Chương 32 / 98

Chương 32: Hắn đang thương ta sao? Hóa ra hắn cũng có mặt dịu dàng

Bản dịch · 1.698 chữ

Thời gian cuối tuần, thoáng chốc đã qua.

Trưa thứ Hai.

Đại học Đông Đô.

Chuông tan học vừa vang lên, hành lang lập tức tràn ngập các học sinh đến nhà ăn.

Giang Nguyên Long mặt không biểu cảm bước đi trong đám đông.

Nơi đi qua, đám đông tự động tách ra hai bên, giống như Maxi chia biển.

"Là Long ca..."

"Suỵt, nhỏ tiếng thôi, đừng nhìn hắn, cẩn thận bị đánh đấy."

"Nghe nói tuần trước hắn đã đánh gục hơn mười tên côn đồ ở ngoài trường..."

Tiếng xì xào bàn tán vang lên phía sau.

Mấy thiếu niên tóc tai dính đầy bất lương nhìn thấy hắn, sợ hãi vội vàng dán vào tường, cúi đầu chín mươi độ.

"Chào Long ca!"

Giang Nguyên Long mặt không biểu cảm.

Ngay cả mí mắt cũng không thèm nhấc lên, cứ thế đi thẳng qua.

Hắn hiện tại không rảnh để ý đến những chuyện này.

Hắn hiện tại rất đói.

Tối qua chủ nhà đoạt mạng liên tiếp khấu trừ, đến mức tiền kiếm được khi làm thêm vào cuối tuần đều phải nộp hết tiền thuê nhà và tiền điện nước còn nợ.

Hiện tại trong túi còn sạch sẽ hơn cả mặt.

Sáng sớm chỉ uống hai ngụm nước máy trong nhà vệ sinh.

Lúc này trong dạ dày như có một ngọn lửa đang cháy.

Nhưng hắn không thể biểu hiện ra ngoài.

Nhân vật của đại ca không thể sụp đổ, càng không được đến nhà ăn trông coi người khác ăn.

Giang Nguyên Long rảo bước, hướng lên tầng cao nhất của tòa nhà giảng đường, đẩy cánh cửa sắt trên sân thượng.

Ánh nắng có chút chói mắt.

Trên sân thượng không một bóng người, chỉ có gió nhẹ thổi qua.

Giang Nguyên Long bước tới trước thùng nước khổng lồ.

Một tay chống lên, tung người nhảy lên đỉnh thùng nước cao hai mét.

Trực tiếp nằm xuống, hai tay gối sau đầu, nhắm mắt dưỡng thần.

Cách tốt nhất để chống lại cơn đói chính là ngủ.

Chỉ cần ngủ được, thì sẽ không đói nữa.

Xung quanh rất yên tĩnh, chỉ có tiếng gió thổi qua lưới sắt.

Không biết đã qua bao lâu.

"Kẽo kẹt——"

Cánh cửa sắt trên sân thượng phát ra tiếng ma sát trầm đục, bị người ta đẩy ra.

Giang Nguyên Long không mở mắt.

Ngay sau đó, một mùi thơm của cơm canh quyến rũ theo làn gió nhẹ bay tới.

Đó là món trứng dày được chiên vàng óng và mùi gà rán giòn tan.

Giang Nguyên Long không kìm được mở mắt, ngồi dậy khỏi thùng nước.

Ánh nắng có chút chói mắt.

Đứng ở cửa, là hạnh phúc thân thiện.

Nàng hai tay nâng một hộp phấn tinh xảo, cúi đầu, má ửng hồng.

"Giang Nguyên đồng học."

Giọng nói rất nhỏ, giống như tiếng muỗi kêu hừ, nhu nhược.

Giang Nguyên Long không nói gì, từ trên cao nhìn xuống nàng.

Hạnh Hữu Hương bị ánh mắt lạnh lùng của hắn nhìn chằm chằm đến phát hoảng, ngón tay cầm hộp cơm hơi trắng bệch, nhưng vẫn lấy hết can đảm bước lên hai bước.

"Cái đó... đây là đồ tự làm." Cô đưa hộp như một cái hộp về phía trước, giọng run rẩy, "Cảm ơn anh đã giúp em trước đó."

Giang Nguyên Long liếc nhìn liền lo.

Hắn hiện tại quả thực rất đói.

Nhưng hắn không muốn nhận.

Nguyên chủ tạo ra quá nhiều nghiệt chướng, hắn không muốn dính líu đến bất kỳ quan hệ nào với những nữ chính trong nguyên tác này.

Huống chi, may mắn nhà họ Hương nghèo khó, còn phải dựa vào làm thuê kiếm học phí.

Bữa cơm này, hắn ăn không nổi, cũng chẳng muốn ăn.

"Lấy đi."

Giọng Giang Nguyên Long lạnh lùng cứng rắn, không chút dao động cảm xúc.

Hạnh Hữu Hương không khỏi ngẩn người.

Hốc mắt đỏ hoe, hơi nước đảo qua trong mắt, đứng nguyên tại chỗ luống cuống, tiến cũng không được, lùi cũng chẳng xong.

"Này! Sao ngươi lại thế này!"

Từ cầu thang vọng ra tiếng hét lớn.

Hùng Sơn và Tử sải bước lao lên sân thượng, một tay ôm lấy vai Hạnh Hữu Hương.

"Người ta tốt bụng làm thì cứ việc, ngươi bày ra cái giá gì?"

Hòa Tử trừng mắt nhìn Giang Nguyên Long, tức giận ưỡn ngực.

Nhưng ngay giây tiếp theo, ánh mắt nàng không tự chủ được mà rơi vào chiếc hộp màu hồng kia.

Nàng hít hít mũi.

"Thơm quá."

Hạnh Hữu Hương vội vàng lau khóe mắt, nhỏ giọng hỏi: "Hòa Tử đồng học, ngươi cũng chưa ăn sao?"

"Chưa ạ! Hôm nay mẹ con không làm cho con."

Hòa Tử nuốt nước bọt, bụng rất phối hợp kêu lên một tiếng.

Hạnh Hữu Hương mở ra hộp.

Bên trong là trứng dày chiên vàng óng, xúc xích cắt thành hình bạch tuộc nhỏ, còn có cả những miếng gà rán trải đầy.

Dáng vẻ cực kỳ tốt.

Hòa Tử mắt sáng lên, trực tiếp tiến lại gần.

"Tiểu Hương, tay nghề nấu nướng của ngươi cũng tốt quá đi!"

"Nếu ngươi thích thì cùng ăn đi."

Hạnh Hữu Hương cười khẽ, ánh mắt vẫn lén nhìn Giang Nguyên Long trên thùng nước.

Giang Nguyên Long bụng cũng rất không biết làm sao kêu lên một tiếng.

Âm thanh không lớn, nhưng trên sân thượng yên tĩnh lại đặc biệt rõ ràng.

Hòa Tử cười lớn không chút khách khí, chỉ vào hắn.

"Còn giả vờ ngầu? Đói thì mau xuống ăn! Không ăn nữa ta ăn sạch!"

Trong đôi mắt lạnh lùng của Giang Nguyên Long hiện lên một tia u quang.

Hắn chống một tay lên mép thùng nước, tung người nhảy vọt.

Rơi xuống đất vững vàng, cất bước tiến lại gần.

Hạnh Hữu Hương vội vàng đưa hộp cơm qua, trong ánh mắt mang theo một tia chờ mong.

Giang Nguyên Long không nhận liền làm hộp, mà đưa tay lấy một miếng gà rán nhét vào miệng.

Ngoài giòn trong mềm.

Hương vị quả thực không tệ.

Tốt hơn nhiều so với những cọc giảm giá khô khan ở cửa hàng tiện lợi.

Hòa Tử cũng chẳng khách sáo, trực tiếp dùng tay bốc một miếng trứng dày ném vào miệng, lầm bầm không rõ ràng:

"Ngon quá! Tiểu Hương, sau này ngày nào con cũng làm đồ ăn cho ta đi!"

"Được ạ." Hạnh Hữu Hương cười rất vui vẻ.

Ba người đứng trên sân thượng, chẳng mấy chốc đã chia hết cỡ lớn như một món ăn.

Giang Nguyên Long ăn nhiều nhất.

Hắn lấy ra một tờ khăn giấy, lau tay.

Sau đó ngẩng đầu, ánh mắt bình tĩnh nhìn về phía Hạnh Hữu Hương.

"Chỉ lần này thôi."

Hạnh Hữu Hương hơi sững sờ.

"Sau này không cần mang theo cho ta thì cứ coi như vậy."

Giang Nguyên Long giọng điệu lạnh lùng, mặt không biểu cảm.

"Ta không thích nợ ân tình của người khác. Ngươi đi làm thuê kiếm chút tiền không dễ dàng, đừng lãng phí vào ta."

Nói xong, hắn liền trực tiếp xoay người đi về phía cửa sắt, không nói thêm một lời thừa thãi nào nữa.

Cánh cửa sắt "bịch" một tiếng đóng lại.

Hòa Tử nhìn bóng lưng hắn, bĩu môi.

"Tên này, nói chuyện khó nghe thật. Ăn cơm của ngươi mà còn vênh váo thế!"

Hạnh Hữu Hương lại nhìn cánh cửa sắt đã đóng, siết chặt vạt áo.

Nàng không cảm thấy khó nghe.

Nàng hiểu được ẩn ý trong lời nói của Giang Nguyên Long.

Hắn đang xót xa cho việc làm thêm vất vả.

Tên bá chủ trường học hung thần ác sát trong truyền thuyết này, thực ra còn dịu dàng hơn bất kỳ ai.

Khóe miệng hạnh phúc thơm ngát, không nhịn được hơi nhếch lên.

......

Đêm khuya.

Đường phố Đông Đô lấp lánh ánh đèn neon.

Giang Nguyên Long bước đi trên con phố thương mại ồn ào, lông mày nhíu chặt.

Đồ chơi phụ nữ bán thời gian ở trung tâm thương mại chỉ có cuối tuần.

Hiện tại anh ta đang rất cần một công việc bán thời gian có thể làm vào tối ngày làm để bù đắp khoảng trống trước khi phát phí bản thảo tiểu thuyết.

Đẩy cửa một tiệm tiện lợi ra.

"Ông chủ, có tuyển người không?"

Ông chủ ngẩng đầu lên, nhìn rõ hình dáng Giang Nguyên Long, tay run lên suýt nữa nhấn nút báo động dưới quầy.

Một đầu tóc vàng, thân hình cao lớn, ánh mắt lộ ra vẻ tàn nhẫn.

Nhìn thế nào cũng giống một tên côn đồ Cực Đạo đến thu tiền bảo kê.

"Không, không khai! Chúng ta ở đây đầy người rồi!" Ông chủ liên tục xua tay, ánh mắt né tránh.

Giang Nguyên Long không nói nhảm quay người ra cửa.

Lại đẩy cửa một tiệm thịt nướng ra.

Ông chủ béo cầm thực đơn đi tới, vừa định chào hỏi thì sắc mặt đã thay đổi.

"Ra ngoài ra ngoài! Chúng ta ở đây không thiếu người!" Ông chủ vung tay như đang xua ruồi.

"Bên ngoài rõ ràng dán thông báo tuyển dụng."

"Vừa chiêu mộ đầy đủ! Ngươi mau đi đi, đừng ảnh hưởng đến việc kinh doanh của ta!"

Giang Nguyên Long không nói gì.

Hắn lười tranh cãi, xoay người bước ra khỏi tiệm thịt nướng.

Gió đêm thổi qua.

Hắn đứng dưới ánh đèn đường, lấy ra một điếu thuốc, châm lửa.

Trong làn khói lượn lờ, khuôn mặt lạnh lùng ấy lộ vẻ cô đơn.

Thế giới này có thành kiến sâu sắc hơn cả tưởng tượng của hắn.

Cách một con đường, trong quán mì ở nhà rượu đối diện.

Hạnh Hữu Hương đang cầm giẻ lau, dùng sức lau bàn.

Nàng vô thức ngẩng đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ.

Chỉ thoáng nhìn đã thấy Giang Nguyên Long đứng dưới ánh đèn đường.

Nàng không khỏi dừng động tác trong tay.