Chương 63 / 71

Chương 63: Thợ săn và con mồi

Bản dịch · 1.969 chữ

Đường núi Hắc Hổ Sơn, còn khó đi hơn ngưỡng cửa Diêm Vương Điện.

Hơn hai trăm năm mươi người, trong khu rừng nguyên thủy không thấy ánh mặt trời đã qua hai ngày hai đêm.

Ban ngày trốn trong hang đá ẩm ướt gặm lương khô, ban đêm theo ánh trăng mà đi đường, bong bóng dưới lòng bàn chân bị trầy xước rách rồi lại dài, dài rồi rách, sớm đã không còn tri giác.

Cuối cùng, vào ngày thứ ba rạng đông, đội ngũ mệt mỏi này đã đến núi Ngưu Đầu ở phía tây Đồng Tử.

Lý Vân Long đứng trên một tảng đá trơ trụi trên đỉnh núi, giơ ống nhòm lên, phía dưới là con đường quan đạo uốn lượn.

Tôn Thắng ôm lấy cánh tay vẫn còn đang rỉ máu, mò từ dưới núi quay lại, ngồi phịch xuống đất, chộp lấy túi nước uống ừng ực.

“Đoàn trưởng, đều đã nắm rõ rồi.”

Tôn Thắng thở hổn hển nói: "Thằng nhóc Phương Kính Vũ kia, quả nhiên không phải đèn cạn dầu."

"Hắn mỗi ngày đi hai mươi dặm, cứ như đàn bà đi dạo phố vậy. Trong rừng hai bên quan đạo, đâu đâu cũng là những cọc tre hắn chôn và nhọn hoắt, ba bước một trạm gác, năm bước từng trạm, còn có đội tuần tra dắt chó qua lại."

Lưu Thiết Trụ ở bên cạnh nghe mà nhíu mày: “Mẹ kiếp, đây là áp giải tù binh, hay là hoàng đế xuất tuần?”

"Hắn cố ý làm cho chúng ta xem."

Tôn Thắng nhổ nước bọt, “Thẩm trưởng phòng và hơn ba mươi y tá kia, bị trói trên mấy chiếc xe lớn ở giữa đội ngũ, cố tình không che chắn. Hắn chính là muốn lấy Thẩm trưởng xử lý làm mồi câu, treo cổ chúng ta đi cắn câu.”

Lý Vân Long hạ ống nhòm xuống, trên mặt không lộ ra biểu cảm gì.

"Chỉ nhìn thôi cũng vô ích, phải sờ lại xem rốt cuộc hắn đang bán thuốc gì."

Hắn quay đầu nhìn một chiến sĩ gầy gò của Trinh Sát Liên, “Lý Tam, tiểu tử ngươi biết giả câm, đầu óc cũng linh hoạt. Dẫn ba người thay bộ đồ đốn củi, đi dạo quanh dưới mí mắt hắn.”

"Vâng!"

Lý Tam lĩnh mệnh, rất nhanh liền mang theo ba chiến sĩ, vác đao củi rìu, trang điểm thành tiều phu trong núi, men theo con đường nhỏ đi về phía quan đạo.

Nhưng bọn họ vừa xuống đến lưng chừng núi, trong rừng đột nhiên lao ra bốn năm bóng đen, kèm theo một tràng tiếng chó sủa hung dữ.

Là chó sói Đức!

Lý Tam phản ứng nhanh nhất, hét lớn một tiếng: “Có chó! Nhanh rút lui!”

Bốn người quay đầu chạy lên núi.

Nhưng những con chó sói đó tốc độ cực nhanh, chỉ trong một lần chạm mặt đã đè ngã một tên trinh sát cuối cùng.

Chiến sĩ bị cắn chặt bắp chân, kêu thảm một tiếng, quay đầu hét về phía Lý Tam: "Người đứng ra mau đi! Đừng quản ta!"

Ngay sau đó, hơn chục đội viên cầm súng tiểu liên từ trong rừng bao vây tới.

Lý Tam hốc mắt đỏ hoe, nhưng chỉ có thể nghiến răng, dẫn theo hai người còn lại liều mạng chạy trốn về Ngưu Đầu Sơn.

Đêm hôm đó, trong doanh trại tạm thời của Phương Kính Vũ đang cháy rực.

Tên trinh sát bị bắt làm cho toàn thân đầy thương tích, trói chặt trên một cọc gỗ.

Phương Kính Vũ ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ, chậm rãi lau chùi khẩu súng kim loại Đức Tạo trong tay, không ngẩng đầu lên hỏi: "Nói đi, người dẫn đội là ai?"

Chiến sĩ nghiêng đầu, nhổ một bãi nước bọt máu xuống đất.

Phương Kính Vũ cười cười, cũng không tức giận, hắn đứng lên, đi đến trước mặt chiến sĩ, dùng nòng súng nâng cằm của hắn lên.

"Xương cốt cứng thật. Nhưng không sao, biên chế và chủ quan Hồng Quân các ngươi, ta rõ hơn chính các người."

Hắn đi đến trước bản đồ, cầm lấy một cây bút chì màu đỏ xanh.

"Sẽ dùng hơn hai trăm người, không đi quan đạo vượt núi băng đèo để truy đuổi ta, còn có thể dùng cách đánh liều mạng này. Trong toàn bộ Hồng quân sư, ngoại trừ Lý Vân Long không theo lẽ thường kia, ta không nghĩ ra được người thứ hai."

Hắn quay đầu, lạnh lùng cười với phó quan bên cạnh.

"Phát điện cho tuân nghĩa, nói với bọn hắn rằng con cá lớn kia đã cắn câu rồi."

......

Bên phía Lý Vân Long, bầu không khí áp lực đến cực điểm.

Tổn thất một huynh đệ, còn để kẻ địch nắm rõ lai lịch, trận này còn chưa bắt đầu đánh đã thua trước một chiêu.

"Đoàn trưởng, giờ phải làm sao? Hành tung của chúng ta đã bị lộ, Phương Kính Vũ chắc chắn đã có phòng bị!"

Lưu Thiết Trụ sốt ruột đi lòng vòng tại chỗ.

Lâm Vọng Bắc cũng sắc mặt nghiêm trọng: "Lão Lý, địch nhân dĩ nhàn đãi lao, chúng ta đường dài tập kích, người khốn ngựa mệt. Giờ cường công, chẳng khác nào lấy trứng chọi đá."

Lý Vân Long không nói một lời, chỉ chăm chú nhìn vào lộ trình hành quân đỏ rực trên bản đồ, hút từng điếu thuốc.

Đúng lúc này, một lính canh phụ trách cảnh giới vòng ngoài dẫn theo một người phụ nữ đội mũ nỉ, mặc áo dài đi tới.

Người phụ nữ đó khoảng ba mươi tuổi, mặt mày tinh ranh tháo vát, vừa thấy Lý Vân Long liền lấy từ trong ngực ra một chiếc khăn vải thêu hoa hồng.

"Ta là Lâm Tú Mai tuân theo trạm giao thông ngầm, phụng mệnh đến đây tiếp đầu."

Lý Vân Long đánh giá nàng một cái, gật đầu: “Có gì thì nói mau.”

Lâm Tú Mai tiến lại gần bản đồ, hạ thấp giọng, mang theo một tin nhắn khiến tất cả mọi người lạnh sống lưng.

“Phương Kính Vũ đã thông qua điện báo với quân thủ thành Tuân Nghĩa, tuân theo một đoàn của quân Kiềm trong thành, đã xuất phát, đang xây dựng trận địa ở Thanh Cống Pha cách thành ba mươi dặm.”

Nàng chỉ vào vị trí Thanh Cống Pha trên bản đồ, giọng điệu gấp gáp.

“Kế hoạch của Phương Kính Vũ là, đợi các ngươi đuổi kịp hắn, giao chiến với hắn thì hắn vừa đánh vừa lui, dẫn các ta đến khu vực Thanh Cống Pha. Đến lúc đó, phục binh tuân theo nghĩa khí vừa xuất hiện, có thể bao vây các người!”

Bộ chỉ huy lập tức im phăng phắc.

Cái bẫy này, còn âm hiểm và chí mạng hơn bọn họ tưởng tượng.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều tập trung vào Lý Vân Long.

Lý Vân Long dập tắt đầu thuốc lên tảng đá, hắn nhìn chằm chằm vào bản đồ hồi lâu, bỗng nhiên cười rộ lên.

"Phương Kính Vũ này, có chút thú vị. Hắn lật tung tất cả trận chiến ta từng đánh ra để nghiên cứu cho lên trời."

Ngón tay hắn lướt trên bản đồ, “Hắn tính toán chuẩn xác ta sẽ vòng sang cánh sườn đánh phục kích, cho nên dọc đường phủ đầy ám tiêu. Hắn đã tính kỹ ta phái người hóa trang thâm nhập, nên mới dùng đến chó quân đội. Còn hắn đoán trước ta nhân lúc trời tối mà tập kích ban đêm, vì vậy doanh trại phòng thủ như một tên khốn kiếp.”

Lâm Vọng Bắc sốt ruột: "Lão Lý, giờ này rồi mà ngươi còn tâm trí nói đùa! Hắn đã tính toán kỹ lưỡng đường lối của ngươi rồi, trận chiến này còn đánh thế nào nữa?"

"Hắn đã tính ra tất cả chiêu thức công khai của lão tử, chỉ có không tính được một thứ."

Lý Vân Long cười hì hì, trong mắt lóe lên tia xảo quyệt.

"Thứ gì vậy?"

"Pháo của chúng ta!"

Lý Vân Long đập bàn, quay người quát Triệu Thiết lớp trưởng: "Triệu Thiết! Lập tức phát điện cho Ngụy Đại Dũng và Vương Thừa Trụ!"

"Lệnh cho Vương Thừa Trụ, bất kể dùng cách gì, dù có tháo pháo thành linh kiện để chiến sĩ gánh vác, cũng phải đến Ô Long Lĩnh sớm hơn một ngày! Đặt pháo cho lão tử!"

“Lệnh cho Ngụy Đại Dũng, mang theo ba doanh của hắn, không cần phải giấu giếm nữa! Đi dọc theo đại lộ cho lão tử, rầm rộ đi về phía Ô Long Lĩnh! Dọc đường làm cho động tĩnh càng lớn càng tốt, tốt nhất là để thám tử Phương Kính Vũ ngày nào cũng có thể nhìn thấy bọn hắn!”

Sau khi hạ lệnh, hắn lại quay sang Lâm Tú Mai.

"Đồng chí Lâm, còn phải làm phiền anh dùng đài phát thanh bí mật để nhắn tin."

"Cứ nói, chủ lực Hồng quân của ta khoảng năm trăm người đã vòng qua phía nam, mục tiêu nhắm thẳng vào đường lui của Phương Kính Vũ, quyết tử chiến với hắn!"

Lâm Tú Mai tuy không hiểu dụng ý của Lý Vân Long, nhưng vẫn gật đầu thật mạnh: “Bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ!”

Sau khi sắp xếp xong xuôi, Lý Vân Long nhìn bầu trời đêm đen kịt, trên mặt lộ ra nụ cười như thợ săn.

"Phương Kính Võ không phải muốn câu cá sao? Lão tử liền ném cho hắn thêm mấy miếng mồi, xem rốt cuộc hắn cắn ai!"

Ngày hôm sau, Phương Kính Vũ quả nhiên nhận được hai phần tình báo hoàn toàn khác biệt.

Một phần là thám tử báo tin, trên đại lộ phía bắc phát hiện một đội quân ít nhất ba trăm người của Hồng quân đang nghênh ngang hành quân về hướng Ô Long Lĩnh.

Một phần khác là tin khẩn cấp từ phía tuân theo nghĩa, nói rằng có năm trăm chủ lực Hồng quân đang từ vùng núi phía nam giết tới, ý đồ không rõ ràng.

"Có chút thú vị."

Phương Kính Vũ đứng trước bản đồ, nhìn hai mũi tên đỏ một nam một bắc, chìm vào trầm tư.

Bắc lộ là nghi binh, hay là Nam lộ đang giả công?

"Trưởng quan, Lý Vân Long mưu kế đa đoan, có phải là giương đông kích tây không?"

Phó quan ở bên cạnh nhắc nhở.

"Không."

Phương Kính Vũ lắc đầu, ngón tay điểm lên mũi tên phía nam. “Lý Vân Long người này, cuồng vọng tự đại, thích nhất là đánh trận cứng, gặm xương cứng. Hắn chắc chắn muốn từ phương nam, đối đầu trực diện với ta, một lần cứu được tù binh!”

Anh ta bị phán đoán của chính mình thuyết phục.

"Truyền lệnh của ta! Toàn quân ngừng nghỉ ngơi, lập tức tăng tốc tiến về phía đông! Phải nhanh chóng vào vòng phục kích Thanh Cống Pha trước khi chủ lực nam lộ của Hồng quân tới nơi!"

Đội đặc động khổng lồ lập tức xuất phát, tốc độ hành quân nhanh hơn gấp đôi so với trước, lao thẳng về phía một cái bẫy tử vong khác mà Lý Vân Long chuẩn bị cho bọn họ.

Ngay phía trước lộ trình tiến lên của họ, trên một cửa ải vách đá tên là "Nhất Tuyến Thiên", Lý Vân Long đang dẫn theo hơn hai trăm tinh nhuệ của hắn lặng lẽ mai phục trên vách núi hai bên, chờ đợi con mồi tự chui đầu vào lưới.