Chương 40 / 107

Chương 40: Quà tặng

Bản dịch · 1.614 chữ

Khi Bồ Anh thu hồi ký ức, Chương Niệm đã đặt quà xuống rồi rời đi.

Cửa văn phòng chưa đóng chặt, bên trong truyền ra tiếng Lâm Từ báo cáo công việc: "Chu tổng, danh sách đến Âu Khảo Sát đã định rồi, xin ngài xem qua. Nếu không có vấn đề gì, phía Bộ Hành chính đã chuẩn bị vé máy bay."

Bồ Anh lảo đảo đứng dậy, tựa vào cửa, buông tay, im lặng nhìn nam nhân ngồi trên ghế.

Chu Mạnh Phủ dường như cảm nhận được ánh mắt của nàng, hắn ngẩng đầu lên, hai người cách nhau khoảng cách xa xôi hai kiếp, ánh nhìn chạm nhau.

"Đứng ở cửa làm gì?" Hắn hỏi.

Bồ Anh lắc đầu, không lên tiếng, nàng nhớ lại nụ hôn nồng cháy của hai người ở kiếp trước. Lại nhớ đến lần cuối cùng sân bay, hắn đã khắc sâu vào bóng dáng tiễn biệt trong cuộc đời còn lại của mình.

Tai cô nóng bừng, đôi mắt cũng ấm áp, theo bản năng muốn lại gần anh hơn một chút, im lặng bước vào văn phòng.

Đứng đối diện Chu Mạnh Phủ, vẫn im lặng như cũ, lặng lẽ quan sát Chu Mãnh Lịch và Lâm Từ trao đổi sự tình.

Chu Mạnh Phủ xác nhận danh sách không có vấn đề gì, đang định ký tên thì Lâm Từ chợt nảy ra ý nghĩ kỳ lạ, nhiệt tình hỏi: “Chu tổng, có muốn thêm Bồ Anh vào không? Vừa hay có thể làm chuyến đi tốt nghiệp của cô ấy.”

Chu Mạnh Tảo dừng tay ký tên, liếc nhìn Bồ Anh rồi suy nghĩ: "Thứ ba tuần sau có một đoàn khảo sát đi Hà Lan để trao đổi kinh nghiệm xây dựng cầu với chính quyền địa phương, ngươi muốn đi không?"

"Nếu ngươi muốn đi, ta bảo họ thêm tên ngươi vào, trước tiên hãy đặt vé máy bay."

Hắn rũ mắt lật danh sách, bổ sung một câu: "Chuyến đi bảy ngày. Nếu ngươi có hứng thú..."

Bồ Anh miễn cưỡng lấy lại tinh thần, hỏi hắn: "Ngươi đi cùng không?"

Chu Mạnh Nãi lắc đầu, "Ta có việc, nhưng ta có thể đưa ngươi ra sân bay."

"Ta không đi!" Bồ Anh bước nhanh về phía trước, buột miệng nói: "Tôi không thích ngồi máy bay! Không thích sân bay đâu! Càng không ưa kiểu kiểu 'lời tiễn tôi, tôi tặng anh' kiểu cũ này!"

Nàng đột nhiên tức giận, giọng nói dường như run rẩy, Chu Mạnh Đĩnh và Lâm Từ đều giật mình.

Bồ Anh nói xong mới nhận ra mình có chút kích động, bèn dời ánh mắt đi, tìm cách bổ sung: “Tôi... mấy hôm trước tôi thấy một tin tức máy bay gặp chuyện, tôi hơi sợ ngồi máy quay.”

Chu Mạnh Trác ngồi tại chỗ, ngẩn người nửa giây, như tìm kiếm đánh giá nàng vài lần: "Máy bay gặp nạn là sự kiện xác suất nhỏ."

"Ta chỉ là không muốn đi."

Chu Mạnh Phủ gật đầu, không khuyên thêm: "Vậy thì ở bên cạnh ta, vẫn làm việc như thường lệ."

Hắn ký tên xong, đưa danh sách trả lại cho Lâm Từ: "Chính là những người trong danh bạ này."

Khi tan làm, chiếc áo khoác đen dừng lại dưới tòa nhà.

Phía chân trời trôi qua mấy đám mây mỏng manh, Chu Mạnh Đễ ánh mắt hạ xuống, nhìn qua gương chiếu hậu Bồ Anh đang hòa làm một với Hà Vân.

Nàng lề mề trong cốp xe vài phút, nhanh chóng nhét một túi màu đỏ vào, chỉnh đốn lại quần áo rồi lên xe ngồi vào ghế phụ.

"Đi thôi." Bồ Anh thắt dây an toàn của mình.

Chu Mạnh Sanh liếc nhìn con búp bê treo trên túi xách, khởi động xe.

Món đồ chơi búp bê đó đã treo được một thời gian rồi, ban đầu hắn tưởng rằng đó là do chính nàng mua.

Hắn nhớ lại lời Lâm Từ lần trước, mới nhận ra chuyện gì đang xảy ra.

Xe chạy trên cầu Bồ Giang, gió sông từ mặt nước thổi lên.

Chu Mạnh Nịnh đặt ngón tay lên vô lăng khẽ xoa xoa, “Món đồ treo là do đồng nghiệp nam tặng sao?”

Bồ Anh cúi đầu nhìn xuống, ừ một tiếng.

Bồ Anh thầm nghĩ chuyện khác, có lúc không nắm chặt con búp bê lông xù kia.

Xe dừng trước cổng sân, Bồ Anh nói: "Có thể lái cốp xe không?"

"Ngươi giấu trộm cái gì trong cốp sau này?"

Bồ Anh: "Không phải lén giấu, ta là thả."

"Thả cái gì?"

"Một... quà."

Chu Mạnh Phủ nói, “Ngươi nhận quà Chương Niệm rồi à?”

Bồ Anh mặc nhiên thừa nhận, “Nàng nhờ ta chuyển giao cho ngươi.”

"Ta không có thói quen nhận quà của người khác."

"Ngươi không thu nhận sẽ khiến nàng thất vọng, thất bại... là một việc rất tổn thương người khác."

"Ta là ông chủ của cô ấy, chăm sóc cảm xúc cá nhân không phải trách nhiệm của ta." Chu Mạnh Phủ nói.

Bồ Anh không nói gì nữa, thầm nghĩ ngươi căn bản không biết kiếp trước nàng yêu ngươi đến mức nào.

Hai người xuống xe, Bồ Anh vòng ra cốp sau.

Chu Mạnh Phủ nói: “Để trong xe đi.”

"Cậu định mang công ty đi dùng không?"

Chu Mạnh Phủ mở cửa viện, “Ngày mai trả lại.”

Bồ Anh: "..."

Nhưng nàng đều đã nhận hết rồi.

Nàng đi theo sau Chu Mạnh Lịch vào nhà, bước chân nam nhân đột nhiên dừng lại một chút, xoay người, ánh mắt rơi vào vật treo trong túi của nàng.

"Ý tôi là, tất cả quà tặng anh nhận được ở công ty thời gian qua đều trả lại nguyên vẹn."

Bồ Anh: "...Món đồ trang trí nhỏ cũng phải trả? Loại sổ tay đó mà cũng đòi trả à? Trà sữa mười mấy đồng, cà phê hai ba mươi đâu, đều uống hết rồi."

Chu Mạnh Trác đứng trước gương thử áo cởi cà vạt, nghe vậy liền dừng lại một chút: "Ngươi nhận bao nhiêu lễ?"

"Không nhớ rõ nữa. Loại đồ nhỏ này còn phải đặc biệt đưa về, thật là xấu hổ."

Bồ Anh cởi túi xách treo lên giá treo đồ sát đất, con mèo từ trong cửa sổ nhảy xuống, mông lắc lư tiến đến bên chân hai người cọ qua lại.

"Không được, chỉnh lý một bảng biểu, tặng quà, thời gian tặng lễ, địa điểm tặng và tên quà tặng, điền xong ngày mai báo cáo cho ta."

Bồ Anh đuổi theo sau lưng hắn vào bếp, "Những thứ đó đều không phải đồ quý giá, người ta tiện tay đưa cho ta là để bày tỏ thiện cảm với ta, đôi khi cũng là việc có việc cầu xin ta."

"Cầu xin cậu trong công việc?"

"Đúng vậy, ngày nào ngươi cũng bận rộn và nghiêm túc như thế, họ không tìm thấy ngươi có lẽ không dám tìm ngươi ký tên, nên nhờ ta."

Chu Mạnh Phủ liếc nhìn nàng, "Tối nay muốn ăn gì?"

Bồ Anh suy nghĩ một chút, “Món thịt bò tưới phấn.”

Chu Mạnh Phủ nói: “Ngươi rất sẵn lòng giúp người.”

"Ừm."

"Đã vui lòng giúp người, tại sao còn nhận lễ."

"Bởi vì quà tặng có thể tăng thêm tình cảm giữa người với người, bày tỏ sự quan tâm và thiện cảm của người tặng quà. Hơn nữa, ta nhận quà cũng đã tặng đi rất nhiều, ngươi cũng nên như vậy."

Chu Mạnh Nãi mở tủ lạnh lấy thịt bò ra, thản nhiên nói: "Vậy thì sắp xếp thêm một bản biểu mẫu ngươi tặng đi. Ta xem ngươi đã tăng thêm bao nhiêu đoạn tình cảm trong công ty."

Bồ Anh nhìn chằm chằm vào bóng lưng hắn, không còn lời nào để nói.

Chu Mạnh Phủ nói: “Công ty cấm nhận lễ.”

"Ngươi quá khoác lác, đây đều là quà tặng của quan hệ cá nhân, không phải trao đổi lợi ích trong mắt ngươi."

Nàng chen vào bếp, thuận tay lấy chai nước cam chưa mở từ tủ lạnh.

Chu Mạnh Phủ hỏi: "Nếu ngươi không định phát triển mối quan hệ thân mật lâu dài với đối phương, thì đã không nên nhận quà của đàn ông."

Bồ Anh thầm nghĩ cách phản bác hắn, vặn nắp chai mấy lần mà không mở ra.

Chu Mạnh Nãi thuận tay nhận lấy chai nước cam, vặn mở đưa cho nàng.

Bồ Anh hai tay ôm chai nước cam ừng ực uống vài ngụm, ánh mắt liếc nhìn chiếc vòng tay bằng bạch kim trên cổ tay trái của mình.

"Quà cũng chia quý giá, ta rất biết chừng mực. Nếu không phải người thân mật, sẽ không nhận quà quý trọng của hắn." Nàng giơ cổ tay lên trước mặt hắn, thốt lên: "Ví dụ như loại vòng tay này, chỉ nhận một người thôi."

Chu Mạnh Đình nhìn chằm chằm nụ cười tươi tắn của nàng, im lặng một lúc.

Bồ Anh cảm thấy cuộc tranh luận của mình đã thắng, dần dần lộ ra vẻ mặt đắc thắng.

Chu Mạnh Trác dời mắt đi, “Đây chỉ là quà tốt nghiệp bình thường, không có thâm ý gì khác.”

Nụ cười của Bồ Anh hơi ngưng trệ, cổ tay giơ lên ngượng ngùng trong không trung. Nàng do dự một chút rồi thu tay lại, đặt nước cam xuống, đóng tủ lạnh lại.

Khi Chu Mạnh Thuyên quay người lại, phía sau đã không còn bóng dáng.