Chương 75 / 108

Chương 75: Lâm Di dù có đánh vào hố cũng không sao

Bản dịch · 2.423 chữ

Lâm Di mặt không biểu cảm: "Xin lỗi, phòng vệ chính đáng."

Điều tra viên lập tức xông lên khống chế hắn.

Ngô Thừa Quốc bịt mũi, đau đến trước mắt tối sầm, tức giận đỏ cả mắt.

"Nàng đánh ta!" Hắn đỏ bừng mặt hét lên, "Các ngươi đều thấy cả rồi! Nàng đánh người!"

Lâm Di thu tay về, đứng yên tại chỗ. Trông rất ngoan ngoãn.

"Ngô tiên sinh, là ngươi tự mình xông lên, ngươi làm ta sợ hãi..." Biểu cảm của Lâm Di rất yếu đuối.

Ngô Thừa Quốc tức giận đến mức một ngụm máu già nghẹn lại trong cổ họng: “Ngươi nói bậy! Toàn thân ngươi chỗ nào bị dọa sợ?!”

Lâm Di máy móc ngã xuống ghế sofa: "U u, ta bị dọa rồi."

Ngô Thừa Quốc: "..."

Điều tra viên mặt lạnh như tiền: "Ngô Thừa Quốc, là ngươi ra tay tấn công Lâm tiểu thư trước. Chúng ta có camera giám sát."

“Nàng cố ý chọc giận ta!”

"Cô ấy chỉ đang yêu cầu anh giải thích mâu thuẫn trong lời khai thôi." Điều tra viên sắc mặt không vui.

"Mẹ kiếp! Mắt ngươi mù à!! Nàng vừa mới đánh ta!"

Điều tra viên mặt không chút gợn sóng: "Lâm tiểu thư cũng nói rồi, chỉ là phòng vệ chính đáng."

Đùa gì thế, Lâm tiểu thư là người được chấp chính quan đại nhân bảo vệ, hắn không đứng về phía Lâm cô nương là không muốn làm việc sao?

Hơn nữa, Ngô Thừa Quốc vốn dĩ chẳng phải thứ tốt lành gì, cậy vào gia tộc Lan Bá Đặc chống lưng cho hắn mà không sợ hãi, hắn đã sớm nhìn hắn khó chịu từ lâu rồi.

Ngô Thừa Quốc còn muốn tranh cãi, nhưng bị điều tra viên ngăn lại.

"Đến giờ rồi. Lâm tiểu thư, ngài nên đi làm biên bản rồi."

"Ồ."

Ngô Thừa Quốc vẫn còn ở phía sau chửi bới.

"Lâm Di! Ngươi đợi đấy cho ta!"

Lâm Di quay đầu lại.

"Không đợi."

Dám để nàng đợi, là chê mình sống đủ rồi chứ.

Nàng mở thiết bị đầu cuối, liếc nhìn mười bốn vạn tám ngàn kim tệ vừa nhận được.

"Đúng rồi, tiền bồi thường cho tôi đã vào tài khoản rồi."

Ngô Thừa Quốc sững sờ.

"Tiền gì?"

"Bồi thường tai nạn."

Lâm Di cất thiết bị đầu cuối đi.

"Còn về số tiền ngươi bồi thường cho ta, mấy ngày nay bên thi đấu sẽ phát hóa đơn khấu trừ cho ngươi. Xét thấy tín dụng của ngươi không tốt, nên đã trừ năm vạn vào khoản vốn thu tài khoản hoang mang của mình. Số còn lại vẫn đang tính toán."

Ngô Thừa Quốc: "..."

Cửa đóng lại.

Hắn suýt chút nữa tức giận nhảy dựng lên khỏi ghế, lại bị điều tra viên ấn trở lại.

"Ngô Thừa Quốc, xin ngươi phối hợp."

"Ta phối hợp với cha ngươi——"

"Ngoài ra, hành vi tấn công vừa rồi cũng sẽ được ghi chép riêng."

Ngô Thừa Quốc trước mắt tối sầm.

Rốt cuộc hắn đã đắc tội với tổ tông gì vậy?!

Biết thế đã không nhận sống Tuyết Tùng này rồi! Đùa chết người a ah a!

......

Trong phòng giám sát bên cạnh, Trần Kí Bạch lặng lẽ tắt hình ảnh.

Hắn quay đầu nhìn về phía Dung Duẫn Lục.

"Các hạ, tiểu thư Lâm Di đã rời đi."

"Ừm."

"Ngô Thừa Quốc vừa rồi chủ động tấn công, sự phản kích của cô Lâm thuộc về ngăn chặn xâm hại, hiện trường có giám sát hoàn chỉnh, sau này sẽ xác minh theo pháp luật." Trần Kí Bạch cân nhắc từ ngữ.

Nói là vậy, nhưng chuyện này khả năng cao sẽ không có phiền phức gì sau đó.

Dù sao camera giám sát của phòng điều tra đã được chụp rõ ràng, là Ngô Thừa Quốc ra tay trước.

Lâm Di chỉ trả lại một quyền, hình ảnh cũng chỉ dừng lại ở đó.

Không còn cách nào khác, chỉ riêng việc bảo vệ riêng tư cho phạm nhân chính trị đặc biệt đã buộc phải xử lý bằng mã hóa.

Nói cách khác, Lâm Di vừa mới đánh Ngô Thừa Quốc xuống hố cũng chẳng ai dám phản đối.

Dung Duẫn Lục không nói gì.

Vừa rồi hắn nhìn rất rõ.

Khi Ngô Thừa Quốc tung quyền, vai phải Lâm Di đã chậm hơn nửa nhịp.

Nàng bị thương rồi.

Sự sụp đổ của mô mềm trên báo cáo y tế không hề ảnh hưởng đến việc cô ấy đánh ngã người.

Nhưng không có nghĩa là không đau.

"Kiểm tra lại lịch sử y tế của cô ấy một lần nữa."

"Vâng."

Trần Kí Bạch do dự một lát.

"Các hạ, ngài không đi gặp nàng sao?"

Dung Duẫn Lục nhìn về phía thiết bị liên lạc trên bàn.

Lần hỏi thứ tư của Nguyên lão viện đã đến.

Hắn vốn dĩ nên ba ngày sau mới kết thúc hành trình công vụ của khu thượng lưu, nay lại đột nhiên xuất hiện ở thế giới hạ.

Vào thời điểm này, lại xảy ra sự cố hoang đường.

Còn có khu vực xám mà ngay cả thiết bị giải đấu cũng không thể ghi chép bình thường.

Nếu công khai gặp Lâm Di lúc này, chỉ khiến mọi người đổ dồn ánh mắt vào nàng.

"Không cần."

Dung Duẫn Lục khép lại thiết bị đầu cuối.

"Về đi."

......

Lâm Di vừa bước ra khỏi trung tâm cuộc thi, tin nhắn của Đường Quả đã tới.

[Đường Quả: Tiền bạc của Ngô Thừa Quốc đã tra ra vấn đề.]

[Đường Quả: Giúp gọi điện thoại không?]

Lâm Di gạt tay qua.

Người tiếp nối lại là Lý Áo.

"Tỷ, tỷ ra rồi à?"

"Ra rồi."

"Nghe nói ngươi đã đánh Ngô ca rồi?"

"Hắn ra tay trước đi."

"...Được, coi như hắn xui xẻo."

Lý Áo cười hai tiếng, rất nhanh liền nói đến chính sự.

"Chúng ta đã tra ra, Ngô Thừa Quốc trước cuộc thi đã nhận được một khoản chuyển tiền ba vạn kim tệ."

Lâm Di dừng bước.

"Ba vạn?"

“Đúng vậy.”

"Chỉ ba vạn?"

Lý Áo: "..."

"Cái gì gọi là chỉ ba vạn?"

"Mua mạng ta mới ba vạn?"

"Ai nói nhất định là tiền mua mạng chứ!"

Lý Áo đau đầu.

"Đây chỉ là một khoản chúng ta tra được. Tiền qua mấy tài khoản trung gian, cuối cùng mới đến dưới danh nghĩa Ngô Thừa Quốc."

"Nguồn nguồn đâu?"

"Vẫn chưa theo dõi. Nhưng một tài khoản đó có giao dịch vốn với doanh nghiệp dưới danh nghĩa gia tộc Lanbert."

"Lanbert?"

"Gia tộc lâu đời ở tầng trên. Nói đi cũng phải nói lại, ngươi đúng là nên quen biết một người."

Lý Áo gửi tới một tấm ảnh.

Người đàn ông trong ảnh ăn mặc tinh tế, ngũ quan xuất chúng, giữa mày mắt mang theo vài phần kiêu ngạo.

"Tuyết Tùng Lan Bá Đặc. Trong thế hệ trẻ của gia tộc Lan Bách Đặc có một người rất có trọng lượng, gần đây không hợp với Dã Nhãn lắm."

"Tại sao?"

"Ngươi còn nhớ chuyện chiêu tiêu mắt rừng không? Việc kinh doanh của mắt hoang không có gia tộc nào khác dám tiếp quản, Rambert còn muốn mua đứt bằng sáng chế của ngươi, tám phần là do hắn chỉ thị."

Ồ, chính là chuyện Vi Ân tinh xảo tiếp quản giữa chừng.

Lâm Di nhìn chằm chằm vào bức ảnh.

"Cho nên ngươi nghi ngờ hắn mua hung thủ?"

"Ta đâu có nói vậy." Lý Áo xua tay, "Người làm ăn với gia tộc Lanbert nhiều vô kể, chỉ dựa vào một khoản chuyển khoản, chẳng chứng minh được gì cả."

"Vậy tại sao ngươi lại đặc biệt giới thiệu hắn?"

“Bởi vì Kỷ Hòa.”

Lâm Di ngước mắt lên.

“Kỷ Hòa?”

"Người phụ nữ mà ngươi từng gặp trước trận đấu. Trước đây nàng và Tuyết Tùng là quan hệ bao nuôi."

Lâm Di dừng bước.

"Bao nuôi?"

"Đúng. Nhưng sau khi chia tay, hai người ngoài mặt không còn qua lại gì nữa. Còn việc có liên lạc riêng hay không, chúng ta vẫn đang điều tra."

Lâm Di không nói ngay.

Nàng nhớ tới trước khi thi đấu, Kỷ Hòa từng chỉ bản đồ cho nàng, còn nói nàng nhất định sẽ trở lại nơi đó.

Xem ra nàng chắc chắn biết điều gì đó.

Ngô ca vừa vặn đợi nàng ở gần đó.

Nếu chỉ là trùng hợp, thì quá trùng khớp.

“Điều tra Kỷ Hòa và Ngô ca có liên lạc trực tiếp hay không. Đừng kinh động nàng.”

"Được."

"Còn về tuyết tùng," Lâm Di xoa xoa khớp ngón tay, đáy mắt không rõ cảm xúc, "Xem ra đã đến lúc nên gặp mặt một lần rồi."

Bình thường nàng là người rất rộng lượng ngoài việc so đo tiền bạc.

Nhưng điều này không có nghĩa là cô sẵn lòng bị người khác thách thức giới hạn hết lần này đến lần khác.

Lý Áo khựng lại một chút.

"Nhưng ta nhắc ngươi một câu, Tuyết Tùng không phải là thiếu gia nhà giàu bình thường. Gia tộc Lan Bá Đặc kinh doanh ở khu thượng tầng nhiều năm như vậy, quan hệ rất phức tạp."

"Biết."

"Ngươi định làm thế nào?"

"Điều tra trước đi."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó tính sổ."

Lý Áo cười.

"Được, có tin ta liên lạc với ngươi."

Thông tin kết thúc.

Lâm Di đặt tư liệu của Tuyết Tùng và Kỷ Hòa vào cùng một tập tài liệu.

Ngô ca là người trực tiếp ra tay.

Kỷ Hòa có thể chịu trách nhiệm dẫn đường.

Tuyết Tùng thì có động cơ, cũng có tiền.

Nhưng động cơ không phải bằng chứng, liên quan cũng không có nghĩa là tham gia.

Lâm Di không vội liên lạc với Kỷ Hòa.

Bây giờ đi hỏi, đối phương chỉ cần một câu "không biết", là có thể chặn lời lại.

Chi bằng tra rõ hồ sơ hành động của cô ấy trước đã.

......

Khi trở về khu mười ba, trời đã tối.

Tiệm thịt Lâm gia vẫn còn mở cửa.

Lâm Hữu Phúc đang chặt xương, thấy nàng trở về, đầu cũng không ngẩng lên.

"Trận đấu kết thúc rồi?"

"Kết thúc rồi."

"Thứ mấy?"

“Thứ nhất.”

Con dao trong tay Lâm Hữu Phúc khựng lại.

"Lại đứng đầu?"

"Ừm."

"Tiền thưởng phát rồi?"

"Vẫn chưa."

"Vậy cuộc thi này làm không ổn."

Lâm Di: "..."

Nàng vô cùng tán đồng.

"Nhưng hôm nay kiếm được một chút."

"Bao nhiêu?"

"Mười bốn vạn tám."

Lâm Hữu Phúc cuối cùng cũng ngẩng đầu lên.

"Bao nhiêu?!"

"Mười bốn vạn tám."

"Chẳng phải cậu mới kết thúc trận đấu sao?"

"Bồi thường cho cuộc thi."

Lâm Hữu Phúc nhíu mày.

"Bồi thường cái gì?"

Lâm Di mặt không đổi sắc.

"Trận đấu xảy ra chút tai nạn."

"Ngươi bị thương rồi?"

"Chết thương nhỏ, bệnh viện đã tra rồi, không sao đâu."

Lâm Hữu Phúc buông dao, kéo tay nàng xem xét.

Quả nhiên có vài chỗ bị trầy xước.

Sắc mặt hắn không mấy dễ coi.

"Sau này đừng vì kiếm tiền mà đi đâu cũng được."

"Biết rồi."

"Lần nào cũng nói biết."

Lâm Hữu Phúc buông tay ra.

"Trong nồi có cơm, tự mình múc đi."

"Được."

Lâm Di lên lầu ăn cơm.

Ăn được nửa chừng, Lâm Hữu Phúc lại bưng lên một đĩa thịt vừa xào xong.

"Ăn nhiều vào."

"Nhiều vậy sao?"

"Trận đấu mệt rồi."

Lâm Di liếc nhìn đĩa.

Toàn là thịt gầy.

Nàng không nói thêm gì nữa, cầm đũa tiếp tục ăn.

Ăn xong, Lâm Di trở về phòng, nối lại chiếc đĩa từ mã hóa.

Mười bảy tập tài liệu.

Mười lăm phần vẫn không thể đọc bình thường.

Nàng đã biết một phần tài liệu trong đó chỉ về đâu.

[Phòng thí nghiệm số 31 Khu Kỹ Năng Trí Tuệ Đại học Đế Đô khu thượng lưu.]

Lâm Di tìm kiếm Đại học Đế Đô.

Trường học vẫn còn đó.

Khu kỹ năng trí tuệ cũng vẫn còn đó.

Nhưng tư liệu của phòng thí nghiệm số 31 không mở cửa cho người ngoài.

Nàng thử vài lối vào công khai, nhận được đều là cùng một kết quả.

【Tạm thời không có quyền phỏng vấn.】

Xem ra phải đích thân đi một chuyến.

Lâm Di mở đơn xin thông hành khu thượng lưu, điền xong tài liệu và nộp lên.

Chưa đầy một giây.

【Thưa xin chưa thông qua.】

[Nguyên nhân: Người đăng ký có hạn chế tư pháp chưa được giải trừ.]

Lâm Di: "..."

Cô tiếp tục lật xuống dưới, tìm thấy lối vào đơn xin cho việc đi lại đặc biệt.

Theo quy định, tình huống như cô ấy cần phải thẩm tra đặc biệt thông qua tư pháp, cuối cùng do quan chấp chính tối cao phê chuẩn.

Chấp chính quan cao nhất.

Lâm Di nhớ lại bóng lưng người đàn ông trên TV bệnh viện.

Quan lớn như vậy, muốn gặp một lần e rằng cũng khó.

Cô xem xong điều kiện đăng ký, phát hiện mình ít nhất phù hợp với điều khoản cơ bản để đưa ra đơn xin, chỉ là bắt buộc phải nói rõ mục đích thông hành và nộp giấy chứng nhận tương ứng.

Vấn đề nằm ở chỗ, tài liệu Đại học Đế Đô liên quan đến ký ức nàng đã mất, nội dung bên trong chính nàng cũng chưa hiểu rõ.

Không thể nào viết vào lý do đăng ký:

Muốn đến trường xem bản thân trước kia rốt cuộc đã làm gì.

Lâm Mi suy nghĩ giây lát, mở danh bạ.

Tìm thấy tài khoản không có ảnh đại diện kia.

[Mi Mi của Thu Lộc Giác: Có ở đây?]

[Len: Ừm.]

[Mi Mi của Tróc Lộc Giác: Khi nào ngươi về?]

[Len: Ba ngày sau.]

[Mi Mi của Thu Lộc Giác: Vậy có lẽ không kịp rồi. Ta chuẩn bị đi lên khu thượng lưu.]

[Len: Khi nào?]

[Mi Mi của Thu Lộc Giác: Càng nhanh càng tốt. Nhưng lệnh cấm tư pháp vẫn còn đó.]

[Mi Mi của Thu Lộc Giác: Ta đã tra rồi, phải đặc phê của Chấp Chính Quan cao nhất. Ngươi có quen thuộc quy trình đăng ký không?]

Đối diện cách vài giây.

[Len: Hiểu chút ít.]