Chương 9 / 51

Chương 9: Huyện lệnh quyết đoán bắt ác thiếu, công đường đối chiếu sổ sách mừng tặng bạc

Bản dịch · 1.749 chữ

Diêm Vương dễ gặp, tiểu quỷ khó chơi.

Lời này đặt ở huyện nha, cũng có tác dụng.

Huyện lệnh nói vài câu về vụ án, dặn dò: "Ngươi dẫn người đến Trương gia, mang Trương Bảo Bảo tới hỏi chuyện, không được chậm trễ!"

Trần bộ đầu đáp: "Tiểu nhân tuân mệnh!"

Hắn dẫn theo mấy tên nha dịch ra khỏi nha môn, thẳng tiến về phía Trương gia.

Huyện lệnh thấy bắt người còn phải tốn chút thời gian, liền đứng dậy nói với Võ Xung Chi: “Đợi bọn hắn trở về còn cần một lát. Võ án thủ, theo bản huyện đến hậu đường ngồi chơi, uống hai chén thế nào?”

"Huyện tôn mời, học sinh sao dám từ chối."

Vũ Xung Chi chắp tay hành lễ, đi theo huyện lệnh chuyển vào hậu đường.

Đi trên đường, trong lòng hắn cũng hiểu rõ, vụ kiện hôm nay được tổ chức nhanh gọn như vậy, công danh chiếm hơn phân nửa.

Nếu Trương gia cũng xuất hiện một tú tài, huyện lệnh chưa chắc đã thiên vị mình như vậy.

Cả hai bên đều là người đọc sách, vụ án e rằng còn phải phân chia kỹ lưỡng, tuyệt đối sẽ không như bây giờ, một tờ đơn kiện được đưa lên, huyện lệnh liền lập tức phái người bắt người.

Nói cho cùng, là hắn - một tú tài có công danh, đã áp chế được tài chủ Trương gia không có danh tiếng.

Còn về việc Trương Thủ Sơ có tiền?

Tiền đương nhiên có ích, nhưng đứa con trai được cung cấp bằng tiền bạc chỉ thi đỗ Đồng sinh.

Gặp phải án thủ Vũ Xung Chi, huyện lệnh tự nhiên càng vui vẻ hướng về phía sau.

Hậu đường bày rượu, huyện lệnh và Võ Xung Chi nói về thi phú văn chương.

Từ kinh nghĩa nói đến thơ từ, lại nói thêm vài câu sách lược.

Vũ Xung Chi những năm này khổ đọc kinh sử, văn chương từng ra tay thực sự, đáp lại không nhanh không chậm, không có chút ý tứ nào theo không kịp.

Huyện lệnh nghe xong gật đầu liên tục.

"Bài văn của ngươi viết rất vững, cách ăn nói cũng không tầm thường. Ở độ tuổi này mà có thể trầm tâm đọc sách, thật sự là khó tìm."

"Huyện tôn quá khen, học sinh còn nhiều thiếu sót."

"Người đọc sách biết sự thiếu sót của mình, mới có tiến bộ."

Huyện lệnh uống một ngụm rượu, lại giả vờ không vui nói: “Nhưng mà, chuyện vui như ngươi thành hôn, không biết gặp bản huyện một tiếng, thật quá khách sáo.”

Vũ Xung Chi vội nói: "Hôn sự trong nhà được tổ chức đơn giản, không dám kinh động Huyện Tôn."

"Lời này của ngươi vừa rồi đã nói rồi. Đã là đơn giản, bản huyện càng nên có chút biểu hiện."

Huyện lệnh quay đầu phân phó Lưu sư gia: “Lấy mười lượng bạc đến, xem như là lễ mừng cưới mới của huyện này dành cho Võ Án Thủ.”

Võ Xung Nhất sững sờ, lập tức đứng dậy: "Huyện tôn hậu ái, học sinh sao dám nhận?"

“Có gì mà không dám nhận? Nghe nói huyện này gia cảnh không dư dả, số bạc này cứ giữ lấy, mua vài cuốn sách cũng được, đặt chút bút mực cũng thế, dù sao cũng có thể dùng được.”

Huyện lệnh nhìn hắn, nói với giọng chân thành: “Phủ thí ngay trước mắt. Hôn mới cố nhiên đáng mừng, nhưng không thể đắm chìm tình cảm nhi nữ, bỏ bê tiền đồ.”

"Học sinh ghi nhớ lời dạy của Huyện tôn."

Võ Xung Chi cung kính hành lễ.

Lưu sư gia lấy mười lượng bạc, giao vào tay hắn.

Võ Xung Chi lại cảm ơn, trong lòng lại thầm cảm khái.

Chuyến đến huyện nha lần này, không chỉ có người thay hắn ra mặt thu dọn Trương Bảo Bảo, mà còn nhận được mười lượng lễ vật chúc mừng.

Mặt mũi của người đọc sách, đôi khi thật sự có thể đổi thành bạc.

Ở một phía khác, Trương Bảo Bảo lảo đảo quay về nhà họ Trương.

Hắn tuy rằng ở bên ngoài giặt sạch một chút, nhưng mùi hôi trên người vẫn chưa thể loại bỏ hết.

Trương Thủ Sơ vừa nhìn thấy con trai, liền bị hun cho lùi lại một bước.

"Ngươi làm thế nào vậy?"

"Cha!"

Trương Bảo Bảo thấy cha, nỗi uất ức không thể kìm nén được nữa, khóc lóc kể lại chuyện xảy ra ở Võ gia.

Đương nhiên, lời mình dẫn người chặn cửa, trêu ghẹo Phan Kim Liên, đã bị hắn nhẹ nhàng mang qua;

Chuyện mình rút đao đâm người, lại càng không nhắc tới một chữ.

Hắn nói đi nói lại, chỉ nói Võ Xung Chi dựa vào thân phận tú tài mà bắt nạt người khác, còn sai người ấn hắn xuống hố phân.

Trương Thủ Sơ nghe xong sắc mặt tái mét.

"Họ Võ này gan to bằng trời! Hắn là một tú tài nghèo hèn, dám sỉ nhục con ta như vậy sao?"

"Cha, người phải làm chủ cho con!"

"Con yên tâm, cha sẽ gọi người đi ngay!"

Trương Thủ Sơ quay người định triệu tập tá điền, dẫn người lên Vũ gia đòi lại công bằng.

Hắn quen thói ngang ngược ở thôn quê, con trai mình chịu thiệt lớn như vậy, nếu không đòi lại thể diện, sau này còn mặt mũi gì nữa?

Nhưng hắn vừa đi đến cửa, đã thấy Trần bộ đầu dẫn nha dịch vào.

"Trần bộ đầu, ngươi đến đúng lúc lắm!" Trương Thủ Sơ vội vàng tiến lên đón, "Con ta bị Võ Xung ức hiếp, các ngươi mau theo ta đi bắt người!"

Trần bộ đầu liếc nhìn hắn một cái.

"Trương đại hộ, hôm nay chúng ta đến đây chính là để bắt người."

Trương Thủ Sơ trong lòng vui mừng: "Võ Xung Chi đang ở Võ gia, ta sẽ dẫn các ngươi qua đó ngay!"

"Không cần đi Võ gia."

Trần bộ đầu vung tay về phía sau.

"Bắt lấy Trương Bảo Bảo!"

Mấy tên nha dịch lập tức tiến lên, vây chặt Trương Bảo Bảo.

Cha con nhà họ Trương đồng thời sững sờ.

"Các ngươi làm gì?" Trương Thủ Sơ vội vàng nói, "Con ta mới là kẻ bị bắt nạt!"

Trần bộ đầu lạnh lùng nói: “Võ Án thủ đã đưa đơn kiện, cáo Trương Bảo Bảo trêu ghẹo phụ nữ nhà lành. Huyện tôn có lệnh, mang hắn về nha môn hỏi tội!”

Sắc giận dữ trên mặt Trương Thủ Sơ lập tức cứng đờ.

Vũ Xung Chi lại trực tiếp đưa trạng thái đến trước mặt huyện lệnh?

Hắn còn đang nghĩ triệu tập tá điền đến báo thù, nhưng người ta đã mời được Huyện tôn, phái bộ đầu tới bắt người!

"Trần bộ đầu, trong này chắc chắn có hiểu lầm..."

“Có hiểu lầm hay không, đến trên đường tự có huyện tôn hỏi rõ. Trương đại hộ, chớ có cản trở công sai.”

Nha dịch không nói lời nào, tiến lên đeo gông cùm gỗ cho Trương Bảo Bảo.

Trương Bảo Bảo lúc này mới hoảng hốt: "Cha! Cha, cha mau cứu con!"

"Buông con ta ra!"

Trương Thủ Sơ tiến lên ngăn cản, nhưng bị nha dịch đẩy sang một bên, chỉ có thể trơ mắt nhìn con trai bị dẫn ra khỏi nhà.

Hắn nóng lòng công tâm, thân hình nhoáng lên một cái, thế mà trực tiếp ngất đi.

Đợi hắn tỉnh lại, đã không còn bận tâm đến chuyện khác, giãy giụa đứng dậy liền chạy về phía huyện nha.

Trên công đường, huyện lệnh ngồi ngay ngắn trong sảnh.

Bốp!

Kinh đường mộc vừa vang lên, Trương Bảo Bảo bị nha dịch áp giải lên.

Hắn khoác gông xiềng, khắp người chật vật, ngước mắt nhìn thấy Võ Xung Chi đứng ở một bên, lập tức nhớ tới cảnh ngộ trong hố phân, một cỗ lửa giận xông thẳng lên đầu.

"Võ Xung Chi! Ngươi dám kiện ta!"

Hắn giãy giụa muốn lao tới, nha dịch bên cạnh giơ gậy lửa lên, quất một cái vào chân hắn.

"Trên công đường, còn dám làm càn!"

Trương Bảo Bảo chân mềm nhũn, quỳ sụp xuống đất.

Bách tính ngoài đường nhìn mà lắc đầu.

“Đến trước mặt huyện tôn, còn dám nhào loạn?”

"Trương gia thiếu gia ngày trước oai phong, nay cũng phải ngoan ngoãn quỳ xuống."

Huyện lệnh trầm giọng nói: “Võ Xung Chi, ngươi hãy kể sự tình ra.”

Vũ Xung Chi chắp tay nói: “Bẩm Huyện Tôn, hôm nay Trương Bảo Bảo dẫn người chặn ở ngoài cửa nhà học sinh, lên tiếng trêu ghẹo vợ của học trò là Phan thị, còn dung túng cho thuộc hạ gây chuyện. Việc này có hàng xóm tận mắt chứng kiến, xin Huyện tôn làm chủ.”

Trương Bảo Bảo vội vàng kêu lên: "Đại nhân, rõ ràng là hắn ném ta vào hố phân! Hắn còn sai người ấn ta..."

“Bản huyện hỏi ngươi có trêu chọc Phan thị hay không!”

"Ta..."

"Ngươi trả lời không đúng câu hỏi, là coi thường công đường sao?"

Trương Bảo Bảo há miệng, còn muốn kêu oan, nhưng huyện lệnh đã đập xuống kinh đường mộc.

"Kẻ này không chịu nói thật, đánh trước đi!"

Nha dịch đáp lời tiến lên, gậy nước lửa nhắm thẳng vào Trương Bảo Bảo mà hạ xuống.

Vừa mới bị ăn vài gậy, Trương Bảo Bảo đã đau đến mức gào thét, không còn bận tâm la hét cái gì nữa.

"Ta nhận! Ta nhận hết!"

Huyện lệnh lạnh giọng hỏi: “Ngươi dẫn người đến Vũ gia, có từng mở miệng trêu ghẹo Phan thị không?”

"Nói rồi! Là ta nói!"

"Đã từng dẫn người gây sự, mạo phạm Võ Án Thủ chưa?"

"Vâng, đều là ta làm! Đại nhân tha mạng, đừng đánh nữa!"

Nha dịch dừng tay, thư lại viết xong lời khai, bảo hắn ký tên điểm chỉ.

Tay Trương Bảo Bảo run rẩy dữ dội, đâu còn dám do dự, vội vàng ấn xuống dấu tay.

Ngoài sảnh bàn tán xôn xao.

"Đã nhận rồi sao?"

"Vừa rồi còn kêu oan, gậy vừa rơi xuống, cái gì cũng khai ra."

Võ Xung Chi nhìn bản cung từ đó, trong lòng hiểu rất rõ.