da hắn vẫn còn cứng.”

Lộng Ngọc nhìn thấy bộ dạng giả vờ thoải mái của hắn, trong lòng càng thêm khó chịu, không nhịn được nắm chặt vạt áo Na Tra.

Dưới chân núi Hoa Quả phía xa, tiếng trống của trận hình Thiên Binh vẫn vang lên từng đợt.

Na Tra nâng niu ngọc đạp mây mà xuống, cánh hoa sen ở vết thương bị gió thổi qua, lảo đảo rơi vào biển mây phía dưới.

Lý Tĩnh đứng trước trận, tay hắn cầm Linh Lung bảo tháp, từ xa đã nhìn thấy thân ảnh Na Tra.

"Thế nào? Con yêu hầu kia đã bắt được chưa?"

"Hài nhi không địch lại." Na Tra hào phóng lộ cánh tay trái bị thương, "Yêu hầu kia pháp lực cao cường, Kim Cô Bổng thi triển xuất thần nhập hóa, hài nhi cùng hắn triền đấu hơn trăm hiệp, vẫn chưa hạ được."

Lời này vừa thốt ra, mọi người xôn xao.

Mặt Lý Tĩnh đã hoàn toàn đen lại: “Không địch nổi? Ngươi rốt cuộc là thật sự không địch hay là căn bản không muốn đánh?”

Na Tra không tiếp lời, chỉ hơi nghiêng đầu, như đang chăm chú lắng nghe.

Lý Tĩnh bị bộ dáng không quan tâm này của hắn triệt để chọc giận, cao giọng quát: "Nghiệt chướng! Ngươi còn mặt mũi nói với ta không địch? Yêu hầu kia bất quá là hạ giới dã quái, ngươi ở trong trận Phong Thần giết địch vô số, hôm nay ngay cả một con khỉ cũng đánh không lại?"

“Phụ vương dạy phải, nếu muốn trị tội, hài nhi tuyệt đối không oán hận.”

Na Tra nói, thậm chí còn tiện tay kéo ống tay áo trái xuống dưới một chút, khiến cánh hoa rơi rụng kia lại rơi thêm vài mảnh nữa, trông vết thương càng lúc càng nghiêm trọng.

Lý Tĩnh nhìn bộ dạng này của hắn, trong lúc nhất thời lại bị chặn đến mức nói không ra lời.

Người ta quả thực đã bỏ công sức, cánh tay cũng thực sự bị thương.

Nếu cứ níu kéo không buông, ngược lại sẽ khiến hắn trở thành một người cha khắc nghiệt ít ơn, vô tình.

Lý Tĩnh hít sâu một hơi, liều mạng đè nén lửa giận trong lòng: “Ta hỏi ngươi, mấy ngày nay ngươi ở Vân Lâu Cung, đều đang làm cái gì?”

"Điểm mão, phê duyệt tấu chương, tuần tra miếu thờ."

"Còn gì nữa không?"

"...Nuôi trai."

"Nuôi trai?" Sắc mặt vốn đen kịt của Lý Tĩnh nghe vậy hơi tái xanh, "Ngươi đường đường là Liên Hoa Thái Tử, không nghĩ đến việc luyện binh tu võ, suốt ngày chìm đắm trong chốn ôn nhu mà lăn lộn với con bạng tinh kia! Ngươi có biết những tiên quan bên ngoài đang nói gì về ngươi không?"

Lý Tĩnh càng nói càng tức, hận sắt không thành thép mắng: “Nói ngươi Na Tra trước kia là sát thần, hôm nay ngược lại thành tình chủng, cả ngày đem một yêu tinh cất ở trong ngực ra vào Thiên Cung, ngay cả quân doanh cũng dám mang vào!”

Lý Thiên Vương quả nhiên là võ tướng, trung khí mười phần.

Na Tra vỗ vỗ vai con tinh bạng nhỏ trong lòng như an ủi, sợ lại bị dọa đến mức khóc.

Nhưng bộ dạng trầm mặc này của hắn trong mắt Lý Tĩnh không khác gì ngầm thừa nhận.

"Ta thấy ngươi chính là bị con trai tinh kia mê hoặc tâm khiếu! Rượu màu ăn mòn xương cốt, nữ sắc móc sạch dương khí, đạo hạnh tu vi mà ngươi tích lũy bao năm nay, e rằng đã bị nó hút mất hơn phân nửa rồi! Nếu không thì hôm nay sao ngươi ngay cả một con khỉ yêu cũng không hạ được? Cái khí thế sát phạt quyết đoán trước kia của ngươi đã đi đâu rồi?"

Lời nói vang dội như sấm, thiên binh trong phạm vi mấy chục trượng đều nghe rõ mồn một.

Xa xa trên Hoa Quả Sơn, Tôn Ngộ Không không biết từ lúc nào lại ngồi xổm ở trên tùng thụ đỉnh vách đá, vắt chân hướng dưới núi nhìn.

Hắn ngậm một cọng cỏ trong miệng, nhìn về phía những đội ngũ thiên binh thiên tướng đông nghịt trong tầng mây xa, lại nhìn Na Tra đang bị mắng cho tơi bời trên mây, không nhịn được mà nhe răng cười.

"Hê, vở kịch này thật đáng giá."

Dưới gốc thông có mấy con khỉ nhỏ vây quanh hắn líu ríu kêu, Tôn Ngộ Không duỗi tay vỗ vỗ đầu lông lá: "Đi đi đi, đừng ồn ào, để lão tôn ta nhìn lại một lát."

Dưới mây, Lý Tĩnh vẫn đang tiếp tục quở trách.

Thiên binh thiên tướng hiện trường nhìn nhau ngơ ngác, không dám thở mạnh.

"Phụ vương nói phải, hài nhi quả thực đã bị rượu sắc hút cạn thân thể. Tay chân mềm nhũn, ngay cả một sợi lông của con khỉ cũng không chạm vào." Na Tra ngắm nhìn bờ vai run rẩy của Nhung Ngọc, thậm chí không ngẩng đầu lên.

"Ngươi thừa nhận rồi?"

"Hài nhi không dám không nhận. Chỉ là vừa rồi yêu hầu pháp lực cao cường, cánh tay trái của hài nhi bị thương, thực sự không còn sức chiến đấu nữa. Nếu cố gắng đuổi theo vào hang, lỡ như bị con khỉ kia một gậy đánh chết ở bên trong, Thiên Đình tổn thất một viên đại tướng, phụ vương trước mặt Ngọc Đế cũng khó mà ăn nói."

Khóe miệng Lý Tĩnh co giật một cái, nhịn không được nghĩ tiểu tử này sao dễ nói chuyện như vậy?

Hắn đang suy nghĩ chỗ nào có vấn đề, Na Tra bỗng nhiên lên tiếng: "Phụ vương nói câu nào cũng có lý. Hài nhi sẽ về Vân Lâu cung chuyên tâm tu hành, không bù đắp tu vi lại không ra ngoài. Mấy ngày quân vụ này, đành làm phiền phụ vương bận tâm nhiều hơn."

Dứt lời, hắn hướng Lý Tĩnh chắp tay, dưới sự chú ý của mười vạn thiên binh mà đi.

Khi đám mây bay lên không trung, Lộng Ngọc không kìm được mà nức nở khe khẽ.

Nước mắt nàng nghẹn mãi, lúc này cuối cùng cũng lăn dài từ hốc mắt.

"Tam thái tử... đều là ta không tốt..."

"Không liên quan đến ngươi."

“Ta đều nghe thấy rồi... Hắn nói ta là yêu tinh, sẽ hút dương khí của ngươi...”

Na Tra bất mãn "chậc" một tiếng, "Hắn không tiện mắng ta, đành phải mắng ngươi."

Lộng Ngọc ngẩn người, ngay cả khóc cũng quên mất: "A?"

"Ta nói không đánh lại con khỉ đó, nó không thể bác bỏ ta, cũng không lẽ tự mình xông lên đánh một gậy thử xem sao."

Lộng Ngọc ngẩn ngơ nghe xong, hồi lâu mới hỏi tiếp: "Vậy... Tam thái tử kia thật sự bị rượu sắc moi sạch tu vi sao?"

Na Tra khẽ cười một tiếng: "Ngươi nhìn ta có giống không?"

Lộng Ngọc nghiêm túc nhìn chằm chằm hắn một lúc, lắc đầu.

Na Tra thu hồi tầm mắt, tiên lực cưỡi mây thúc đẩy vài phần, trên mây đi nhanh hơn nhiều.

Hắn lại đưa tay nhận lấy cánh hoa nơi vết thương, đưa vào lòng bàn tay ngọc: "Cầm lấy, giúp phu quân của ngươi cất kỹ."

Lộng Ngọc nhìn cánh hoa nhét trong lòng bàn tay, có chút nghi hoặc hỏi: "Tam thái tử, như vậy coi là màu sắc sao?"

"...Không tính, coi như ngươi hiếu thuận."

Lộng Ngọc trịnh trọng gật đầu, rõ ràng là không cảm nhận được hai chữ hiếu thuận dùng giữa bọn họ thì buồn cười đến mức nào.

"Còn nữa." Na Tra dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Lần sau nếu hắn còn nói gì về sắc không sắc, ngươi cứ nói với hắn—"

"Cái gì?"

“Phu quân ta vui lòng.”