Chương 577 / 4.004

Hoằng Trú

Bản dịch · 1.608 chữ

Thấy Dụ Tần đứng bất động, Hoằng Trú dùng sức lay tay Dụ Tần thúc giục nói: “Nương, ngươi giúp Tứ ca, giúp hắn một tay!”

Chưa đợi Dụ tần lên tiếng, ánh mắt lạnh băng của Niên thị đã nhìn sang, sắc mặt không thiện cảm nhìn chằm chằm Hoằng Trú nói: “Theo lời ngươi nói, mọi chuyện đều là do Phúc Bái sai sao?” Vốn dĩ tính cách của bà ta đã bảo vệ người nhà, lại liên quan đến Phúc Bái, nghe Hoằng Trú nói ra sự thật, trong lời lẽ lại có nhiều điều chỉ Phúc Bái không phải, lập tức khiến bà ta hận luôn cả mình. Hơn nữa nói cho cùng, chuyện này đều bắt nguồn từ Hoằng Trú, nếu không phải vì một bước đó, sự việc sao có thể phát triển đến mức này, Hoằng Trú thật sự khó thoát khỏi trách nhiệm.

Dụ tần sợ Niên thị trong cơn thịnh nộ mà thiên tội, vội vàng lắc đầu, “Không phải, Hoằng Trú không có ý đó, Quý phi ngàn vạn lần đừng hiểu lầm.” Nói xong lại vội vàng nói với Hoằng Trú: “Nghe lời của Ngạch nương, không được lên tiếng nữa.”

Thấy nàng nói như vậy, Niên thị hừ nhẹ một tiếng, lại chuyển ánh mắt sang Hoằng Lịch, "Chuyện thế nào, bổn cung tạm thời không nói, nhưng ngươi thân là đệ đệ, bất luận thế nào cũng không nên huynh trưởng động thủ. Bổn cung hỏi ngươi một câu, ngươi có nhận sai không?"

"Ta không có sai!" Hoằng Lịch lưng thẳng tắp, ánh mắt đón Niên thị sáng rực như đuốc, không có chút ý lùi bước nào.

"Tốt!" Niên thị cười lạnh, ánh mắt lạnh lẽo làm tất cả mọi người đều lạnh lẽo trong lòng, "Tuổi còn nhỏ mà đã ngang ngược mồm cứng như vậy, hôm nay bổn cung nếu không trừng phạt ngươi, chỉ sợ ngày sau, ngay cả bổn cung cũng không để vào mắt. Đường Thất."

"Nô tài ở đây." Nghe Niên thị gọi mình, Đường Thất vội khom người đáp ứng.

Niên thị liếc thấy thước giới làm từ mảnh trúc dài nói: "Tứ a ca tùy hứng đánh nhau trước, lời lẽ bất kính phía sau, nắm chặt hai mươi lòng bàn tay."

Phúc Bái đứng bên cạnh hắn lộ ra ý hưng tai họa, trước đó nghe lời của Ngạch nương, cho hắn ba phần sắc mặt, hắn thật sự coi mình là chuyện gì. Dám đấu với bản a ca, hừ, quả thực chính là không biết sống chết.

“Dạ!” Đường Thất cầm thước giới đến trước người Hoằng Lịch, đối mặt với thiếu niên mười một tuổi này, Đường Thất không biết vì sao trong lòng lại vô cùng chột dạ, có một loại xúc động muốn xoay người rời đi. Nhưng Niên thị ở phía sau nhìn chằm chằm, nếu hắn dám đi, Niên thị là người đầu tiên không bỏ qua cho hắn, chỉ đành cắn răng lạnh lùng, thấp giọng nói một câu, “Tứ a ca, đắc tội rồi.”

"Ta muốn gặp Hoàng A Mã!" Niên thị rõ ràng đã nói rõ nhi tử mình, Hoằng Lịch tự nhiên sẽ không để nàng xử trí. Hắn tuy tuổi còn nhỏ, đầu óc lại rất thanh tỉnh, Niên thị là Quý phi, cho dù mẫu thân mình tới cũng sẽ chịu thiệt, tình huống này có thể đè được nàng, chỉ có Hoàng A Mã.

"Đến trước mặt Hoàng thượng cũng là như vậy. Đường Thất, còn không động thủ?!" Niên thị đã nhẫn nhịn Hoằng Lịch từ lâu rồi, lần trước bị Dận Chân quở trách cũng là do Hoằng Lịch mà ra, cặp mẹ con Thừa Càn Cung này, quả thực chính là cái gai trong mắt bà ta. Trong tình huống này, bà ta sao có thể để Hoằng Lịch rời đi, thậm chí dưới ánh mắt ra hiệu của bà ta, cung nhân đi cùng ẩn chắn ở cửa, ngăn cản bất kỳ ai ra ngoài.

Đường Thất nghe ra ý thiếu kiên nhẫn trong giọng nói của Niên thị, không dám do dự nữa, vừa dùng sức nắm lấy bàn tay đang giãy dụa không ngừng của Hoằng Lịch, vừa giơ cao giới xích lên.

“A!!” Hoằng Trú đột nhiên bộc phát ra một tiếng thét chói tai, thoát khỏi sự kéo giật của Dụ Tần, chạy đến bên cạnh Đường Thất, vừa đánh vừa đá hắn, “Cút đi! Nô tài gà cút đi, không cho phép ngươi đánh Tứ ca!”

"Ôi chao, Ngũ a ca!" Đừng thấy Hoằng Trú tuổi còn nhỏ, đánh người lại khá đau, hơn nữa Đường Thất ngại thân phận Hoằng Trú không dám đánh trả, chỉ có thể trốn tránh khắp nơi.

“Hoằng Trú, mau trở về!” Dụ Tần hoa dung thất sắc, giẫm lên chậu hoa cao ba tấc đi kéo hắn, nhưng Hoằng Trú trước giờ vẫn ngoan ngoãn hiểu chuyện lần này lại không chịu nghe lời nàng, bướng bỉnh nói: “Không, vừa rồi Tứ ca là vì giúp ta mới bị Tam ca đánh, hiện tại ta cũng muốn giúp Tứ ca, không cho phép tên nô tài này đánh hắn!”

“Phản trời rồi, trước mặt bổn cung lại làm càn như thế!” Khuôn mặt kiều diễm tinh xảo của Niên thị hơi vặn vẹo, nàng nắm quyền hiệp lý hậu cung, ngay cả Hoàng hậu gặp cũng phải cho nàng ba phần thể diện, thế nhưng trước mắt lại dám đối đầu với nàng, quả nhiên là đáng ghét đến cực điểm, “Ngũ a ca, ngươi còn không tránh ra, bổn cung sẽ trách phạt ngươi!”

“Quý phi bớt giận, thần thiếp lập tức mang Hoằng Trú đi!” Dụ tần run sợ đáp, chợt lại vươn tay về phía Hoằng Trú đang kéo tay áo Hoằng Lịch, lạnh lùng nói: “Mau lại đây, ngươi có phải ngay cả lời của ngạch nương cũng không nghe?”

“Mẫu nương từng dạy dỗ nhi thần, làm người phải biết ơn báo đáp, nhận ân huệ của người khác càng phải ghi nhớ trong lòng.” Hoằng Trú mở bàn tay nhỏ bé như Hoằng Lịch hộ hắn vừa rồi đem Hoằng Lịch che chắn ở sau lưng, trên khuôn mặt non nớt đầy bất mãn, “Tứ ca giúp nhi thần, vì sao mẫu hậu hiện tại lại không giúp hắn? Mẫu hậu nói không giữ lời!”

Lời trẻ không kiêng dè, mà Đồng Ngôn thường cũng có thể đâm trúng lòng người nhất, bởi vì bọn họ không có quá nhiều tâm tư cong cong không thể nói rõ, vui chính là vui, giận chính là giận, tựa như một tờ giấy trắng.

Lời của Hoằng Trú khiến Dụ Tần mặt đỏ tai hồng, tay thu lại cứng đờ giữa không trung cũng không xong, không thu cũng không xong, Dụ Tần cả đời này chưa từng lúng túng như vậy.

Hoằng Lịch cũng không ngờ vào lúc sốt ruột này, Hoằng Trú sẽ không để ý đến sự phản đối của Dụ Tần, kiên trì đứng về phía mình, trong lòng khá cảm động, nhịn đau trên người nói: “Hoằng Trú, ta không sao, ngươi mau đến chỗ ngạch nương ngươi.”

"Không! Ta muốn bảo vệ Tứ ca!" Hoằng Trú lần này cứng đầu lạ thường, nói gì cũng không chịu tránh ra.

Nhìn thấy ánh mắt nghi ngờ và thất vọng của Hoằng Trú, Dụ Tần trong lòng đau nhói, nàng đã dạy Hoằng Trú cách làm một người chính trực lương thiện, nhưng bản thân lại không thể làm được.

Sau khi im lặng đầy lúng túng, Dụ Tần lấy hết can đảm nói với Niên thị: “Nương nương, chuyện này chẳng qua chỉ là chút hiểu lầm mà thôi, cũng không phải chuyện gì lớn, hay là... cứ thế bỏ qua đi? Nếu không tiếp tục náo loạn, mặt mũi nương nương cũng khó coi.”

Niên thị không ngờ Dụ Tần vốn luôn ôn hòa không lên tiếng lại dám chống đối mình trong tình huống này, trong lòng giận dữ bừng bừng, quát lớn: “Ngươi là cái thá gì, cũng dám đến dạy dỗ bổn cung!”

Nghe lời nàng nói, khuôn mặt hồng phấn của Dụ Tần đỏ bừng như máu bồ câu, thẹn quá giận khó chịu. Tuy vị phận của nàng không bằng Niên thị tôn quý, nhưng dù sao cũng là chủ tử chính thống trong cung, dưới gối lại nuôi Hoằng Trú, Niên thị lại giáng nàng đến mức không đáng một xu, còn chỉ nàng là "vật gì".

Ngay lúc này, có người đẩy cửa chạy vào, chính là Thủy Nguyệt, y phục ướt một mảng lớn, vì chạy quá gấp, lại thêm sau tuyết lớn, trên đường có chút trơn trượt khó đi, không cẩn thận ngã một cái, cách một lúc lâu mới hồi phục lại sức.

Nàng vừa vào liền thấy Hoằng Lịch toàn thân đầy thương tích cùng bộ dạng giận dữ của Niên thị, trong lòng biết không ổn, nhưng chưa kịp hành động, Niên thị đã cười lạnh nói: "Tốt lắm, trong mắt từng người đều không có bổn cung, ngay cả một cung nữ cũng dám ngang nhiên xông vào như vậy, quả thực là tốt lắm!"

"Nương nương bớt giận, nô tỳ..." Thủy Nguyệt còn chưa nói xong, trên mặt đã bị đánh trúng một chưởng thật sự.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.