Chương 96 / 107

Chương 95: Ngài Điền Loa

Bản dịch · 1.138 chữ

Dường như chỉ trong chớp mắt, tất cả cây cối của Bắc Tế đều nhuộm thành màu vàng sáng suốt chỉ sau một đêm.

Lô lá ngân hạnh vàng tươi đầu tiên bay lượn từng lớp trên cành, tiếp theo là hương phong đỏ sẫm và ngô đồng màu nâu đỏ.

Lá rụng vô biên trải dài trên mặt đất, từ con đường lớn trước cổng giảng đường kéo dài đến ký túc xá sinh viên Bồ Anh, rồi lan ra khỏi cổng trường, trải rộng dưới lầu khách sạn của Chu Mạnh Đĩnh.

Gió thổi qua, lá rụng xoay tròn bay xuống, rơi vào giỏ xe đạp của người đi đường.

Thu cao khí sảng, trời đất bao la, liên tiếp mấy ngày liền, Bồ Anh cứ thế đeo túi xách hoặc ôm sách đi lại trên con đường lớn này.

Gió thổi trên mặt nàng, mát lạnh, mang theo mùi khô ráo đặc trưng trong biển lá.

Tâm cảnh của nàng cũng khô ráo thấu triệt như mùa thu này, chính xác hơn là tâm cảnh nàng một đường nhảy cao, gần như ngang vai với Thiên Điểu.

Sau khi tan học hai tiết chiều, Bồ Anh đã sớm thu dọn sách vở, xuyên qua hành lang và đám đông từ cổng Đông tòa nhà giảng đường đi ra.

Chu Mạnh Trác đứng dưới hàng cây ngân hạnh đối diện cửa Đông, tay cầm ly trà sữa nóng chờ nàng.

Hắn mặc một chiếc áo khoác dài màu xám đậm đầy phong tình, bên trong là áo len dệt kim mỏng và quần tây trầm ổn mà vừa vặn.

Dòng người từ tòa nhà giảng đường ùa ra lướt qua trước mặt hắn, Chu Mạnh Đĩnh ngẩng đầu nhìn về phía này.

Từng nhóm sinh viên đại học đeo túi xách sách, mặc áo hoodie và giày thể thao, cười nói đi ngang qua trước mặt hắn.

Chu Mạnh Đĩnh đứng bên đường trông đặc biệt nổi bật, khiến mấy cô gái đồng loạt quay đầu nhìn lại.

Chu Mạnh Lịch mang theo cảm giác chín chắn và điềm tĩnh mà họ chưa từng có ở độ tuổi này.

Nói chính xác, dù là thời thanh thiếu niên, hắn vẫn gần như tuổi lập thân hiện tại, hay kiếp trước sống đến gần bốn mươi, bất kể độ tuổi nào, ông luôn giữ một khí chất thanh tú trang nghiêm, một cảm giác lạnh lẽo trong trẻo như ánh trăng.

Đến giai đoạn sau, bởi vì bị bệnh, vì hắn cố gắng giữ bình tĩnh, cảm giác thanh lãnh kia liền tăng thêm vài phần tiêu tịch cùng lạnh lẽo.

Bồ Anh cách đám đông đang lầm bầm, lặng lẽ nhìn hắn một lúc.

Ánh mắt Chu Mạnh Thuyên xuyên qua dòng người dừng lại, thấy bị phát hiện, Bồ Anh lập tức nở nụ cười.

"Tôi tan học rồi!" Cô chạy tới, vui vẻ nhận lấy ly trà sữa nóng đầy trong tay anh, nhìn khẩu vị, mừng rỡ nói: "Sao em biết tôi muốn uống cái này?"

Chu Mạnh Phủ tháo chiếc lá rụng trên đầu nàng: "Hôm qua lúc ngươi đọc sách lướt điện thoại nói đấy."

"Thật sao? Ta đã nói rồi mà!" Bồ Anh cắm ống hút trà sữa, đưa cho hắn nếm thử trước.

Chu Mạnh Thuyên liếc nhìn những học sinh trẻ tuổi đi ngang qua, rồi hít nhẹ một hơi vào ống hút.

Bồ Anh tò mò chớp mắt hỏi hắn: “Ngon không?”

"Cũng tạm." Chu Mạnh Đĩnh gật đầu.

Bồ Anh đút cho hắn ăn xong, tự mình mới hít một hơi thật sâu, nàng khoác tay hắn đi dọc theo đại lộ: "Chu Mạnh Trác, tối nay chúng ta ăn gì?"

"Dẫn ngươi đi ăn thịt nướng?"

"Á! Sao ngươi biết ta muốn ăn thịt nướng?"

Chu Mạnh Nãi nói: “Hôm qua lúc cậu đọc sách lướt điện thoại đã nói.”

Bồ Anh: "..."

"Cậu chỉ muốn phê bình tôi cứ đọc sách mãi, vừa lướt điện thoại thôi."

Chu Mạnh Trác nói: "Vừa đọc sách vừa lướt điện thoại, chuyện này không thành lập."

"Ý gì?" Bồ Anh khó hiểu.

Chu Mạnh Trác nhìn nàng: "Ngươi chỉ đang lướt điện thoại, không đọc sách."

Bồ Anh: "...

Hai người kẻ nói kẻ đáp, đi chậm, mấy nhóm học sinh vừa tan học đều chạy ra phía trước.

Xung quanh chỉ còn lại hai người họ thong dong tản bộ.

Bồ Anh lại rít một ngụm trà sữa, nhai trân châu: "Tuy ngươi ở đây luôn giám sát ta như camera, nhưng ngươi cũng coi như là ông Điền Loa của ta."

"Ngài Điền Loa?"

"Đúng vậy." Cô áp sát vào cánh tay anh, bước chân nhẹ nhàng, nói với anh: "Anh xem này, em ở đây, mắt em mở ra là có bữa sáng ăn, trưa tan học em sẽ dẫn em đi ăn đồ ngon, anh còn ngày nào cũng giặt quần áo cho em, cùng em đọc sách, tối nay ngủ với em..."

Chu Mạnh Nịnh nghe được nửa câu cuối cùng: "Bây giờ không phải lúc gọi là tra nam nữa."

Bồ Anh mày rạng rỡ nói: "Bây giờ không còn là tra nam nữa, ngươi hiện tại là Điền Loa tiên sinh của ta! Chu Mạnh Đĩnh."

Điền Bất Điền Loa là thứ yếu, Chu Mạnh Đĩnh nói: “Ngươi gọi ta cái gì?”

"Ngài Điền Loa."

"Nửa câu sau."

Bồ Anh: "...Chu Mạnh Đễ."

Chu Mạnh Phủ im lặng một lúc, thốt ra vài chữ: "Không lớn không nhỏ."

Bồ Anh: "..."

"Vậy ngươi hy vọng ta gọi ngươi là gì? Ta đều có thể gọi mà." Hai người bước vào con đường nhỏ không người bên cạnh, Bồ Anh nhón chân, trán ghé sát cằm hắn xoa qua lại, cố ý hạ thấp giọng:

"Ví dụ như ca ca? Chu tổng? Anh rể?"

"Chú nhỏ, cậu út? Thầy?"

"Thíchdy?!"

Mấy cách xưng hô này mỗi người một khác vô lý, Chu Mạnh Lịch ấn đầu nàng quay mặt đi.

Bồ Anh bước chân trở lại, liếc mắt ra sau lưng, giọng nói cao vút, cọ xát vào cậu hỏi: “Tối nay chúng ta đi ăn thịt nướng nhà nào vậy? Mẹ ơi!”

Hai cô gái vừa đi tới phía sau lập tức cứng đờ bước chân.

Chu Mạnh Phủ chú ý tới hai người phía sau, ngượng ngùng một chút, nghiêng người nhường đường cho hai.

Hai nữ sinh cúi đầu vội vã bước đi, vô thức liếc nhìn Chu Mạnh Đễ rồi nhìn nhau, đi xa vài bước cuối cùng không nhịn được cười lớn.

Tiếng cười đùa truyền vào tai Chu Mạnh Đản, hắn ngẩng đầu nhìn lên, cô gái đang nghịch mình bên cạnh đã sớm bật dậy, nhảy ra xa vài bước, cười gian nhìn hắn.