Chương 10 / 65

Chương 10: Tổng tài không thể chạm vào lại thích bị cô hầu sờ +1

Bản dịch · 1.399 chữ

Khương Lê nhặt ấm nước lên, xách đi về. Khi đi ngang qua tòa nhà chính, nàng ngẩng đầu nhìn thoáng qua cửa sổ thư phòng tầng hai. Cửa sổ mở nửa cánh, bên trong thấp thoáng có thể thấy một bóng người.

Xem thời gian, cũng đã đến lúc phải đi thư phòng rồi, Khương Lê vào bếp chuẩn bị sẵn trà nước, liền đẩy cửa thư viện ra. Lục Nghiễn Chu ngồi sau bàn sách, tay lật xem tài liệu, đầu cũng không ngẩng lên.

Nàng bưng ấm trà đi vào trong, bước chân rất nhẹ, cố gắng không phát ra âm thanh. Đi đến bên cạnh bàn sách, nàng đặt ấm lên góc bàn, đưa tay chạm vào chén bên người.

"Thiếu gia, để ngài ở đây cho người."

Lục Nghiễn Chu nghe thấy tiếng động, ngẩng đầu "ừm" một tiếng.

Khi nàng rót trà, hơi khom lưng, chiếc cúc đầu tiên trên cổ áo đã mở, có lẽ lúc nãy ở vườn hoa đã bị cọ xát, lộ ra một mảng xương quai xanh nhỏ.

Ánh mắt Lục Nghiễn Chu dừng lại ở cổ áo nàng một thoáng, rồi lại di chuyển trở về tài liệu.

"Lúc nãy lúc ngươi tưới hoa trong sân," hắn lên tiếng, giọng rất bình thản, "Đá chậu hoa, đập hoa. Tại sao?"

Khương Lê toàn thân cứng đờ. Hắn ở tầng hai. hắn đang nhìn nàng.

"Tôi, tôi không có..."

"Ta thấy rồi, ngươi đá chậu hoa là vì không muốn tưới hoa. Vỗ hoa, là do tức giận. Ngươi đang giận cái gì?"

"Ta... chân trượt rồi."

"Chân trượt rồi đá chậu hoa?"

"..."

“Chuyện nhà.”

Lục Nghiễn Chu cũng thức thời không hỏi tiếp nữa, đang định bảo nàng ngồi nghỉ bên cạnh thì đột nhiên nhìn thấy lòng bàn tay của nàng.

Chỗ gốc ngón tay có hai vết đỏ, trông như vừa mới tưới nước thì bị ấm ghì chặt lại.

Hắn nhíu mày.

"Tay sao thế?"

Hắn hỏi rất tùy ý, như thể chỉ là thuận miệng nhắc tới.

"Lúc tưới hoa thì siết, không sao đâu."

Lục Nghiễn Chu không nói gì thêm, cúi đầu lật tài liệu, thuận miệng nói một câu: “Đi ngồi bên cạnh.”

Khương Lê đáp một tiếng, lui ra ghế sofa bên cửa sổ ngồi xuống.

Nàng vừa ngồi xuống, liền thấy trên chiếc bàn nhỏ bên cạnh bày một đĩa đồ. Bánh quế, bánh hạnh nhân, kẹo mè, còn có một khay mật ngọt nhỏ.

Đều là thứ nàng thích ăn.

Nàng nhìn thoáng qua những điểm tâm đó, lại nhìn Lục Nghiễn Chu. Hắn cúi đầu xem tài liệu, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

"Thiếu gia, chẳng phải người không ăn đồ ngọt sao?"

Tay Lục Nghiễn Chu đang lật tài liệu dừng lại một nhịp, không ngẩng đầu lên.

"Bếp làm nhiều, ta không thích ăn. Nếu ngươi muốn ăn thì có thể ăn hết."

"Ồ." Khương Lê gật đầu.

Bếp làm nhiều, để ở đây cũng là đặt. Nàng đưa tay lấy một miếng, ngồi trên sofa yên lặng ăn.

Không bao lâu sau, cửa thư phòng bị gõ hai cái. Lưu quản gia đẩy cửa đi vào, trong tay xách một hộp thuốc.

"Tiên sinh, hòm thuốc ngài cần ạ."

"Để đó."

Lưu quản gia đặt hòm thuốc lên bàn trà, liếc nhìn Khương Lê đang ngồi trên ghế sofa. Biểu cảm của hắn rất vi diệu, khóe miệng giật giật, như thể có điều muốn nói lại nuốt ngược vào trong, cuối cùng chỉ gật đầu một cái rồi xoay người đi ra ngoài.

Cửa đóng lại.

Lục Nghiễn Chu đặt tài liệu xuống, đứng dậy, đi đến bên cạnh ghế sofa. Hắn cúi người mở hòm thuốc ra, lấy từ trong đó ra một ống nhỏ màu trắng, đặt lên bàn trà.

"Tự bôi đi."

Khương Lê cúi đầu nhìn ống thuốc mỡ kia, rồi lại ngẩng đầu lên nhìn Lục Nghiễn Chu.

Hắn đã đứng thẳng người dậy, lùi lại một bước, biểu cảm không khác gì bình thường, nhàn nhạt như thể vừa làm một việc nhỏ không đáng nhắc tới.

Nhưng trong lòng nàng chợt thắt lại.

"Thiếu gia, chút thương tích nhỏ này không dùng..."

"Vẽ rồi."

Hắn nói xong hai chữ này, xoay người trở về bàn làm việc, ngồi xuống, lật tài liệu ra.

Khương Lê nhìn bóng lưng hắn, ngẩn người hai giây. Sau đó cầm thuốc mỡ lên, vặn nắp, nặn ra một chút trên đầu ngón tay, cúi đầu bôi vào lòng bàn tay.

Hiệu quả của thuốc mỡ rất tốt, sau khi bôi lên, chỗ ửng đỏ lập tức không còn nóng nữa, mát lạnh.

Lục Nghiễn Chu thấy Khương Lê bắt đầu bôi thuốc, mới quay lại sau bàn làm việc.

Ánh mắt hắn vượt qua mép trên của văn kiện, rơi xuống ghế sofa.

Khương Lê cúi đầu, nghiêm túc bôi thuốc.

Tay trái bôi xong tay phải, động tác rất nhẹ, đầu ngón tay từ từ xoay tròn trong lòng bàn tay. Tra xong giơ tay lên xem một chút, rồi lại đặt xuống, vặn nắp thuốc mỡ, đặt lên bàn trà.

Trong suốt quá trình, đầu bút của Lục Nghiễn Chu treo lơ lửng phía trên mặt giấy, không hề động đậy.

Cho đến khi Khương Lê ngẩng đầu lên, hắn lập tức rũ mắt xuống, đầu bút rơi trên giấy, viết một chữ.

"Thiếu gia, ta bôi xong rồi."

"Ừm. Cứ để thì được."

Khương Lê bỏ thuốc mỡ vào hòm thuốc, đứng dậy: "Vậy ta ra ngoài trước đây."

"Đợi đã."

Khương Lê dừng lại, nhìn về phía hắn.

"Mấy món tráng miệng đó, ngươi cầm lấy ăn đi."

Khương Lê sững sờ một chút, quay đầu nhìn đĩa bánh hoa quế và bánh hạnh nhân trên bàn nhỏ.

"Được."

Nàng bước tới, bưng đĩa lên. Khóe miệng nhếch lên một cái, không đè nổi. Cầm đĩa đi về phía cửa, bước chân nhẹ hơn bình thường nửa nhịp.

Đi đến bên cửa, nàng quay đầu nhìn hắn một cái.

"Thiếu gia, vậy ta ra ngoài đây."

"Ừm."

Khương Lê ôm đồ ngọt đi về phía phòng mình, trong hành lang, Lưu quản gia đang đứng cách đó không xa, ôm tài liệu, thấy nàng đi ra, nhìn nàng một lúc lâu đầy ẩn ý, mới bước vào thư phòng.

"Tiên sinh, tư liệu ngài cần."

Lục Nghiễn Chu gật đầu, mở túi ra, rút đồ vật bên trong.

Trang đầu tiên là bảng đăng ký của Khương Lê, trang thứ hai là địa chỉ gia đình, tên cha mẹ, họ đệ đệ. Trang thứ ba bắt đầu, là tình hình của nhà họ Khương.

Cha Khương Đại Dũng, làm việc vặt, nghiện cờ bạc. Mẹ Lưu Quế Phân, phụ nữ gia đình. Em trai Khương Đào, hai mươi tuổi, vô nghiệp, có hai lần ghi chép quản lý an ninh, một lần là vì đánh nhau, lần sau là do nợ tiền không trả.

Lật ngược lại, là ghi chép Khương Lê gửi tiền về nhà những năm qua, nhưng sau khi nhập chức, đột nhiên đứt đoạn.

Ch mục ghi chú viết: Nửa đầu nguyên chủ vào làm việc Lục gia nửa năm, lương mỗi tháng tám ngàn, gửi về nhà bốn ngàn lăm. Sau khi nhập chức Lục Gia, Khương gia không còn hồ sơ nhập khoản nữa.

Lục Nghiễn Chu lật đến trang cuối cùng, là một bản ghi chép bệnh viện.

Năm Khương Lê mười lăm tuổi, vì dinh dưỡng không tốt và đường huyết thấp ngất xỉu ở trường nên bị đưa đến bệnh viện. Trên ghi chép viết: Chiều cao một mét sáu hai, cân nặng bốn mươi mốt kilôgam. Trong mục bác sĩ ghi chú viết rằng: Bệnh nhân tự thuật là thiếu ăn uống lâu dài, đề nghị tăng cường dinh bổ.

Hắn rút tờ giấy đó ra, xem đi xem lại hai lần.

Trong thư phòng rất yên tĩnh. Chỉ có chiếc đồng hồ trên tường đang đi.

Lục Nghiễn Chu đóng tài liệu lại, bỏ vào túi hồ sơ. Hắn đưa tay định lấy tách trà, khi ngón tay chạm vào thành ly thì khựng lại một chút.

“Lưu quản gia.”

"Có mặt."

“Em trai này của cô ấy,” giọng hắn rất bình thản, “Gần đây đang làm gì vậy?”