Chương 14 / 53

Chương 14: Vĩnh Kỳ cháy đến hồ đồ rồi?

Bản dịch · 1.635 chữ

Thanh Nhi bị tiếng gọi "A tỷ" này của Vĩnh Anh làm cho thất thần.

Trước kia tuổi còn nhỏ, Vĩnh Anh vẫn là một người anh trai non nớt, đã gọi nàng như vậy.

Nhưng thời gian đã qua mấy năm, cả hai đều sớm không còn là đứa trẻ ngây thơ như thuở nào nữa, danh phận, tuổi tác, cung đình quy củ nằm ngang ở giữa, tiếng gọi thân mật này, khiến người ta mặt nóng lên một cách khó hiểu.

Bên tai nàng dường như lại vang lên tiếng kêu mềm mại của trẻ nhỏ thời cũ, nhưng khi ngước mắt nhìn người trước mặt, đã là một thanh niên dáng người thẳng tắp, mày mắt thâm trầm.

Thanh Nhi lấy lại tinh thần, Vĩnh Anh đã cầm đèn đi xa mấy bước.

Nàng trấn tĩnh lại, đè nén sự hoảng loạn khó hiểu trong lòng, quay đầu nhìn Hương Trúc một cái, đưa mắt ra hiệu.

Hương Trúc hiểu ý, khẽ gật đầu, bước chân chậm lại, dần dần kéo giãn khoảng cách với mấy người phía trước.

Nàng không đuổi theo nữa, chỉ đi theo phía sau từ xa, ánh mắt thỉnh thoảng lại liếc về hướng Từ Ninh Cung một cái, xác nhận không có ai theo tới, mới tiếp tục bước về phía trước.

Trong màn đêm, đường cung yên tĩnh, chỉ có từ xa thỉnh thoảng truyền đến vài tiếng trống canh, cây hương trúc vẫn luôn giữ khoảng cách đó, thay người phía trước canh chừng đường lui.

Hương Lan và Dạ Minh thì vẫn cầm đèn, yên lặng đi theo sau Tình Nhi và Vĩnh Anh, không xa không gần.

Cảnh Dương Cung cách Từ Ninh Cung quả thực không gần, xuyên qua hai cánh cửa cung, lại vòng qua một hòn non bộ, mới từ xa nhìn thấy được đường nét của Cảnh dương cung.

Trước cửa Cảnh Dương Cung treo hai chiếc đèn hoa Trung Thu chưa thay đổi, chiếu sáng khu vực trước cửa.

Ghế nhỏ và cái bàn nhỏ đang canh giữ ở cửa, thấy có người đến, vội vàng vươn cổ nhìn về hướng này.

Khi nhìn rõ, là Tình Nhi và Vĩnh Anh sóng vai đi tới, hai tiểu thái giám đều sững sờ một chút, rồi cúi người hành lễ, đang định mở miệng thông báo thì Tình nhi lại bước nhanh hai bước, giơ tay khẽ phất, ra hiệu cho bọn họ im lặng.

Thanh Nhi nhỏ giọng nói, “Đừng làm ầm ĩ, đừng truyền to như vậy, trực tiếp dẫn ta vào là được, ta đến thăm Phúc tấn các ngươi.”

Hai người hiểu ý, lại lặng lẽ hành lễ một cái, đứng thẳng dậy, nhìn nhau, trong ánh mắt đầy nghi hoặc.

Ghế nhỏ và cái bàn nhỏ là sau khi Tiểu Yến Tử gả tới, mới đến Cảnh Dương Cung làm việc.

Tình Cách Cách bọn họ nhận ra, cũng biết quan hệ giữa nàng và chủ tử nhà mình là cực kỳ tốt.

Nhưng Lục a ca

Trong một năm rưỡi này, chiếc ghế đẩu nhỏ tuy thỉnh thoảng cũng gặp Lục a ca vài lần trên cung đạo, nhưng trừ ngày chủ tử nhà mình và Ngũ a huynh đại hôn, thì chưa từng thấy Lục A ca đến Cảnh Dương Cung bái phỏng, không tính là thân quen.

Cái bàn nhỏ lại nhìn Vĩnh Anh một cái, hạ thấp giọng, rẽ ngoặt hỏi một câu: “Lục a ca... cũng là đến thăm Phúc tấn chúng ta sao?”

Lời này của hắn hỏi rất khách khí, nhưng trong ánh mắt rõ ràng mang theo bất an.

Dù sao Lục a ca và Cảnh Dương cung vốn không có qua lại, đêm nay lại đột nhiên đến cửa, lại gặp được sự nhiệt tình của Phúc tấn, dù là đi theo Tình Cách cách, trong lòng họ cũng khó tránh khỏi nghi ngờ.

Thanh Nhi nhìn Vĩnh Anh một cái, suy nghĩ một lát, giọng nói bình ổn.

"Vâng, Lục a ca cùng ta tới."

“Phúc tấn các ngươi đã có thân thể, hôm qua bị dầm mưa, ta lo nàng phản ứng trong lúc mang thai lớn, muốn gặp nàng.”

Tình Nhi giấu chuyện nóng hổi của Tiểu Yến Tử đi, rồi quay sang nói với Vĩnh Anh: “Chuyện của nữ tử, Lục a ca không tiện vào tẩm điện, lát nữa có thể đợi Thanh Nhi ở chính điện không.”

Vĩnh Anh vẫn ôn hòa cười nói: "Tình Cách cách sắp xếp chu đáo, Vĩnh Huyền đương nhiên nguyện ý nghe theo."

Thanh Nhi khẽ mím môi, trong lòng lặp lại, 【Nghe theo...】

Ghế nhỏ và cái bàn nhỏ nghe vậy, lại nhìn nhau một cái, trong lòng liền hiểu ra, Tình Cách Cách đoán chừng cũng không nói cho Lục a ca biết chuyện phúc tấn nhà mình đang nóng bỏng.

Nhưng sắp xếp đã rất chu đáo.

Bọn hắn và Tình Nhi quen biết nhau, biết nàng nhất định sẽ không hại chủ tử nhà mình.

Cái bàn nhỏ không hỏi thêm nữa, nghiêng người tránh ra, thấp giọng nói: “Tình Cách Cách, mời. Lục a ca, xin.”

Dưới sự dẫn dắt của chiếc bàn nhỏ, hai người cùng nhau tiến vào Cảnh Dương cung, Hương Lan và Dạ Minh cũng cầm đèn đi theo vào.

Chiếc ghế đẩu nhỏ thì rảo bước chạy đến tẩm điện của Tiểu Yến Tử và Vĩnh Kỳ, thông báo trước.

Dù sao chuyện này cuối cùng vẫn phải do chủ tử quyết định.

Vĩnh Anh đi bên cạnh Tình Nhi, bước chân không nhanh không chậm, nhưng ánh mắt lại lặng lẽ quét qua sân viện Cảnh Dương Cung, hắn thấp giọng dặn dò Dạ Minh phía sau.

"Ngươi không cần phải đi theo vào, đi đường phía trước canh chừng."

Dạ Minh đáp một tiếng, rồi xoay người lại ra khỏi cổng cung Cảnh Dương Cung.

Thanh Nhi nghe thấy lời dặn dò của Vĩnh Anh, trong lòng liền hiểu ý hắn.

Một bên đường cung có trúc thơm canh giữ, một bên khác có Dạ Minh canh gác, hai bên Cảnh Dương Cung đều đã canh xong xuôi, mới càng thỏa đáng.

Nàng mỉm cười với Vĩnh Anh, cũng không cần nói thêm gì, lời cảm ơn đã giấu kín trong ánh mắt nàng.

Hai người vào chính điện, Vĩnh Anh tự nhiên khẽ gật đầu với Tình Nhi, rồi ở lại chính viện chờ đợi.

Hắn đặt chiếc đèn Tình Nhi tặng mình lên bàn ngay ngắn, rồi lại đi về phía cửa, chắp tay đứng đó, ngước mắt nhìn ánh trăng trong sân, không thèm liếc vào thêm lần nào nữa.

Thanh Nhi thì đi theo cái bàn nhỏ tiếp tục vào trong, rẽ qua một góc cua, xác định Vĩnh Anh đã không còn nhìn thấy nữa, cũng không nghe thấy.

Nàng bước nhanh hơn một chút, vừa đi vừa thấp giọng hỏi: “Phúc tấn của các ngươi đã tỉnh chưa?”

Cái bàn nhỏ cũng đè lên cổ họng, giọng cực nhẹ: "Hồi về Cách Cách, Phúc tấn chúng ta đã tỉnh rồi, nhưng tình hình không ổn lắm."

“Ngũ a ca vẫn luôn nói chuyện với Phúc tấn, Phúc Tấn đều không đáp lời.”

“Đến giờ đổi ca, nô tài liền đi cửa cung canh giữ, hiện tại tình hình bên trong rốt cuộc là gì, Nô tài cũng không rõ.”

Thanh Nhi vừa nghe thấy lời này trên bàn nhỏ, trong lòng thoáng nhẹ nhõm.

[Tỉnh rồi, cực tốt, tỉnh lại vẫn hơn chưa tỉnh.]

Vốn dĩ ngoài việc xác định an nguy của Tiểu Yến Tử ra, Tình Nhi còn muốn đến tận tai nghe thử xem những lời nói nhảm đó của tiểu Yến tử có giống như Hương Trúc học hay không, có đúng như nàng đoán hay chưa.

Giờ Tiểu Yến Tử đã tỉnh, nàng có thể hỏi cho rõ ràng, ngược lại tiết kiệm được không ít trắc trở.

Trong lòng Tình Nhi dâng lên một chút kinh hỉ và phấn chấn, nhưng ngay sau đó lại bị nỗi lo lắng đè nén xuống.

Tỉnh rồi, lại không đáp lời?

Ngũ a ca hỏi chuyện, cũng không đáp?

Tình cảnh này nghĩ thế nào cũng thấy không ổn.

Dưới chân Tình Nhi không ngừng, bước nhanh về phía tẩm điện của Vĩnh Kỳ và Tiểu Yến Tử.

Chiếc bàn nhỏ cũng bước nhanh theo.

Cửa tẩm điện đã ở trước mắt hai người, ai ngờ hai kẻ còn chưa chạm vào đã bị người từ bên trong đẩy ra.

Người bước ra từ cửa, là người mà Tình Nhi không ngờ tới!

Hóa ra là Tiêu Kiếm!

Tiêu Kiếm nhanh chóng đi hai bước, lại dừng lại. Hắn đứng ở nơi đó thân hình thẳng tắp, giữa mày mắt mang theo một cỗ anh khí bẩm sinh, nhưng giờ phút này anh ý kia lại bị một tầng bóng tối nặng nề đè ép.

Hắn hơi nhíu mày, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm vào Tình Nhi, đáy mắt đè nén một ngọn lửa, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể bốc cháy.

Khi chiếc ghế đẩu nhỏ đi vào thông báo, vốn định bẩm báo Vĩnh Kỳ, nhưng Tiêu Kiếm vừa hay cũng ở trong phòng, hắn nghe thấy mấy chữ "Tình Cách Cách đến rồi", liền không đợi một khắc, lao ra khỏi cửa.

Nhưng hắn đi ra, lại không nói lời nào, cứ muốn bưng vẻ mặt chết chóc nhìn nàng.

Tình Nhi nhíu mày, nhìn Tiêu Kiếm một cái.

[Tiểu Yến Tử trận nóng thế này, sao người đang cháy mù lại là Vĩnh Kỳ?]

[Cổng cung đã hạ chìa khóa, người không nên ở lại trong cung, hắn cũng dám giữ?]