Chương 49 / 51

Chương 49: Từ biệt kiều thê đến Biện Kinh, Hoa lang mang theo thiếp đồng hành

Bản dịch · 1.859 chữ

Nàng nói đến đây, bỗng nhiên dừng lại.

Võ Xung Chi nhìn nàng: "Gặp Hoa huynh thì sao?"

Phan Kim Liên hừ nhẹ một tiếng: “Gặp được hắn có thể, gặp được vị Bình Nhi tỷ tỷ nhà hắn kia, phu quân phải tránh xa một chút.”

Võ Xung Chi sờ sờ mũi.

“Phu nhân yên tâm, ta đi mở phong là vì hội thí, không phải để trêu chọc thị phi.”

Phan Kim Liên lúc này mới hài lòng hơn chút, lại nhét một cái túi chứa đầy bạc vụn vào tay hắn.

"Cất kỹ bàn giao đi. Trên đường đừng tự làm mình chịu thiệt, nên ở nhiều khách sạn thì ở, đừng vì tiết kiệm được mấy đồng tiền, để người khác coi thường nhà họ Võ chúng ta."

Vũ Xung Chi nhận lấy túi tiền, xoay người lên ngựa.

Võ Lục đeo hành lý, dắt một con ngựa khác đi theo phía sau.

Hai người rời khỏi huyện Dương Cốc, men theo Thanh Hà phía bắc mà đi, chuẩn bị đi qua Uẩn Châu, qua Lương Sơn Bạc, rồi chuyển sang sông Quảng Tế, thẳng đến Khai Phong phủ.

Dọc đường thuận nước mà đi, tính cả việc đổi thuyền, nghỉ chân, khoảng nửa tháng là có thể đến Đông Kinh.

Lương Sơn Bạc lúc này, còn không phải là Lương sơn sau này hảo hán tụ tập ở Tụ Nghĩa Sảnh, động một chút là được xưng tụng mười vạn binh mã.

Hiện nay trong Bạc Trung chẳng qua chỉ tụ tập vài kẻ đào tẩu, ngư dân và kẻ cắm cỏ, người dẫn đầu vẫn là tú tài áo trắng Vương Luân. Tên đó từng đọc mấy cuốn sách, tự thấy mình cao hơn một bậc, thực ra lòng dạ hẹp hòi, không dung nổi người thực sự có bản lĩnh.

Kỵ binh Vũ Xung trên lưng ngựa, nhìn về phía Bạc Tử đang giao nhau giữa trời nước xa, trong lòng có chút cảm khái.

Nhân vật như Vương Luân, nói trắng ra là chiếm một mẫu ba sào đất, liền cho rằng mình có thể làm Sơn Đại Vương.

Nếu thực sự chọc giận mình, đừng nói đến Lương Sơn Bạc, dù có mấy chục đến hàng trăm người, hắn cũng có thể một mình lật tung cái trại rách nát kia lên trời.

Đương nhiên, Vương Luân hiện tại vẫn chưa nhảy đến trước mắt hắn.

Vũ Xung Chi cũng lười rảnh rỗi không có việc gì làm, chạy đến đưa hơi ấm cho Lương Sơn Bạc trước.

Ra khỏi Dương Cốc huyện chưa đầy nửa ngày, phía sau bỗng nhiên truyền đến một tiếng kêu âm nhu khiến người ta nổi da gà.

"Trùng Chi huynh! Xung Chi Huynh khoan đã!"

Võ Xung Chi ghìm cương ngựa, quay đầu nhìn lại, sắc mặt lập tức có chút cổ quái.

Âm thanh này, căn bản không cần đoán.

Ngoài Hoa Tử Hư âm hồn bất tán, còn có thể là ai?

Quả nhiên, Hoa Tử Hư cưỡi ngựa đuổi theo, phía sau đi theo một chiếc xe ngựa trang trí khá chú trọng. Hắn đầy mặt ý cười, cách xa đã chắp tay.

"Võ huynh đi nhanh thật, suýt chút nữa khiến ta đuổi không kịp!"

Vũ Xung Chi liếc nhìn xe ngựa.

Rèm xe hơi vén lên một góc, lộ ra khuôn mặt trắng nõn diễm lệ.

Lý Bình Nhi ngồi trong xe, đang lén lút nhìn ra ngoài.

Thấy Võ Xung nhìn tới, gò má nàng đỏ lên, vội buông rèm xuống. Nhưng động tác đó quá nhanh, ngược lại giống như nơi này không có bạc ba trăm lượng.

Võ Xung Chi thở dài trong lòng.

Câu "Nhà không tiện" trước đó của Hoa Tử Hư rõ ràng đã bị hắn tự động dịch thành "Bên ngoài rất tiện".

Con đường làm việc của tên này, quả thực ngày càng hoang dã.

"Hoa huynh đây là muốn đi đâu?" Võ Xung Chi cố tình hỏi.

Hoa Tử Hư cười nói: “Ta đi Đông Kinh bái kiến cha nuôi. Vừa hay Võ huynh muốn đến Khai Phong phủ hội thí, chúng ta cùng nhau đồng hành, trên đường cũng có thể chiếu cố.”

"Hoa huynh dẫn tẩu phu nhân đi cùng?"

“Bình nhi ở Dương Cốc nhàn rỗi cũng là rảnh rỗi.” Hoa Tử nói năng hùng hồn, “Kinh thành phồn hoa, trước kia nàng cũng chưa từng xem kỹ. Hơn nữa, trên đường có nàng chăm sóc sinh hoạt, ta cũng bớt lo.”

Võ Xung Chi nhìn hắn.

Hoa Tử Hư trên mặt không chút hổ thẹn, thậm chí còn mang theo vài phần mong đợi.

Lý Bình Nhi trốn trong xe, ngay cả rèm cũng không dám vén lên nữa, nhưng khuôn mặt đỏ bừng kia lại cứ đung đưa qua lại trong đầu Võ Xung Chi.

Hắn hít sâu một hơi.

"Ta không ngại."

Hoa Tử Hư lập tức vui mừng.

"Võ huynh quả nhiên sảng khoái!"

Vũ Xung Chi sắc mặt không đổi, chỉ thản nhiên nói: “Đường xa mệt mỏi, Hoa huynh vẫn nên chú ý nhiều hơn. Đến Khai Phong phủ, đừng làm lỡ việc chính.”

"Đó là đương nhiên, đó là tự nhiên!"

Hoa Tử Hư miệng đáp lời cực nhanh, nhưng nụ cười trên mặt thế nào cũng không thể kìm nén.

Đoàn người cứ thế kết bạn cùng nhau đi về phía bắc.

Hoa Tử Hư suốt dọc đường đều rất phấn khích, gặp thuyền phu hỏi đường muốn tranh mở miệng, khi gặp trạm dịch cũng luôn phải lo liệu phòng ốc cho Võ Xung trước. Lý Bình Nhi thì phần lớn ở trong xe, thỉnh thoảng xuống xe thở phào nhẹ nhõm, ánh mắt chạm vào Võ Trùng, liền lập tức cúi đầu xuống.

Vũ Xung Chi không để ý nhiều đến những điều này.

Hắn nhìn dòng sông không ngừng kéo dài về phía bắc, tâm tư đã dần bay về Đông Kinh khai phong.

Người đời sau nhắc đến Khai Phong, người đầu tiên nghĩ tới, phần lớn là Bao Thanh Thiên.

Mở phong có một cái trời xanh, mặt sắt không tư cách phân biệt trung gian.

Đáng tiếc lúc này Bao Chửng đã lâu không kể từ nhiều năm, lưu lại là truyền thuyết chứ không phải người sống. Khai Phong phủ hiện nay phồn hoa như cũ, nhưng chưa chắc còn ai thực sự phân biệt trắng đen rõ ràng như Bao Công.

Khai Phong là cổ đô của tám triều đại, Hạ triều, Ngụy quốc Chiến Quốc, Hậu Lương đời thứ năm, hậu Tấn, Hạo Hán, và Hậu Chu đến Đại Tống ngày nay đều từng đặt ánh mắt lên mảnh đất này.

Hậu thế Kim triều, cũng sẽ xây đô ở đây.

Trong tám triều, huy hoàng nhất tự nhiên vẫn là Bắc Tống.

Phường thị Đông Kinh thành nối liền, thương lữ như mây, tửu lâu, ngói xá, câu lan, cửa tiệm, nhìn không thấy điểm cuối. Cảnh tượng người đông đúc, thuyền qua lại trên "Thanh Minh Thượng Hà Đồ", chính là màu sắc chân thực nhất của tòa đô thành này.

Xét về kinh tế, việc khai phong gần như là đô thành bẩm sinh.

Ưu thế lớn nhất của nó chính là Tào Vận.

Tứ phương hà đạo giao thoa tại đây, lương thực, vải vóc, muối, trà ở phương nam, hàng da, ngựa chiến, gỗ liệu ở phía bắc đều có thể tụ tập dọc theo đường thủy Đông Kinh. Triều đình nếu muốn nuôi sống trăm vạn quân dân kinh thành, dựa vào xe ngựa từng chút một kéo lương, chi phí cao đến đáng sợ; nhưng đi vận tải đường, liền có khả năng đưa lương thảo các nơi không ngừng vào trong thành.

Nhưng xét về mặt quân sự, việc mở niêm phong lại là một lựa chọn khá tồi tệ.

Xung quanh nó đều là đồng bằng, một dải phẳng như núi, không có cửa ải hiểm trở, cũng không núi cao, chẳng có sông lớn hào sâu thẳm.

Nếu quân địch từ phương bắc nam hạ, gần như có thể san bằng xuống dưới thành.

Võ Xung Chi càng nghĩ, càng cảm thấy Bắc Tống Kiến Đô khai phong vốn là một lựa chọn bất đắc dĩ.

Triệu Khuông Dận khi kiến Tống, điều đáng sợ nhất chính là chuyện cũ năm đời tái diễn.

Năm đời các triều đại, hoàng đế thay đổi nhanh hơn ai hết. Hôm nay là thần tử nắm binh quyền, khoác áo bào vàng đuổi chủ cũ xuống; ngày mai lại có người làm theo cách tương tự, lật đổ cả chủ mới.

Triệu Khuông Dận tự mình dựa vào hoàng bào khoác lên mình, đương nhiên hiểu rõ hơn ai hết các tướng lĩnh nắm binh quyền nguy hiểm đến mức nào.

Thế là hắn chén rượu giải binh quyền, làm suy yếu tướng lĩnh, trọng văn khinh võ, lại cùng sĩ đại phu trị quốc thiên hạ.

Nhưng hắn vẫn không yên tâm.

Tướng ở bên ngoài, quân mệnh có chỗ không nhận.

Nếu địa phương nắm giữ trọng binh, một khi sinh ra dị tâm, triều đình sẽ tái diễn năm đời loạn cục. Do đó Đại Tống thực hiện kế sách mạnh cán yếu, tập trung toàn bộ tinh binh thiên hạ về kinh sư.

Địa phương binh yếu, trung ương binh mạnh.

Cách này quả thực có thể trấn giữ được địa phương, cũng có khả năng đề phòng biên tướng tạo phản.

Nhưng rắc rối mới sắp tới rồi.

Xung quanh kinh thành tụ tập nhiều binh mã như vậy, ăn gì? Mặc cái gì chứ? Quân khí, cỏ khô, bổng lộc, lại từ đâu tới?

Mấy chục vạn tướng sĩ không phải mấy bàn tiệc, đói một bữa còn có thể nhịn được. Mỗi ngày người ăn ngựa nhai đều là số lượng trên trời.

Vì vậy Đại Tống nhất định phải điều động lương thảo từ toàn quốc, liên tục không ngừng đưa vào kinh sư.

Mà cách chi phí thấp nhất, hiệu suất cao nhất chính là vận tải.

Khai phong vì thế mà trở thành đầu mối thiên hạ của bốn nước quán đô, cũng trở nên nơi giàu có và náo nhiệt nhất Đại Tống.

Nhưng khuyết điểm địa thế bằng phẳng, không có hiểm yếu để thủ, lại luôn nằm ở đó.

Đã không có hiểm nguy của núi sông, thì chỉ có thể lấy binh làm hiểm, tăng cường quân đội canh giữ đô thành.

Đáng tiếc, bộ biện pháp này tuy để cho Triệu Tống tránh được tai họa loạn chính của võ nhân năm đời như vậy, nhưng cũng từng bước kéo Bắc Tống vào một cái hố khác.

Cưỡng cán yếu, binh quyền thu hết trung ương, cấm quân kinh sư càng nuôi nhiều; văn quan trị quân, võ tướng bị chế ngự, khi đánh trận sẽ không biết binh, không nhận tướng; lại thêm triều đình ưu đãi sĩ đại phu, quan viên càng thiết lập càng nhiều, chi tiêu mỗi năm một lần đều dọa người.