Chương 38 / 49

Chương 38: Đi dạo bãi ngoại

Bản dịch · 1.568 chữ

Xe từ Tây Ma Lộ chạy ra bãi ngoại. Cả hai đều không nói gì trong xe.

Lưu Đan Đan nhìn Vương Minh Viễn, thầm nghĩ: Khoa điều tra gặp chuyện gì rồi, hai ngày nay vẫn luôn lạnh mặt, thế mà không nói ra những lời đê tiện với ta.

Mạng tình báo của Cảnh Hòa Đường Tiểu Vương vẫn đang được tổ chức, nhưng Lý Đại Trụ truyền tin tới: các quân phiệt tạp nham địa phương, điểm liên lạc bí mật do quân đoàn Tây Nam và Lưỡng Quảng thiết lập ở Thượng Hải, cấu kết phản bội Tưởng. Còn có Đảng Ba nữa.

Ai, phải nói là khoa điều tra áp lực quả thực rất lớn. Thôi bỏ đi, rộng lượng một chút, bao dung hắn đi.

Mẹ kiếp, ta đúng là tiện nhân mà, lại không quen cái bộ dạng nghiêm túc này. Bình thường không phải đâm ta, thì cũng chỉ nói mấy lời đê tiện.

Lưu Đan Đan quay đầu nhìn phong cảnh bên ngoài xe, cách bãi ngoại còn khoảng mười phút. Hai bên đều là thương hiệu nhà hàng Tây tầng ba bốn, ngân hàng, bách hóa, các hãng buôn liền.

Trong không khí bắt đầu bay tới hơi thở của nước sông, xa xa có thể nhìn thấy đường nét của tòa nhà cao tầng bãi biển bên ngoài.

Lưu Đan Đan quay đầu lại, cánh tay cong lên, dùng cùi chỏ xoa xoa cánh thủ của Vương Minh Viễn.

Lưu Đan Đan giơ tay chỉ vào tòa nhà bách hóa Hoa Thái nói: “Đây là nhà ta mở, đợi lát nữa trở về, chúng ta đi dạo một vòng, muốn gì ta tặng cho ngươi.”

Vương Minh Viễn nhướng mày, nhìn thoáng qua tòa nhà nói: “Ngươi đây là đang bao nuôi ta.”

Lưu Đan Đan chớp mắt, trong lòng thầm nghĩ: Về rồi, Vương Minh Viễn quen thuộc đã trở về. Ta thật mẹ nó tiện, chẳng lẽ ta là kẻ bị ngược đãi, thích người khác cãi lại ta?

Lưu Đan Đan liếc hắn một cái: "Thân giá của Vương tiên sinh cao như vậy, ta nuôi không nổi đâu."

Dừng một chút rồi nói: “Muốn bao nuôi cũng không phải là không được, ngươi phải lấy lòng ta, quỳ liếm ta. Ta bảo ngươi đi về phía đông, nàng không thể đi tây, ta cho ngươi đứng thì ngươi cũng phải đứng, nếu ta để ngươi ngồi, thì phải ngồi. Ngươi phải giữ tốt phu đức.”

Vương Minh Viễn hơi nghiêng người thổi một hơi vào mặt Lưu Đan Đan: "Muốn ta giữ đạo đức? Vậy phải xem ngươi có bản lĩnh khống chế được ta hay không. Nào, dùng bản lãnh của hồ ly tinh để quyến rũ ta."

Ngay sau đó, Vương Minh Viễn nắm cằm Lưu Đan Đan nói: “Nếu không dùng được bản lĩnh hồ mị tử, không trêu chọc được ta, thì phải đổi thành ngươi giữ gìn đức phụ.”

Lưu Đan Đan gạt tay Vương Minh Viễn ra, nói: “Nếu ta thật sự dùng thủ đoạn của Hồ Mị Tử, e là Vương tiên sinh không chịu nổi, đối với ta muốn sống chết.”

Tiểu Chu nhìn thấy hai người này qua gương chiếu hậu, thầm nghĩ: một đôi cẩu nam nữ, thật sự là không phải người một nhà thì không vào cửa, loại phụ nữ nào (chó gái) thu hút kiểu đàn ông chó nam).

Tiểu Chu đỗ xe xong liền nói: "Đến rồi."

Tiểu Chu xuống xe, mở cửa sau, Vương Minh Viễn xuống trước, tay phải đỡ Lưu Đan Đan, đỡ nàng xuống.

Lưu Đan Đan vừa chạm đất, một trận gió lạnh thổi tới, thân thể nàng hơi run lên.

Vương Minh Viễn trực tiếp ôm nàng vào khuỷu tay, áo khoác lông cừu che lên người nàng. Lưu Đan Đan đẩy nhẹ, không đẩy ra được, mở miệng nói: “Luận thủ đoạn hồ mị, hay là Vương tiên sinh ngươi nhỉnh hơn một bậc?”

Vương Minh Viễn cười nói: "Xem ra là ta điều khiển ngươi, ngươi phải giữ gìn đạo đức rồi."

Hai người cứ thế vừa đi vừa tán tỉnh nhau đùa giỡn, đập vào mắt là một dãy nhà lớn ở bãi ngoại, tháp chuông hải quan đứng đó.

Đê sông Thạch Đầu trải dài mãi về phía trước, trên sông Hoàng Phố đỗ không ít thuyền. Gió sông thổi tới.

Tuần bộ, người qua đường, xe kéo đi lại.

Tiểu Chu đi theo sau hai người, tay cầm máy ảnh.

Hai người đi đến bên lan can đá bên bờ sông, dựa vào lan tỏa nhìn về phía sông Hoàng Phổ.

Gió sông thổi tới, mang theo một chút mùi tanh nhàn nhạt.

Lưu Đan Đan nhìn mặt sông: "Ngươi xem nhiều thuyền ra vào như vậy, Thượng Hải chính là nhờ con sông này mà hưng thịnh."

Vương Minh Viễn gật đầu, ánh mắt quét qua mặt sông: “Đúng vậy, hàng Nam Bắc, Hàng hải ngoại, toàn bộ dựa vào Hoàng Phổ Giang vận chuyển vào.”

Lưu Đan Đan giơ tay chỉ về phía bờ bên kia: "Bên Phổ Đông thì vắng vẻ hơn nhiều, hoàn toàn là hai kiểu dáng khác nhau."

Vương Minh Viễn nhìn theo hướng cô chỉ: “Bên đó phần lớn là nơi ở của nhà xưởng và công nhân, đương nhiên không thể so sánh với bãi ngoại.”

Ngay sau đó, Vương Minh Viễn quay đầu gọi Tiểu Chu, bảo hắn chụp ảnh cho hai người.

Lưu Đan Đan hơi nghiêng người, vai áp sát Vương Minh Viễn. Một cánh tay của Vương minh Viễn đặt trên lan can đá.

Vương Minh Viễn bên tai Lưu Đan Đan nói: “Lại gần chút, như vậy mới là một đôi.”

Vương Minh Viễn đưa tay nhẹ nhàng kéo nàng về phía mình, Lưu Đan Đan hừ một tiếng.

Tiểu Chu giơ máy ảnh lên: "Hai vị, nhìn bên này kìa." Trong lòng thầm nghĩ, đôi cẩu nam nữ các ngươi đủ rồi đấy, rốt cuộc còn muốn chụp nữa không.

Vương Minh Viễn tiếp tục nói nhỏ: “Chụp xong rồi, về nhà ngươi phải giữ gìn đạo đức phụ nữ đấy.”

Tiểu Chu thầm nghĩ: Phải quay đến bao giờ mới được, có thể đừng nói chuyện nữa không?

Lưu Đan Đan dùng khuỷu tay huých cánh tay hắn: “Đừng nói bậy.”

Tiểu Chu thầm nghĩ: Mặc kệ bọn hắn, chụp đi, chẳng màng bọn họ giở trò gì. Rắc rắc rắc, liên tiếp chụp rất nhiều tấm.

Xa xa truyền đến tiếng chuông, Vương Minh Viễn nắm tay Lưu Đan Đan, đi tới trước tòa nhà Giang Hải Quan. Hai người đứng ở trước mặt tòa lầu, hắn ôm Lưu Tam Đan vào trong ngực.

Tiểu Chu chụp ảnh cho bọn hắn đã tê liệt, hai người qua lại liên tục, răng rắc rắc, lại chụp thêm vô số tấm ảnh.

Ngay sau đó, hai người nắm tay nhau dạo thêm một lúc lên bãi biển, chụp ảnh.

Hai người lại đi đến Hoa Thái bách hóa, tiến vào tầng 1 Bách hóa và quản lý tới đón.

Lưu Đan Đan nói với quản lý: "Không cần làm ầm ĩ, không cần đặc biệt gọi chúng ta, chúng tôi tự đi dạo. Ngươi cứ theo sau chúng tao là được."

Quản lý đáp: "Vâng, tiểu thư."

Hai người đi dạo phía trước, quản lý và Tiểu Chu theo sau.

Hai người tới quầy nước hoa, bên trong tủ kính là những hàng lọ nước thủy tinh.

Nhân viên lấy ra một tờ giấy trắng dài, chấm một chút nước Khoa Long rồi đưa qua.

Lưu Đan Đan nhận lấy mẩu giấy, tiến lại gần mũi Vương Minh Viễn.

Lưu Đan Đan: "Nghe thử, bình Koulon này rất hợp với ngươi."

Vương Minh Viễn ngửi một cái, mở miệng: “Ta không thích dùng nước hoa, dễ để lại mùi, gây phiền phức.”

Lưu Đan Đan cười: "Cũng đâu phải để ngươi ra ngoài làm việc, dùng khi tiếp khách dự tiệc."

Vương Minh Viễn nhìn nàng một cái: “Ngươi chê ta, dù ngươi có ghét bỏ ta hay không, nể tình ngươi đã có lòng, ta sẽ nhận lấy. Trong dịp xã giao, quả thực cần một chai nước hoa.”

Lưu Đan Đan đảo mắt, nói với nhân viên: "Món nước hoa này, đóng gói cho ta, gói xong rồi, cầm cho hai người phía sau."

Nhân viên nói: "Vâng."

Ngay sau đó, Lưu Đan Đan ở tầng 1 vung tay lên, mua xì gà, kính, bút máy Park và rượu Tây cho Vương Minh Viễn.

Tiểu Chu theo sau lấy hàng, quản lý cũng đi theo phía sau cầm đồ.

Nhân viên dẫn hai người đến trước thang máy. Người làm thang bộ tiến lên, loảng xoảng mở cửa hàng rào sắt, nghiêng người ra hiệu cho họ vào.

Lưu Đan Đan và Vương Minh Viễn bước vào bên kiệu, thợ thang máy đóng hàng rào sắt lại, xoay tay nắm, thùng gỗ leo lên trên.

Một lát sau, thang máy dừng lại ở tầng ba. Thê máy mở cửa sắt ra, "Đến tầng hai rồi."

Hai người bước ra khỏi thang máy, trước mắt là một dãy quầy kính lớn, bên trong bày đồng hồ, đồng thời quả quýt cùng đủ loại cúc tay áo vàng của nam giới và nhẫn vàng.