Chương 8 / 98

Chương 8: Thiếu nữ bệnh kiều cầm đao tập kích ban đêm

Bản dịch · 1.575 chữ

Nước nóng gột rửa cơ thể.

Giang Nguyên Long cúi đầu, nhìn thân thể cường tráng này.

Đường nét cơ bắp rõ ràng, mỗi tấc đều ẩn chứa sức bùng nổ khủng khiếp.

Đáng sợ hơn là ngũ quan.

Tiếng nước chảy róc rách vang vọng trong phòng tắm chật hẹp.

Nhưng hắn vẫn có thể tách rời rõ ràng tạp âm bên ngoài.

Trên đường phố dưới lầu, lốp xe hơi nghiền nát dây giảm tốc trầm đục.

Tiếng vợ chồng cãi nhau đập vỡ đĩa trong trẻo của một gia đình nào đó dưới lầu.

Thậm chí, ở phòng 301 bên cạnh, tiếng người khổ chủ tên Y Đằng Văn lật người đè lên tấm ván giường kêu cọt kẹt.

Mọi thứ đều nằm trong phạm vi cảm nhận tuyệt đối của hắn.

Tắt vòi hoa sen lại.

Kéo một chiếc khăn mặt vàng vọt, tùy tiện lau tóc và thân thể.

Khoác lên một chiếc quần đùi rộng thùng thình.

Nhìn về phía tấm gương đầy vết nứt trên bồn rửa mặt.

Người trong gương, người cao lớn vạm vỡ, vai rộng rãi, cơ bắp cuồn cuộn.

Một con tóc vàng chói mắt.

Ánh mắt hung ác, giữa lông mày lộ ra vẻ ngoan lệ và sát khí không thể che giấu.

Chỉ đứng đó thôi, giống như một con dã thú có thể bạo khởi đả thương người bất cứ lúc nào.

Giang Nguyên Long nhìn chính mình trong gương, giật giật khóe miệng.

Khuôn mặt này, quả thực khắc chặt hai chữ "phản diện" lên trán.

Tiện tay đánh răng một cái, hắn liền đẩy cửa phòng tắm ra.

Phòng khách tối đen như mực.

Hắn không bật đèn.

Dựa vào khả năng nhìn đêm xuất sắc, hắn đã né tránh chính xác những chai rượu rỗng lộn xộn trên mặt đất.

Đi đến bên cửa sổ.

Một tay kéo rèm cửa lại.

Xoay người bước vào phòng ngủ.

Phòng ngủ còn nhỏ hơn.

Ngoài một chiếc giường đơn và một tủ quần áo đơn giản, ngay cả một cái bàn cũng không đặt nổi.

Hắn ngã xuống giường.

Hai tay gối sau gáy, chăm chú nhìn trần nhà đen kịt.

Những hình ảnh nguyên tác lướt qua từng cái một.

Kiếp trước hắn là một công dân tốt tuân thủ pháp luật, tuy thỉnh thoảng xem bản tử giết thời gian, nhưng thật sự để hắn đi làm kẻ cặn bã bắt nạt nam nữ?

Không thể nào.

Ánh mắt hắn dần trở nên trong trẻo và kiên định.

"Lão tử mới không làm phản diện tóc vàng gì cả."

Hắn thấp giọng mắng một câu.

"Cốt truyện rách nát này, ai thích đi thì người đó đi."

Anh chỉ nghĩ đến cuộc sống bình yên.

Không gây chuyện, không dính vào những nữ chính phiền phức kia, càng không đi bắt nạt những khổ chủ đáng thương kia.

Học xong đại học một cách an ổn, tìm một công việc đàng hoàng, sống cuộc đời bình đạm.

Đây chính là mục tiêu hiện tại của hắn.

Giang Nguyên Long kiên định suy nghĩ trong lòng, rồi nhắm mắt lại.

Điều chỉnh hơi thở.

Đêm càng lúc càng khuya.

Cả tòa chung cư gỗ hợp cửu dần chìm vào tĩnh lặng chết chóc.

Hơi thở của Giang Nguyên Long trở nên đều đặn và kéo dài.

Hắn sắp ngủ thiếp đi rồi.

Đột nhiên.

Tai Giang Nguyên Long khẽ động một cái.

Hắn đột ngột mở mắt.

Trong bóng tối, đôi mắt ấy sắc bén như dao.

Hành lang có động tĩnh.

Rất nhẹ.

Rất nhẹ.

Căn hộ cũ cách âm cực kỳ kém, bình thường ngay cả tiếng gió trong hành lang cũng nghe thấy.

Nhưng lúc này, giọng nói này lại có vẻ cực kỳ đột ngột.

Đó là tiếng bước chân.

Nhưng không phải là tiếng đi bộ bình thường.

Đối phương cố ý bước nhẹ, mũi chân chạm đất trước, từng chút một đè nén trọng lượng.

Một bước.

Hai bước.

Ba bước.

Tiếng bước chân dừng lại bên ngoài cửa phòng 302.

Giang Nguyên Long không hề động đậy.

Hắn lặng lẽ nằm trên giường, nhìn chằm chằm vào cánh cửa phòng ngủ đang hé mở.

Không có đèn điều khiển âm thanh sáng lên.

Điều này cho thấy đối phương đã đứng trong bóng tối rất lâu, hoặc động tác nhẹ đến mức không đủ để kích hoạt công tắc điều khiển âm thanh.

Tiếp theo.

Là tiếng kim loại ma sát cực kỳ nhỏ.

Tiếng chìa khóa cắm vào lỗ khóa.

Giang Nguyên Long lặng lẽ cười lạnh một tiếng.

Nửa đêm, hắn lấy chìa khóa mở cửa hắn.

Ngoài thanh vừa rơi ra, còn có thể là thanh nào nữa?

Ngoài người phụ nữ điên mặc đạo bào tay không kia ra, còn có thể là ai có lá gan này?

Hùng Sơn và Tử.

Trước đó trong ngõ nhỏ, mình chỉ dùng một chiêu đã đè cô ấy lên tường.

Vốn tưởng rằng có thể khiến nàng biết khó mà lui.

Không ngờ, người phụ nữ này không chỉ là kẻ cuồng bạo mà còn là một kẻ từ bỏ ý định.

Không bị đánh đủ, còn dám mò tới cửa tìm thù?

Giang Nguyên Long không lên tiếng cảnh cáo.

Đối phó với loại phụ nữ mang thuộc tính bệnh kiều này, nói lý lẽ cũng vô dụng.

Ngươi càng nhượng bộ, nàng càng cảm thấy ngươi dễ bắt nạt.

Chỉ khi đánh nàng hoàn toàn phục tùng, đánh cho sợ hãi, nàng mới ngoan ngoãn.

Hắn lặng lẽ xoay người xuống giường.

Khả năng kiểm soát cơ bắp do cường tráng thể phách mang lại, vào khoảnh khắc này đã được phát huy đến cực hạn.

Chân trần giẫm lên sàn gỗ cũ kỹ.

Chính xác tránh được mấy tấm sàn nhà lỏng lẻo dễ phát ra tiếng kẽo kẹt.

Không phát ra nửa điểm âm thanh.

Giang Nguyên Long giống như một con báo đen ẩn nấp trong đêm tối.

Hai bước đi đến sau cửa phòng ngủ.

Lưng áp sát vào tường.

Hơi thở chậm lại, nhịp tim hạ thấp.

Cả người gần như hòa làm một với bóng tối.

"Cạch."

Tiếng lò xo bật ra.

Cánh cửa lớn bị đẩy ra một khe hở.

Gió lùa qua hành lang thổi vào, mang theo chút hơi lạnh đêm.

Khe cửa từ từ mở rộng.

Một bóng đen nhỏ nhắn, rón rén lẻn vào phòng khách.

Động tác rất thuần thục.

Trở tay, nhẹ nhàng đóng cửa lớn lại.

Không phát ra một tiếng va chạm nào.

Nhờ ánh trăng yếu ớt xuyên qua khe rèm cửa.

Giang Nguyên Long xuyên qua khe cửa phòng ngủ hé mở, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào bóng đen kia.

Quả nhiên là Hùng Sơn và Tử.

Nàng thay một bộ đạo phục tay không màu trắng.

Mặc một bộ đồ thể thao màu đen bó sát, gần như hòa vào bóng tối.

Trong tay, cầm ngược một thanh mộc đao.

Thân đao gỗ dưới ánh trăng tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo cứng rắn.

Hòa Tử đứng ở cửa chính, không lập tức đi vào trong.

Nàng đang thích nghi với bóng tối trong phòng.

Ngực khẽ phập phồng.

Hơi thở có chút dồn dập.

Tay Hòa Tử cầm dao gỗ, lòng bàn tay đầy mồ hôi.

Căng thẳng.

Nhưng phần lớn là phấn khích.

Trước đó trong ngõ nhỏ, nàng bị tên côn đồ tóc vàng này một chiêu giây sát.

Đó là nỗi nhục lớn nhất trong cuộc đời tay không của nàng.

Nàng là dải lụa đen.

Sao có thể thua một tên côn đồ chỉ biết đánh nhau trên phố được?

Chắc chắn là mình đã sơ suất rồi.

Chắc chắn là đối phương đánh lén.

Nàng nhặt được chìa khóa.

Ép hỏi Y Đằng Văn.

Đã tra ra địa chỉ.

Tối nay, nàng phải đòi lại cả vốn lẫn lời.

Nàng muốn để tên tóc vàng kiêu ngạo này biết được kết cục của việc chọc giận nàng.

Hòa Tử cắn môi.

Ánh mắt trở nên kiên định.

Nàng chậm bước chân, từng chút một đi qua phòng khách.

Vòng qua chiếc bàn trà cũ nát ở giữa.

Đột nhiên, mũi chân nàng chạm phải một chai rượu rỗng dưới đất.

Chai rượu lăn trên sàn gỗ nửa vòng.

Phát ra một tiếng "lù lù" khẽ.

Hòa Tử sợ đến mức toàn thân cứng đờ.

Lập tức dừng bước, nín thở.

Nhìn chằm chằm về phía phòng ngủ.

Đợi hơn mười giây.

Trong phòng ngủ không có bất kỳ động tĩnh nào.

Chỉ còn tiếng thở đều đặn.

Đó là do Giang Nguyên Long cố ý ngụy trang.

Hòa Tử thở phào nhẹ nhõm.

Gan lớn hơn.

Nàng tiếp tục đi về phía trước.

Ánh mắt dán chặt vào cánh cửa phòng ngủ đang hé mở.

Bên trong tối đen như mực.

Không nhìn thấy gì cả.

Nhưng nàng biết, Giang Nguyên Long đang ngủ ở bên trong.

Chỉ cần xông vào.

Tranh thủ lúc hắn chưa tỉnh.

Một đao chém xuống.

Có thể báo thù rửa hận.

Hòa Tử rón rén tiến lại gần.

Cách cửa phòng ngủ còn hai mét.

Một mét.

Nàng hít sâu một hơi.

Hai tay nắm chặt chuôi đao gỗ.

Giơ cao lên.

Trong ánh mắt lóe lên một tia tàn nhẫn, còn có một chút hưng phấn.