Chương 51 / 59

Chương 51: Đây chính là hôn sự tốt mà mẹ đã tìm cho biểu muội?

Bản dịch · 1.738 chữ

Yến hoa bắt đầu.

Đoạn Thư Yểu lần đầu tham gia loại trường hợp này, không thể không căng thẳng.

Nhưng nàng nhớ rất rõ lời dì đã nói

Nàng là cô nương của phủ Quốc Công, đại biểu cho thể diện của Phủ Quốc công.

Tuyệt đối không được làm mất mặt Bùi gia mới phải.

Nàng cũng nhớ lời đại biểu ca nói, nàng học lâu như vậy, sẽ không kém người khác là bao.

Đoạn Thư Yểu lưu tâm quan sát, cố gắng ở bên biểu tỷ.

Đã có tiệc thưởng hoa, quý nữ đông đảo, Đoạn Thư Yểu dần phát hiện, bản thân cũng không kém các nàng bao nhiêu.

Ít nhất, về lễ nghi lễ giáo thì không có.

Thế là đủ rồi.

Tất nhiên, đa số mọi người đều không quen biết nàng, thích cùng Bùi Hân Nguyệt đùa giỡn.

Điều này ngược lại là đỡ cho nàng một chút.

Ngoại trừ...

Trần Viễn Vinh, cùng với mấy người anh mà Đoạn Thư Yểu từng gặp trước đây.

Không thể gọi là ca ca.

Đoạn Thư Yểu tự nhủ trong lòng như vậy.

Nàng đoan trang hành lễ, mấy người đối diện cũng đều nhìn thấy nàng.

Diệp Văn Chu đến, bởi vì tiểu hầu gia không cưới vợ lập gia đình, thân phận lại tôn quý, không có đạo lý nào không mời.

Từ Ngang đã là đại thần tam phẩm triều đình, công vụ quấn thân, tuy rằng cũng chưa cưới vợ, nhưng đến trường hợp như vậy hiển nhiên liền không thích hợp nữa.

Người nhà họ Trần tự nhiên cũng đến, Trần Viễn Vinh còn chuẩn bị lễ vật, chuyên môn bồi thường cho Bùi Hân Nguyệt và Đoạn Thư Yểu.

Nói là lần trước ở chợ đường đã mạo phạm.

Đoạn Thư Yểu không nhìn là gì, chỉ thản nhiên nhận lấy. Nàng quả thực không có ấn tượng tốt với Trần Viễn Vinh, cũng chỉ có thể duy trì sự lịch sự và giáo dưỡng bề ngoài.

Nhưng nàng càng như vậy, Trần Viễn Vinh lại càng hứng thú.

Sau khi Đoạn Thư Diệu rời đi, ánh mắt vẫn dán chặt vào bóng lưng nàng.

"Một người kỳ diệu như vậy, suốt ngày trốn trong đại trạch này quả thực là phí phạm của trời."

Tiểu nhị bên cạnh nhắc nhở: "Thiếu gia, cẩn thận lời nói..."

“Vậy thì sao, ta chỉ nói nếu nàng ra ngoài đi dạo nhiều hơn, nhất định sẽ danh chấn kinh thành, lời này có gì mà không thể nói chứ? Hơn nữa, bất quá là một biểu tiểu thư từ quê đến, nếu không phải Bùi gia bảo vệ, bổn thiếu gia đã sớm đắc thủ rồi!”

Tên tiểu nhị kia sợ hãi tột độ, vội vàng nhìn đông ngó tây, xác nhận gần đó không có ai mới thở phào nhẹ nhõm.

"Gặp qua dì." Trần Viễn Vinh thấy không thể nói chuyện riêng với Đoạn Thư Yểu, liền đi thẳng đến chỗ Lý thị. Lý gia đang bận rộn trò chuyện phiếm với mấy quý phụ, những người này phần lớn là những nhà nàng dành cho Bùi Hân Nguyệt xem mắt.

Nhìn thấy người cháu ngoại này, nàng cũng chỉ tùy tiện gật đầu.

Thân phận thứ tử, cũng chính là muội muội kia của nàng hèn nhát, mà cũng có thể để một đứa con thứ nhỏ bé lăn lộn đến tận vị trí này.

Tuy nhiên, Trần Viễn Vinh không hề để tâm, còn tặng thêm vài món quà tốt.

Ánh mắt Lý phu nhân luôn không tầm thường, sau khi thấy những điều này quả nhiên dừng lại một chút, cũng sẵn lòng cho hắn thêm một hai ánh mắt.

Trần Viễn Vinh cười nói: "Dì cứ bận trước đi."

Cũng không đột ngột quấy rầy, Lý thị nhìn hắn thêm hai cái, nở nụ cười: "Viễn Vinh quả thực khách khí rồi, đều là người một nhà cả."

Nhân tiện thu hết những thứ này.

Bùi Hân Nguyệt chán ghét hoàn cảnh này, nhưng không dám oán trách, đành cắn răng nói cười với bọn hắn.

Khi mặt nàng sắp cứng đờ, Lý thị bỗng vẫy tay gọi Đoàn Thư Yểu: "Diểu Miểu, lại đây."

Đoạn Thư Diệu trong lòng thót lại, rốt cuộc vẫn đến lượt nàng sao.

"Dì ơi."

"Diểu Yểu, đây là Hàn công tử, tên Minh Húc."

Bên cạnh Lý thị đứng một nam tử, thân ảnh cao lớn, phong thái văn nhân.

Đối phương chắp tay thi lễ với Đoạn Thư Yểu, khi nhìn rõ diện mạo Đoạn thư yểu thì mắt sáng rực lên.

Lý thị rất hài lòng, với khuôn mặt của Đoạn Thư Yểu này, cũng đích thật là có thể gả cho người tốt

Ít nhất, là những gia đình có lợi cho Bùi gia bọn họ.

"Hàn công tử." Đoạn Thư Yểu cũng hành lễ.

Hàn Minh Húc mặt lộ ra nụ cười, hiển nhiên rất hài lòng, mà Đoàn Thư Yểu cũng lấy lại tinh thần

Vừa rồi dì đã kéo biểu tỷ nói chuyện như vậy, người này chính là dì giúp nàng tìm được vị phu quân tương lai sao?

Đoạn Thư Yểu không nói rõ được tâm tình của mình, chỉ là dì ở giữa nói chuyện, nàng thỉnh thoảng đáp lại, trong lòng rối bời.

Đại khái chỉ nghe được thân phận của đối phương, cái gì mà người đọc sách, huyện chủ Thanh Lưu...

Ồ, đại khái nói tổ tiên Hàn gia là huyện chủ, chỉ là sau khi phiên vương mất đi thì dần dần mất danh vọng. Nhưng Hàn công tử rất biết cách, ba năm trước đỗ Tiến sĩ, hiện đang làm nhiệm vụ tại Hàn Lâm Viện.

Hóa ra đã là quan viên rồi.

Đoạn Thư Yểu không nói nên lời, những gì dì sắp xếp đều tốt.

Chỉ là...

Cách đó không xa bỗng truyền đến một trận tiếng líu lo, đám đông dường như đột nhiên xôn xao.

"Là Thế tử...?"

"Trời ơi, thật sự là thế tử!"

"Thế tử hôm nay ở nhà!"

Các quý nữ đều kích động, Đoạn Thư Yểu cũng ngẩng đầu nhìn lên.

Chỉ thấy Bùi Hoài Cẩn một thân huyền y sải bước đi về phía vườn hoa, khí thế dường như có chút không hợp với nơi này.

Lý thị có chút kinh ngạc: “Bá Hành, sao ngươi lại tới đây?”

Khi Bùi Hoài Cẩn đến gần, vừa vặn nhìn thấy Đoạn Thư Yểu và Hàn Minh Húc nhìn nhau, thần sắc đột nhiên lại lạnh đi vài phần.

"Đây chính là nhà mà mẹ giới thiệu cho biểu muội sao?"

Lý thị ho nhẹ một tiếng: “Đứa nhỏ này, bình thường không đến loại trường hợp này lắm, hôm nay là sao vậy.”

Bùi Hoài Cẩn: "Việc công nặng nề, tim không thở nổi, vừa vặn ra ngoài dạo chơi." Nói xong hắn liền ngồi xuống bên cạnh Đoạn Thư Yểu.

Lý thị vừa nghe nhi tử không thoải mái, liền lập tức nói: “Đó là nên ra ngoài dạo chơi, không thể cứ mãi ở trong thư phòng mà buồn bực.”

"Mẹ nói đúng."

Bùi Hoài Cẩn nhìn về phía Hàn Minh Húc.

"Vừa rồi Hàn đại nhân nói đến đâu, cứ tiếp tục nói là được."

Hàn Minh Húc sửng sốt một chút, hắn vừa rồi

Hình như còn chưa kịp nói gì.

Lý thị cười nói: “Hừ, hôm nay chẳng qua là mọi người gặp mặt, Bá Hành à, ngươi cũng biết đấy, khó có được một bữa tiệc hoa, mọi chuyện đều tới đây náo nhiệt đi lại.”

Bùi Hoài Cẩn chậm rãi cong môi: “Mẫu thân không hỏi rõ ràng chút nào thì trực tiếp giới thiệu sao? Vậy để ta hỏi đi, Hàn đại nhân không ngại chứ?”

Hàn Minh Húc: "Đương nhiên là không, thế tử xin hỏi."

“Hàn đại nhân ba năm trước đỗ đạt, hạng 31 trên bảng Ất, ở Hàn Lâm Viện ba tuổi, nay vẫn là tu biên thất phẩm. Năm nay Xuân Vi lại có một nhóm tân khoa tiến sĩ, Hàn đại Nhân tính toán tiền đồ thế nào.”

Hàn Minh Húc sửng sốt một chút, sau lưng vậy mà sinh ra mồ hôi lạnh.

Hắn và Bùi Hoài Cẩn là cùng bảng, thế tử nhớ tên của hắn cũng không kỳ quái.

Chỉ là... quả thực chênh lệch quá lớn.

“Thế tử trí nhớ tốt, tại hạ bất tài, tự nhiên là không có pháp tướng đề bạt với thế tử, chỉ là Hàn mỗ tự nhận ở trong triều cũng coi như tận tụy, thanh minh cần kiệm, sau kỳ thi Xuân năm nay, đến sửa soạn hẳn không thành vấn đề.”

Bùi Hoài Cẩn mỉm cười, đặt chén trà xuống.

"Từ lục phẩm, ba năm nhảy vọt, vậy xin hỏi Hàn đại nhân đến Lục Bộ rèn luyện cần bao lâu? Từ Lục bộ đột phá cần thêm bao nhiêu?"

Hàn Minh Húc: "..."

Đây là lời gì vậy.

Việc thăng chức quan chẳng phải đều như vậy sao.

Lại không phải ai cũng là thế tử sinh ra!

"Tốt, không bàn đến con đường làm quan, vậy thì hỏi gia sản Hàn gia đi. Ta nhớ rõ, tổ mẫu của Hàn đại nhân từng là huyện chủ, ruộng đất trong nhà thế nào? Nếu cưới vợ, có thể có gia tài giao cho thê tử quản lý không? Mấy huynh đệ trong tộc, biểu muội có muốn hiếu kính cha mẹ chồng để bổ sung gia đình không?"

Hàn Minh Húc: "..."

Lý thị ho dữ dội.

Đoạn Thư Yểu cũng đứng sững bên cạnh.

"Hàn công tử... hôm nay chi bằng đến đây, để ngày khác nói chuyện tiếp nhé?"

Hàn Minh Húc trầm mặc một lát, đứng dậy: “Cũng tốt, đa tạ phu nhân hôm nay chiêu đãi.”

Nói xong, cũng không trả lời Bùi Hoài Cẩn những câu hỏi này nữa.

Cố gắng giữ vẻ mặt xoay người rời đi.

"Bá Hành! Ngươi có ý gì!" Vì đông người, Lý thị còn không tiện lớn tiếng, chỉ giọng điệu có chút uy nghiêm.

Nhưng giọng Bùi Hoài Cẩn lại càng lạnh hơn.

"Hàn gia đó đã là mạt lưu, ở Hàn Lâm Viện không có ngày nổi danh. Đây chính là hôn sự tốt mà mẫu thân tìm cho biểu muội sao?"