Chương 27 / 56

Chương 27: Chuyên gia thực sự

Bản dịch · 3.213 chữ

"Đừng được voi đòi tiên."

Nghe xong lời Veronica, Rollan cũng không định tiếp tục hỏi.

Dù sao đội áp tải thứ ba đã do mình điều động, kho hàng cũng không chạy mất bằng chân dài.

Hắn cất tập tài liệu đã điều chỉnh đó đi, lúc này mới nhìn lại mảnh rễ cũ trên bàn suýt chút nữa bị hai người trò chuyện quên mất.

"Suýt chút nữa quên mất chính sự."

Veronica nhìn theo ánh mắt của hắn.

La Lan trải tấm vải dầu ra, để lộ dấu ấn ba vòng đã phai màu ở phía dưới cùng.

La Lan Tùy sắp sửa kể lại sơ qua một lượt.

"Simona đã xem qua chưa, cô ấy nói thế nào?" Veronica nghe xong tình hình liền hỏi.

"Nàng phân tích đây không phải là Nghịch Thệ Hoàn, cũng không giống một loại thuật thức đơn lẻ nào đó, mà giống như một bằng chứng tư cách đã qua dự án hơn."

Veronica nghe vậy, cầm lấy rễ cây tò mò quan sát, Roland thấy thế tiếp tục giải thích.

"Nếu nàng không nhận nhầm, hai mươi năm trước hẳn đã có nơi ghi chép ai có tư cách sử dụng thứ này."

Veronica nhìn hai cái, không hề nghiên cứu các mạch thuật trên đó như Simona, chỉ xác nhận lại ngày tháng và dấu ấn một lần, rồi nhanh chóng đặt xuống.

"Không quen." Cô trả lời rất dứt khoát.

La Lan có chút thất vọng, nhưng hắn vẫn thử mở miệng hỏi.

"Ngay cả ngươi cũng không biết sao?"

"Ngươi thực sự coi ta là máy nguyện ý rồi." Veronica lườm hắn một cái, "Huống chi thứ này dù có thật sự tồn tại, cũng không thể đưa lên bàn của ta được."

"Vậy ta đi đâu tra?"

"Phủ thành chủ," Veronica cầm bút lên, "Nếu bọn hắn từng đăng ký món đồ này, thì phủ thành Chủ sẽ còn có hồ sơ dự phòng. Nhưng hai mươi năm trước đồ vật còn bao nhiêu, ta cũng không thể đảm bảo."

"Thành chủ phủ à..."

La Lan cúi đầu gói lại rễ cây.

Hắn nhớ lại vị trí phủ thành chủ trong đầu, đang định nhân tiện hỏi từ đâu đi gần thì Veronica đột nhiên hỏi một câu.

"Chẳng lẽ ngươi lại định tự mình đi qua đó sao?"

"Có vấn đề gì sao?" Động tác của Rolan khựng lại.

Veronica không trả lời, chỉ dùng đầu bút điểm vào tài liệu điều động hắn vừa cất vào ngực.

La Lan cúi đầu.

Đội áp tải thứ ba.

Trong văn phòng im lặng hai giây.

Ồ đúng rồi, mẹ kiếp, giờ mình có người rồi!

Tuy Veronica không nói gì, nhưng quả thực đã giúp Royan một việc không nhỏ.

Nói cho cùng, hắn quả thực vẫn chưa hoàn toàn thích nghi, dù sao mình là Giám ngục quan tuy là một chức quan nhưng lại không có bất kỳ cấp dưới nào.

Trước kia có chuyện gì, phản ứng đầu tiên là tự mình đi.

Muốn mua đồ thì tự đi, kiểm tra người khác thì mình đi đi. Tìm Iser cũng là tự chạy mất.

Nhưng bây giờ dường như đã khác.

"Họ đang ở đâu?"

"Sân xe cũ phía tây." Veronica cũng không ngẩng đầu lên, "Thuộc hạ của chính ngươi, tự mình đi nhận đi."

......

Trụ sở của đội áp tải thứ ba nằm ngay phía tây Xích Long Trọng Ngục.

Khi La Lan đến, trong sân đã có hơn mười người đứng.

Rõ ràng việc điều chuyển tài liệu sớm hơn hắn.

Vài chiếc xe hộ tống đường dài đỗ trong lều phía sau, ngựa đã được dắt lại, các dụng cụ tích trữ trong thời gian nghỉ việc cũng đang kiểm kê lại.

Trông có vẻ đã khôi phục công việc.

Chỉ có điều sau khi La Lan bước vào sân, âm thanh vốn còn chút ồn ào nhanh chóng lắng xuống.

Mười mấy ánh mắt đổ dồn về phía hắn, nhưng không ai chủ động lên tiếng.

La Lan không vòng vo, trực tiếp lấy ra văn kiện.

"Đồ đạc chắc các ngươi đều đã xem qua rồi, từ hôm nay trở đi, đội áp tải thứ ba thuộc về Hôi Tháp điều động, ta là giám ngục đương nhiệm của Hôi tháp, Rollan."

Không ai nói gì.

Phản ứng này cũng nằm trong dự liệu của La Lan.

Dù sao thì vài ngày trước, trưởng quan trực thuộc của họ là Ma Lôi Khắc vẫn là đội trưởng của đội này.

Hiện tại người Ma Lôi Khắc đang ở trong lao, nhưng kẻ bắt hắn lại đứng ở đây, trở thành người phụ trách mới của đội ngũ này.

Đổi lại ai cũng phải thích nghi trước đã.

La Lan cũng không có hứng thú phát biểu gì về việc làm.

Ánh mắt hắn quét qua gương mặt mọi người.

"Còn một việc nữa, vị trí của Malake đã trống. Hiện tại đội áp tải số ba cần một đội trưởng mới."

"Ai tới?"

Hắn nói rất thẳng thắn.

Trong sân lại vì câu nói này mà trở nên yên tĩnh hơn.

Vừa rồi còn có mấy người nhìn thẳng vào hắn.

Câu nói này vừa dứt, ngược lại lần lượt dời ánh mắt đi.

La Lan cũng không thúc giục.

Vị trí này trước kia có lẽ được coi là thăng chức, nhưng bây giờ thì chưa chắc.

Những khoản nợ mà Malake để lại vẫn chưa thanh toán hoàn toàn, quân nhu bị mất trộm cũng không truy hồi hết. Ai đứng ra vào lúc này, đồng nghĩa với việc sau này những chuyện này xảy ra vấn đề, người đầu tiên bị tìm chính là hắn.

Mà giám ngục La Lan này có phải là một lãnh đạo đủ tiêu chuẩn hay không bọn hắn cũng không biết, trong lúc nhất thời lại không ai dám đứng ra.

Trọn vẹn hơn mười giây.

Cuối cùng cũng có người hành động phía sau đội ngũ.

Một người đàn ông ngoài ba mươi tuổi bước ra từ đám đông.

Dáng người không cao lớn, cổ tay áo đồng phục rõ ràng cũ hơn những người khác một chút, bên trái xương lông mày còn có một vết sẹo nhạt đã bạc trắng.

"Hans." Anh đứng trước mặt Roland, "Phó đội trưởng Đội áp tải số 3 nguyên bản."

"Ngươi muốn nhận?" La Lan đánh giá hắn một lượt.

"Dù sao cũng phải có người đón." Hans bất lực lên tiếng.

Không bày tỏ lòng trung thành, thậm chí không nghe ra bao nhiêu niềm vui khi thăng chức.

La Lan ngược lại nhìn hắn thêm hai cái.

"Được."

Hắn không hứa hẹn vị trí này sẽ hoàn toàn thuộc về Hans ngay tại chỗ, chỉ rất tự nhiên hỏi một câu tiếp theo.

"Vậy thì để ngươi quản lý trước, ta vừa hay có chuyện muốn hỏi ngươi."

Lời này khiến mọi người phía sau biểu cảm khác nhau, có lẽ đã coi La Lan là cấp trên đến để lập uy.

"Ngài nói đi." Hans ngẩng đầu hỏi.

"Ta phải đến phủ thành chủ một chuyến, tra một bản dự án cũ hai mươi năm trước, ngươi giúp ta chuẩn bị xuống xe."

Rollan chỉ tùy tiện dặn dò một câu, nhưng Hans không lập tức cho người chuẩn bị xe.

"Ngài muốn đi tự mình điều tra sao?" Hans lại xác nhận.

"Có vấn đề gì sao?" La Lan nhíu mày, cho rằng trong đó có ẩn ý gì.

"Điều tra vụ án cũ không vấn đề gì, nhưng không được áp tải xe hạng nặng, phải đổi sang xe hơi nhẹ kéo hai ngựa."

Hans nhanh chóng liếc nhìn Tiểu Đạt Sa đang thò nửa cái đầu ra trên vai Roland, tốc độ nói cực nhanh và ổn định:

"Nếu ngài mang theo quý cô trên vai này, đi cửa chính khó tránh khỏi việc đăng ký. Bằng chứng nhận giám ngục ở lối vào công vụ phía Tây sẽ đơn giản hơn nhiều."

La Lan khẽ nhướng mày, không ngờ Hans này lại là một nhân tài khá tốt, ra hiệu cho hắn tiếp tục.

Hans không dừng lại, tiếp tục nói: “Giờ này Bắc Nhai có đại tông lương thực vào thành, đường chính tất bị tắc nghẽn. Đoàn xe vòng qua cầu Nam, đi thêm hai dặm đường, nhưng mặt đường bằng phẳng, ngược lại có thể đến trước một khắc đồng hồ.”

Rolland vốn chỉ tùy miệng gọi một chiếc xe, nhưng đối phương lại trong vài câu nói đã tính toán rõ ràng hình dáng xe cộ, tuyến đường, thủ tục kiểm soát và chi phí thời gian.

Tuy chưa chắc đã không thể hiện thành phần năng lực của mình, nhưng hắn quả thực có chút năng lượng.

"Trước đây khi Malake còn ở đó, ngoại cần của đội cũng do cậu lo liệu như vậy sao?" Rollan nhìn anh ta hỏi.

"Lộ trình, điểm xuyết và bàn giao tạp vụ đều do tôi quyết định. Đội trưởng cũ chỉ ký tên lên bảng lĩnh liệu và bảng trợ cấp." Hans sắc mặt bình tĩnh, ngay cả ánh mắt cũng không hề dao động.

Người làm việc mãi mãi đi dọn dẹp hậu quả phía sau, người nắm quyền chỉ phụ trách nhận công chia tiền. Bộ sinh thái này, La Lan đã thấy quá nhiều ở kiếp trước rồi.

"Rất tốt." Khóe miệng La Lan hơi nhếch lên, bớt đi những lời khách sáo thừa thãi, "Ta thích giao thiệp với người hiểu quy củ, chuẩn bị xe đi."

“Vâng, thưa ngài.” Hans giơ tay hành một lễ cực kỳ chuẩn mực, quay người thổi còi, có trật tự chỉ định thuộc hạ đi bắt xe ở chuồng ngựa.

Một khắc sau, một chiếc xe ngựa nhẹ toàn thân đen kịt không có bất kỳ nhãn hiệu nào nổi bật chạy ra khỏi cửa tây Xích Long Trọng Ngục.

Hans ngồi phía trước làm phu xe, Rolland và Dana gần như không cảm thấy xóc nảy trong toa tàu.

"Hừ, nịnh hót."

Trên ghế, Đạt Sa sờ chiếc ghế trông có vẻ không rẻ, lẩm bẩm: "Lão nương thấy tên đó ánh mắt tinh ranh lắm, tám phần trước đây cũng không ít lần làm việc đen cho tên Malake kia."

"Đây gọi là đối đầu chuyên nghiệp." La Lan cảm thán một câu, rồi dựa vào lưng tựa da mềm mại, nhắm mắt dưỡng thần.

Qua một lúc lâu, xe ngựa dừng vững vàng bên cạnh con đường rợp bóng cây phía tây phủ thành chủ.

Hans quả thực không khoác lác.

Nhờ vào nhiệm vụ điều chuyển tài liệu, lính canh ở cửa hông phía tây chỉ nhắm đúng dấu riêng của Giám ngục quan bên hông La Lan, ngay cả rèm xe cũng không vén lên thêm một cái, liền thong dong cho qua.

La Lan chỉnh lại cổ áo, che giấu Tiểu Đạt Sa trong túi áo khoác ngoài, bước nhanh qua hành lang đi về phía kho văn thư cũ dưới lòng đất.

Hy vọng đám người kia không xử lý xong tài liệu hai mươi năm trước, La Lan thầm an ủi trong lòng.

Cùng lúc đó, chính sảnh phía bên kia phủ thành chủ.

Cánh cửa gỗ dày nặng từ từ khép lại sau lưng, hoàn toàn ngăn cách hơi ấm của lò sưởi bên trong.

Tái Lặc Tư đứng trên bậc thang, đón lấy cơn gió lạnh thấu xương của Bắc Cảnh, giơ tay ấn mạnh vào mi tâm, vành tai vì phiền muộn mà hơi hạ thấp.

Lại là một chiêu Thái Cực đẹp mắt.

Vị thành chủ Long Nhân kia mặt đầy tươi cười, trà nước thêm ba vòng, trong lời nói không thể chê vào nửa điểm bất kính với sở giám sát.

Nhưng chỉ cần bàn đến chuyện mượn điều pháp sư, thì thứ chuyển ra chính là một xấp điều lệ dày cộp.

Đưa danh mục, phức hạch từng cấp, thẻ hội nghị xếp hạng.

Hợp quy, cực kỳ hợp quy của các mẹ khác.

Hợp quy đến mức đủ để kéo Ma Lôi Khắc chết trên ghế thẩm vấn của trọng ngục.

Những đường vân đen trên cổ Malake tối qua đã lan đến xương quai xanh, thông điệp chất vấn của Cục Quân vụ Bắc Cảnh càng giống như những bông tuyết rơi xuống bàn làm việc của cô.

Dây xích buôn lậu quân giới sắp bị cắt đứt hoàn toàn theo hơi thở của kẻ sống sót này.

Thế nhưng, không ai có thể giải.

Giám sát giáo viên cao cấp được Cục Giám Sát mời từ Vương Đô đến xem cả buổi chiều, mồ hôi lạnh thấm đẫm lưng tên kia, nhưng chỉ đưa ra một câu "cưỡng phá sinh vẫn còn chưa đầy hai phần".

Mấy ngày trước nàng còn đặc biệt đến Ma Nữ Công Hội, vị ma nữ truyền kỳ kia ra giá cao dọa người không nói, đáp án còn mơ hồ.

"Ta quả thực có thể nổ nó, còn việc phá bỏ khế ước trước hay cho nổ tung Ma Lôi Khắc trước, ta không đảm bảo."

Còn về việc tìm Ma Văn Sư Công Hội bản địa?

Hừ, Sailles còn không ngu ngốc đến mức để một đám nghi phạm nhân cơ hội này mượn danh nghĩa điều tra để diệt khẩu.

Nàng trong toàn bộ vòng tròn siêu phàm chính quy của Bắc Cảnh và hoang dã đều đụng phải tường một lần, nhưng cái vòng đen đáng chết kia lại không có ai có thể xử lý.

Hiện tại Ma Lôi Khắc đang ở trong lao, nàng lại như cách một lớp kính, biết rõ hắn biết rất nhiều thứ, nhưng không thể hỏi ra.

Mẹ kiếp, sao lúc trước nàng không học thứ này mà chọn học kiếm?

Tái Lặc Tư hít sâu một hơi lạnh, đè nén nỗi uất ức trong lòng, bước xuống bậc đá.

Thế nhưng, khi đi qua con đường phía tây, bước chân nàng bỗng khựng lại.

Bên cạnh con đường rợp bóng cây, một chiếc xe nhẹ màu đen không có biển hiệu đang đỗ lặng lẽ.

Người đàn ông trước xe đang cầm giẻ lau kiểm tra trục, cổ tay áo bị mài mòn, trên xương lông mày có một vết sẹo cũ quen thuộc.

Người đó nàng quen.

"Hans?"

Nghe thấy giọng nói quen thuộc, người đàn ông khựng tay lại, nhanh chóng cất công cụ đi, ưỡn thẳng lưng hành lễ:

"Giám sát trưởng đại nhân!"

Ánh mắt của Sailles lướt qua lớp phụ trợ hai con ngựa ổn định trên xe ngựa, đôi mắt vàng hơi nheo lại: "Đội áp tải số ba sáng nay vừa mới tan chức, đã ra ngoài làm việc nhanh vậy sao?"

"Bẩm đại nhân, tình hình xe cộ thường ngày." Hans thần sắc bình tĩnh, đáp lại kín kẽ không một giọt nước.

"Ngươi có thể không trả lời." Tái Lặc Tư liếc nhìn cửa hông phủ thành chủ, "Ta đi điều chỉnh đăng ký công vụ hôm nay cũng vậy thôi."

Dù nàng không áp bức Hans, trên đầu hắn cũng lấm tấm mồ hôi li ti.

Hans im lặng nửa giây.

Hắn rất rõ năng lực của vị giám sát trưởng này, cũng biết có vài chuyện căn bản không thể giấu được, yết hầu hắn khẽ động, đành hạ thấp giọng nói.

"Là giám ngục mới nhậm chức của Hôi Tháp, ta chở hắn đến."

"Roland? Ồ, vậy thì không lạ nữa." Tái Lặc Tư giãn mày.

Cô nhớ ra rồi, Veronica hình như thực sự đã nói sẽ quy thuộc đội áp tải thứ ba vào dưới sự quản lý của Hôi Tháp, trước đó cô còn từng gặp hắn.

Tuy trông cũng coi như không tệ, nhưng một đứa con thứ quý tộc ngay cả đấu khí của học đồ kiếm sĩ cũng không có, bên cạnh còn mang theo một phân thân bán ma cực kỳ nguy hiểm, trong tù binh dưới trướng nhốt một đám quái vật.

Hắn chạy đến phủ thành chủ làm gì?

"Hắn đến làm công việc gì?" Tái Lặc Tư hỏi.

"Quan ngục đại nhân đã đi kho văn thư cũ trong hầm rượu rồi." Hans lần này dặn dò rất dứt khoát, "Nghe nói là muốn điều động một bản hồ sơ thuật cũ đã chuẩn bị án hai mươi năm trước."

Thuật ấn?

Hai mươi năm trước?

Khoảnh khắc hai từ này lọt vào tai, những manh mối vốn hỗn loạn trong đầu Tái Lặc Tư như bị một tia sét đánh trúng, đột ngột nổ tung!

Đúng vậy, thuật ấn còn có khế ước...

Mấy ngày trước tại sảnh cổng Hôi Tháp, hai tên thích khách cầm kim đột ngột hành thích, một trong số đó vừa định khai ra đã bị chú văn diệt khẩu ngay tại chỗ.

Nhưng một tên sát thủ khác lại sống sót nguyên vẹn, thậm chí ngoan ngoãn khai ra mật cách phòng trực của Mã Lôi Khắc!

Thông báo tuần tra lúc đó chỉ viết "Giáo ngục La Lan xử lý thỏa đáng, tạm thời cắt đứt phản phệ khế ước", nhưng La Lam chính là một thiếu gia vô dụng vừa mới ra khỏi vương đô chưa đầy một tháng, hắn hiểu cái thứ tổ tiên nghịch thệ cổ đại quỷ gì!

Kẻ thực sự ra tay vẫn còn ở trong tháp xám.

Trong đầu Sái Lặc Tư vội vàng bắt đầu hồi tưởng lại cấu hình của Tháp Xám, Dasa của Giám khu số Một là một quái vật thể xác bạo lực thuần túy, Ảnh Ma của Giam khu thứ Ba chỉ giỏi mô phỏng và tiềm hành, duy chỉ có Giám Khu số Hai -

Kẻ mị ma tóc bạc từng bị giam cầm trên gông cùm hơn một trăm bảy mươi năm, đã dấy lên cơn bão cách mạng vương quốc.

Simona.

Nàng là một trong số rất ít đá cổ hóa đã trực tiếp trải qua thời đại sinh trưởng thuật thức hoang dã đó.

Những kẻ khác, nếu không thì nàng không có tư cách mời, hoặc là cái giá cực kỳ đắt đỏ.

Nhịp tim của Selith đột nhiên lỡ mất nửa nhịp.

Cảm giác hoang đường pha lẫn cuồng hỉ lập tức xông lên đỉnh đầu.

Sao nàng lại quên mất người này?

Tái Lặc Tư đứng tại chỗ ngẩn người hai giây.

Sau đó, sự bực bội đè nén suốt buổi sáng bỗng chốc tan biến hơn phân nửa.

Cái đuôi to phía sau Selos vì cô mà lắc lư trong lòng như một chiếc quạt điện vậy.

"Giám sát trưởng đại nhân?" Hans vô thức hỏi.

"Roland ra ngoài khi nào?" Tái Lặc Tư chỉnh đốn lại cảm xúc, nghiêm túc hỏi.

"Cái này... ta không biết."

"Thôi bỏ đi, không đợi hắn nữa."

Selos bước xuống bậc thang, cái đuôi bạc trắng nhanh nhẹn quẫy một đường vòng cung phía sau, lao vút về phía xe ngựa của mình.

Nàng đã không thể chờ đợi được nữa để gặp 002 trong tháp xám.