Chương 51 / 119

Chương 51: Ta muốn bàn bạc với ngươi một chuyện

Bản dịch · 1.685 chữ

Thấy Tiểu Yến Tử rút lui an toàn, Tiêu Kiếm một mình chắn trước mặt mấy chục cấm quân.

"Tiêu Kiếm, Thánh Thượng nói rồi, chỉ cần ngươi ngoan ngoãn cùng chúng ta hồi cung, thánh thượng sẽ không làm khó ngươi." Đầu lĩnh cấm quân cầm đầu giơ đao lên, quát.

Tiêu Kiếm không nói gì, chỉ đặt ngang kiếm trước ngực, bày ra tư thế phòng thủ.

Thủ lĩnh cấm quân nhìn bộ dạng này của hắn, không khỏi cả giận nói:

"Rượu mời không uống lại thích rượu phạt! Lên cho ta!"

Mười mấy cấm quân giơ đao, từ bốn phương tám hướng xông tới Tiêu Kiếm.

Tiêu Kiếm điểm mũi chân, kiếm pháp tiêu sái phiêu dật, mỗi nhát kiếm đâm ra đều chỉ thẳng vào yếu huyệt của đối phương, nhưng lại vừa vặn thu lại trong khoảnh khắc cuối cùng.

Hắn không muốn giết người, hắn chỉ muốn kéo dài thời gian.

Nhưng số lượng cấm quân thực sự là quá nhiều.

Trên người Tiêu Kiếm nhanh chóng thêm mấy vết thương, máu tươi chảy dọc theo cánh tay hắn, hắn biết hắn không thể tiếp tục hao tổn như vậy nữa.

Tiêu Kiếm hư ảo một chiêu, bức lui mấy cấm quân trước mắt, sau đó đột nhiên xoay người hướng về một ngõ nhỏ bên cạnh xông tới.

"Đuổi theo! Đừng để hắn chạy thoát!"

Các cấm quân cũng đuổi theo vào trong.

Tiêu Kiếm rẽ trái rẽ phải trong ngõ nhỏ, chẳng mấy chốc đã bỏ lại phần lớn quân truy đuổi.

Cuối cùng, chỉ còn lại tên thủ lĩnh cấm quân kia mang theo mấy người, đuổi giết không buông phía sau hắn.

Cho đến khi Tiêu Kiếm chạy vào một ngõ cụt, buộc phải dừng bước.

"Chạy đi! Sao không chạy nữa?" Tên lãnh đạo thở hồng hộc nói, "Ta xem lần này ngươi còn chạy đi đâu!"

Tiêu Kiếm không nói gì, chỉ siết chặt thanh kiếm trong tay.

Hắn biết, hôm nay chắc chắn sẽ có một trận ác chiến.

Đầu lĩnh cấm quân giơ đao lên, chuẩn bị hạ lệnh động thủ.

Đột nhiên, trên tường rào sân bên cạnh hiện ra mấy bóng đen.

Những bóng đen kia thân thủ nhanh nhẹn, trong tay bọn hắn cầm cung nỏ, không nói hai lời liền bắn về phía mấy cấm quân kia.

"Vút! Vút! Vụt!"

Vài mũi tên sắc bén vạch một đường cong trên không trung.

Mấy cấm quân kia còn chưa kịp phản ứng, liền nhao nhao trúng tên ngã xuống đất.

Chỉ còn lại tên thủ lĩnh kia phản ứng nhanh, dùng đao trong tay chặn một mũi tên, nhưng mũi mũi tiễn khác lại bắn trúng đùi hắn.

Hắn kêu thảm một tiếng, quỳ rạp xuống đất.

"Người nào?" Hắn kinh hãi nhìn những bóng đen trên đầu tường.

Những bóng đen đó không trả lời hắn, bọn họ từ trên tường nhảy xuống, đi đến trước mặt Tiêu Kiếm, cung kính ôm quyền hành lễ.

"Tiêu đại hiệp, chúng ta đến muộn rồi."

Tiêu Kiếm ngẩn người:

"Các ngươi là..."

"Chúng ta là bạn của Vương đại ca, hắn bảo chúng ta ở đây tiếp ứng ngài."

Tiêu Kiếm chắp tay với mọi người:

"Đa tạ các vị huynh đệ."

"Tiêu đại hiệp khách khí rồi, chúng ta nhanh đi thôi, nơi này không an toàn."

Tiêu Kiếm gật đầu, hắn nhìn thoáng qua cái đầu cấm quân trên mặt đất kia, đi tới một chưởng bổ vào sau gáy của hắn.

Tên đầu lĩnh kia còn chưa kịp hừ một tiếng đã ngất đi.

"Đi!"

Dưới sự trợ giúp của những hảo hán giang hồ kia, Tiêu Kiếm rất thuận lợi trốn ra khỏi kinh thành.

Họ trốn trong một ngôi miếu đổ nát ngoài thành hai ngày.

Hai ngày nay, vết thương trên người Tiêu Kiếm cũng đã lành hơn nhiều.

Hắn nghe được một tin tức khiến hắn chấn động từ miệng những người bạn giang hồ kia.

“Nghe nói chưa? Hoàng thượng đã hạ chỉ, lệnh Ngũ a ca và Nhĩ Khang Ngạch phò chạy tới biên giới Vân Nam, chống lại Miến Điện xâm lược!”

"Đúng vậy đúng vậy, nghe nói lần này Myanmar kéo đến thế hung hãn, đã liên tiếp công hạ mấy tòa thành trì của chúng ta rồi!"

Vĩnh Kỳ và Nhĩ Khang sắp đi Vân Nam đánh trận rồi sao?

Tâm Tiêu Kiếm lập tức chìm xuống.

"Các vị huynh đệ, ta phải đi ngay đây." Hắn đứng dậy, chắp tay với mọi người nói:

"Đại ân không cần nói lời cảm ơn, tình hôm nay, Tiêu Kiếm ta đã ghi nhớ rồi, ngày sau nếu có nhu cầu, ta Tiêu kiếm vạn chết không từ!"

"Tiêu đại hiệp nói quá lời rồi!"

"Tiêu đại hiệp bảo trọng!"

Tiêu Kiếm Từ từ biệt mọi người, một đường đuổi theo về phía nam.

Bên kia, Tiểu Yến Tử và Vương đại ca bọn họ, men theo dòng sông trôi dạt.

Dòng sông lạnh lẽo khiến thân thể vốn đã suy yếu của Tiểu Yến Tử càng thêm không chịu nổi gánh nặng.

Nàng phát sốt cao, cả người choáng váng.

May mắn, Vương đại ca bọn hắn đều là người giang hồ đi khắp nơi, rất có kinh nghiệm sinh tồn ngoài hoang dã.

Họ tìm một hang động ẩn nấp, nhóm lửa, lại tìm thêm ít thảo dược để sắc canh cho Tiểu Yến Tử.

Tiểu Yến Tử uống thuốc, lại ngủ một ngày một đêm, cuối cùng cũng hạ sốt.

Khi nàng tỉnh lại, phát hiện mình đang nằm bên cạnh một đống lửa ấm áp, trên người đắp mấy bộ quần áo dày cộp.

Vương đại ca đang ngồi bên cạnh, thêm củi vào lửa.

“Vương đại ca,” Tiểu Yến Tử ngồi dậy, “ca ca ta đâu?”

“Cô nương, ngươi đừng lo lắng.” Vương đại ca an ủi, “Trước khi chúng ta đi đã để lại người ra ngoài truyền tin tiếp ứng Tiêu đại hiệp, hắn sẽ không sao đâu, chúng tôi trước tiên nghỉ ngơi hai ngày ở đây, đợi gió thổi qua, bọn tôi sẽ nghĩ cách ra khỏi thành tìm hắn.”

Tiểu Yến Tử biết nàng hiện tại như vậy, ra ngoài cũng là kéo chân sau.

Nàng chỉ có thể ép bản thân an tâm dưỡng thương trong sơn động.

Hai ngày sau, cơ thể Tiểu Yến Tử cuối cùng cũng khá hơn một chút, bọn hắn đang chuẩn bị chỉnh đốn xuất phát thì đột nhiên một mình hoảng hốt chạy vào.

"Vương đại ca, bên ngoài xảy ra chuyện lớn rồi!"

“Xảy ra chuyện gì?” Vương đại ca hỏi.

“Người Miến Điện đánh tới rồi! Hoàng thượng đã hạ lệnh, để Ngũ a ca và Phúc đại gia mang binh đi biên giới Vân Nam!”

“Cái gì?!” Tiểu Yến Tử lập tức đứng dậy từ trên mặt đất, “Ngươi nói muốn đánh trận?”

“Đúng vậy!” Người kia nói, “Hiện tại toàn bộ kinh thành đều truyền khắp rồi! Nghe nói Ngũ a ca và Phúc đại gia chiều nay sẽ dẫn binh xuất chinh!”

[Đại Yến Tử, làm sao bây giờ, chúng ta còn đi Vân Nam không? Đi bên kia có gặp Vĩnh Kỳ không nhỉ? Hay là chúng tôi đổi chỗ khác đi...] Giọng nói "Tiểu Yến tử" trong cơ thể vang lên.

"Không được, Tiêu Kiếm nhất định là đi về phía Vân Nam rồi, nói không khéo sẽ theo lên chiến trường, chúng ta không thể để cho hắn tự mình đi." Tiểu Yến Tử ở trong lòng trả lời.

[Vậy phải làm sao đây...]

“Vương đại ca,” Tiểu Yến Tử nhìn Vương đại gia, “các ngươi mang ta ra khỏi thành đi, ta muốn đi Vân Nam.”

"Đi Vân Nam?" Vương đại ca sửng sốt một chút, "Cô nương, ngươi lúc này đi Vân nam làm gì? Nơi đó đang đánh trận, nguy hiểm lắm!"

“Anh ta chắc chắn đã đi về Vân Nam rồi.” Tiểu Yến Tử nói, “Ta không thể để hắn đi một mình, tính cách này của hắn, có lẽ sẽ tự mình ra chiến trường.”

Vương đại ca còn muốn khuyên thêm, nhưng khi hắn nhìn thấy ánh mắt của Tiểu Yến Tử, hắn biết rõ mình không khuyên được nàng nữa.

"Được rồi." Hắn thở dài, "Đã ngươi quyết định rồi thì chúng ta sẽ đi cùng ngươi một chuyến. Nếu Tiêu đại hiệp muốn đánh trận, chúng tôi cũng sẽ đến."

“Đa tạ ngươi, Vương đại ca.” Tiểu Yến Tử cảm kích nói.

Chiều hôm đó, Vương đại ca liền mang theo Tiểu Yến Tử, nhân lúc thủ vệ cổng thành đổi phòng, lặng lẽ lẻn ra khỏi kinh thành.

Sau khi ra khỏi thành, họ không dám đi đường quan đạo, chỉ có thể chọn những con đường nhỏ hẻo lánh để đi.

Dọc đường đi, gió thổi qua đêm, vô cùng vất vả.

Lúc này Tiểu Yến Tử đã thay một bộ quần áo vải thô sạch sẽ, tóc búi cao lên rồi dùng một miếng vải xanh bọc lại, trên mặt còn cố ý bôi chút tro đáy nồi, thoạt nhìn giống như một tiểu tử nghèo rớt mồng tơi

Tiêu Kiếm dọc đường để lại ám hiệu mà họ mới hiểu, quả nhiên là đi về phía nam.

Tiểu Yến Tử và những người khác lần theo ám hiệu mà truy tìm suốt dọc đường.

Cuối cùng nửa tháng sau, tại một thị trấn nhỏ tên là "Long Nguyên Trấn" ở Vân Nam đã đuổi kịp Tiêu Kiếm.

Khi Tiểu Yến Tử nhìn thấy Tiêu Kiếm bình an vô sự đứng trước mặt mình, nàng lao tới kéo Tiêu kiếm nhảy nhót:

"Tiêu Kiếm! Ngươi không sao! Thật sự ngươi không có việc gì!"

Tiêu Kiếm nhìn bộ dạng này của Tiểu Yến Tử, nhìn rất lâu mới nhận ra, nhất thời có chút dở khóc dở cười.

Hắn vỗ lưng Tiểu Yến Tử, hồi lâu sau mới lên tiếng:

"Tiểu Yến Tử, ta muốn bàn bạc với ngươi một chuyện."