Chương 583 / 4.004

tháng Chạp

Bản dịch · 1.722 chữ

"Hoàng hậu cái tên người đàn bà này!" Niên thị mất khống chế hét lớn, Phúc Bái bị cưỡng ép đưa đến Khôn Ninh cung đã khiến nàng tâm thần bất an, nay Hoàng hậu lại cố ý gây khó dễ, không cho người của nàng gặp Phúc Bái, hận đến mức nàng gần như muốn nôn ra máu.

“Chủ tử cẩn thận, lời này tuyệt đối không thể để cho người nghe thấy!” Lục Ý hoảng hốt bất chấp chủ tớ có khác biệt, vội vàng đưa tay đi bịt miệng Niên thị, lời nói đại bất kính như thế, nếu truyền đến tai người có tâm, vậy vừa vặn cho Hoàng hậu viện cớ đối phó chủ tử nhà mình, khiến tình thế vốn đã không ổn càng thêm xấu đi.

“Chủ tử, ngài đừng lo lắng, nô tỳ lát nữa lại đi cầu kiến Hoàng hậu nương nương, một lần không được thì hai lần ba lần, luôn có thể gặp được Tam a ca.” Đợi sau khi Niên thị nhìn không kích động như vậy, Lục Ý mới buông tay cẩn thận nói.

"Nàng ta có rất nhiều biện pháp không cho ngươi gặp. Hoàng hậu!" Hai chữ cuối cùng, Niên thị gần như là từ trong kẽ răng vỡ ra, nhưng hiện tại, nàng ta có hận cũng vô ích, chỉ có thể cắn nát răng bạc nuốt vào trong bụng.

Nhưng nàng sẽ không nhận thua như vậy, tuyệt đối sẽ không!

Hậu cung chính là nơi một người ăn thịt người, không phải ngươi ăn thịt người thì là ăn thịt ngươi. Mà nàng năm xưa nói, tuyệt đối không để người ta xâu xé. Thế yếu trước mắt chỉ là tạm thời, nàng còn có gia tộc chống đỡ, nhất định sẽ đông sơn tái khởi, nhất định sẽ!

Ngày hai mươi tám tháng Chạp, trên bầu trời khó khăn lắm mới quang đãng mấy ngày lại một lần nữa bay lên những bông tuyết như tơ liễu, phủ lên lớp tuyết chưa tan,

Lăng Nhược đứng dưới mái hiên cao nhìn tuyết lớn bao phủ cả trời đất, đưa tay ra ngoài mái hiên, lập tức có những bông tuyết lạnh lẽo rơi vào lòng bàn tay, rồi hóa thành những giọt nước càng thêm lạnh lẽo, chảy dọc theo kẽ ngón tay xuống.

Trong sân, Dương Hải đang dẫn Mạc Nhi đội tuyết quét đường, tuyết lớn như vậy, cách một lát lại phải quét một lần, nếu không một khi tích tụ lại rồi quét sẽ khó khăn.

Mạc Nhi từ lần trước bị Lăng Nhược phạt trong nửa tháng học thuộc lòng cung quy, tuy nói nàng rất tận tâm ghi nhớ, nhưng mấy trăm điều cung quy vẫn là học thuộc vấp váp, không thể qua ải; cũng may Lăng Nhược chỉ mượn chuyện này để cho nàng nhớ lâu hơn, cũng không phải thật sự như thế nào, cho nên sau khi răn dạy một trận thì cũng thôi đi. Bất quá sau chuyện này, Mạc Nhi ngược lại thật thà một chút, không còn ăn nói không kiêng nể như trước kia nữa, nghĩ đến cái gì nói nấy.

"Chủ tử cẩn thận bị cảm lạnh." Thủy Tú khoác một bộ tiên văn thủy tiên văn màu đỏ thẫm khảm lông cáo trắng lên người Lăng Nhược.

“Không sao đâu.” Lăng Nhược quay đầu cười, lại đưa ánh mắt về phía tuyết lớn vô biên vô hạn, “Trận tuyết này hình như còn lớn hơn ngày đại hôn của Nhị a ca.”

Thủy Tú ừ một tiếng nói: "Đúng vậy, xuống lớn như thế này, không mấy ngày là không ngừng lại được, xem ra năm mới năm nay phải trải qua trong tuyết rồi."

Năm mới... Ánh mắt Lăng Nhược vì hai chữ này mà trở nên u sầu, năm mới vốn nên là ngày đoàn tụ cả nhà, nhưng đối với nàng lại là hy vọng xa vời, người nhà nàng đến nay vẫn bị giam trong ngục, cũng không biết phải đợi đến khi nào mới có thể thả ra.

Những ngày nàng hồi cung này, không một ngày nào không còn bận tâm, nhưng lại không dám nhắc nhiều đến trước mặt Dận Chân, Dận Chân đã làm cho nàng cực kỳ nhiều, nàng không muốn vì chính mình mà khiến hắn phiền lòng nữa, huống hồ Dận Chân đã hứa với mình, nhất định sẽ sớm điều tra rõ chuyện này.

Thủy Tú liếc Lăng Nhược đang im lặng không nói một cái, cẩn thận nói: "Chủ tử, nô tỳ nghe nói Dụ Tần nương nương của Vĩnh Hòa cung thừa dịp năm mới, cầu xin Hoàng thượng cho người nhà vào cung gặp nhau một phen, Hoàng thượng đã đồng ý rồi. Nếu chủ tử nhớ lão gia phu nhân, sao không..."

“Ngươi muốn bổn cung cũng đi cầu Hoàng thượng?” Lăng Nhược lắc đầu, lông cáo trắng quét qua gò má, mềm mại mà ngứa ngáy, “Người nhà bổn cung khác với Dụ Tần, người nhà Dụ Tần chưa từng phạm sai lầm, mà người nhà bổn cung, lại vẫn còn ở trong lao ngục.”

Nói như vậy, nhất thời Thủy Tú cũng không biết nên an ủi chủ tử nhà mình thế nào, chỉ có thể lẳng lặng đứng một bên, ngắm cảnh tuyết rơi.

Cảnh tuyết ở Tử Cấm Thành vĩnh viễn là đẹp nhất, tường đỏ tuyết trắng, tươi sáng tươi tắn, thế gian này không có một nơi nào có thể với vẻ đẹp này, tựa như không thể đạt tới sự tôn quý kia.

Trong làn tuyết rơi vô biên, Lăng Nhược thấy một người khoác áo choàng màu tím xanh chậm rãi bước tới, tay phải dắt một đứa trẻ, phía sau hai người họ mỗi người có một cung nữ chống chiếc ô lụa vẽ tranh thủy mặc, che đi những bông tuyết mịt mù. Khuôn mặt ẩn hiện sau tuyết, từ đầu đến cuối không nhìn rõ, mãi đến khi đến gần mới nhận ra là Dụ Tần, đứa trẻ nàng đang nắm tay không phải Hoằng Trú thì còn là ai?

"Thần thiếp thỉnh an Hi phi nương nương, nương nương cát tường." Dụ tần khom người hành lễ, nhất cử nhất động của nàng đều mềm mại duyên dáng, như mây trôi nước chảy, không thấy một chút dấu vết nào giả tạo. Từ đó có thể thấy, tuy nhà mẹ đẻ nàng không phải là quý tộc hiển hách gì, nhưng lại dạy nàng rất tốt.

Nhìn nữ tử trước mắt, Lăng Nhược thần sắc ôn hòa giơ tay nói: "Muội muội mời đứng dậy." Tuy Dụ Tần vào phủ cũng đã mười năm, nhưng nàng và Dụ Tần giao điểm cũng không nhiều. Không, phải nói là Dụ Tần và tất cả mọi người giao điểm đều không nhiều, nàng sống ẩn dật đơn giản, chuyên tâm nuôi dưỡng Hoằng Trú, ngoại trừ những dịp cần thiết và thỉnh an ra, rất ít qua lại. Chuyên đường đến Thừa Càn cung như hôm nay, càng là lần đầu tiên.

"Thần thiếp mạo muội đến thăm, hy vọng sẽ không quấy rầy nương nương." Dụ Tần khóe môi nở nụ cười thanh nhã, lúc này nàng vẫn đứng dưới mái hiên, dưới làn tuyết hoa lượn lờ, khiến dung sắc không quá xuất sắc của nàng dựa vào vẻ đẹp thoát tục.

"Ngươi và ta chính là tỷ muội, đâu tới quấy rầy một câu." Nói như vậy, Lăng Nhược vẫy tay nói: "Mau lên, gió tuyết lớn như tuyết đứng ở phía dưới lạnh thật không tốt."

Dụ Tần theo lời tiến lên, sau khi phủi những bông tuyết dính trên người, Hoằng Trú đi đến trước mặt Lăng Nhược, quy củ hành lễ, giọng giòn tan nói: “Hoằng Trú bái kiến Hi phi nương nương, nương nương vạn phúc.”

Dụ Tần ở một bên nói: "Thần thiếp hôm nay mang Hoằng Trú đến, là đặc biệt đến cảm ơn Tứ a ca, hôm đó ở trong Thượng Thư phòng, nếu không phải hắn che chở Hoằng Trú, hiện giờ Hoằng Trú chỉ sợ còn nằm trên giường." Dưới giọng nói nhìn như bình tĩnh của nàng có cảm kích nồng đậm.

Lăng Nhược mỉm cười, vỗ đầu Hoằng Trú nói: "Hoằng Lịch là huynh trưởng, bảo vệ ấu đệ là việc trong phận sự, Dụ Tần thật sự quá khách khí rồi."

Dụ Tần không tiếp lời, mà nói: “Không biết Tứ a ca có ở trong cung không?” Hôm đó Dận Chân lệnh Hoằng Lịch và Hoằng Trú cấm túc năm ngày, đồng thời viết một bài văn trình lên cho hắn, nay năm ngày đã qua, văn chương của Hoằng Trú đã thông qua, Hoằng Lịch vốn thông minh hiếu học không thể nào không thông qua. Nhưng vì năm mới sắp đến, Dận Chân đã cho Chu sư phụ nghỉ trước, cho nên sau khi bị giải cấm túc, bọn họ đã không cần phải đi học nữa, đợi sau năm mới mới rồi mới đi.

Hoằng Trú cũng ngẩng đầu lên nói: "Đúng vậy, Hi nương nương, Tứ ca có ở đây không?"

“Có, ở ngay bên trong.” Lăng Nhược đáp một câu, sau đó lệnh Thủy Tú đi gọi Hoằng Lịch đang ôn tập bài tập ở bên trong ra, Hoằng Lịch thấy Hoằng Trú cũng khá vui vẻ, kéo tay hắn nói một hồi lâu, trong lúc đó nhắc đến con dế mà Hoằng Lịch từng hứa hẹn.

Chỉ là tuyết rơi xuống, dế lại khó tìm, mà về sau, theo thời tiết càng lúc càng lạnh, gần như không thể gặp lại, Hoằng Lịch đành phải đồng ý với hắn, đợi đến mùa thu ngày mai, bắt cho hắn một dế thật lớn. Hoằng Trú rất vui, lại có chút lo lắng, chỉ sợ Dụ tần không vui, nhưng Dụ tần chỉ vuốt ve gò má hồng hào của hắn dặn dò hắn phải học Hoằng Lịch, không được vì đồ chơi mà kéo ra bài tập.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.