Chương 576 / 4.004

Dụ Tần

Bản dịch · 1.761 chữ

Chu sư phụ vất vả lắm mới bò dậy từ mặt đất, đối mặt với cục diện đã mất kiểm soát này, hắn vừa giận vừa gấp, một ngụm đờm phun lên, chặn ở cổ họng không lên không xuống không xuống được, lại thêm tức giận công tâm, lại ngã xuống đất, hơn nữa lần này trực tiếp ngất đi.

Thấy Chu sư phụ ngất xỉu, đám đệ tử tông thất kia sợ đến luống cuống tay chân, vây quanh Chu sư phụ không biết phải làm sao. Bọn họ làm sao cũng không ngờ được, một buổi học vốn đang tốt đẹp lại náo loạn đến mức không thể thu dọn như vậy.

Bây giờ, ba a ca, hai người đánh nhau thành một đống ở đó, một người quỳ một bên không ngừng khóc, cái này... cái này rốt cuộc phải làm sao đây?

Ngay khi bọn họ bó tay hết cách, Đường Thất đã chạy đến Dực Khôn cung, không kịp nghỉ ngơi, vội vàng kể lại chuyện xảy ra ở thượng thư phòng cho Niên Quý phi.

Niên Quý phi nghe Phúc Bái và Hoằng Lịch lại đánh nhau, kinh hãi bất an, vội vàng ra lệnh lục ý chuẩn bị vai kiệu, vội vàng chạy lên thượng thư phòng.

Cùng lúc đó, tiểu thái giám đi theo Hoằng Lịch Đồng cũng tới Thừa Càn cung, nhưng Lăng Nhược đã đi Dưỡng Tâm điện, không có ở trong cung, hắn đành phải đem chuyện này báo cho quản sự cô cô Nam Thu. Nghe nói xảy ra chuyện lớn như vậy, Nam Thu không dám chậm trễ, sai Thủy Nguyệt vội vàng đi lên thư phòng xem một chút, còn mình thì vội vã đi tới Dưỡng Tâm điện, người canh ngoài điện là Tô Bồi Thịnh, Nam Thu vừa hỏi xong, biết được chủ tử còn ở bên trong nói chuyện với Hoàng thượng và Nhị a ca.

"Nhìn bộ dạng vội vã của ngươi kìa, có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?" Tô Bồi Thịnh quan tâm hỏi.

Nam Thu gượng cười nói: “Không có gì, chỉ là có một số chuyện muốn cầu kiến chủ tử, không biết công công bây giờ có tiện vào thông báo một tiếng không?” Hoằng Lịch và Phúc Phái đánh nhau, bất kể ai đúng ai sai đều không phải chuyện tốt, chuyện lần trước nàng còn nhớ rõ, nếu chuyện này lại để Hoàng thượng biết, khó tránh khỏi lại phải trách phạt một trận, cho nên nàng đã không nói sự thật cho Tô Bồi Thịnh.

Tô Bồi Thịnh có chút khó xử nói: "Hoàng Thượng phân phó không cho người quấy rầy, nếu như Nam Thu cô cô không vội, vẫn là ở chỗ này chờ một lát đi."

Nam Thu bất đắc dĩ, đành phải mang theo tâm tình lo lắng chờ đợi bên ngoài Dưỡng Tâm Điện, mong chủ tử mau chóng đi ra.

Ở một bên khác, Niên Quý phi và Dụ tần cũng nhận được tin tức gần như đã chạy đến thượng thư phòng, dung sắc của Dụ tần trong hậu cung mỹ lệ như mây không tính là tuyệt đỉnh, nhưng nàng lại là một nữ tử cực kỳ ôn nhu, mày mắt uyển chuyển thanh nhã, mang theo một loại khí tức độc đáo của nữ tử Giang Nam. Chính loại khí tức này, khiến nàng trước mặt Dận Chân thủy chung giữ được vài phần sủng ái.

Thấy Niên thị đi tới, Dụ Tần vội vàng hạ vai khom gối hành lễ, “Thần thiếp thỉnh an Quý phi nương nương, nương nương vạn phúc kim an.”

Đối mặt với hành lễ của Dụ Tần, Niên thị hừ lạnh một tiếng, cũng không kêu lên, trực tiếp đỡ tay Lục Ý đi qua bên cạnh nàng, Dụ Tần ở phía sau cắn cắn môi, cũng đi theo vào trong.

Phúc Phái và Hoằng Lịch đánh nhau lâu như vậy, hai bên đều không còn chút sức lực nào, nhưng cơn giận nghẹn trong lòng vẫn chưa được thở ra, cho nên Phúc Phái vẫn không chịu buông tay, nửa quỳ trên mặt đất túm lấy cổ áo Hoằng Lịch thở hổn hển nói: “Ngươi có phục không?”

“Ngươi vì một con dế mà không màng tình huynh đệ, đánh người trước, ta vì sao phải phục ngươi!” Trên mặt Hoằng Lịch đều bị hắn đánh không ít, dáng vẻ cực kỳ thê thảm, duy chỉ có vẻ mặt kia vẫn kiên cường bất khuất, mà Phúc Phái ghét nhất chính là điểm này, lập tức nghiến răng nhấc bàn tay phải đang run rẩy không ngừng lên đánh tới lần nữa.

“Phúc Bái!” Niên thị nhìn thấy bộ dáng Phúc Bái, kinh hô một tiếng, nhanh chóng chạy tới, ôm chặt Phúc Bái, cẩn thận kiểm tra thân thể hắn, “Mau nói cho Ngạch nương biết, chỗ nào bị thương, có bị thương không? Có đau không?”

Sau khi xác nhận Phúc Bái không có gì đáng ngại, trái tim đang treo lơ lửng của Niên Thị mới dần thả lỏng. Khi thoáng thấy Hoằng Lịch có bộ dạng thê thảm hơn Phúc Bái rất nhiều, sự chán ghét thoáng qua trong mắt rồi biến mất, “Xảy ra chuyện gì rồi, sao lại đánh thành ra thế này?”

Vừa nghe Đường Thất nói Phúc Bái và Hoằng Lịch lại đánh nhau, nàng liền vội vàng chạy tới, căn bản không kịp hỏi rõ tình hình, nay thấy Phúc Bái không sao, mới hỏi đến chuyện này.

Hoằng Lịch nhịn đau trên mặt đáp: "Tam ca hắn..."

“Bổn cung không hỏi ngươi!” Niên thị đột nhiên cắt ngang lời Hoằng Lịch, ánh mắt chuyển động, dừng ở trên người một tên đệ tử tông thất trong đó, “Ngươi mà nói, đem đầu đuôi câu chuyện đều nói tỉ mỉ một lần cho bổn cung, không được có bất kỳ sai sót nào.”

"Vâng." Tên đệ tử tông thất kia run rẩy đáp một tiếng, đem con dế Hoằng Trú vô tình giẫm chết Phúc Bái, Phúc Bái không chịu, tiến lên cãi vã, trong lúc kích động đã thuật lại tỉ mỉ chuyện Hoằng Lịch động thủ đánh nhau.

Hắn là người bên phía Phúc Phái, vì vậy mặt ngoan lệ kiêu ngạo của Phúc Phái đều bị nhẹ nhàng bâng quơ, hơn nữa ngay cả chuyện vì sao lại xuất hiện dế cũng không nhắc tới.

Sắc mặt của Niên thị dưới lời kể méo mó của hắn âm trầm như nước, các đệ tử tông thất có vài phần giao tình với Hoằng Lịch đều nhìn Hoằng Lịch báo với ánh mắt đồng tình, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó, bọn họ không dám mạo hiểm đắc tội với mẫu tử Niên Quý phi mà đứng ra.

Bên kia, Dụ Tần đã ôm chặt Hoằng Trú đang khóc không ngừng vào trong ngực, dịu dàng an ủi: “Hoằng Trú ngoan, Ngạch nương ở đây, không sao rồi, không khóc nữa!”

Hoằng Trú thật sự bị dọa sợ rồi, hắn lớn đến giờ vẫn chưa từng trải qua chuyện gì, phủ phục trên người Dụ Tần khóc không ngừng.

“Được rồi, có gì mà phải khóc, không làm người ta phiền lòng.” Giọng nói the thé của Niên thị giống như một cây kim nhỏ, hung hăng chui vào trong màng nhĩ. Dụ tần biến sắc, ôm Hoằng Trú càng chặt hơn, không ngừng trấn an Hoằng Trú, bảo hắn dừng lại chớ khóc nữa.

Niên thị ra lệnh cho Đường Thất đỡ Phúc Bái ngồi xuống bên cạnh, sau đó lạnh lùng nhìn chằm chằm Hoằng Lịch đang cố gắng chống người dậy nói: “Ngươi là con trai của Hi phi, bổn cung vốn không nên nói gì với ngươi, nhưng lần này ngươi thật sự quá đáng. Lần trước ngươi ra tay đánh Phúc Bái, bổn cung nhớ ngươi còn nhỏ, đã không so đo với ngươi, nào ngờ ngươi không những không biết hối cải, ngược lại còn làm tròn bổn phận, thật sự rất đáng giận. Nếu mẫu thân ngươi sẽ không dạy ngươi, vậy hôm nay bổn cung sẽ thay nàng dạy ngươi thật tốt.”

Hoằng Lịch ngẩng đầu nhìn chằm chằm Niên thị, trong mắt có lãnh ý u ám, hắn vẫn luôn biết Niên Quý phi không thích mình, cho nên đối với nàng vừa đến đã trách mắng mình cũng không ngoài ý muốn, nhưng không bất ngờ cũng không có nghĩa là hắn sẽ mặc kệ, “Là Tam ca ra tay đánh người trước, ta chẳng qua là tự vệ mà thôi. Còn nữa, ngạch nương dạy dỗ ta rất tốt, không phiền Quý phi nương nương phí tâm.”

“Vẫn còn ở đó nói dối cãi lại!” Ánh mắt Niên Quý phi hung ác như muốn nuốt chửng người khác, cố gắng kìm nén xung động muốn vung tay gạt đi. Hi phi đã trở về, nàng không thể không kiêng kỵ chút nào.

Ngay lúc này, Hoằng Trú đột nhiên từ trong lòng Dụ Tần thoát ra, dùng sức lau khô nước mắt trên mặt nói: “Tứ ca không nói dối, quả thật là Tam ca ra tay trước.”

"Hoằng Trú!" Dụ Tần kinh hãi thất sắc, vội vàng kéo hắn nói: "Một đứa trẻ như ngươi ở đây nói bậy cái gì, còn không mau ngậm miệng lại cho ta!"

Hoằng Trú vốn luôn nghe lời lần này lại không đồng ý, ngược lại nói: “Nhi thần không nói bậy, là Tam ca tự mình nhân lúc Chu sư phụ ra ngoài mà đấu dế với người, kết quả Chu sư phụ trở về hắn không kịp trốn tránh, vô tình làm rơi dế xuống đất, bị nhi thần vô tình giẫm phải, hắn thẹn quá hóa giận muốn đánh nhi thần, uổng công Tứ ca chắn ở lại cho nhi thần.” Nói đến đây, hắn dùng sức kéo tay áo Dụ tần cầu xin: “Nương, Tứ ca đánh nhau với Tam ca là để bảo vệ nhi thần, người nhất định phải giúp Tứ ca.”

Dụ Tần lộ vẻ khó xử, nàng biết Hoằng Trú nhất định sẽ không nói dối mình, nhưng Niên thị là Quý phi, nàng chỉ là một Tần nhỏ bé, làm sao giúp được.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.