Chương 37 / 71

Chương 37: Dẫn rắn ra khỏi hang

Bản dịch · 1.764 chữ

Trong sở chỉ huy sư bộ, Lý Vân Long dùng một ngón tay chọc vào mũi tên đỏ đang đuổi sát không rời trên bản đồ, khóe miệng nhếch lên, nhưng ánh mắt lại lạnh lẽo.

“Chu Thiết Sinh này, biệt danh là ‘Thiết Cước Bản’, nghe rất dọa người. Nhưng theo ta thấy, đây chính là tử huyệt của hắn!”

Sư trưởng và Trương Chí Dũng đều tiến lại gần, trên mặt lộ vẻ khó hiểu.

"Lời này nghĩa là sao?"

Sư trưởng hỏi.

"Có thể chạy, chứng tỏ tính tình hắn nóng nảy!"

Ngón tay Lý Vân Long vẽ một vòng tròn trên bản đồ, “Loại người này, đánh trận chỉ có một chữ, nhanh! Hắn theo đuổi tốc chiến tốc thắng, thích ăn thịt đối thủ trong một hơi, chịu không nổi nhất chính là lề mề. Chỉ cần chúng ta lộ ra chút sơ hở, cho hắn chút lợi lộc, hắn đảm bảo sẽ như chó điên ngửi mùi máu tanh mà nhào tới!”

Trương Chí Dũng chống gậy, nặng nề ngã xuống đất, lông mày nhíu chặt như nút thắt: "Vân Long, đây không phải lũ tạp nham của quân Kiềm! Chu Thiết Sinh là mãnh tướng số một dưới trướng Tiết Nhạc, bao nhiêu tướng lĩnh Hồng quân đều từng chịu thiệt trong tay hắn, hắn có thể dễ dàng chui vào bẫy ngươi như vậy sao?"

"Hung tướng?"

Lý Vân Long cười nhạo một tiếng, “Hung tướng cũng là người! Là người thì có nhược điểm! Hắn càng tự phụ, lại càng dễ bị chọc giận. Chúng ta chính là muốn cho hắn cảm thấy, chúng ta một đoàn thịt mỡ đưa đến bên miệng, không ăn cũng xin lỗi ông trời!”

“Hồ đồ!”

Một giọng nói không hài hòa vang lên từ bên cạnh, Nhị đoàn trưởng mặt đen lại đứng ra.

"Lý Vân Long! Ngươi đây là lấy mạng cả đội đột kích để lấp hố! Chu Thiết Sinh một doanh tăng cường, toàn bộ trang bị đức giới, binh lực vượt quá tám trăm người! ngươi dẫn ba trăm kẻ muốn nuốt sống hắn, cũng không sợ no bụng!"

Nhị đoàn trưởng càng nói càng kích động, chỉ vào một lộ trình khác trên bản đồ.

"Sư trưởng! Ta đề nghị, chúng ta lập tức từ bỏ lộ trình đã định, toàn sư chuyển hướng, vòng qua phía nam! Tuy phải đi thêm hai ngày đường, nhưng vẫn tốt hơn là đưa quân đội vào miệng kẻ địch!"

"Đi đường vòng?"

Lý Vân Long quay đầu nhìn hắn, ánh mắt như đang nhìn kẻ ngốc.

"Đầu óc ngươi bị lừa đá rồi à? Chúng ta đi thêm hai ngày nữa, chủ lực của Tiết Nhạc Ngô Kỳ Vĩ chẳng lẽ đang ngủ say tại chỗ sao? Đợi chúng ta vòng qua, vừa vặn đâm sầm vào vòng vây của người ta! Đến lúc đó, chúng tôi ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có!"

Hắn đập mạnh xuống bàn, chấn động đến mức cái vại sứ trên bàn kêu vo ve.

"Giờ đây, thằng nhóc Chu Thiết Sinh này đang đơn độc tiến sâu vào! Đây là cơ hội duy nhất của chúng ta! Nhân lúc hắn lẻ loi, một hơi nuốt chửng nó! Cái này gọi là gõ núi chấn hổ! Đánh cho nó tàn phế rồi, lão già Ngô Kỳ Vĩ kia cũng phải cân nhắc kỹ càng!"

"Ngươi..." Nhị đoàn trưởng bị nghẹn đến đỏ bừng cả mặt.

"Được rồi!"

Sư trưởng quyết định dứt khoát, hắn nhìn Lý Vân Long, cuối cùng gật đầu.

"Cứ làm theo lời Vân Long nói! Chu Thiết Sinh này, nhất định phải giải quyết!"

Cuộc họp vừa kết thúc, Lý Vân Long lập tức gọi Lưu Thiết Trụ, Vương Đại Sơn và Tôn Thắng vào lều của mình.

Bầu không khí còn căng thẳng hơn cả sư bộ.

Lý Vân Long trải ra một tấm bản đồ chi tiết hơn, hạ thấp giọng.

"Trận này, mấu chốt chỉ có hai chữ: diễn kịch!"

Ánh mắt hắn rơi trên người Tôn Thắng.

“Tôn Thắng, ngươi mang theo Trinh Sát Liên của ngươi đi, thay bộ quần áo rách nát nhất của chúng ta, hóa trang thành đám tàn binh bị Chu Thiết Sinh đánh tan. Nhớ kỹ, phải diễn giống như vậy! Muốn chạy thì chật vật, chạy mất giáp!”

“Những kẻ vừa mới thu được, ngươi cố tình để lại vài chiếc trên đường. Lại lấy thêm bản đồ hành quân giả, đánh dấu lộ trình chúng ta 'tỏ trốn' về phía nam, cũng tìm cơ hội ném cho hắn!”

Tôn Thắng nghe xong mắt sáng rực: "Đoàn trưởng, ý của ngài là khiến ông ấy tưởng rằng chúng ta bị dọa mất mật nên đang hoảng loạn bỏ chạy?"

"Không sai!"

Lý Vân Long cười hì hì, “Chúng ta chính là muốn để hắn cảm thấy, đôi ‘bàn sắt’ kia của hắn nhanh hơn một chút nữa, là có thể đuổi kịp chủ lực của chúng ta, lập được công lao to lớn! Đến lúc đó, hắn ngay cả nghĩ cũng không nghĩ tới, sẽ đâm đầu vào túi chúng tôi!”

Hắn lại nhìn về phía Lưu Thiết Trụ và Vương Đại Sơn.

"Hai người các ngươi, chọn ra ba trăm kẻ giỏi nhất trong đội đột kích cho lão tử! Chuẩn bị sẵn sàng đi theo ta làm một vụ lớn!"

Kế hoạch bố trí xong, Lý Vân Long lại gọi thêm thám tử Lý Tam vừa được cứu về từ doanh trại địch.

"Lý Tam, ngươi là người địa phương, địa hình quanh đây ngươi quen thuộc. Từ đây đi về phía đông hai mươi dặm, có nơi nào thích hợp để chúng ta mai phục hàng trăm người không?"

Lý Tam suy nghĩ một chút, chỉ vào bản đồ.

"Báo cáo đoàn trưởng, có! Tiến thêm hai mươi dặm nữa, một nơi gọi là Dã Trư Lĩnh! Nơi đó là miệng hồ lô, hai bên toàn vách đá gãy, thung lũng ở giữa hẹp đến mức chỉ có thể qua xe bò, chỉ cần cắm vào lỗ hổng thì mọc cánh cũng khó thoát!"

Hắn bổ sung: "Nhưng nơi đó cây nhiều đá, địa hình rất phức tạp, muốn mai phục người tốt thì phải bố trí trước."

"Được! Chính là nó!"

Lý Vân Long lập tức quyết định.

Đêm khuya, trăng tối gió lớn.

Lý Vân Long đích thân dẫn theo ba trăm đội đột kích tinh nhuệ, lặng lẽ rời khỏi doanh trại.

Mỗi chiến sĩ đều phủ đầy lựu đạn, còn có vài chiến binh khiêng những quả lẩu đơn giản thu được.

Đoàn người trên con đường núi tối tăm, Lâm Vọng Bắc đi theo Lý Vân Long trong lòng vẫn cảm thấy bất an.

"Lão Lý, ba trăm người có phải quá ít không? Chu Thiết Sinh có một trại tăng cường, vạn nhất hắn không mắc bẫy, chúng ta chút nhân thủ này, liều mạng đánh nhau thì thiệt thòi quá."

Lý Vân Long vừa đi vừa nhai rễ cỏ trong miệng, nghe vậy khinh thường hừ một tiếng.

"Lão Lâm, sách này của ông đọc vào bụng chó rồi. Đánh trận nếu chỉ dựa vào đông người thì cần chúng ta là quan làm gì? Chi bằng về nhà trồng trọt luôn đi!"

Hắn nhổ rễ cỏ, hạ thấp giọng nói: "Đánh phục kích, chú trọng thiên thời địa lợi! Chúng ta chiếm địa thế, thằng nhóc Tôn Thắng kia phụ trách tạo ra 'Thiên Thời'. Chỉ cần Chu Thiết Sinh dám chui vào, đừng nói một doanh tăng cường, dù là cả đoàn cũng khiến hắn có đi không về!"

Đoàn người suốt đêm lên đường, cuối cùng cũng đến được Dã Trư Lĩnh trước khi trời sáng.

Đúng như Lý Tam đã nói, địa hình nơi này quả thực được thiết lập riêng cho việc phục kích.

Hai ngọn núi cao chót vót như hai cánh cổng lớn, ở giữa kẹp một thung lũng sâu thẳm hẹp, chỉ chứa được hai ba người đi song song.

"Mẹ kiếp, nơi này không tệ! Đúng là nghĩa địa tự nhiên!"

Lý Vân Long hài lòng chép miệng, lập tức bắt đầu bố trí.

“Lưu Thiết Trụ! Mày dẫn một tên, mai phục trên sườn đồi bên trái cho tao! Dám dựng xong mấy chiêu scer đó đi! Không có lệnh của tao, không ai được nổ súng!”

"Vương Đại Sơn! Ngươi dẫn nhị liên, mai phục bên phải! Chuẩn bị sạch lựu đạn cho lão tử, đợi kẻ địch vào rồi ném xuống cho ta! Không nổ chết được hắn cũng sẽ làm điếc tai hắn!"

"Đội công binh còn lại, hãy chôn hết số lựu đất đó ở vòng ngoài cửa thung lũng! Nhớ kỹ, phải chôn giấu một chút, đợi chúng chui hết vào trong rồi dùng để cắt đứt đường lui của chúng!"

Các chiến sĩ lập tức hành động, người đào hố thì đào, kẻ khiêng đá, căng thẳng và trật tự bố trí cạm bẫy tử vong.

Lý Vân Long tự mình leo lên tảng đá cao nhất ở một bên cửa thung lũng, nơi này tầm nhìn rộng mở, có thể thu hết tình hình trong thung cốc vào mắt.

Hắn vừa giơ ống nhòm lên, chuẩn bị quan sát địa hình.

Một tên lính canh phụ trách cảnh giới ngoại vi mặt mày tái mét, lăn lê bò trườn từ dưới núi chạy lên.

Tên lính gác chưa kịp chạy tới gần đã hét lên với giọng điệu khác thường.

"Đoàn trưởng! Không ổn rồi! Quân tiên phong của kẻ địch đã lên!"

Lý Vân Long trong lòng thót lại, túm chặt lấy cổ áo lính gác.

"Người đâu? Ở đâu vậy? Có bao nhiêu người?"

Tên lính gác thở hổn hển, chỉ về hướng đông, giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở.

"Ngay... ngay phía sau chúng ta mười lăm dặm! Một mảng đen kịt, ít nhất cũng có một đội! Nhìn tốc độ của họ, trong vòng một giờ là tới chỗ chúng tôi!"

"Cái gì?!"

Lâm Vọng Bắc bên cạnh sắc mặt đại biến, "Sao lại nhanh thế? Theo kế hoạch, chẳng phải bọn hắn nên đến sáng nay sao? Sớm hơn dự kiến suốt ba tiếng đồng hồ!"

Sắc mặt Lý Vân Long cũng trầm xuống.

Phiền phức lớn rồi!

Màn kịch của Tôn Thắng còn chưa bắt đầu, khán giả đã đến trước cửa rồi!

Hiện tại, toàn bộ vòng phục kích mới bố trí chưa đến một nửa!