Lâm Di nhướng mày.
"Ngươi quen ta?"
"Biết."
Lần này trả lời rất dứt khoát.
"Quan hệ thế nào?"
"Không ra sao cả."
"Ồ."
"..."
Người phụ nữ như bị nàng làm nghẹn, Lâm Di ngược lại thả lỏng đôi chút.
Xem ra ít nhất tạm thời không giống như muốn nổ súng ngay lập tức.
"Gọi thế nào?"
Người phụ nữ im lặng một lát.
"Gọi ta là A Ninh đi."
Lâm Di gật đầu: "A Ninh."
"Ta từng đến đây thôi."
"Đã đến."
"Đến làm gì?"
Lâm Di nhìn nàng.
A Ninh mặt không biểu cảm.
"Quả nhiên ngươi mất trí nhớ rồi."
"Ừm."
"Bên ngoài là ai đưa ngươi vào?"
"Có người đẩy ta, ta rơi xuống."
"Ai?"
"Không quen."
"Có người đi theo ngươi?"
"Phía trên chắc có đội cứu hộ."
Sắc mặt A Ninh thay đổi.
"Người ở khu thượng lưu đâu?"
Lâm Di ngước mắt lên.
"Ta không biết, đây là vòng thi thứ hai Hoang Đới, ta chắc đã rơi vào khu xám. Tọa độ này là ta để lại cho mình, nên mặc kệ người khác đẩy."
A Ninh không hỏi thêm nữa.
Nàng thu súng lại, đi đến bên cửa, đóng cánh cửa kim loại dày nặng lại.
Khóa cửa hạ xuống.
Hàng đèn chỉ thị trên tường lần lượt sáng lên.
"Xem ra phải nhanh hơn một chút rồi."
"Tại sao?"
"Bên ngoài tạm thời không tìm thấy nơi này, nhưng sớm muộn gì họ cũng sẽ phát hiện ra lối vào."
A Ninh quay đầu lại.
"Trước đó, ngươi phải học được hai thứ."
"Cái gì?"
"Hán ngữ, tiếng Anh."
Lâm Di: "?"
Nàng cầm lấy từ điển và cuốn sổ Lâm Di vừa cầm lên.
"Đây là từ điển, đây là tập ảnh." A Ninh nhìn về phía tủ sách bên cạnh, "Những thứ đó là sách."
"Đến từ Trái Đất cũ?"
A Ninh nhìn nàng thêm một cái: “Xem ra vẫn biết một chút.”
"Nhiều hơn ta không thể nói, hiện tại ngươi không thích hợp để biết. Chúng sẽ đến tìm ngươi ngay."
"Nhân lúc này, học thuộc lòng từ điển, bắt chước hai môn ngôn ngữ."
Sau đó A Ninh mặt không biểu cảm rút mấy cuốn sách lớn từ tủ, ném mạnh xuống trước mặt Lâm Di.
Hai cuốn trên cùng——
《Nhập môn Hán ngữ hiện đại》.
《Sách lớp 7 tiếng Anh cấp hai》.
Lâm Di: "..."
"Hết rồi?"
"Còn nữa."
Tiếp theo là một đống tài liệu như "Trang đối chiếu giữa chữ sao", "Tập đề phụ đạo tiếng Hán hiện đại" "Toàn quốc 1/2 tập đề thực sự" và "Câu thật toàn quốc", 《Ngôn Anh kỳ thi Đại học 5+3》 và《Độc Phúc Anh tất thuộc tám ngàn từ》 đều được ném trước mặt Lâm Di.
Mí mắt Lâm Di giật giật.
Đây là lại phải chuẩn bị cho kỳ thi thống nhất sao?
“Thời gian của ngươi không còn nhiều,” A Ninh rót một cốc nước, “canh lên đi.”
"Ngươi còn có thể nói cho ta biết gì nữa?"
"Chính ngươi chắc cũng để lại cho chính mình những gì đó nhỉ. Học xong rồi, chắc là cũng có chút manh mối rồi."
Trong đầu cô lập tức hiện lên chiếc đĩa từ mà Eli đưa cho cô.
Mười bảy văn kiện.
Còn mười lăm người vẫn không mở được.
Lâm Di không truy hỏi thêm.
Ngược lại, hắn cầm lại ghi chép ngôn ngữ trên bàn.
"Đây là... tiếng Hán?" Lâm Di có chút do dự đọc ra hai chữ "hany".
"Tiếng Hán. Một loại ngôn ngữ được sử dụng ở một số khu vực châu Á thời kỳ Trái Đất cũ."
A Ninh chỉ vào chữ vuông trên sách.
"Những thứ này gọi là Hán. Hiện tại ngươi học tiếng Hán hiện đại."
A Ninh chỉ tay vào HUMAN ở trang đầu tiên.
"Đây là tiếng Anh."
"Thực ra còn rất nhiều ngôn ngữ, nhưng hiện tại ngươi học được hai loại này là đủ rồi."
Lại có nhiều ngôn ngữ Trái Đất cũ như vậy.
"Bây giờ còn ai dùng không?"
A Ninh liếc nhìn nàng một cái.
"Có."
Một chữ này.
Khiến Lâm Di thực sự dừng động tác.
"Ở đây?"
A Ninh không trả lời.
Chỉ là đưa tay ra.
"Đưa điện thoại cho tôi."
Lâm Di không nhúc nhích.
"Lý do."
"Nó đã nối liền với Wi-Fi ở đây rồi."
Lâm Mi liếc nhìn biểu tượng kỳ lạ trên màn hình.
"Wi-Fi?"
"Một loại mạng lưới vô tuyến trước kia."
A Ninh giọng điệu rất bình thản: “Ngươi cầm nó tiếp tục đi về phía trước, người bên ngoài sớm muộn gì cũng sẽ theo thiết bị tìm được lối vào.”
Lâm Di gật đầu, đưa qua.
A Ninh liếc nhìn nàng, cắt đứt kết nối điện thoại.
Nhưng không có thu.
Lại ném trả lại.
"Cầm lấy."
Lâm Di bắt đầu chính thức nhập học tiếng Hán và tiếng Anh.
Có thể thấy, cuốn "Văn tự giữa các ngôi sao" đó là nét chữ của cô ấy.
Chắc là cuốn sách do chính mình viết trước đây.
Không lâu sau, nàng đã nắm vững quy tắc ghép âm, bắt đầu thử đọc những câu đơn giản.
A Ninh vốn ngồi ở bên cửa xem xét giám sát, nghe thấy nàng đọc ra một đoạn văn bản, quay đầu nhìn thoáng qua.
"Con học được đến đâu rồi?"
"Trang thứ ba mươi hai."
A Ninh nhìn về phía mặt bàn.
Cuốn "Nhập môn Hán ngữ hiện đại" kia đã lật qua hơn phân nửa.
"Nhìn hiểu?"
"Có vài chữ không biết." Lâm Di nói, "Nhưng đối chiếu trước sau một chút, có thể đoán được."
Nàng tiện tay lật lại trang trước, chỉ vào chữ "Ta" nói:
"Ví dụ như chữ này, phía sau xuất hiện bảy lần, trong đó bốn lần đều đang nói chuyện. Kết hợp với động tác trước sau, ta đoán nó dùng để chỉ người phát ngôn."
Lâm Di ngẩng đầu lên.
"Cũng chính là 'ta'?"
A Ninh nhìn thoáng qua.
"Vâng."
Nàng lại lật thêm vài trang, rút ra một cuốn tập sách không có chú thích văn tự liên sao.
"Vậy cậu đọc cái này đi."
[Ta nắm chắc phần thắng.]
Lâm Di: "..."
Nàng đếm lại một lần nữa.
"Nơi này có phải in sai không?"
"Không có."
"Tại sao lại có bốn thanh?"
"Thứ nhất là từ số lượng, thứ hai là lời giới thiệu, cái thứ ba là danh từ, tức là tay sai của người đứng đầu. Cái thứ tư là động từ và ý định nắm chắc."
Lâm Di nghiêm túc suy nghĩ rồi ngẩng đầu: "Tiếng Hán quả thực rất quyến rũ."
"Nếu như vậy có thể, liệu ta có nên tạo câu không?"
"Cái gì?"
Lâm Di ngẩng đầu, nghiêm túc.
"Ta cười cười, cười chết đi được."
A Ninh: "..."
Thiên tài.
Lâm Di chỉ vào một dòng chữ: "Chỉ thêm ba nụ cười thôi."
Lâm Di tiếp tục lật xuống.
Câu hỏi tiếp theo.
[Tiểu Minh Minh rõ ràng thích hắn không công.]
Lâm Di: "..."
Nàng ngẩng đầu nhìn về phía A Ninh.
"Cậu chắc chắn đây là giáo trình ngôn ngữ chứ?"
"Vâng."
"Không phải tài liệu mã hóa của người Trái Đất cũ sao?"
A Ninh: "..."
Lâm Di khép tập luyện lại.
Nàng hiện tại cảm thấy mười lăm tài liệu mã hóa kia có lẽ không được mã hoá.
Biết đâu viết bằng tiếng Hán.
Mấy tiếng tiếp theo, cô hầu như không hề dừng lại.
Quy tắc ngữ pháp và từ ngữ của tiếng Hán không phức tạp, điều thực sự phiền phức là chữ Hán.
Cùng một chữ có thể mang ý nghĩa khác nhau, chữ khác cũng có khả năng đọc âm giống nhau.
Còn tiếng Anh, ngữ pháp tương tự tiếng Hán và đơn giản hơn, nhưng việc ghép từ và phát âm đã khiến cô tốn không ít thời gian.
May mà trong tay cô ấy có ghi chép đối chiếu do chính mình để lại.
Gặp phải từ ngữ không quen biết, nàng trước tiên tháo bỏ từ căn để suy đoán từ nghĩa, sau đó dựa vào văn trên dưới phán đoán, rồi mới lật lại từ điển xác minh.
Khi số lượng chữ có thể nhận biết ngày càng nhiều, những trang sách xa lạ ban đầu dần trở nên dễ hiểu.
Năm tiếng sau, Lâm Di khép cuốn cuối cùng "Khảo cứu Anh ngữ 700.0 môn từ khóa".
A Ninh vẫn luôn canh giữ bên cửa sổ.
Ngoài cửa sổ là một mảng kiến trúc bỏ hoang rộng lớn, trên màn hình giám sát, điểm sáng đại diện cho quét bên ngoài đã nhiều gấp đôi so với vài giờ trước.
"Bọn hắn sắp tìm đến nơi này rồi." A Ninh nói.
Lâm Di cầm lại cuốn sổ của cô bé.
Lại cầm lên, nàng đã nhận ra bốn chữ "Nhật Ký" trên bìa.
"Cái này có thể tặng ta không?"
Ánh mắt A Ninh rơi xuống.
Ngừng hai giây.
"Vốn dĩ là của ngươi."
"Vậy sao?"
"Nhưng ngươi mang ra ngoài có thể phải cẩn thận." A Ninh dừng lại một chút, "Nếu bị phát hiện thì hậu quả sẽ rất nghiêm trọng."
"Ta biết rồi." Lâm Di đặt cuốn nhật ký xuống, "Vẫn nên để ở đây đi."
A Ninh có chút kinh ngạc.
"Không mang đi sao? Đây thực ra là cuốn nhật ký đầu tiên ngươi phát hiện ở đây."
"Không cần."
Lâm Mi ngập ngừng: "Ta có thể xem lại sách trong tủ rồi hãy đi không?"
A Ninh: “Mời cứ tự nhiên.”
Nàng đương nhiên sẽ không tay không mà đi.
Cuốn sách không mang đi được, cứ ghi lại là được.
......
Mặt đất.
Sau khi quan chấp chính tối cao đích thân đến, toàn bộ hiện trường cứu hộ đã hoàn toàn thay đổi quy cách.
Hàng hải ngoại vi đã đóng.
Tuyến cảnh giới tầng ba mở rộng thành năm tầng.
Số liệu ngầm vốn chỉ có thi đấu mới điều động được toàn bộ đã được sáp nhập vào hệ thống cứu hộ tạm thời.
Hai đội kỹ thuật trực thuộc vừa đáp xuống đất.
Thiết bị phía sau vẫn đang được đưa vào trong.
Dung Duẫn Lục không dừng lại ở khu tiếp đón đã được dựng tạm thời.
Thậm chí không cho người chuẩn bị bất kỳ quy trình đón tiếp nào.
Sau khi xuống máy bay, hắn trực tiếp tiến vào khu chỉ huy.
Báo cáo của người phụ trách chỉ nói được một nửa.
"Chia vị cuối cùng dưới lòng đất khoảng ba mươi mét, hiện đã xác nhận tồn tại cấu trúc nhân tạo lớn, nhưng thông tin hiện đại——"
"Tín hiệu sinh mệnh của cô ấy."
"Vô hiệu lực."
"Dữ liệu hiệu quả lần cuối."
"Trước khi rơi xuống."
Dung Duẫn Lục nhìn thoáng qua màn hình.
"Đường dây ngầm?"
Kỹ thuật viên sững sờ.
"Tạm thời không đón vào được."
"Tại sao?"
"Chế thức kết nối hoàn toàn không khớp."
Dung Duẫn Lục ngước mắt lên.
"Đổi sang chế thức cũ."
Xung quanh yên tĩnh trong chốc lát.
Kỹ thuật viên phản ứng lại.
"Ý ngài là đình chỉ số sản phẩm?"
"Thử hết đi."
"Hai mươi năm trước cũng thử."
"Thử sớm hơn."
Trình Nghiễn Sơn đứng bên cạnh.
Nghe vậy hắn liếc nhìn một cái.
Không nói gì.
Kỹ thuật viên: "Ngài có thể xác định bên dưới là gì không?"
Dung Duẫn Lục không trả lời.
Chỉ chăm chú nhìn vết nứt trên màn hình.
"Nhiều năm trước."
"Có người chính là từ đây đi vào, mất tích không gặp."
Trình Nghiễn Sơn đột ngột ngẩng đầu.
Phù La Á càng là thân hình nhoáng lên, mặt đầy kinh hoàng.
Dung Duẫn Lục lại bình tĩnh như thể chỉ nói một con số thông thường.
Hắn rũ mắt, lông mi vừa đen vừa dài, che khuất mọi suy nghĩ, trên vai đại diện cho vinh dự tối cao của tinh tế phản chiếu ánh sáng lạnh lẽo.
"Rõ."
Kỹ thuật viên lại vùi đầu thao tác.
Vài giây sau, hắn đột nhiên nhíu mày.
"Kỳ lạ."
"Sao thế?"
"Mẫu số kết nối thiết bị này..."
Hắn điều ra thông tin thiết bị.
Trên màn hình hiện lên một chuỗi số.
Kỹ thuật viên sững sờ.
"Đây không phải là bất kỳ thiết bị cuối cùng nào chúng ta đang sử dụng hiện tại."
Ánh mắt Dung Duẫn Lục rơi vào chuỗi số hiệu kia.
Đã lâu không rời đi.
Bởi vì hắn nhận ra.
Đó là mã nhận diện phần cứng của chiếc điện thoại Trái Đất cũ đó.