Chương 28 / 56

Chương 28: Ngài nên đi hỏi Giám ngục quan của ta

Bản dịch · 5.130 chữ

Tâm trạng của Tái Lặc Tư hôm nay vốn dĩ nên cực kỳ tốt.

Nói chính xác hơn, đây là lần đầu tiên trong nửa tháng gần đây, nàng nhìn thấy một tia sáng trời trong tử cục.

Lời cuồng ngôn của Thái Cực phủ thành chủ, lời nói điên cuồng như ma văn sư cao cấp vương đô cùng lúc nổ tung cả người lẫn chú ngữ, những phiền não khiến tuyến sữa nàng tăng lên đều được giải quyết ngay tại thời khắc này.

Bởi vì trong khu giam thứ hai của Hôi Tháp, đang nhốt một chuyên gia khế ước có sẵn.

Simona.

Trọng hình phạm phối hợp điều tra với Cục Giám sát, vốn dĩ là lẽ đương nhiên!

Ít nhất thì Selith hiện tại đã nghĩ như vậy.

Khi biết được từ miệng Hans rằng Rollan đang kiểm tra các thời gian cũ tại phủ thành chủ, Seliz thậm chí còn cảm thấy đây là ông trời giúp đỡ mình.

Tiểu thiếu gia trẻ tuổi kia không có ở nhà.

Chỉ cần mình phi ngựa nhanh chóng quay về Hôi Tháp, dựa vào quyền hạn cao cấp của Cục Giám sát trực tiếp tiếp quản cuộc gặp mặt, là có thể triệt để cạy sạch lai lịch của Nghịch Thệ Hoàn trước khi Mã Lôi Khắc tắt thở.

Suốt dọc đường phi nước đại, cánh cửa sắt đen lạnh lẽo nghiêm ngặt của tòa tháp xám đã hiện ra trước mắt.

Tái Lặc Tư nhảy xuống ngựa, giơ tay tháo lệnh phù hắc kim bên hông.

Lệnh bài này trực tiếp thuộc sở giám sát hình ngục phương Bắc, ngoại trừ khu cấm quân vụ trực thuộc vương thất ra, toàn bộ ba mươi sáu nhà lao, nơi áp tải và nơi thu dung đặc chủng của Bắc Cảnh, nàng đều có thể thông suốt không trở ngại.

Cô thậm chí đã nhanh chóng sắp xếp vào đại não để tra hỏi Simona.

Khoảnh khắc tiếp theo.

Bùm!

Một tiếng va chạm da thịt trầm đục đến cực điểm nổ tung trong hành lang trống trải.

Trán Selos đỏ lên có thể thấy bằng mắt thường.

Nàng chỉ cảm thấy tai ù ọc, hai cái tai tròn vốn thẳng tắp trên đỉnh đầu đột nhiên áp sát vào nhau, cái đuôi dài màu bạc trắng sau lưng "bộp" một tiếng nổ tung thành cây gậy thô lông lá!

Tái Lặc Tư ôm lấy vầng trán đang đau âm ỉ, đôi đồng tử dọc màu vàng kim tràn đầy kinh ngạc và nghi hoặc.

Trước mắt rõ ràng là đường hầm mở rộng, lệnh bài trong tay nàng cũng không phải giả, sao lại bị, ồ! Nàng hiểu rồi, nhất định là vừa rồi nàng quá kích động, đâm sầm vào cây cột bên cạnh.

Ừm, chắc chắn là như vậy.

Tái Lặc Tư ôm trán, im lặng hai giây.

Nàng trước tiên nhìn thoáng qua lối đi mở rộng trước mặt, rồi lại cúi đầu xác nhận một lần lệnh bài trong tay.

Sau đó vươn tay ra.

Ông——

Những gợn sóng màu tím bạc lan tỏa trên đầu ngón tay, Hôi Tháp lại một lần nữa từ chối nàng.

Nàng cuối cùng cũng xác định, không phải mình đâm đầu vào cột.

Mà là cánh cửa này thật sự không nhận nàng.

"Chậc." Lặc Tư khó chịu tặc lưỡi một tiếng, Tái Lã Tư vuốt lại cái đuôi và tai đang xù lông của mình, trong lòng lại vô cùng khó xử.

Nàng đường đường là Giám sát trưởng vương quốc, bị một tên nhóc ngay cả kỵ sĩ chính thức cũng không phải dùng cửa khóa chặt ở ngoài cửa.

Nghĩ đến đây, nàng đè nén sự bực bội, chọn cách đi tìm Veronica.

————

Tầng cao nhất của lâu đài chính, văn phòng giám ngục.

Khi Sailles đẩy cửa bước vào, vết đỏ do va chạm trên trán vẫn chưa hoàn toàn tan biến.

Trong văn phòng lại không có bất kỳ khác biệt nào ngày thường.

Lò sưởi đang cháy rất mạnh, trong không khí thoang thoảng mùi trà đỏ và cam quýt. Veronica ngồi sau bàn làm việc, bên tay đè mấy phần công văn chưa phê duyệt xong, thấy cô bước vào, cũng chỉ ngước mắt lên nhìn một cái, ánh mắt dừng lại trên trán cô thêm nửa giây.

"Đụng phải rồi?"

Dáng vẻ đã đoán trước đó khiến tâm trạng vốn không mấy tốt của Tái Lặc Tư lại chìm xuống một khoảng.

Nàng không có tâm tư đấu khẩu với Veronica.

Đêm qua khi Ma Lôi Khắc hôn mê lần thứ ba, cô ấy đã ở bên ngoài phòng thẩm vấn tạm thời. Tên đó bị dây trói buộc cố định chặt trên giường, những đường vân đen bên cổ như vật sống từng chút một bò về phía xương quai xanh, cho đến khi hoàn toàn mất đi ý thức mà vẫn không dừng lại.

Lần hôn mê đầu tiên chỉ kéo dài hơn mười phút.

Lần thứ hai gần nửa tiếng.

Lần đêm qua, trọn vẹn hơn một tiếng đồng hồ.

Y quan phụ trách canh giữ không dám đưa ra phán đoán còn có thể chống đỡ được bao lâu, các cao cấp Ma văn sư từ Vương Đô đến lại càng sau khi kiểm tra đã cất hết công cụ đi, chỉ để lại một câu tốt nhất đừng đụng vào nữa.

Selith đã không còn nhiều thời gian lãng phí trên cửa tháp xám nữa.

Nàng đi đến trước bàn, ấn tấm lệnh phù hắc kim lên mặt bàn với vẻ giận dữ hỏi: “Thứ này trực tiếp thuộc Cục Giám sát Hình Ngục Bắc Cảnh, ngoài khu cấm quân vụ trực thuộc vương thất ra, tất cả lao ngục, nơi áp tải và khu thu dung đặc chủng ở phương Bắc đều thừa nhận nó.”

Nói đến đây, cô khựng lại một chút. "Tại sao Hôi Tháp không nhận?"

Cơn đau âm ỉ chưa tan nơi thái dương khiến câu nói này trở nên đặc biệt châm biếm.

Veronica liếc nhìn lệnh phù trên bàn, thần sắc không có bao nhiêu bất ngờ.

"Bởi vì khi món đồ này của Cục Giám sát xuất hiện, Tháp Xám đã ở đó rất nhiều năm rồi."

Nàng đặt tách trà trong tay xuống, không cố ý úp mở, chỉ bình tĩnh giải thích: "Vương quốc có thể quy định ai chịu trách nhiệm với Hôi Tháp, cũng có khả năng bổ nhiệm ai làm Giám ngục. Nhưng cánh cửa đó bản thân không thừa nhận Cục Giám sát, càng không công nhận lệnh phù trong người."

Lặc Tư dần nhíu chặt mày.

Điều này rõ ràng đã vượt quá hệ thống Hình Ngục mà nàng thường tiếp xúc.

Nàng vốn cho rằng dù Tháp Xám có đặc thù đến đâu, về bản chất cũng chỉ là một khu giam giữ đặc biệt trong Xích Long Trọng Ngục. Nhưng hiện tại xem ra, nơi đó cùng với lâu đài chính, khu giám sát thứ ba thậm chí cả vương quốc sau này thiết lập ra chế độ hình ngục, đều không phải là đồ vật của cùng thời đại.

"Vậy ai có thể vào được?"

"Bây giờ?"

Veronica giơ hai ngón tay lên.

"Ta, còn có La Lan."

Ánh mắt của Selius dừng lại trên hai ngón tay đó.

Điều thực sự khiến cô bất ngờ không phải là Veronica.

Mà là cái tên phía sau.

La Lan nhậm chức mới bao lâu?

Đừng nói hệ thống hình ngục phương Bắc, người trẻ tuổi kia thậm chí ngay cả rất nhiều quy tắc bên trong Xích Long Trọng Ngục cũng chưa hoàn toàn nắm rõ. Nhưng khi mình cầm lệnh phù thông hành cấp cao nhất của sở giám sát đâm vào ngoài cửa, hắn đã có thể tùy ý ra vào khu vực giám thị nguy hiểm nhất vương quốc kia.

Việc nạo ngược quyền hạn này khiến Selith có một khoảnh khắc không thích nghi.

Nhưng cũng chỉ là trong chớp mắt.

Nàng nhanh chóng đè nén ý nghĩ này xuống.

Tại sao Hôi Tháp lại thừa nhận La Lan, có thể điều tra sau. Hiện tại quan trọng nhất là người bên trong kia.

"Ta muốn gặp Simona."

Tái Lặc Tư đặt cuốn sổ ghi chép mang theo bên người lên bàn. So với ngọn lửa do bị chặn ngoài tháp xám lúc mới vào cửa, giọng nói của cô lúc này lại trầm xuống.

"Tình hình của Ma Lôi Khắc xấu đi nhanh hơn dự đoán. Hắc văn đã đến xương quai xanh, lần thứ ba hôn mê kéo dài hơn một tiếng đồng hồ. Người ở Vương Đô không dám tiếp tục chạm vào, cách của Ytherine ngươi cũng biết - nàng có thể thử phá hủy khế ước, nhưng không thể đảm bảo Mã Lôike còn lại bao nhiêu."

Nàng mở sổ ghi chép ra, trong đó kẹp vài bức họa vừa mới bổ sung đêm qua.

“Người của Cục Quân vụ đã thúc giục rồi. Một khi Malake chết, đám quân khí bị trộm của đội áp tải số 3 kia làm sao lại chảy ra khỏi thành Xích Long, ai ở ngoài thành nhận hàng, vòng thề ngược lại là do ai cung cấp, ít nhất một nửa manh mối cũng sẽ đứt đoạn theo.”

Khi Selith nói những lời này, hắn không nâng cao giọng.

Nhưng ngón tay nàng ấn trên giấy vẫn không hề buông ra.

Mấy ngày qua, nàng tìm phủ thành chủ, tìm Quân Vụ Xử, cũng tìm Ma Văn Sư do Vương Đô phái tới. Mỗi người đều nói cho nàng chuyện này rất phức tạp, cần thời gian.

Thế mà thứ nàng thiếu nhất lúc này chính là thời gian.

Veronica cuối cùng cũng thu lại vẻ mặt xem náo nhiệt vừa rồi.

"Nếu chỉ là hỏi chuyện, thì chưa chắc đã phải vào."

Nàng kéo ngăn kéo ra, lấy từ bên trong ra một tấm tinh thể màu đen to bằng bàn tay, đầu ngón tay lướt qua những đường phù văn bạc ở rìa.

"Bên trong tháp xám có đường lui riêng. Ta có thể giúp ngươi đón vào."

Tái Lặc Tư nhìn chằm chằm vào tấm tinh thể đó, vai cuối cùng cũng thả lỏng một chút khó nhận ra.

Ít nhất hôm nay không uổng công chạy.

Veronica đặt tấm tinh thể vào giữa bàn, tiện tay lại đưa quả quýt đã bóc bên cạnh cho nàng.

"Ăn chút gì?"

Selos vốn định từ chối.

Nhưng trận văn liên lạc sáng lên vẫn cần một chút thời gian, cuối cùng cô vẫn nhận lấy nhét một cánh vào miệng.

Khoảnh khắc tiếp theo, chiếc đuôi dài bạc trắng vốn rủ sau ghế bỗng căng thẳng.

"Ừm, chua thế sao?"

Veronica lại cầm chén trà lên, khóe miệng cuối cùng cũng có thêm một chút ý cười.

"Như vậy ngươi mới biết mình đang ăn quả quýt."

Selith không tiếp lời cô.

Tấm tinh thể đã sáng lên.

Nàng gần như ngay khi hình ảnh ổn định lại, ngồi thẳng người dậy, trải toàn bộ mấy trang ghi chép sang bên cạnh.

Đầu kia xuất hiện trước tiên là một bức tường đá mờ tối, sau đó mới đến chiếc ghế dựa rộng vừa thay gần đây.

Bán Mị Ma tóc bạc đang ngồi ở đó.

Nàng không đeo mặt nạ cấm ngôn, mái tóc dài bạc trắng xoã tung trên vai, đôi mắt chậm rãi nhìn theo kết nối thông tin.

"Ai?"

Giọng nói có chút lười biếng, nghe không ra bao nhiêu khó chịu vì bị quấy rầy đột ngột.

Selith không lãng phí thời gian hàn huyên.

"Khu vực giám sát Hình Ngục phía Bắc, Tái Lặc Tư Vyan. Ta cần xác nhận với ngươi một chuyện liên quan đến vòng thề nghịch."

Nghe thấy ba chữ "Vòng thề ngược", vẻ mặt tùy ý ban đầu của Simona cuối cùng cũng nghiêm túc hơn một chút.

Nàng không giống như Sái Lặc Tư dự đoán mượn thân phận tù nhân để thoái thác, cũng không cố ý bày ra tư thế kháng cự Cục Giám sát, chỉ đưa tay ra hiệu cho nàng tiếp tục.

Tái Lặc Tư lập tức đẩy những ghi chép, tốc độ khuếch tán vân đen cùng kết luận quan sát do mấy tên ma văn sư để lại trong ba lần hôn mê gần đây của Ma Lôi Khắc lên trước tấm tinh thể.

Nàng nói rất nhanh, nhưng không hề hỗn loạn.

Những dữ liệu này cô đã lật qua quá nhiều lần, rất nhiều thậm chí không cần cúi đầu xác nhận.

Simona nghe từ đầu đến cuối, trong lúc đó chỉ ngắt lời một lần, hỏi xem sau lần hôn mê thứ ba Malak có tạm thời khôi phục tỉnh táo hay không.

"Có, khoảng mười phút."

Tái Lặc Tư nhớ rất rõ.

Việc đầu tiên Ma Lôi Khắc làm khi tỉnh lại là xin nước uống, sau đó còn có thể nhận ra người canh gác, cũng có khả năng trao đổi đơn giản. Chỉ là không bao lâu sau, hắn liền bắt đầu xuất hiện sự choáng váng và ý thức mơ hồ rõ rệt.

Simona nghe xong, không lập tức đánh giá.

Ngón tay nàng khẽ gõ hai cái lên tay vịn, như đang sắp xếp lại những thông tin vụn vặt này.

Sự im lặng ngắn ngủi này khiến Selith vô cùng khó chịu.

Nàng một đường trở về không phải để nghe một câu tình hình không lạc quan, thứ nàng cần là thứ có thể quyết định bước hành động tiếp theo.

May mà Simona không để nàng đợi quá lâu.

"Tạm thời vẫn chưa đến lúc tồi tệ nhất."

Hơi thở treo lơ lửng của Tái Lặc Tư cuối cùng cũng giảm xuống một chút, nhưng cũng chỉ là một điểm.

Nàng nhìn chằm chằm vào khuôn mặt quá đỗi thong dong trên tấm tinh thể, truy vấn: "Cái này tạm thời có bao lâu?"

"Ta không thấy người, cũng không trực tiếp kiểm tra cấu trúc khế ước."

Simona lắc đầu.

"Hiện tại cho ngươi một ngày hay ba ngày, đều không có ý nghĩa. Nhưng dựa theo tốc độ khuếch tán của ngươi nói, tốt nhất đừng lãng phí thời gian vào để những Ma văn sư kia kiểm tra lại lần nữa."

Điều này đã có giá trị hơn nhiều so với kết luận mà đám người Vương Đô đưa ra, Sailler lập tức nhận ra điểm này.

Simona không phải đang qua loa với cô ấy.

Trái lại, nàng thực sự có thể chỉ dựa vào những ghi chép này để phán đoán ra được vài điều.

Cũng chính vì vậy, tảng đá vừa mới đặt trong lòng Sailles nhanh chóng được nhấc lên.

"Có thể xử lý không?"

Lần này, Simona không vòng vo.

"Được."

Chỉ một chữ, nhưng ngón tay đang cầm bút than của Sailles đột nhiên siết chặt.

Mấy ngày nay đây là lần đầu tiên nàng nghe thấy câu trả lời khẳng định như vậy.

"Cần gì?"

Nàng thậm chí không hỏi cách xử lý, thói quen làm việc trong thời gian dài khiến nàng lập tức nhận ra, đối phương đã dùng năng lực chứ không phải có khả năng, vậy thì hiện tại vấn đề thực sự chỉ còn lại điều kiện.

Simona dường như cũng nhận ra điều này.

Nàng nhìn Giám sát trưởng ở đầu kia của tấm tinh thể rõ ràng đã bước vào trạng thái đàm phán, khóe môi hơi cong lên.

"Đây mới là vấn đề nên hỏi."

Selith hơi nheo mắt lại.

Nàng không hề tức giận vì câu đánh giá này, chỉ là trong lòng bỗng nhiên nảy sinh một cảm giác rất kỳ lạ.

Từ khi kết nối liên lạc, Simona thực ra vẫn luôn trả lời cô.

Nhưng đối phương luôn kiểm soát độ sâu của câu trả lời.

Cái gì mà có thể dùng làm một phần điều tra hình ngục để nói cho nàng biết, cái gì đã vượt qua vạch đó rồi, con bán mị ma này còn rõ hơn nhiều quan chức thực sự ngồi trước bàn đàm phán.

"Khu vực giám sát có thể đăng ký ghi chép công lao cho tội phạm trọng hình phối hợp với điều tra vụ án quan trọng."

Selith cân nhắc lên tiếng, cô không lập tức hứa giảm hình.

Thời hạn hình phạt hơn năm trăm năm của Simona đã ở đó, con số mấy chục năm nghe có vẻ rất lớn, nhưng đặt lên người cô chưa chắc đã có ý nghĩa.

“Ngoài ra, nếu quả thực cần ngươi đích thân tham gia, Cục Giám sát có thể điều phối quyền hạn tạm thời với Xích Long Trọng Ngục. Ngươi cần bất cứ điều kiện gì, đều có quyền đề xuất.”

Simona không lập tức đánh giá điều kiện này.

Nàng chỉ đưa tay phải ra, cầm lấy một tờ giấy từ bên cạnh.

Chính vì động tác này, Tái Lặc Tư đột nhiên dừng lại.

Ánh mắt cô rơi vào cổ tay Simona.

Nơi đó thiếu mất một món đồ.

Cấm Ma Đinh!

Là người phụ trách giám sát tội phạm nặng trong thời gian dài, Tái Lặc Tư không thể nào nhận nhầm.

Loại đinh dài màu đen dùng để phong tỏa con đường thuật pháp đó, vốn nên được cố định không ít ở cổ tay Simona. Bây giờ một trong những chiếc trên cổ áo phải lại rõ ràng trống rỗng, chỉ còn lại những vết hằn tối chưa hoàn toàn tan biến.

Những lời định nói tiếp theo của Selos đột nhiên dừng lại.

Nàng lại nhìn thoáng qua trạng thái hiện tại của Simona.

Chiếc ghế mới rộng thùng thình.

Mặt nạ cấm ngôn đã tháo xuống.

Còn có bàn tay phải có thể tự do lật giấy.

Những thứ này lấy riêng ra cũng chẳng là gì.

Nhưng đặt vào một tên trọng hình bán ma có quy mô 570 năm, thì hoàn toàn là chuyện khác.

"Quyền hạn cổ tay phải của ngươi là do ai phê duyệt?"

Simona nhìn theo ánh mắt của cô.

Không che giấu, cũng không khoe khoang, chỉ bình thản đáp:

“Giám ngục quan.”

Câu trả lời này giống hệt như dự đoán của Selith.

Nhưng khi thực sự nghe thấy, lòng nàng vẫn hơi chùng xuống.

La Lan không chỉ có tư cách tiến vào Hôi Tháp, hắn đã bắt đầu thực sự sử dụng phần tư chất này.

Hơn nữa không đơn giản là buông lỏng một sợi xích.

Anh ta đã mở đường thuật cho Simona, còn Semonna thì làm việc cho anh ta trong phạm vi quyền hạn này.

Giữa hai bên đã hình thành một loại quan hệ hợp tác nào đó mà Tái Lặc Tư tạm thời không nhìn thấy nhưng lại vận hành rõ ràng.

Điều này quan trọng hơn nhiều so với một tấm lệnh bài có thể mở cửa.

"Hắn bảo ngươi làm gì?"

Sailles hỏi xong liền nhận ra câu hỏi này của mình đã vượt qua ranh giới điều tra hôm nay.

Quả nhiên, Simona chỉ cười một cái.

"Vấn đề này, e rằng không thuộc về nội dung điều tra cần thiết của Cục Giám sát đối với vụ án Malake."

Không có khiêu khích.

Thậm chí giọng điệu vẫn vô cùng khách khí.

Nhưng câu nói này bản thân đã đủ để chứng minh rất nhiều chuyện.

Tái Lặc Tư im lặng một lát, lại nhìn về phía mấy tờ ghi chép liên quan đến Ma Lôi Khắc trước mặt.

Nàng chợt nhận ra mình vừa phạm phải một sai lầm rất đơn giản.

Từ khi đến tháp xám, cô vẫn luôn nghĩ cách "gặp Simona".

Dường như chỉ cần nhìn thấy chuyên gia khế ước này, mọi thứ tự nhiên có thể giải quyết.

Nhưng Simona hiện tại là thân phận gì?

Nàng là tù nhân của Tháp Tro.

Nàng có thể tiếp xúc với Malak hay không, có sử dụng thuật thức hay được không? Có thể mở ở mức độ nào, chưa bao giờ là thứ nàng tự mình quyết định một câu.

Giống như chiếc Cấm Ma Đinh vừa biến mất lúc nãy.

Người thực sự quyết định những việc này là một người khác.

Simona nhìn vẻ mặt dần thay đổi của cô, cuối cùng chủ động vạch trần tầng cuối.

"Giám sát trưởng đại nhân, ta có thể phán đoán hiện tại Ma Lôi Khắc còn cứu được hay không, cũng có khả năng nói cho ngươi biết những việc gì tốt nhất đừng làm."

Nàng nói đến đây thì dừng lại một chút.

"Nhưng nếu ngươi hy vọng ta thực sự ra tay, thì bây giờ ngươi đã tìm nhầm người rồi."

Tái Lặc Tư ngẩng đầu lên.

Ánh mắt hai người va chạm vào nhau qua tấm tinh thể.

Simona không nói ra cái tên đó.

Ngược lại chính sự trống rỗng cố ý để lại này, điều này khiến đáp án trở nên rõ ràng hơn.

Trong đầu Sellers hiện lên lớp rào cản vô hình đã chặn đứng hắn lại trước cửa tháp xám.

Sau đó lại là chiếc Cấm Ma Đinh bị mất trên cổ tay phải của Simona.

Hai chi tiết vốn dĩ không liên quan vào khoảnh khắc này đã kết nối với nhau.

"La Lan."

Nàng cuối cùng cũng nói ra cái tên đó.

Nụ cười trên mặt Simona rõ ràng hơn một chút.

"Xem ra ngài đã biết nên đi tìm ai rồi." Simona lại dựa vào lưng ghế, dường như đã không còn định nói gì thêm.

Cái đuôi căng cứng suốt dọc đường của Selith cuối cùng cũng từ từ hạ xuống, nhưng bản thân cô lại không thực sự thả lỏng.

Tuy sự việc ít nhất đã có cách giải, nhưng cách đó lại không nằm trong tay nàng.

Phiền phức hơn là, Malake căn bản không đợi nổi cô ấy từ từ mài mòn với Rollan.

"Câu hỏi cuối cùng."

Tái Lặc Tư cầm lại bút than tinh lên.

"Trước khi ta tìm người trở về, hắn còn có nơi nào tuyệt đối không được chạm vào không?"

Lần này Simona trả lời rất dứt khoát.

“Sau gáy.”

Selith lập tức lật đến tấm phác họa đó.

Simona thậm chí còn chưa đợi cô đưa tờ giấy đến trước tinh thể.

"Ở đó chắc vẫn còn một khe hở chưa khép lại. Người nói với ngươi đừng có nợ, cũng đừng thử bổ sung nó."

Tái Lặc Tư xem xét kỹ lưỡng một lượt.

Quả nhiên.

Vết đứt nhỏ bé đó nằm ngay vị trí vết đen gần gáy.

Người phụ trách ghi chép trước đó chỉ coi nó như bản thân ma văn, không liên tục, chứ không có đặc biệt đánh dấu.

Sự nghi ngờ cuối cùng trong lòng nàng cũng hoàn toàn biến mất.

Simona thực sự hiểu, hơn nữa còn biết nhiều hơn đám người Vương Đô rất nhiều.

"Ta biết rồi."

Trước khi kết thúc liên lạc, Simona như chợt nhớ ra điều gì đó.

"Giám sát trưởng đại nhân."

Tái Lặc Tư ngẩng đầu lên lần nữa.

"Nếu ngươi chuẩn bị đi tìm Điển Ngục Quan đại nhân của ta, tốt nhất nên nhanh lên."

Giọng điệu của nàng vẫn ôn hòa như cũ.

"Ta vừa nói tạm thời không chết được, nhưng không nói hắn rất có thời gian."

Tấm tinh thể tắt ngấm.

Tái Lặc Tư ngồi tại chỗ, không lập tức đứng dậy.

Trong văn phòng chỉ còn lại tiếng lò sưởi cháy.

Nàng cúi đầu nhìn vào đoạn ghi chép trên mặt bàn.

Ma Lôi Khắc.

Nghịch Thệ Hoàn.

La Lan.

Ba cái tên vốn không liên quan nhau giờ đã bị cưỡng ép buộc chặt lại.

Veronica bên cạnh từ đầu đến cuối đều không chen lời.

Mãi đến khi Seliz cất mấy tờ giấy đó vào tập tài liệu, cô mới chậm rãi nhấp một ngụm hồng trà đã hơi nguội.

"Hỏi ra được gì rồi?"

"Hỏi ra rồi."

Tái Lặc Tư đứng dậy, treo lại lệnh giám sát bên hông.

Giọng nàng đã không còn nóng bỏng như lúc mới vào cửa, nhưng động tác lại nhanh hơn trước.

"La Lan đi phủ thành chủ tra cái gì?"

Lần này, câu hỏi của Tái Lặc Tư rõ ràng không còn là lời nói nhảm nữa.

Nàng hiện tại cần biết vị giám ngục trẻ tuổi kia rốt cuộc khi nào mới trở về.

Càng cần phải biết——

Trong tay mình có thứ gì khiến hắn gật đầu nhanh nhất không.

————

Cùng lúc đó.

Kho văn thư cũ dưới lòng đất phủ thành chủ.

Thứ La Lan đối mặt là một cánh cửa khác.

Văn thư cũ sau quầy nhận lấy dấu riêng của Giám ngục quan, cẩn thận kiểm tra hai lần, rồi cầm lấy rễ cây chất liệu đã ngả vàng của nhà Holt xem rất lâu.

Cuối cùng, hắn vẫn cung kính đẩy tư ấn trở lại.

"Thân phận không có vấn đề gì."

“Nhưng ngài muốn điều tra là hồ sơ cũ hai mươi năm trước, không có người đăng ký, cũng không ghi chép số hiệu, chỉ dựa vào ngày và một dấu ấn thuật, chúng tôi không thể trực tiếp mở kho.”

La Lan liếc nhìn những hàng kệ cũ xếp thành hàng sau hàng rào sắt.

Đồ vật nằm ngay bên trong.

Thậm chí cách hắn chỉ còn hơn mười bước.

Nhưng hắn rất rõ ràng, có những cánh cửa không phải chỉ dựa vào sức lực là có thể đá tung ra.

"Nếu ta biết người đăng ký và mã số dự án, thì cũng sẽ không đặc biệt chạy chuyến này."

Lão văn thư hiển nhiên cũng biết đạo lý này.

Nhưng biết thì biết, quy trình lại không vì thế mà biến mất.

"Cho nên cần nộp đơn xin kiểm tra mù quáng ở các hồ sơ cũ trước. Văn Thư Ty kiểm chứng phạm vi đăng ký hiệu quả năm xưa, sau đó sắp xếp người đi xem từng cuốn một."

La Lan nghe đến đây, đã đại khái đoán được phía sau sẽ không phải là tin tốt lành gì.

"Bao lâu?"

"Bình thường từ bảy đến mười ngày."

Quả nhiên.

La Lan không lập tức lên tiếng.

Từ bảy đến mười ngày.

Nếu chỉ là những tiệm cũ thông thường, đợi chút cũng chẳng sao.

Nhưng bản thân mực sống của nhà Holt vốn đã có vấn đề, hơn nữa chuyện này rất có thể liên quan đến vụ thảm sát Dasa hai mươi năm trước.

Giờ đây mình vừa mới lần theo sổ sách cũ mà mò đến phủ thành chủ, cách làm ngu ngốc nhất chính là đưa một đơn xin viết rõ ràng rành mạch, rồi đợi tin tức được báo lên từng lớp.

Đợi đến ngày thứ bảy, đồ vật còn ở đây hay không cũng khó nói.

Lão văn thư đại khái cũng nhìn ra nỗi lo của hắn.

"Nếu là vụ án đang điều tra, quy trình sẽ nhanh hơn nhiều."

La Lan ngước mắt lên.

"Ý gì?"

"Quân vụ xử hoặc Cục Giám sát Hình Ngục xuất trình công hàm chính thức, chứng minh hồ sơ cũ này có liên quan trực tiếp đến vụ án hiện tại, có thể xin ưu tiên duyệt binh."

Cục Giám sát.

Nghe thấy ba chữ này, La Lan gần như lập tức nghĩ đến một người.

Tái Lặc Tư.

Ý nghĩ này xuất hiện còn nhanh hơn cả dự đoán của chính hắn.

Hắn không quên Malake.

Càng không quên chiếc vòng thề ngược vẫn còn treo trên người Malake.

Trước đó Veronica đã từng nhắc qua, Cục Quân vụ và Cục Giám sát vẫn chưa tìm được cách xử lý thứ đó an toàn. Nếu đám Ma văn sư ở Vương Đô thực sự có thể giải quyết, Sailles cũng sẽ không để lại một người sống quan trọng có khả năng chết bất cứ lúc nào đến bây giờ.

Mà trong toàn bộ Xích Long Thành, người thực sự có khả năng hiểu được thứ đó chỉ có một.

Simona.

Nghĩ đến đây, La Lan ngược lại không vội.

Hắn thu hồi ấn tín riêng của Giám ngục, lại gấp lại rễ cây nhà Holt cất vào trong ngực.

"Ta hiểu rồi."

Lão Văn Thư vốn còn tưởng rằng hắn sẽ tiếp tục tranh thủ, lại không ngờ vị Điển Ngục Quan trẻ tuổi này đột nhiên dễ nói chuyện như vậy.

La Lan cũng không giải thích.

Sau khi bước lên mặt đất, Tiểu Đạt Sa đang nhịn suốt dọc đường cuối cùng cũng thò đầu ra khỏi túi áo khoác ngoài.

"Thế là xong rồi sao?"

Nàng vừa rồi ở dưới đó nghẹn đến mức khó chịu, lúc này cuối cùng cũng có thể mở miệng, giọng điệu rõ ràng có chút không vui.

"Lão già đó rõ ràng là không cho ngươi tra. Bảy đến mười ngày, đợi bọn họ điều tra xong thì đã thối nát rồi."

"Vậy khi nào ta nói đợi?"

La Lan bước lên xe ngựa, tiện tay vỗ nhẹ vào thùng xe.

Hans nhanh chóng vung roi ngựa bên ngoài.

Bánh xe lại lăn bánh.

Đạt Sa lại không hiểu.

"Vậy vừa rồi ngươi còn đi nhanh như vậy sao?"

La Lan dựa vào xe ngựa, nhìn ra ngoài cửa sổ phủ thành chủ dần lùi lại.

Nếu là nửa tiếng trước, hắn thực sự còn phải nghĩ cách mở cánh cửa này.

Bây giờ không cần nữa.

Người phủ thành chủ vừa mới đích thân báo cho hắn biết, công hàm của Giám sát sở có thể rút ngắn từ bảy đến mười ngày.

Ở phía bên kia, còn có một giám sát trưởng đang chạy đua với thời gian.

Rollan không biết Selius hiện tại đã từng đến Tháp Tro chưa.

Nhưng chỉ cần cô ta còn muốn tiếp tục đào sâu từ miệng Malake, thì không thể tránh khỏi Simona.

Càng không thể tránh khỏi chính mình.

Nghĩ đến đây, hắn đưa tay ấn đầu Dara đang định bò ra ngoài, nhét cô trở lại túi.

"Đừng vội."

"Có người sẽ đến thúc giục chúng ta."

Đạt Sa móc ra nửa khuôn mặt từ trong túi.

"Ai?"

La Lan nhìn về hướng Xích Long Trọng Ngục, khóe miệng rốt cuộc có một chút ý cười.

"Một người hiện tại đáng lẽ phải sốt ruột hơn chúng ta."