Chương 78 / 119

Chương 78: Ta không tin tưởng hắn

Bản dịch · 1.211 chữ

Trên đường về kinh, xóc nảy và dài đằng đẵng.

Bầu không khí trong đội ngũ nặng nề, thắng trận nhưng cũng phải trả giá đắt.

Trưa hôm đó, đoàn xe dừng lại nghỉ ngơi tại một thị trấn nhỏ.

Tiêu Kiếm xoay người xuống ngựa, đi đến bên cạnh xe ngựa của Nhĩ Khang.

"Tiêu đại hiệp." Thân binh canh giữ bên cạnh xe ngựa nhìn thấy hắn, cung kính hành lễ.

“Phúc đại nhân tỉnh không? Ta có việc muốn nói với hắn.”

“Phúc đại nhân vừa uống thuốc, đang tỉnh.”

Tiêu Kiếm gật đầu, không nói thêm gì nữa, trực tiếp vén rèm xe ngựa lên.

Trong toa xe tràn ngập một mùi thuốc nồng nặc.

Nhĩ Khang đang tựa vào đệm mềm, trông vô cùng suy yếu.

Thấy Tiêu Kiếm tiến vào, Nhĩ Khang giãy dụa muốn ngồi dậy.

“Ngươi đừng động.” Tiêu Kiếm ấn vai hắn, “Cẩn thận vết thương lại nứt ra rồi.”

Nhĩ Khang cười khổ một tiếng, lại nằm trở về.

Trong toa xe nhất thời rơi vào im lặng.

Nhĩ Khang nhìn Tiêu Kiếm, trong ánh mắt tràn đầy áy náy.

Cuối cùng, vẫn là Tiêu Kiếm mở miệng trước.

"Ngươi đã biết từ lâu rồi, có phải không?"

Nhĩ Khang im lặng hồi lâu, cuối cùng vẫn gật đầu.

"Vâng, ngày đầu tiên các ngươi đến, ta đã biết đó là Tiểu Yến Tử rồi."

Nhĩ Khang nhắm mắt lại, trên mặt đầy vẻ đau đớn:

"Tiêu Kiếm, xin lỗi, trên chiến trường, ta..."

"Cảm ơn ngươi." Tiêu Kiếm ngắt lời hắn.

Nhĩ Khang đột ngột mở mắt, không dám tin nhìn hắn.

"Cảm ơn ngươi đã trao kính hộ tâm cho nàng." Tiêu Kiếm nhìn Nhĩ Khang: "Nếu không phải tấm kính bảo tâm kia, có lẽ nàng đã chết thật rồi."

Ngực của "thi thể nam" kia, tấm hộ tâm kính bị đánh lõm vào trong, còn bị lợi khí đâm xuyên.

Có thể tưởng tượng, tình huống lúc đó nguy hiểm đến mức nào.

Nhĩ Khang ảm đạm lắc đầu:

"Ta tin rằng nếu Tử Vi có mặt, nàng cũng sẽ đồng ý cho ta đưa Hộ Tâm Kính cho Tiểu Yến Tử, chỉ tiếc là nàng vẫn bị bắt đi."

Tiêu Kiếm gật đầu:

"Hiện tại chỉ có thể hy vọng Tiểu Yến Tử là người tốt trời cho, ở Miến Điền đừng gây thêm họa gì nữa."

Trong toa xe nhất thời rơi vào im lặng.

Qua một lúc lâu, Nhĩ Khang mới lên tiếng lần nữa, giọng hắn hạ xuống rất thấp:

"Tiêu Kiếm, có một việc, ta muốn nhờ ngươi."

"Ngươi nói đi." Tiêu Kiếm ngồi thẳng người dậy.

"Lần này trở về, ngươi có thể sẽ phải đối mặt với cơn thịnh nộ sấm sét của Hoàng A Mã, nhưng những chuyện này đều là chuyện nhỏ. Ta muốn nhờ ngươi giúp ta điều tra nhà mẹ đẻ của Trần Tri Họa, cả nhà Trần Bang Trực."

"Trần Tri Họa?" Tiêu Kiếm ngẩn người, "Trắc Phúc Tấn của Vĩnh Kỳ?"

"Đúng vậy, ngươi không thấy những chuyện này quá trùng hợp sao?"

Nhĩ Khang nói:

“Tiểu Yến Tử vừa bị hãm hại nhập ngục, bên Miến Điện liền lập tức xuất binh, nếu không phải Tiểu Yến tử từ trong đại lao trốn ra, nàng chẳng phải sẽ bị nhốt mãi đến khi đại chiến kết thúc sao?”

"Ý ngươi là, gia tộc của Trần Tri Họa có cấu kết với Miến Điện?" Trong lòng Tiêu Kiếm trầm xuống.

"Ta không dám khẳng định, nhưng đây tuyệt đối là một manh mối đáng để điều tra tiếp."

Nhĩ Khang nói:

“Bốn cô con gái của Trần Bang Trực, toàn bộ gả cho trọng thần trong triều, thế lực đã trải rộng khắp triều đình, ta nghi ngờ, hắn rất có khả năng sau lưng có giao dịch làm ăn với ngoại tộc, thậm chí là giao thương vũ khí.”

"Trách không được Tiểu Yến Tử không phải là đối thủ của Trần Tri Họa."

Tiêu Kiếm gật đầu đầy suy tư:

“Lần này chúng ta về kinh, tuy rằng ta đã đáp ứng Vĩnh Kỳ, sẽ đi trước mặt Hoàng thượng rửa sạch oan khuất cho Tiểu Yến Tử, nhưng mà, ta không tin tưởng hắn.”

"Tôi hiểu." Nhĩ Khang gật đầu:

“Vĩnh Kỳ trong lòng hắn chứa quá nhiều thứ. Giang sơn, xã tắc, Hoàng A Mã, còn có... Tri Họa, hắn không thể vì Tiểu Yến Tử mà thực sự trở mặt với Tri họa, cho nên, chuyện này chúng ta phải tự nghĩ cách.”

Tiêu Kiếm gật đầu:

“Ngươi yên tâm, Vương đại ca bọn họ, điều tra tin tức là một tay hảo thủ, ta bảo bọn chúng đến Trần gia điều xét kỹ lưỡng, xem nhà bọn hắn có chuyện gì không thể để người khác biết hay không.”

"Được!" Mắt Nhĩ Khang sáng lên: "Nếu ở kinh thành cần nhân thủ gì, hoặc cần dùng quan hệ gì đó, ngươi bất cứ lúc nào cũng có thể đến tìm ta."

"Có câu này của ngươi là đủ rồi." Tiêu Kiếm đứng dậy, "Ngươi hãy dưỡng thương cho tốt, chuyện còn lại cứ giao cho ta."

"Tiêu Kiếm." Nhĩ Khang gọi hắn lại, "Ngươi thật sự không định tha thứ cho Vĩnh Kỳ nữa sao?"

Tiêu Kiếm khựng bước chân lại một chút, hắn không quay đầu lại, chỉ thản nhiên nói một câu:

“Nếu Tiểu Yến Tử tha thứ cho hắn, ta tự nhiên sẽ tha lỗi cho ngươi.”

Tiêu Kiếm từ trong xe ngựa của Nhĩ Khang đi ra, cảm thấy tảng đá lớn đè nặng trong lòng suốt nhiều ngày cuối cùng cũng được dời đi một chút.

Hắn tìm đến Vương đại ca, đơn giản dặn dò hắn một chút.

"Cái gì? Thông địch bán nước?" Vương đại ca nghe xong, tức giận đập mạnh một cái xuống bàn:

"Mẹ kiếp! Cặp cha con này, không có ai là thứ tốt lành! Tiêu đại hiệp, ngươi yên tâm, chuyện này cứ giao cho chúng ta! Dù chúng tôi đào sâu ba thước cũng nhất định lật tung hết mọi chuyện của bọn họ!"

"Ừm, đa tạ Vương đại ca!" Tiêu Kiếm ôm quyền hướng các vị huynh đệ.

"Tiêu đại hiệp, vậy còn ngươi?" Vương đại ca hỏi.

“Ta,” Tiêu Kiếm ngẩng đầu, nhìn về phía kinh thành, “ta còn có chuyện quan trọng hơn phải làm.”

............................

Mấy ngày nay Tiểu Yến Tử sống có thể nói là khá sung túc.

Mỗi ngày vừa tỉnh dậy đã có đủ loại đồ ăn ngon.

Vết thương trên người, dưới sự chữa trị của các loại thảo dược kỳ lạ của Vu y Myana, cũng khá hơn bảy tám phần.

Ngoại trừ không thể rời khỏi cung điện này, mọi thứ ở đây quả thực giống như thiên đường.

[Đại Yến Tử! Nơi này thật thú vị!] Trong cơ thể, giọng nói của "Tiểu Yến tử" tràn đầy phấn khích, [Thú vị hơn trong hoàng cung nhiều! Chủ nhân Mộ Sa kia cũng tốt lắm đó! ]

“Sao ngươi biết nàng tốt?” Tiểu Yến Tử ở trong lòng trả lời một câu.

[Nhưng nàng đẹp trai quá, đối xử với chúng ta cũng rất tốt...]