Chương 38 / 71

Chương 38: Phục kích ở Dã Trư Lĩnh

Bản dịch · 1.845 chữ

"Cái gì?!"

Cái bình nước trong tay Lâm Vọng Bắc "loảng xoảng" rơi xuống đất, sắc mặt trắng bệch.

"Sao có thể nhanh như vậy? Kế hoạch dụ địch của Tôn Thắng còn chưa bắt đầu, sao bọn họ đã mò tới đây?"

Lưu Thiết Trụ lo lắng đến mức mồ hôi đầm đìa, chộp lấy một cái xẻng công binh bên cạnh, nước bọt bắn tung tóe.

"Đoàn trưởng! Không kịp rồi! Địa Lôi Trận mới bố trí chưa đầy nửa chừng! Nhiều chỗ vướng víu còn chưa kéo lên được! Trận này đánh kiểu gì? Bọn ta mấy kẻ này, liều mạng chính là dâng thức ăn cho người ta!"

Hắn chỉ vào mấy đống đất thưa thớt dưới thung lũng, sốt ruột dậm chân.

"Chúng ta rút lui bây giờ còn kịp! Muộn rồi anh em sẽ bị cuốn vào hết!"

Toàn bộ điểm chỉ huy tạm thời hỗn loạn như nồi cháo, các chiến sĩ cũng nghe được tin tức, động tác trên tay rõ ràng chậm lại, trên mặt đều mang vẻ hoảng sợ.

Đại kỵ của trận phục kích chính là kẻ địch phát hiện trước, giờ thì hay rồi, người ta trực tiếp giết đến tận cửa nhà sớm!

"Hoảng cái gì mà hoảng!"

Lý Vân Long quát lớn một tiếng, âm thanh không lớn nhưng giống như một chậu nước đá, dập tắt hết sự hoảng loạn của mọi người.

"Trời sập rồi? Chu Thiết Sinh hắn mọc ba đầu sáu tay, hay là mẹ nó mắt thiên lý thuận gió?"

Hắn kéo tên lính gác báo tin kia đến trước bản đồ, ngón tay điểm mạnh lên đó.

"Ngươi chắc chắn, bọn họ có thể đến trong vòng một tiếng đồng hồ sao?"

"Chắc chắn! Đoàn trưởng, bọn hắn chạy nhanh như chớp, hoàn toàn không giống người, giống một lũ chó hoang đang đi tìm tang!"

"Tốt! Một tiếng đồng hồ, đủ rồi!"

Lý Vân Long chẳng những không khẩn trương, ngược lại còn nhếch miệng cười lên, lộ ra hàm răng trắng bóng.

Hắn quay người đối mặt với tất cả sĩ quan, giọng nói bình tĩnh đến đáng sợ.

"Đều mẹ nó đừng ngẩn người nữa! Kế hoạch thay đổi rồi!"

Hắn chỉ vào Lưu Thiết Trụ: “Lão Lưu! Đừng quản Địa Lôi Trận nữa! Đem tất cả những kẻ thật sự trong tay chúng ta, chôn hết cho lão tử ở cửa thung lũng và cái khúc cua cực hẹp phía trước! Tập trung sử dụng!”

"Vậy còn những nơi còn lại thì sao?"

Lưu Thiết Trụ vội nói.

"Những chỗ còn lại, dùng đá bọc bùn lầy cho lão tử, trên đó cắm một cây gậy gỗ nhỏ, làm thành hình dáng địa lôi giả! Kéo thêm vài sợi dây thừng rỗng nữa, nhìn mà đáng sợ là được! Lão tử phải khiến hắn cảm thấy, cả thung lũng này đều là bẫy!"

Hắn lại quay đầu gầm lên với Vương Đại Sơn: "Vương Đại Tông! Ngươi lập tức dẫn người đến hai sườn núi, mang tất cả tảng đá lớn có thể đẩy vào bên cạnh dốc cho lão tử! Làm loạn xạ cả lên, cứ như vừa mới sập xong vậy! Tạo ra ảo giác cho bọn họ cái thế không ổn định của ngọn núi này!"

"Vâng!"

Mọi người tuy vẫn còn hoảng hốt, nhưng thấy Lý Vân Long đã tự tin như vậy, đều trấn tĩnh lại, lập tức chia nhau hành động.

Lý Vân Long cuối cùng đưa mắt nhìn về phía Lâm Vọng Bắc.

"Lão Lâm, chuyện trấn an lòng người ngươi còn sở trường hơn ta. Ngươi đi nói với các huynh đệ, cứ bảo đây là cá lão tử cố ý thả vào! Chúng ta muốn đóng cửa đánh chó, đừng hòng chạy thoát một ai!"

Trong chốc lát, toàn bộ Dã Trư Lĩnh đều bắt đầu chuyển động.

Các chiến sĩ nhanh chóng theo mệnh lệnh của Lý Vân Long, tái thiết lập vòng phục kích đầy lỗ hổng này.

Cùng lúc đó, cách Dã Trư Lĩnh mười lăm dặm.

Tôn Thắng dẫn theo mấy chục chiến sĩ của Trinh Sát Liên đang diễn một màn "đại bại" tuyệt vời.

Bọn họ cố tình xé nát quân phục, mặt bôi đầy bùn đất và máu gà, từng người chạy nghiêng ngả, lăn lộn bò trườn như một lũ chó nhà có tang.

"Nhanh! Chạy mau! Phía sau đuổi kịp rồi!"

Tôn Thắng vừa chạy, vừa cố ý vung một túi tài liệu da bò ra khỏi ngực, rơi xuống bụi cỏ ven đường.

Chạy được một đoạn không xa, hắn lại chỉ huy mấy chiến sĩ ném hai thùng đạn cũ đầy đá vào giữa đường.

"Mẹ kiếp! Đau quá! Không cần nữa! Bảo toàn tính mạng mới là quan trọng nhất!"

Làm xong tất cả những việc này, Tôn Thắng dẫn người không thèm ngoảnh đầu lại mà chui vào con đường nhỏ bên cạnh, biến mất không dấu vết.

Không lâu sau, đội tiên phong của Chu Thiết Sinh đã đuổi tới nơi này.

Một người dẫn đầu tinh mắt phát hiện ra túi tài liệu và hộp đạn dược bên đường.

"Trưởng doanh! Có phát hiện!"

Chu Thiết Sinh cưỡi trên một con ngựa cao lớn, râu quai nón đầy mặt, ánh mắt hung hãn.

Hắn nhận lấy túi tài liệu, rút từ bên trong ra một tấm bản đồ vẽ những đường nét nguệch ngoạc, trên đó dùng bút chì đỏ đánh dấu một mũi tên, chỉ thẳng vào một bến đò phía nam, bên cạnh còn viết mấy chữ "Lộ trình rút lui của chủ lực Sư bộ".

"Ha ha ha!"

Chu Thiết Sinh xem xong, cất tiếng cười lớn, âm thanh chấn động đến mức lá cây cũng run rẩy.

"Lý Vân Long! Ngươi là rùa rụt cổ! Lão tử biết ngay ngươi là đồ hèn nhát! Còn muốn chạy từ phía nam? Nằm mơ đi!"

Một tham mưu đeo kính bên cạnh hắn tiến lại gần, nhưng trên mặt lại mang theo vài phần nghiêm trọng.

"Trụ trưởng, việc bất thường. Hồng quân vốn mưu kế đa đoan, bản đồ quân dụng và đạn dược trọng yếu như vậy sao có thể dễ dàng bỏ lại trên đường? Hay là bẫy?"

Chu Thiết Sinh liếc xéo mắt nhìn hắn một cái, khinh thường hừ lạnh một tiếng.

"Cạm bẫy? Bọn họ đều bị lão tử đuổi đến mức tè ra quần rồi, ngay cả kẻ ăn cơm cũng vứt đi, còn có thời gian bày bẫy?"

"Ta thấy ngươi ở văn phòng phía sau lâu rồi, gan còn nhỏ hơn thỏ!"

"Đám Hồng quân này đã là nỏ mạnh hết đà! Bọn chúng càng muốn chạy, chứng tỏ bọn chúng lại càng chột dạ! Đây chính là cơ hội trời cho để chúng ta tiêu diệt chủ lực của chúng!"

Tham mưu còn muốn khuyên thêm: "Trụ trưởng, vẫn nên phái trinh sát đi dò đường trước đi, ổn thỏa một chút..."

"Ổn thỏa cái rắm!"

Chu Thiết Sinh mạnh mẽ vung roi ngựa, nghiêm giọng quát: "Binh quý thần tốc! Làm lỡ thời cơ chiến đấu, lão tử bắn chết ngươi!"

"Truyền lệnh của ta! Toàn doanh trang bị nhẹ, vứt bỏ quân nhu dư thừa! Tăng tốc tiến lên! Trước khi trời tối, nhất định phải cắn chặt đuôi chủ lực Hồng quân cho lão tử!"

"Vâng!"

Doanh trại tăng cường của Chu Thiết Sinh như một con chó điên bị chọc giận, men theo hướng "chỉ dẫn" trên bản đồ, lao mạnh về phía Dã Trư Lĩnh.

Tại cửa thung lũng Lợn Rừng, Lý Vân Long nằm rạp sau tảng đá, giơ ống nhòm lên, rễ cỏ ngậm trong miệng bị nhai nát bét.

"Đến rồi."

Hắn khẽ thốt ra hai chữ.

Cuối tầm mắt, xuất hiện bóng người đen kịt, quân đội của Chu Thiết Sinh đang tiến về phía cửa thung lũng với tốc độ cực nhanh.

"Đoàn trưởng, lũ khốn kiếp này thật sự mắc câu rồi!"

Lưu Thiết Trụ bên cạnh hạ thấp giọng, giọng điệu mang theo sự phấn khích và căng thẳng.

Quân đội của Chu Thiết Sinh không chút do dự, tiền phong liền trực tiếp xông vào thung lũng chật hẹp.

Họ vừa bước vào chưa đầy năm mươi mét.

"Ầm!"

Một tiếng nổ lớn vang lên, một binh sĩ đi đầu dưới chân trống không, cả người bị luồng khí và khói đen ngút trời hất văng ra ngoài, cây súng trường trong tay bay xa.

Ngay sau đó, một binh lính khác cũng kêu thảm một tiếng, bị một quả địa lôi khác nổ gãy chân, ôm tàn chi trên mặt đất đau đớn lăn lộn.

"Có địa lôi!"

"Ẩn nấp! Mau ẩn nấp!"

Đội quân của Chu Thiết Sinh lập tức xôn xao, binh lính phía sau lần lượt nằm xuống tìm kiếm yểm hộ.

Chu Thiết Sinh cưỡi trên ngựa, không kinh mà giận, ngược lại càng thêm hưng phấn.

"Hoảng cái gì! Có địa lôi, chứng tỏ bọn họ đang chạy không xa phía trước!"

Hắn rút khẩu súng lục bên hông, bắn một phát lên trời.

"Kẻ sợ chết thì cút hết cho lão tử! Hàng pháo binh! Kéo pháo lên cho ta! Bắn ngay phía trước, ba phát bắn nhanh! Cho nổ tung đường đi!"

“Những người còn lại, thay phiên yểm hộ tiến lên! Xông qua! Bắt lấy Lý Vân Long, quan thăng cấp ba, thưởng một trăm đại dương!”

"Ầm! Ầm! Oanh!"

Ba quả đạn pháo rơi xuống thung lũng, nổ tung từng đám khói bụi.

Dưới sự thúc đẩy của trọng thưởng và pháo hỏa, quân đội Chu Thiết Sinh lại bắt đầu tiến lên.

Họ cẩn thận tránh những đống đất trông như sấm sét, giẫm lên những tảng đá "đồ đổ" tưởng chừng an toàn, từng bước một tiến vào ngôi mộ đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho họ.

Một người nối, hai người liên...

Toàn bộ trại tăng cường, hơn tám trăm người, như một con trăn khổng lồ tham ăn, nhốt toàn bộ vào thung lũng Dã Trư Lĩnh chật hẹp.

Trên đỉnh núi, Lý Vân Long nhìn kẻ địch chật cứng dưới đáy thung lũng, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh tàn nhẫn.

Hắn chậm rãi lấy khẩu súng hiệu màu đỏ từ trong ngực ra, cạch một tiếng, đẩy đạn lên nòng.

Thời cơ, đã đến!

Hắn chậm rãi giơ súng hiệu lên, nhắm thẳng vào bầu trời xám xịt.

Ngay khoảnh khắc ngón tay hắn sắp bóp cò, khóe mắt hắn chợt liếc thấy trên con đường núi xa ngoài cửa thung lũng, lại xuất hiện bóng dáng một đội ngũ!

Đội ngũ đó số lượng không nhiều, ước chừng chỉ có một hàng, nhưng màu sắc quân phục hoàn toàn khác với bộ đội của Chu Thiết Sinh.

Họ hành động nhanh chóng, mục tiêu rõ ràng, đang lặng lẽ mò tới cửa thung lũng đã bị quân đội Chu Thiết Sinh chặn đứng!