Chương 8 / 71

Chương 8: Bí mật nghiêng ngược

Bản dịch · 1.910 chữ

Tiếng gầm giận dữ của pháo núi rung chuyển cả ngọn đồi.

Đạn pháo kéo theo tiếng rít dài, từng viên một đập thẳng vào mặt trận địa.

Đất, đá vụn và rễ cỏ bị một lực lượng khổng lồ hất văng lên không trung, rồi lại lả tả rơi xuống, bao phủ toàn bộ đỉnh núi trong làn khói thuốc súng sặc sụa.

Lý Vân Long nằm sấp trong lỗ tai mèo vừa đào xong, cửa hang bị một tảng đá lớn che khuất.

Hắn ngậm một cọng cỏ khô trong miệng, mặc cho luồng khí nổ mạnh thổi bay lớp đất vụn ở cửa hang rơi lả tả, trên mặt lại không hề có chút hoảng loạn nào.

"Mẹ kiếp, lũ phá gia chi tử này, đạn pháo không cần tiền đúng không?"

Hắn nhổ rễ cỏ trong miệng, hét lớn với Vương Đại Sơn ở một cái hang bên cạnh: "Nhớ kỹ cho lão tử, lát nữa sẽ thu hết pháo của bọn chúng! Món nợ này phải tính lại!"

Vương Đại Sơn rụt cổ lại, lắng nghe tiếng đạn sượt qua trên đỉnh đầu, trong lòng không khỏi thấp thỏm.

"Đoàn trưởng, nơi này của chúng ta thực sự chịu đựng được sao?"

"Chịu được cái rắm!"

Lý Vân Long chửi một câu, “Đây gọi là mặt trái! Đạn pháo bắn là đường parabol, chúng ta trốn ở mặt sau sườn núi này, nó không với tới được! Đều học cho lão tử một chút, sau này đánh trận, chọn trận địa là môn học vấn đầu tiên!”

Các chiến sĩ trong một đoàn đều trốn trong công sự nghiêng ngược, nghe tiếng nổ đinh tai nhức óc bên ngoài, trong lòng lại thêm vài phần khâm phục đoàn trưởng nhà mình.

Nếu không phải đoàn trưởng đã sớm cho bọn hắn đào công sự ở đây, lúc này không biết có bao nhiêu người muốn đi gặp Diêm Vương.

Mười lăm phút pháo kích, cảm giác đã trôi qua một thế kỷ dài như vậy.

Khi tiếng pháo cuối cùng cũng ngừng lại, lữ trưởng Quế quân Hoàng Đức Cần giơ ống nhòm lên, hài lòng nhìn ngọn núi bị nổ đến mức không còn hình dạng.

Trong mắt hắn, trải qua một vòng oanh tạc như vậy, dù trên đó có người sống cũng không còn lại mấy người.

"Truyền lệnh của ta!"

Hắn vung roi ngựa, chỉ thẳng về phía trước: "Doanh thứ nhất, toàn tuyến xung phong! Trước khi trời tối, giải quyết trận chiến!"

"Xông lên!"

Tiếng xung phong thê lương vang lên, hàng ngàn binh lính Quế quân cầm súng trường đã đeo gai nhọn, giẫm lên hố đạn vẫn còn bốc khói, lao thẳng về phía một đội địa hình.

Bọn họ xếp thành hàng tán binh áp lên, khí thế hung hăng, hoàn toàn không để tàn binh đối diện vào mắt.

Một ngàn mét, tám trăm mét...

Binh lính Quế quân càng xông càng gần, nhưng trên đỉnh núi đối diện vẫn yên tĩnh như chết, ngay cả một tiếng súng cũng không có.

Đội trưởng dẫn đầu trong lòng thậm chí có chút nghi hoặc, chẳng lẽ Xích Phỉ thực sự bị nổ chết hết rồi?

Ngay khi họ lao đến khoảng một trăm mét so với mép trước trận địa, dị biến đột ngột xảy ra!

"Đánh cho lão tử!"

Lý Vân Long gầm lên một tiếng, từ lỗ tai mèo chui ra tiến vào trận pháp bắn.

Theo lệnh của hắn, trên sườn núi tĩnh mịch, hàng trăm cái đầu nhô ra!

Đám chiến sĩ ẩn nấp trong công sự mặt trái và lỗ tai mèo không hề hấn gì, gần như cùng lúc thò người ra, chĩa họng súng đen ngòm vào kẻ địch dưới chân núi.

"Độc độc! Đát đát!"

Mấy khẩu súng máy nhẹ kiểu Jack thu được đã nổ súng trước, vài lưỡi lửa phun ra, lưới lửa tạo thành từ đạn bao trùm về phía quân Quế đang xông lên phía trước nhất.

"Bùm! Bùm bùm bùt!"

Hàng trăm khẩu súng trường cũng đồng thời vang lên, đạn dày đặc như mưa bão trút xuống.

Hàng binh lính Quế quân xông lên phía trước nhất, ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng chưa kịp phát ra một tiếng, trên người đã nổ tung từng đóa hoa máu, ngã xuống thành từng mảng.

Những người phía sau bị đội đốc thúc lôi kéo tiếp tục xông lên, rồi lại bị đợt hỏa lực thứ hai quét ngã một mảng.

"Bắn pháo cấp bách! Đập mẹ nó cho lão tử!"

Lý Vân Long chạy đến trước hai khẩu pháo bảo bối kia, tự mình ra tay.

Hắn thuần thục điều chỉnh góc độ, chộp lấy một viên đạn pháo nhét vào nòng pháo.

“Hừ! Xì!”

Hai tiếng trầm đục vang lên, đạn pháo bay ra ngoài.

"Để các ngươi nếm thử sự lợi hại của lão tử!"

Dưới sự phối hợp của pháo thủ, sáu quả đạn pháo bị bắn ra nhanh chóng, đâm thẳng vào giữa đội hình xung phong của quân Quế.

"Ầm ầm! Ầm ầm!"

Ánh lửa và khói đặc bốc lên, đội hình xung phong của Quế quân bị nổ tung mấy lỗ hổng khổng lồ, tay chân đứt lìa lẫn bùn đất bay vút lên trời, cảnh tượng thảm khốc không nỡ nhìn.

Binh lính sống sót bị nổ đến choáng váng, quỷ khóc sói tru, trận hình đại loạn.

Phía sau, Hoàng Đức Cần giơ ống nhòm lên, tận mắt chứng kiến cảnh tượng khiến hắn khó tin này.

Nụ cười của hắn cứng đờ trên mặt, sắc mặt từ trắng chuyển sang xanh, cuối cùng biến thành màu đen sắt.

"Chuyện gì thế này? Bọn họ đâu rồi? Sao bọn họ vẫn chưa chết?"

Phó quan bên cạnh thốt lên kinh ngạc, "Ngồi trọ, chúng ta nhiều đạn pháo như vậy, tất cả đều đánh không công?"

Hoàng Đức Cần không trả lời, hắn nhìn chằm chằm vào sườn núi trông có vẻ bình thường đối diện, nghiến răng thốt ra vài chữ.

"Mặt nghiêng ngược... viên chỉ huy này, không đơn giản!"

Hắn cuối cùng cũng hiểu ra, ưu thế pháo kích mà mình tự hào đã bị đối phương lợi dụng địa hình hóa giải ngay từ đầu.

Đối phương căn bản là không hề hấn gì, lấy nhàn chờ mệt!

"Truyền lệnh của ta! Pháo binh điều chỉnh bắn vào chư nguyên! Tăng thêm mũi tên treo góc cho lão tử! Lão tử không tin không giết chết bọn hắn!"

Hoàng Đức Cần không cam tâm thất bại, hạ quyết tâm.

"Doanh thứ hai! Từ cánh trái quay về cho ta! Đánh từ bên hông! Ta xem hắn còn có thể trốn đi đâu!"

Lý Vân Long trên đỉnh núi nhìn rõ mồn một, pháo binh của Quế quân đang di chuyển trận địa. Đồng thời, một đội quân khoảng ngàn người tách khỏi trận chính, men theo chân núi di động nhanh chóng về phía cánh trái trận doanh.

"Mẹ kiếp, muốn chơi bao vây lão tử à?"

Lý Vân Long cười lạnh một tiếng.

Hắn lập tức tìm thấy Lưu Thiết Trụ vừa được hắn hỏa tuyến đề bạt.

“Lưu Thiết Trụ!”

"Có mặt!"

Lưu Thiết Trụ xách mã đao, bước nhanh tới.

"Nhìn thấy thung lũng bên trái kia chưa?"

Lý Vân Long chỉ vào một lối đi hẹp ở cánh trái, "Kẻ địch muốn từ đó sờ mông chúng ta! Ngươi dẫn doanh trại của ngươi, chặn chặt cửa thung lũng kia cho lão tử!"

"Lựu đạn mang theo hết! Dựng một đường cản đánh cho lão tử ở cửa thung lũng! Có giữ được không?"

Lưu Thiết Trụ nhìn thung lũng kia, lại nhìn Lý Vân Long, trong ánh mắt không chút do dự.

Hắn gật đầu thật mạnh, không nói một lời nào, xoay người dẫn theo mấy trăm binh lính vừa quen biết dưới tay hắn lao về phía trận địa cánh trái.

Chiến đấu đồng thời vang lên ở hai hướng.

Doanh thứ hai của Quế quân ỷ vào đông người, gào thét lần xung phong đầu tiên về phía thung lũng nơi Lưu Thiết Trụ canh giữ.

“Vứt!”

Lưu Thiết Trụ đợi bọn họ xông vào phạm vi năm mươi mét, ra lệnh một tiếng.

Hàng chục quả lựu đạn bị ném vào cửa thung lũng, tiếng nổ liên tiếp vang lên. Trong lối đi hẹp lập tức bị khói súng và mảnh đạn lấp đầy, một mảng lớn quân Quế xông lên phía trước đổ gục xuống.

"Xông lên! Xông qua cho ta!"

Quân doanh Quế quân đỏ mắt, dùng súng ống ép binh lính tiếp tục xung phong.

Đợt thứ hai, đợt thứ ba

Binh lính Quế quân ba lần xung phong, ba lượt đều bị nổ ngược trở lại.

Cửa thung lũng chất đầy thi thể, máu tươi chảy dọc theo sườn dốc xuống.

Đạn của Lưu Thiết Trụ cũng sắp bắn hết rồi.

Thấy đợt địch thứ tư sắp xông lên, Lưu Thiết Trụ ném khẩu súng trường trong tay đi, rút mã đao bên hông ra.

"Anh em! Đạn hết rồi, chúng ta còn có lưỡi lê! Đi theo ta! Giết một tên đủ vốn, giết hai tên kiếm được một kẻ!"

Hắn gầm lên một tiếng, là người đầu tiên lao ra khỏi công sự, lao thẳng vào phía quân Quế đang xông tới.

“Giết!”

Các chiến sĩ của một doanh cũng bị hắn lây nhiễm, mắt đỏ ngầu phát động phản công.

Cửa thung lũng chật hẹp, lập tức biến thành cối xay thịt.

Thanh mã đao trong tay Lưu Thiết Trụ bay lượn lên xuống, vừa chạm mặt đã chém ngã một kẻ địch, rồi vung đao đâm thêm một nhát vào ngực tên địch khác.

Máu tươi bắn tung tóe khắp mặt hắn, nhưng hắn hoàn toàn không hay biết, liên tiếp chém hai người.

Khi hắn toàn thân đầy máu, cầm theo mã đao còn đang nhỏ máu đứng trên đống thi thể ở cửa cốc, những binh sĩ Quế quân xông lên kia vậy mà bị khí thế của một mình hắn dọa cho dừng bước, không dám tiến lên nữa.

Cánh trái bị đóng chặt, trận chiến chính diện cũng tiến vào giai đoạn gay cấn.

Sơn pháo của quân Quế điều chỉnh góc nghiêng, từng viên đạn pháo vượt qua đỉnh núi, bắt đầu có thể đe dọa đến trận địa phía đối diện.

"Một hàng yểm hộ! Hai hàng, ba hàng thay phiên rút lui!"

Lý Vân Long bình tĩnh chỉ huy.

Đoàn của hắn dựa vào mấy phòng tuyến đã đào sẵn từ lâu, đánh rất có quy tắc.

Một tổ chiến đấu khai hỏa thu hút kẻ địch, hai tổ còn lại nhân cơ hội chuyển đến trận địa phía sau.

Quân Quế tiến lên mỗi bước, đều phải trả giá bằng máu.

Vào lúc chạng vạng, ánh hoàng hôn nhuộm đỏ cả chiến trường thành một màu máu tươi.

Hoàng Đức Cần nhìn báo cáo thương vong, sắc mặt âm trầm đến mức có thể nhỏ ra nước.

Dù cuối cùng hắn đã hạ được một đoàn phòng tuyến đầu tiên, nhưng vì thế mà phải trả giá bằng gần trăm thương vong, còn thương tổn của đối phương lại cực kỳ nhỏ bé.

"Thu quân!"

Hắn bất đắc dĩ hạ lệnh dừng tấn công.