Chương 48 / 51

Chương 48: Lâm hành nhờ chủ mẫu quyền, chỉnh trang chờ phát đi kinh hoa

Bản dịch · 1.786 chữ

“Ta không thể cứ kéo chân ngươi mãi. Ngươi phải đi Khai Phong phủ thi Tiến sĩ, sau này còn phải làm quan lớn. Ca ca tuy đọc sách không thành, nhưng cũng nên thay ngươi trông coi tốt nhà cửa.”

"Trong nhà có đại ca, ta yên tâm."

Vũ Xung Chi vỗ vai hắn.

“Điền trang bên này theo quy trình ban đầu. Tài khoản nhất định phải rõ ràng, tá điền cũng đừng ép quá chặt. Lương thực là căn bản của chúng ta, không thể vì thu thêm vài đấu tô mà làm lạnh lòng người.”

"Ta hiểu."

Võ Đại Lang gật đầu thật mạnh.

Sau khi tiễn Võ Đại Lang đi, Vũ Xung Chi trở lại phủ, lại sai người đi mời Phan Kim Liên.

Phan Kim Liên đến rất nhanh.

Nàng hôm nay đã là Giải Nguyên phu nhân, mặc một bộ váy lụa màu ngó sen, trên tóc cài trâm vàng, đi lại so với trước kia có thêm vài phần phong thái của chủ mẫu.

Chỉ là khi vào cửa, nàng vẫn theo thói quen chỉnh lại cổ áo cho Võ Xung.

“Phu quân gọi nô gia đến, có phải có chuyện gì không?”

"Ngày kia, ta sẽ khởi hành đến Khai Phong phủ hội thí."

Phan Kim Liên khựng tay lại.

"Ngày kia đi sao?"

"Không tệ."

"Vậy nô gia cùng phu quân đi."

Phan Kim Liên gần như không do dự.

“Phu quân trước kia đi phủ thành gấp thí, nô gia liền ở bên cạnh. Hiện giờ khai phong tuy xa một chút, nhưng nô nhà cũng có thể chăm sóc sinh hoạt cho phu quân. Hơn nữa, nơi phồn hoa như kinh thành, Nô gia còn chưa từng thấy qua.”

Vũ Xung Chi lắc đầu.

"Lần này khác."

"Khác chỗ nào?"

"Trước kia trong nhà nghèo khó, cứ giả vờ nhẹ nhàng là được. Nay gia nghiệp lớn như vậy của Võ phủ, nếu ta rời đi, trong phủ luôn phải có người quyết định."

Phan Kim Liên mím môi.

"Nguyệt Nương, Xuân Mai đều ở trong phủ, còn có Võ Lục, Tiết tẩu bọn họ, chẳng lẽ vẫn chưa đủ sao?"

"Họ có thể làm việc, nhưng chưa chắc đã áp chế được tất cả mọi người."

Võ Xung Chi nói: “Ngươi là chính thê, là chủ mẫu của Vũ phủ. Điền trang, cửa hàng, nô bộc, nội trạch, rất nhiều chuyện đều phải do ngươi nhìn vào. Nhất là khi ta không ở Dương Cốc, người bên ngoài thấy Vũ Phủ thiếu nam chủ nhân, chưa chắc sẽ không sinh ra tâm tư khác.”

Phan Kim Liên nghe xong trong lòng ấm áp.

Nàng vốn cho rằng Võ Xung Chi không chịu mang nàng đi là chê nàng phiền phức. Hôm nay nghe được, phu quân rõ ràng đã giao toàn bộ Vũ phủ vào tay nàng.

“Phu quân yên tâm.”

Phan Kim Liên ngẩng mặt lên, giọng điệu nghiêm túc.

"Nô gia nhất định sẽ trông coi phủ đệ cho tốt, không để phu quân ở mở phong mà còn nhớ chuyện trong nhà."

Võ Xung Chi gật đầu, lại nói: “Tiểu Hoa cũng phải có người chăm sóc. Tên đó nhận ra, người khác chưa chắc đã sai khiến được. Nếu trong phủ thực sự có việc, giữ nó lại cũng có thể trấn áp cục diện.”

Phan Kim Liên khẽ đáp một tiếng.

Võ Xung Chi nhìn nàng, giọng điệu chậm lại.

"Ngươi ở lại nhà, thay ta chăm sóc Tiểu Hoa cho tốt, quản lý tốt phủ đệ từ trên xuống dưới."

Phan Kim Liên gật đầu liên tục, ôm lấy đầu Tiểu Hoa, miệng đầy đồng ý.

“Phu quân cứ yên tâm đi, nô gia nhất định sẽ chăm sóc nó chu đáo. Đợi con từ lúc mở phong về, biết đâu Tiểu Hoa cũng phải béo lên một vòng rồi.”

Tiểu Hoa nằm bò bên chân nàng, nghe thấy tên mình, vẫy vẫy đuôi, một bộ dáng vô tâm vô phế.

Vũ Xung Chi bật cười: "Béo một vòng thì không được. Lão hổ quá béo, chạy không nổi cũng không nhảy nổi, uy phong cũng giảm đi vài phần. Ngày thường thịt ăn vẫn cho ăn như thường lệ, nhưng không thể để nó chỉ biết nằm ngủ, phải khiến người ta thường xuyên mang nó đi lại ở hậu viện."

Phan Kim Liên vuốt ve hoa văn chữ Vương trên trán Tiểu Hoa, cười nói: "Thân thể nó to như vậy, ai dám dẫn nó đi dạo?"

"Ngươi không dám, cứ để Võ Lục mang theo hộ viện đi cùng nó."

“Nô gia đã ghi nhớ.”

Nàng đáp ứng xong, nụ cười trên mặt dần nhạt đi đôi chút.

Khai Phong phủ Cốc không gần, trên đường lại phải đi qua Châu vượt sông. Võ Xung Chi hôm nay tuy có công danh, có gia nghiệp, nhưng càng như vậy, Phan Kim Liên ngược lại càng bất an.

“Phu quân đi chuyến này, có cần mang theo thêm vài người hầu không?” Nàng nhẹ giọng hỏi, “Bên ngoài không an ổn bằng huyện Dương Cốc, vạn nhất dọc đường gặp sơn tặc, thổ phỉ, luôn có thể có thêm trợ thủ.”

Võ Xung Chi giơ tay nhéo nhè mặt nàng.

"Mang nhiều người như vậy làm gì? Nếu thực sự gặp phải mấy trăm sơn tặc, người khác chưa chắc đã chịu nổi, nhưng ta chưa hẳn sẽ sợ."

Phan Kim Liên hờn dỗi nói: “Phu quân lại nói khoác. Mấy trăm sơn tặc, dù là công nhân trong huyện gặp phải, cũng chưa chắc dám cứng đối cứng.”

"Ta khi nào nói khoác lác?"

Võ Xung Chi mỉm cười.

Con mãnh hổ trên Cảnh Dương Cương kia đều bảo hắn giơ tay không lên, sơn tặc bình thường thì tính là gì? Nếu thực sự có kẻ không biết điều nhảy ra ngoài, ngược lại coi như bọn họ xui xẻo.

"Ta chỉ cần mang theo một mình Võ Lục là đủ rồi. Hắn lanh lợi, có thể quản lý hành lý, dò hỏi lộ trình, cũng có khả năng truyền lời cho ta. Người đông thì xe ngựa chậm chạp, mục tiêu cũng lớn, chưa chắc đã là chuyện tốt."

Phan Kim Liên thấy hắn đã quyết định, chỉ có thể gật đầu.

“Vậy nô gia đây gọi là chuẩn bị bàn chải, đổi lấy chút bạc vụn tiền đồng, rồi chuẩn Bị đủ lương khô quần áo. Trên đường ở trọ, qua sông, thu mua thuyền phu, cũng không thể để phu quân chịu ủy khuất.”

"Những chuyện này, đành làm phiền phu nhân rồi."

“Phu quân với nô gia còn nói gì vất vả nữa.”

Phan Kim Liên ngoài miệng nói như vậy, nhưng trong lòng lại ấm áp đến cực độ.

Phu quân hiện giờ là Giải Nguyên Công, là môn sinh của Tăng tướng công, bên ngoài bao nhiêu người thấy đều phải khách khí. Nhưng khi về đến nhà, hắn vẫn sẽ bàn bạc với nàng Tiểu Hoa nên ăn bao nhiều thịt, sẽ kiên nhẫn dặn dò nàng những việc vặt trong phủ.

Phần thể diện này là do người khác cho.

Sự coi trọng này, lại là phu quân cho.

Nay Võ Xung Chi ra ngoài, cũng đã sớm khác xưa.

Trước kia hắn chẳng qua chỉ là một tú tài nghèo ở huyện Thanh Hà, ra ngoài đi thi phải đeo hòm sách, dưới chân bước ra khỏi vũng máu, cũng không nỡ ở thêm một đêm khách sạn.

Hiện nay hắn có tên mấy ngàn mẫu ruộng tốt, người hầu trong phủ đầy đủ hộ viện, cửa hàng điền trang ngày ngày có thu nhập. Hơn nữa thân phận Giải Nguyên Công đã ở đó, đi thi Khai Phong, tự có xe ngựa thuyền bè để dùng, không cần phải dựa vào hai chân cứng rắn chịu đựng.

Vũ Xung Chi nghỉ ngơi ba ngày ở Dương Cốc, sắp xếp rõ ràng trên dưới phủ.

Sổ sách ruộng đất, mặc cho Võ Đại Lang tổng quản.

Võ Đại Lang hiện nay mỗi ngày ôm sổ sách chạy khắp các trang trại, những gã đàn ông chất phác vốn chỉ biết trồng trọt đã dần học được cách kiểm kê lương thực, đối chiếu địa khế, an trí tá điền. Tuy không thể nói là tinh ranh lắm, nhưng thắng ở chỗ vững vàng đáng tin cậy, sổ nợ tuyệt đối sẽ không để người ta dễ dàng lừa gạt.

"Xung Chi, ngươi yên tâm đi mở phong ấn."

Trước khi lên đường, Võ Đại Lang vỗ ngực cam đoan.

“Danh hoa trong ruộng, buôn bán trong cửa hàng, quà tặng từ khắp nơi, ta đều để mắt tới cho ngươi. Ai đưa cái gì, ai lấy cái đó, một bút ghi chép vào sổ sách, tuyệt đối không để Võ gia chịu thiệt.”

Vũ Xung Chi gật đầu nói: "Đại ca không cần cầu nhanh, chỉ cầu ổn. Ruộng đất nhiều hơn, người theo dõi cũng đông. Sổ sách rõ ràng, nhân tình rõ, sau này mới không xảy ra chuyện gì."

"Ta hiểu."

Võ Đại Lang trịnh trọng đáp ứng.

An nguy trong phủ, do Phan Kim Liên chủ trì, Võ Lục ở bên cạnh hiệp lý.

Phan Kim Liên quản lý nội trạch, hầu gái, chi phí hàng ngày, quy củ môn hộ, tất cả đều do nàng quyết định. Võ Lục nắm giữ ngoại viện, tuần đêm hộ viện cửa ra vào, phòng kho canh gác, nơi nào cũng không được lơi lỏng.

Huống chi, trong huyện Dương Cốc còn có Võ Nhị Lang tọa trấn.

Hôm nay Võ Nhị Lang làm bộ binh Đô Đầu, dưới tay mang theo một đám công nhân. Lần trước Tây Môn Khánh đêm khuya xông vào Vũ Phủ, liền để hắn tự tay áp giải vào huyện nha. Trải qua chuyện đó, trong Dương Cốc Huyện ai còn không biết, Vũ gia không chỉ có Giải Nguyên Công, mà còn có một nắm đấm cứng hơn cả sắt?

Lại có kẻ vô lại muốn trèo tường Võ gia, trước tiên phải cân nhắc xem mình có cứng rắn như Tây Môn Khánh hay không.

Ba ngày sau, trời vừa tờ mờ sáng, trước cửa Võ phủ đã chuẩn bị sẵn xe ngựa.

Phan Kim Liên đứng dưới cửa, chỉnh lại vạt áo cho Võ Xung Chi.

"Phu quân trên đường đi nhất định phải cẩn thận."

"Ta biết."

“Đến Khai Phong phủ, trước tiên đưa thư cho gia đình. Nô gia không biết mấy chữ, cũng có thể gọi Võ Lục Niệm cho ta nghe.”

"Được."

“Còn nữa, nếu gặp phải Hoa tướng công...”