Chương 42 / 119

Chương 42: Bồi thường

Bản dịch · 1.450 chữ

"Biết tranh, ngươi yên tâm." Vĩnh Kỳ hít sâu một hơi, như thể đã hạ quyết tâm gì đó, "Đợi chuyện này qua đi, ta nhất định sẽ bù đắp cho ngươi."

Tri Họa nhìn hắn, nước mắt trong mắt cuối cùng cũng rơi xuống.

Nàng không nói gì, chỉ lặng lẽ lắc đầu, sau đó quay người nói với Quế ma ma:

“Quế ma ma, chúng ta đi thôi, đừng chậm trễ thời gian.”

Nói xong, nàng liền dẫn người lên xe ngựa, hướng về phía Tông Nhân Phủ mà đi.

Vĩnh Kỳ đứng tại chỗ, nhìn xe ngựa biến mất ở cuối đường cung, trong lòng là một loại tư vị khó tả.

Hắn biết, câu nói vừa rồi của hắn có ý nghĩa gì.

Bồi thường.

Hắn muốn bồi thường cho Tri Họa thế nào?

Thứ duy nhất hắn có thể cho nàng, có lẽ chỉ còn lại một đứa trẻ.

Hắn đã hứa với nàng, sẽ cho nàng một đứa con.

Ý nghĩ này, sau khi Tiểu Yến Tử bị nhốt vào Tông Nhân Phủ, hắn đã từng nghĩ không chỉ một lần.

Hắn cảm thấy, đây là thứ hắn thiếu biết vẽ.

Tri Họa vì cứu Tiêu Kiếm, đã hy sinh hạnh phúc cả đời của mình, gả cho hắn, nhưng mà, hắn lại chưa từng cho nàng sự tôn trọng và yêu thương vốn có.

Hắn lạnh lùng đặt một mình nàng vào góc Cảnh Dương Cung, để nàng độc thủ phòng trống, chịu hết ánh mắt khinh bỉ và dị nghị của đám hạ nhân trong cung.

Bây giờ, vào lúc hắn bất lực và tuyệt vọng nhất, lại là nàng đứng ra.

Nàng không những không có dậu đổ bìm leo, ngược lại còn nghĩ cho tiểu Yến Tử khắp nơi, thậm chí còn đi cầu lão Phật gia, vì tiểu Yên Tử mà lo liệu mọi thứ của Tông Nhân Phủ.

Một nữ nhân như vậy, sao hắn có thể tiếp tục nợ nàng?

Vĩnh Kỳ chậm rãi đi trở về thư phòng.

Hắn ngồi trước bàn, nhìn ra ngoài cửa sổ bầu trời xám xịt, trong lòng rối như tơ vò.

Hắn yêu Tiểu Yến Tử, điểm này hắn chưa từng nghi ngờ.

Nhưng hắn cũng thực sự tràn đầy áy náy với Tri Họa.

Hai loại cảm xúc này, giống như hai luồng sức mạnh, điên cuồng xé rách trong lòng hắn, khiến hắn đau đớn không chịu nổi.

Hắn cảm thấy mình giống như một người đứng bên vách đá, một bên là ngọn lửa, hai bên lại là nước biển, bất kể hắn chọn bên nào, đều sẽ bị nuốt chửng.

Chiều tối, Tri Họa đã trở về.

Nàng trực tiếp đến thư phòng.

"Vĩnh Kỳ." Nàng đẩy cửa bước vào, trên mặt mang theo một tia mệt mỏi.

"Ngươi gặp Tiểu Yến Tử rồi sao?" Vĩnh Kỳ vội vàng đứng dậy, sốt ruột hỏi:

"Nàng thế nào rồi? Có gầy không? Đã chịu khổ chưa?"

Tri Họa gật đầu, lại lắc đầu.

“Ta đã gặp tỷ tỷ rồi, người Tông Nhân Phủ ngược lại không dám làm khó nàng, chỉ là...”

Nàng thở dài, nói:

"Tính cách của tỷ tỷ ngươi biết rõ, nàng ăn rất ít, cũng không chịu nói chuyện, chỉ ngồi ngây ngốc ở đó, ai nói với nàng nàng đều không để ý."

Trái tim Vĩnh Kỳ lập tức thắt lại.

"Sao nàng có thể không ăn uống chứ? Nàng vốn đã bị thương nặng như vậy, thân thể còn chưa hồi phục, nếu không dùng thì sao chịu nổi!"

Vĩnh Kỳ vội vàng đi tới đi lui trong phòng.

"Ta khuyên nàng rất lâu, nàng cứ không nghe." Trên mặt Tri Họa cũng lộ ra vẻ lo lắng:

"Nàng nói, nàng không muốn gặp ai cả, chỉ muốn thấy ngươi."

"Nàng muốn gặp ta?" Đôi mắt Vĩnh Kỳ sáng lên.

"Ừm." Tri Họa gật đầu, "Tỷ tỷ nói, nàng có chuyện muốn đích thân nói với ngươi."

Nàng nhìn Vĩnh Kỳ, do dự một chút rồi mới lên tiếng:

"Vĩnh Kỳ, ta biết, trong lòng ngươi bây giờ chỉ có tỷ tỷ, nhưng ta vẫn muốn nói với ngươi vài câu."

"Ngươi nói đi."

“Tỷ tỷ nàng hiện tại bị nhốt ở Tông Nhân Phủ, kêu trời không đáp, gọi đất không linh, chúng ta bây giờ chỉ có thể chờ Tông nhân phủ tìm được chứng cứ mới, nhưng vạn nhất không tìm thấy chứng cớ, vậy tỷ tỷ phải làm sao?”

Vĩnh Kỳ lạnh lòng.

Đúng vậy, nhỡ đâu thì sao?

Vạn nhất không tìm được chứng cứ, Tiểu Yến Tử sẽ phải cả đời mang tội danh "loạn đảng" này, bị nhốt ở nơi tối tăm không thấy ánh mặt trời đó sao?

"Vĩnh Kỳ," Tri Họa đi đến bên cạnh hắn, nắm lấy tay hắn rồi nhẹ giọng nói: "Chúng ta nhất định phải nghĩ cách khác."

"Cách gì?"

"Hiện tại người duy nhất có thể cứu tỷ tỷ, chỉ còn lại lão Phật gia." Tri Họa nói:

"Chỉ cần lão Phật gia chịu nhả ra, thì tỷ tỷ sẽ có khả năng được thả ra."

"Nhưng mà, lão Phật gia nàng..." Vĩnh Kỳ cười khổ một tiếng: "Nàng vốn không thích Tiểu Yến Tử, bây giờ xảy ra chuyện như vậy, làm sao nàng có thể nhả miệng được?"

"Việc là do con người." Tri Họa nhìn hắn, trong mắt lóe lên ánh sáng khác thường.

"Vĩnh Kỳ, lão Phật gia nàng coi trọng nhất là gì?"

"Là thể diện của hoàng gia, là... con cháu?" Vĩnh Kỳ suy nghĩ một chút rồi nói.

"Không sai." Tri Họa gật đầu:

“Là con cháu, Vĩnh Kỳ, chỉ cần... chỉ khi ta có thể mang thai con của ngươi, sinh hạ trưởng tôn cho hoàng gia, thì lão Phật gia vui vẻ một chút, nói không chừng sẽ nể mặt đứa bé mà nương tay với tỷ tỷ.”

Trái tim Vĩnh Kỳ đột nhiên nhảy dựng.

Hắn nhìn bức tranh tri thức, nhìn khuôn mặt nàng đầy "hy sinh" và "phụng hiến", không nói được một chữ nào.

Hắn biết, những gì biết tranh nói có lý.

Nếu Tri Họa thực sự có thể sinh hạ Hoàng trưởng tôn, đó tuyệt đối là một công lớn.

Đến lúc đó, đừng nói là lão Phật gia nhất định sẽ nhìn nàng bằng con mắt khác.

Nàng lại mở miệng cầu xin cho Tiểu Yến Tử, trọng lượng tự nhiên sẽ khác.

Nhưng mà...

Hắn và Tiểu Yến Tử, mới vừa hòa hảo.

Sao hắn có thể cùng một người phụ nữ khác sinh con vào lúc này?

Nếu hắn làm như vậy, thì giữa hắn và Tiểu Yến Tử, thật sự sẽ không bao giờ quay lại được nữa.

“Vĩnh Kỳ, ta biết rõ, điều này đối với ngươi mà nói rất khó.” Tri Họa nước mắt lại rơi xuống, “Ta cũng biết làm như vậy, đối xử với tỷ tỷ rất không công bằng, nhưng hiện tại chúng ta không còn cách nào khác.”

Nàng khóc lóc, quỳ xuống trước mặt Vĩnh Kỳ.

“Vĩnh Kỳ, ta cầu xin ngươi, ngươi cứ coi như là vì tỷ tỷ, được không? Ta cái gì cũng không cần, muội không muốn sự sủng ái của ngươi. Muội chỉ cần một đứa trẻ, chỉ có con, đệ sẽ đi cầu lão Phật gia, vậy muội có thể cứu tỷ từ nơi đó ra!”

Vĩnh Kỳ nhìn người phụ nữ đang quỳ dưới chân mình, chỉ cảm thấy trái tim mình bị xé thành hai nửa.

Một bên, là tiểu Yến Tử sống chết chưa rõ của hắn trong Tông Nhân Phủ.

Một bên là Tri Họa đang quỳ trên mặt đất khổ sở cầu xin.

Hắn nên làm thế nào đây?

Rốt cuộc hắn nên làm thế nào?

"Ngươi đứng dậy đi." Hắn vươn tay ra, muốn đỡ Tri Họa dậy.

Tri Họa lại không chịu đứng dậy, nàng chỉ khóc lắc đầu:

"Không, ngươi không đồng ý với ta, ta sẽ không đứng dậy."

Vĩnh Kỳ nhắm mắt lại.

Hắn nhớ tới khuôn mặt tái nhợt của Tiểu Yến Tử.

Hắn nhớ lại dáng vẻ nàng ở Tông Nhân Phủ, không ăn không uống, lẻ loi chờ đợi hắn.

"Được."

Hắn nghe thấy giọng mình, từ trong cổ họng, khó khăn chen ra ngoài.

"Ta hứa với ngươi, nhưng bây giờ ta thực sự không có tâm trạng..."

Tiếng khóc của tri họa đột ngột im bặt.

Nàng ngẩng đầu nhìn Vĩnh Kỳ, trên mặt vẫn còn đọng nước mắt, khóe miệng đã nhếch lên không thể nhận ra:

"Không sao... Vì cứu tỷ tỷ, cái gì cũng giao cho ta..."