Chương 7 / 53

Chương 7: Ai tới?

Bản dịch · 1.553 chữ

Sáng hôm sau, Từ Ninh Cung vẫn thanh u như mọi khi.

Ánh sáng ấm áp xuyên qua khung cửa sổ chiếu vào, bóng vàng nhạt lưu chuyển trên mặt đất.

Bởi vì bị thương, lão Phật gia đặc biệt cho phép Tình Nhi nghỉ ngơi thêm vài ngày, không cần thỉnh an, cũng không phải dậy sớm cùng nàng lễ Phật, cho nên đại khái là trước giờ Tỵ Thanh Nhi vẫn còn đang ngủ.

Phía chính điện truyền đến một trận âm thanh hỗn loạn, át cả tiếng chim hót trong trẻo của buổi sớm mai.

Tình Nhi bị đánh thức, nghiêng tai nghe một lúc, trong lòng liền có suy đoán, cách màn trướng gọi, “Hương Mai...”

Hương Lan canh giữ ngoài trướng vén màn, tiến lại gần, cười nói, “Cách Cách tỉnh rồi? Đã qua giờ đổi ca, Hương Mai tỷ tỷ đi ngủ, có muốn gọi tới không?”

Lâu rồi không làm Cách Cách, Tình Nhi cũng quên mất, ngay cả cung nữ đang trực trong tẩm điện của nàng cũng thay đổi một ngày, cực kỳ giàu có.

Tình Nhi lắc đầu, hướng Hương Lan cười nói: “Không cần, bên kia chính điện là tiếng động gì?”

Hương Lan còn chưa kịp trả lời, Hương Trúc bước nhanh đến bên giường, trong thanh âm lộ ra chút anh khí, “Nô tỳ đi xem một chút!”

Nói xong, xoay người liền đi ra ngoài, bước chân vừa nhẹ vừa nhanh.

Hương Trúc là cung nữ đặc biệt nhất trong Từ Ninh Cung, biết võ công, thị vệ bình thường ba năm người cũng không đến gần được nàng.

Lão Phật gia thường nói, có một người như vậy bầu bạn với Tình Nhi, nàng mới an tâm.

Hương Lan thì khác, nàng từng đọc sách, cùng Tình Nhi nhận mặt chữ, nghiên mực cho Tình nhi, thời gian lâu rồi, cũng học được một chút tâm tính của Tình con.

Hương Trúc mở cửa đi ra, Hương Lan liền lấy quần áo tới, hầu hạ Tình Nhi đứng dậy, vừa bận rộn vừa an tâm nói với Tình nhi.

"Lúc này bên ngoài cứ cãi nhau mãi, cũng không biết là đã xảy ra chuyện gì... Giống như lại có người đến, nghe thấy động tĩnh không nhỏ."

"Cách cách, ngài đợi đã, hành trình của Hương Trúc nhanh nhất, lát nữa sẽ có tin tức."

Tình Nhi nhạy bén nắm bắt được mấu chốt trong lời nói của Hương Lan, hỏi: “Lại? Trước đó đã có người đến rồi?”

Hương Lan nghe Cách Cách hỏi như vậy, liền nghiêm túc đáp: “Đúng vậy ạ, trước khi nô tỳ vừa đổi ca đến, nghe thông báo, hẳn là Lục a ca đã tới.”

“Nói là ra ngoài làm việc trì hoãn, yến tiệc Trung thu không kịp trở về, hôm qua mới hồi kinh, nay liền đến Từ Ninh cung vấn an.”

Thanh Nhi suy nghĩ một lúc, thời gian quá lâu cũng không để tâm, nàng thật sự không nhớ kiếp trước Vĩnh Anh có đến đây không, liền thuận miệng nói: “Thì ra là Lục a ca tới.”

Hương Lan không ngừng nói, nhưng giọng điệu lại mang theo vài phần ý cười, "Coug, ngài nói có khéo không..."

“Lục a ca lần này ra ngoài công bố tuần tra, lễ vật phụ trợ mang về cho lão Phật gia hơn một nửa đều là dược liệu thượng hạng đấy!”

“Hồ thái y sáng nay đến thỉnh bình an cho lão Phật gia vừa vặn gặp, vui mừng khôn xiết, nói là bên trong có mấy vị dược liệu hiếm lạ, đối với tổn thương té ngã, trừ ứ sống máu là tốt nhất.”

"Thế này, Hồ thái y lập tức về Thái Y Viện nghiên cứu đơn thuốc cho ngài rồi."

"Cách cách, ngài thật sự là người có đại phúc, nỗi đau này chắc chắn sẽ khỏi ngay thôi."

Thanh Nhi bị Hương Lan chọc cười, nhẹ giọng trêu chọc: “Chỉ có ngươi sẽ dỗ ta vui vẻ.”

Chẳng bao lâu sau, cửa ra vào truyền đến một tràng tiếng bước chân dồn dập.

Hương Trúc bước nhanh đến gần, nhưng biểu cảm trên mặt lại không có vẻ hưng phấn như lúc đi.

Tình Nhi ngước mắt nhìn nàng hỏi, “Sao lại có biểu cảm này? Chính điện xảy ra chuyện gì?”

Hương Trúc đi đến bên cạnh Tình Nhi, thấp giọng nói, “Cách cách, nô tỳ vừa rồi vụng trộm mò tới cửa chính điện.”

“Cung nữ tỷ tỷ canh cửa chính nói, là Ngũ a ca mang theo huynh trưởng của Ngũ Phúc Tấn đến.”

“Nô tỳ liền nhìn vào trong, Ngũ a ca ở phía trước, đang quỳ xuống thỉnh tội lão Phật gia, nói là đến quá mạo muội, gây ra tiếng động.”

“Còn nói, hôm qua ngài bị thương vì Ngũ Phúc Tấn, muốn đích thân cảm ơn.”

“Nhưng... nô tỳ thấy hai vị gia đều là tay không đến, e rằng đã thiếu đi chút thành ý...”

“Lão Phật gia nói ngài vẫn còn ngủ, để bọn họ trở về. Nhưng hai người này ở chính điện cũng không biết đang cãi nhau với lão Phật Gia cái gì, nhất thời nửa khắc cũng chưa đi.”

Hương Trúc ôm cánh tay, "Hừ, còn không bằng Lục a ca đánh bậy trúng ý..."

Tình Nhi biết, mấy tiểu nha đầu bên cạnh nàng, ai nấy đều không thích nàng cùng Cảnh Dương cung bên kia dây dưa quan hệ, đổi lại là bình thường nàng cũng sẽ nhẹ nhàng trách mắng hai câu, bảo các nàng đừng nói nhiều, nhưng lần này thì không.

Tâm thần nàng càng nhiều hơn vào những chuyện Hương Trúc vừa nói, mở miệng liền hỏi: “Chỉ có Ngũ a ca và Tiêu Kiếm?”

Hương Trúc dừng lại nhỏ giọng phàn nàn, khó hiểu đáp: “Vâng, chỉ có huynh trưởng của Ngũ a ca và Ngũ Phúc tấn.”

Tình Nhi hơi nhíu mày, tâm niệm xoay chuyển, [Hóa ra chỉ là Vĩnh Kỳ và Tiêu Kiếm tới rồi......]

[Tiểu Yến Tử vậy mà không đến?]

Vừa bị đánh thức, Tình Nhi đã hiểu rõ.

Nàng viết thư chia tay cho Tiêu Kiếm suốt đêm, lúc này Tiêu kiếm đại khái đã nhìn thấy rồi, lấy tính cách của mấy người kia là có khả năng sẽ tìm được Từ Ninh cung đến, hỏi nàng một câu cho rõ ràng.

Cũng đúng như nàng nghĩ, người đã đến.

Tình Nhi đoán, việc này đại khái không giống như những gì Hương Trúc thấy trên bề mặt, chắc là Tiêu Kiếm không giữ được bình tĩnh muốn xông vào Từ Ninh Cung, Vĩnh Kỳ đuổi theo đến tận cùng.

Nhưng theo mức độ không giữ được bình tĩnh của mấy người, ngày xưa luôn là Tiểu Yến Tử xông lên phía trước, lần này không chỉ không có kẻ đầu tiên xông tới, mà ngay cả đi theo cũng không sao?

[Chẳng lẽ... giữa chuyện này xảy ra biến cố gì?]

Lúc này, Hương Trúc dường như nghĩ đến điều gì đó, lại nói, “Ai nha, Cách Cách... Nô tỳ vừa rồi nói sai...”

Trong chính điện không chỉ có huynh trưởng của Ngũ a ca và Ngũ Phúc Tấn, Lục a huynh cũng còn chưa đi mà...

Tình Nhi lắc đầu, đây không phải điều nàng muốn biết, nàng giơ tay vẫy gọi Hương Lan.

Hương Lan hiểu ý, cúi người lại gần, Tình Nhi liền nghiêng đầu thì thầm hai câu bên tai nàng.

Hương Lan nghe xong, đầu tiên là lộ vẻ kinh ngạc, như nghe được lời gì đó cực kỳ bất ngờ, sau đó lại vui mừng cúi người, đáp lời.

"Vâng, Cách cách. Nô tỳ đi ngay đây."

Liền xoay người bước nhanh ra khỏi tẩm điện của Tình Nhi.

Hương Trúc đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Hương Lan, rồi lại quay đầu nhìn Cách Cách nhà mình, trên mặt mang theo chút nghi hoặc không hiểu mô tê gì.

Nàng bước nhanh đến gần, tiến lên nhận lấy quần áo, chỉnh đốn lại cho Tình Nhi, ngoài miệng lại giận dỗi nói: “Cách cách, ngài tốt với Hương Lan, chuyện gì cũng nói với hương lan, đều không nói cho nô tỳ.”

Thanh Nhi bị dáng vẻ cố tình ghen tuông của Hương Trúc chọc cười, duỗi ngón tay đẩy lên trán nàng một cái, “Nha đầu ngươi, còn ghen sao?”

Đầu của Hương Trúc vững như Thái Sơn, Tình Nhi không thúc đẩy nửa điểm, nàng còn ngây ngô cười nói, “Nô tỳ nào dám ghen a, nô tì chỉ là tò mò, Cách Cách vừa rồi đã nói gì với Hương Lan.”

Thanh Nhi nói, “Chính là để nàng đi làm chút việc nhỏ.”

Hương Trúc chớp chớp mắt, cũng không tiếp tục truy vấn, chuyên tâm cài cúc áo cho Tình Nhi, lại chỉnh lại vạt váy, “Cách cách, quần áo mặc xong rồi, có muốn chải đầu không?”

Tình Nhi nhìn mình trong gương, không biết tại sao chỉ cảm thấy trong lòng có chút bất an, ánh mắt nàng hướng về phía cây trúc thơm trong kính, biểu tình nghiêm túc.

"Hương Trúc, ta còn một việc khác cần ngươi đi làm."