Chương 48 / 139

Chương 48: Sự lột xác của tên béo ngây thơ, theo Trần gia sống một ngày đói chín bữa

Bản dịch · 1.716 chữ

Tảng đá lớn đập vào gạch xanh ở gót chân.

Đá vụn văng tung tóe, đập vào bắp chân áo khoác của Ngô Tà, đau nhói.

Chạy.

Rương phổi như đang hút đá vụn, mỗi nhịp thở đều mang theo mùi máu tanh nồng nặc.

"Ầm ầm——"

Con đường đá xanh phía sau từng đoạn một sụp đổ xuống.

Mấy vạn tấn đá mất đi sự chống đỡ của trận pháp, đổ sập ầm ầm như tấm thẻ xương Domino.

Bóng tối như dã thú mọc miệng, cắn chặt vào mông đội ngũ.

Bụi đất mù mịt, sặc đến mức người ta không mở nổi mắt.

Trương Trần xông lên phía trước nhất.

Giày chiến thuật màu đen giẫm nát lớp băng cứng trên mặt đất.

Một bước bước ra khỏi cửa đá.

Gió lạnh bên ngoài xen lẫn tuyết, như lưỡi dao hung hăng quẹt vào mặt.

Ngô Tà bị Trương Trần kéo một cái, cả người lảo đảo lao ra ngoài.

Tên béo và Trương Hải Khách theo sát phía sau.

Vừa lăn vừa bò ngã ra khỏi lối ra của Kea Ma Câu.

Họ vừa lao vào trong tuyết.

"Ầm!"

Một tiếng nổ trầm đục vang lên từ sâu trong lòng đất.

Ngọn núi tuyết dưới chân rung chuyển dữ dội, tuyết đọng bị gãy trên diện rộng.

Lối ra của Ka Ma Câu hoàn toàn sụp đổ.

Những tảng đá đen lớn trộn lẫn với tuyết đọng, chặn kín cái hố đen dẫn đến cổ thành.

Ngay cả một tia âm phong cũng không thể xuyên thấu ra.

Ngọn núi xa xăm phát ra một tiếng kêu bi thương.

Tuyết lở trên diện rộng theo sống núi trượt xuống, cuốn lên cơn gió trắng cao hơn chục mét.

Toàn bộ nền móng của cổ thành Tứ Châu đã hoàn toàn chìm xuống.

Hết rồi.

Quy tắc tử lao của cái hố đó đã giết vô số người sống, bị chôn vùi vĩnh viễn sâu trong lòng đất.

Gã béo nằm ngửa trên tuyết.

Hai trăm cân thịt đập ra một cái hố tuyết sâu hình chữ đại.

Hắn há hốc mồm, lồng ngực phập phồng dữ dội như chiếc bình xiếc.

Bạch Vụ phun ra từng đợt một.

"Sống... sống sót rồi."

Gã béo trong cổ họng bốc khói, giọng khàn đặc như cái chiêng rách.

Ngô Tà lật người, ngửa mặt lên trời.

Mồ hôi lạnh sau lưng đã thấm đẫm chiếc áo bông bên trong từ lâu.

Lúc này dính trên lưng, giống như một tấm băng sắt, lạnh đến mức hắn run rẩy.

Hai chân hắn run rẩy.

Cơ bắp đùi co rút, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt, hít một hơi khí lạnh.

Nhưng cảm giác sống thật tốt.

Tuyết rơi trên mặt, tan chảy thành nước đá, mang theo một chút không khí lạnh sạch sẽ.

"Ục ục..."

Một tràng âm thanh quái dị chấn thiên động địa từ trong bụng gã béo truyền ra.

Trong thung lũng tuyết trống trải nghe rõ mồn một.

Gã béo đưa tay xoa xoa cái bụng khô quắt.

Hắn quay đầu lại, nhìn Trương Trần đang cúi đầu đập tuyết bên cạnh.

"Trần gia." Tên béo thở đều, chống tuyết ngồi dậy.

"Tiết điệu của ngài cũng nhanh quá, lão gia đây là vật lộn ngược nửa đời người, lần đầu tiên thấy chân ngắn."

Hắn vỗ vỗ chiếc túi vải bạt trống bên cạnh.

Trên túi có một vết rách lớn, rò rỉ ra mấy mảnh bánh quy.

"Chà, cứ thế đẩy ngang như máy ủi vậy."

"Phòng độc khí không cho phép đợi, minh khí cũng không được sờ."

Gã béo đảo mắt, gào thét khản đặc.

"Đi theo Trần gia, một ngày đói chín bữa!"

"Béo gia lần này ta lỗ nặng rồi, đến cả mép dạ minh châu cũng không đào được."

Ngô Tà chộp lấy một nắm tuyết, thô bạo xoa lên mặt để tỉnh táo.

Nước tuyết lạnh lẽo chảy dọc cằm xuống, rửa sạch nửa bên mặt tro đen.

Hắn đá gã béo một cước, đá tung lên một đám tuyết bay.

"Thôi đi ông."

"Nếu không phải Trần gia, ngươi bây giờ đã bị Cửu Đầu Xà Bách hút thành xác khô rồi, còn có thể ở đây kêu đói?"

Ngô Tà ngoài miệng chửi bới, nhưng trong lòng lại giống như Minh Kính.

Hắn chống đầu gối đứng dậy.

Ánh mắt dừng lại trên gương mặt nghiêng của Trương Trần.

Thiếu niên mười lăm tuổi kia, trên áo khoác gió màu đen chỉ dính vài hạt tuyết trắng.

Không có vết thương.

Ngay cả tần suất hô hấp cũng không loạn.

Cổ thành Tứ Châu à.

Cấm bà áo đỏ, nguyền rủa thời gian, Huyết Thi Vương ngàn năm, còn có thành chủ biến dị kia.

Tùy tiện xách một cái ra, đều là vùng cấm cấp S thập tử vô sinh.

Nếu là trước kia, đám người bọn họ vào trong, ngay cả cửa đồng ở ải thứ nhất cũng không vào được.

Còn bây giờ thì sao.

Không hề hấn gì.

Ngay cả vết trầy xước cũng là do mình ngã.

Ngô Tà siết chặt nắm đấm, móng tay móc vào lòng bàn tay.

Hắn nhìn Trương Trần, trong lòng dâng lên cảm giác an toàn khó tả.

Tên béo chỉ là ngoài miệng chiếm chút lợi lộc thôi.

Hắn bò dậy từ hố tuyết, phủi sạch những bông tuyết trên người.

Chàng sát bên Trương Trần, nở nụ cười béo ngậy đầy bùn đất.

"Hì hì, đói chín bữa cũng đáng mà."

"Sau này Béo gia sẽ buộc mạng này vào thắt lưng quần của ngài. Ngài chỉ đâu, tôi đánh đó!"

Hai người coi như đã hoàn toàn phục tùng.

Trước sống và chết, quy củ đấu đá gì đó, kiêu ngạo của Cửu Môn, tất cả đều là đánh rắm.

Chỉ có đi theo thiếu niên này mới là đạo lý cứng rắn.

Tâm thái của Ngô Tà và Béo Tử trong khoảnh khắc này đã xảy ra lột xác long trời lở đất.

Hoàn toàn trở thành trung thành tuyệt đối của Trương Trần.

A Ninh ngồi trên tảng đá đen xa hơn một chút.

Trong tay cầm một bình nước không quân dùng.

Tên lính đánh thuê da trắng sống sót kia đang quỳ trên nền tuyết, điên cuồng vạch thánh giá trước một tảng đá vụn.

Nàng liếc nhìn Trương Trần, lặng lẽ cúi đầu.

Đâm khẩu súng lục cỡ lớn vào bao súng, khóa chặt nút thắt.

Trương Hải Khách đứng dậy từ trong tuyết.

Vết thương trên đùi hắn đã không còn chảy máu, đóng băng một lớp vảy máu màu tím đen.

Hắn lôi ba lô khai chiến thuật, lấy ra một khẩu súng hiệu màu đỏ.

Đẩy lên đạn.

Nòng súng chĩa thẳng vào bầu trời xám xịt, không chút do dự bóp cò.

"Bịch!"

Một quả đạn tín hiệu màu đỏ kéo theo làn khói trắng dài, bay lên không trung.

Trên đỉnh núi tuyết âm u nổ tung một đoàn ánh sáng đỏ chói mắt.

Trương Trần đút hai tay vào túi.

Nhìn luồng ánh sáng đỏ kia từ từ rơi xuống trong gió tuyết.

Mười phút sau.

Một trận tiếng vỗ cánh ầm trầm đục truyền đến từ phía bên kia sườn núi.

Hai chiếc trực thăng hạng nặng được sơn màu đen, phá tan gió tuyết, xuất hiện trong tầm mắt mọi người.

Mái chèo xoắn khổng lồ nổi lên cuồng phong.

Khiến tuyết đọng trên mặt đất bay tán loạn.

Trên bụng trực thăng, phả huy hiệu màu tối đặc trưng của nhà họ Trương.

Các tinh nhuệ ngoại môn của Trương gia nhanh chóng đứng vững đội hình.

Dẫm chặt xuống nền tuyết, dọn dẹp ra một khoảng đất bằng phẳng.

Trực thăng từ từ hạ cánh, trượt đè lên mặt tuyết.

Cửa khoang mở ra.

Mấy người nhà họ Trương mặc áo khoác đen nhảy xuống máy bay, cung kính cúi đầu.

"Đi thôi." Trương Trần thốt ra hai chữ.

Bước về phía trực thăng.

Ngô Tà và Bàn Tử vội vàng đuổi theo, bò vào khoang máy bay.

Trong khoang máy bay bật chế độ ấm, một luồng nhiệt nóng ập vào mặt.

Ngô Tà toàn thân mềm nhũn, nằm trên ghế.

An toàn rồi.

Họ thực sự đã sống sót đi ra từ địa ngục đó.

Ba ngày sau.

Xã hội văn minh.

Bắc Kinh thành, một quán trà bí mật trong vòng hai.

Con hẻm rất sâu, gạch xanh ngói xám.

Bên ngoài không nghe thấy chút tiếng xe hơi ồn ào nào.

Vài cành cây sáng của mấy cây hòe già đung đưa ngoài cửa sổ.

Trong phòng riêng tầng hai của quán trà, thoang thoảng mùi trà nhài.

Trong ấm tử sa đang bốc hơi nóng.

Một bàn tay đeo nhẫn ngọc bích nâng chén trà lên.

Hơi nóng làm mờ khuôn mặt người kia.

Cánh cửa bị đẩy nhẹ ra.

Mấy người đàn ông mặc vest đen bước nhanh vào.

Giày da giẫm lên sàn gỗ, phát ra tiếng động dồn dập.

Trong tay họ cầm mấy phong bì giấy da bò được niêm phong bằng sáp đỏ.

Những thông tin được mã hóa này vội vàng được đặt lên chiếc bàn tròn bằng gỗ đỏ trong phòng riêng.

Trên phong bì đóng dấu khẩn cấp đặc biệt của chín đề đốc.

Bụi sơn đỏ vô cùng nổi bật.

Không chỉ riêng quán trà này.

Cùng một tình báo, cùng lúc đó, được đưa đến bàn án của người đứng đầu các gia tộc Cửu Môn.

Chén trà đập vào bàn gỗ, phát ra một tiếng giòn tan.

Chủ nhân chiếc nhẫn phỉ thúy vươn tay ra.

Móng tay vén lớp sơn.

Tiếng giấy rút ra ma sát, trong căn phòng yên tĩnh có chút chói tai.

Mấy dòng chữ đen hiện ra trước mắt.

Ngón tay đang cầm tờ giấy của người đó đột nhiên siết chặt.

Viền giấy bị bóp ra những nếp nhăn sâu hoắm.

Ngày hôm đó.

Mọi chuyện xảy ra ở Cổ Thành Tứ Châu, giống như một quả bom hạng nặng.

Nội dung tình báo khiến toàn bộ thế giới ngầm nổi lên những con sóng dữ dội.