Chương 34 / 133

Chương 34: Hội nghị chín

Bản dịch · 1.645 chữ

Điền Quốc Phú nghe Sa Thụy Kim nói xong, trong lòng lập tức hiểu rõ dự định của đối phương.

Những lời này của Sa Thụy Kim bề ngoài là ủng hộ công việc Ủy ban Kỷ luật, nhưng thực tế lại dùng cách nói "tùy tính kế lâu dài", "cần phải điều tra sâu hơn" để tạm thời dập tắt cuộc thảo luận chất vấn Lý Đạt Khang, cho Lý Đắc Khang một khoảng trống thở dốc và thao tác.

Điền Quốc Phú ngực hơi nghẹn lại, một cảm giác khó chịu vì được qua loa lặng lẽ nảy sinh.

Nhưng hắn nhìn gương mặt của đông đảo thường ủy trong phòng họp, lại nhìn ánh mắt trông có vẻ ôn hòa nhưng thực chất mang ý không thể nghi ngờ của Sa Thụy Kim trên chủ vị, biết rằng lúc này đang ở hội nghị thường vụ, mình với tư cách là bí thư Ủy ban Kỷ luật, dù trong lòng có suy nghĩ, cũng không tiện trực tiếp bác bỏ mặt mũi của một tay, khiến cuộc họp rơi vào bế tắc.

Trên mặt hắn không có biểu cảm gì thay đổi, chỉ chậm rãi gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Sa Thụy Kim trước, giọng điệu bình ổn lên tiếng:

"Lời của Bí thư Sa rất xác đáng. Tình hình hiện tại, quả thực cần nền tảng điều tra vững chắc hơn. Làm như vậy là thích hợp."

Điền Quốc Phú hơi dừng lại, giọng điệu lặng lẽ chuyển hướng, ánh mắt dời về phía Lý Đạt Khang ngồi đối diện.

"Tuy nhiên, Ủy ban Kỷ luật tỉnh chúng ta sẽ tiếp tục theo dõi và truy tìm đầu đuôi sự kiện Đinh Nghĩa Trân."

"Trong công tác điều tra tiếp theo, không thể tránh khỏi việc cần trao đổi với các cán bộ liên quan đến thành phố Kinh Châu, đặc biệt là lãnh đạo chính."

Ánh mắt hắn dừng lại trên mặt Lý Đạt Khang một lát, giọng điệu không đổi.

"Đồng chí Đạt Khang, đến lúc đó, xin ngươi hãy phối hợp tốt với công việc của Ủy ban Kiểm tra Tỉnh chúng ta."

Lý Đạt Khang nghe vậy, bàn tay đặt dưới bàn không dễ nhận ra mà nắm lấy.

Lời nói của Điền Quốc Phú nghe có vẻ là yêu cầu theo quy trình, nhưng Lý Đạt Khang quá hiểu ý nghĩa trong đó.

"Liên tục truy tra", "trao lưu giao tiếp", điều này rõ ràng là đang nói với tất cả mọi người rằng Ủy ban Kỷ luật Tỉnh sẽ không dễ dàng bỏ qua tuyến đường này, mà hắn Lý Đạt Khang với tư cách là Bí thư Thành ủy Kinh Châu, sẽ là đối tượng bị 'giao đổi' trọng điểm.

Bị Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ngày nào cũng dùng kính lúp nhìn chằm chằm, những ngày sau này sợ là khắp nơi kiềm chế, như đi trên băng mỏng.

Một cảm giác đắng chát xen lẫn tức giận và bất lực dâng lên từ đáy lòng hắn, nhưng trên mặt hắn lại nhanh chóng điều chỉnh ra một vẻ trầm ổn thậm chí có phần nhạt nhẽo.

"Điều tra án Ủy ban Kỷ luật Tỉnh, Kinh Châu chúng ta chắc chắn sẽ phối hợp. Đây là trách nhiệm của chúng tôi."

Lý Đạt Khang cũng chuyển giọng, trong giọng điệu mang theo một tia nhấn mạnh.

“Nhưng điều kiện tiên quyết là, không được ảnh hưởng đến công việc bình thường của thành phố Kinh Châu chúng ta. Đại cục phát triển ở Kinh châu, cũng không thể vì vấn đề cá nhân mà đình trệ.”

Điền Quốc Phú vừa nghe nửa câu sau của Lý Đạt Khang, lông mày khẽ động một cái không thể nhận ra.

Giọng điệu này của Lý Đạt Khang, bề ngoài là nói phối hợp, thực ra là đang phân chia ranh giới, đưa điều kiện, ngầm chỉ việc điều tra Ủy ban Kỷ luật Tỉnh có thể "vấn động" công tác, ẩn ẩn lộ vẻ không phục và bài xích.

Điền Quốc Phú sắc mặt vẫn bình tĩnh, nhưng trong ánh mắt lại thêm vài phần lạnh lẽo.

“Điều này không cần đồng chí Đạt Khang phải bận tâm. Ủy ban Kiểm tra tỉnh chúng ta làm việc, tự có quy định riêng. Có luật pháp và quy tắc tổ chức của quốc gia và ràng buộc quy trình của đảng phái, triển khai công tác như thế nào, khi nào triển lãm công việc và mở rộng đến mức độ nào cũng đều có một bộ quy phạm hoàn chỉnh.”

"Chưa đến lượt các đồng chí khác, nói chuyện viển vông, chỉ tay năm ngón."

Không khí trong phòng họp lập tức căng thẳng thêm vài phần.

Sắc mặt Lý Đạt Khang trầm xuống, môi mím thành một đường thẳng, ánh mắt sắc bén nhìn lại Điền Quốc Phú.

Điền Quốc Phú thì thản nhiên ngồi đó, hai tay đan vào nhau đặt trên bàn, bộ dạng công tư phân minh.

Dù giữa hai người không nói thêm lời nào, nhưng sự đối đầu im lặng và sự sắc bén ẩn chứa trong lời nói đã khiến các thường ủy hiện trường đều cảm nhận được mùi thuốc súng ngày càng nồng nặc.

Sa Thụy Kim ngồi ở vị trí chủ tọa, nhìn tình cảnh trước mắt, trong lòng thót lại.

Hắn sợ Điền Quốc Phú và Lý Đạt Khang không kiềm chế được cảm xúc, liền cãi nhau ngay tại hội nghị thường vụ, thậm chí là xé rách mặt mũi.

Cảnh tượng đó một khi mất kiểm soát, hắn - bí thư tỉnh ủy chủ trì hội nghị - sẽ bị uy nghiêm quét sạch.

Ngay cả sòng bạc của Thường ủy hội cũng không áp chế nổi, truyền ra ngoài nhất định sẽ trở thành trò cười, đối với quyền uy hắn vừa mới bắt đầu lập sẽ là đả kích nặng nề.

Hắn phải lập tức chuyển chủ đề, không thể để tranh luận tiếp tục lan rộng.

Sa Thụy Kim khẽ ho một tiếng, giọng không lớn nhưng đủ để thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

"Được rồi, vấn đề trách nhiệm về cán bộ lãnh đạo liên quan đến sự kiện Đinh Nghĩa Trân tạm thời thảo luận đến đây. Ý kiến của đồng chí Quốc Phú và đồng nghiệp Đạt Khang đều đã nghe thấy."

"Sau đó cứ theo quy trình, điều tra cần điều chỉnh, nên phối hợp thì phối chế."

"Tiếp theo, chúng ta tiếp tục tiến hành đề họp thường ủy. Trước hết hãy thảo luận về nhân tuyển kế nhiệm cục trưởng phản tham."

"Vị trí cục trưởng phản tham lam là cực kỳ quan trọng, không thể để trống quá lâu. Các đồng chí có ứng cử viên phù hợp, có thể đề xuất bàn bạc."

Lời Sa Thụy Kim vừa dứt, Tôn Liên Thành ngồi bên trái hắn liền buông chén trà trong tay xuống, động tác không nhanh không chậm.

"Bí thư Sa, nhân tuyển cục trưởng chống tham gia cần Ủy ban Thường vụ thảo luận bổ nhiệm, điều này đương nhiên là đúng."

“Nhưng theo quy trình và thông lệ tổ chức, loại người phụ trách các vị trí quan trọng bên trong Viện Kiểm sát tỉnh này, trước hết vẫn cần tham khảo ý kiến tiến cử của đơn vị giám đốc, tức là đảng phái của Viện Điều tra Tỉnh.”

“Đợi viện kiểm sát có nhân tuyển đề cử, ủy ban thường vụ chúng ta sẽ thảo luận tiếp. Nếu sau khi thảo nguyên cảm thấy nhân ứng này quả thực không thích hợp nhậm chức, lúc đó lại do các thường ủy đề nghị người khác, đây mới là quy trình bình thường.”

"Vậy, chúng ta có phải nghe đồng chí Xương Minh trước, đại diện cho đảng phái của Viện Kiểm sát Tỉnh, có cân nhắc và đề cử sơ bộ gì không?"

Sa Thụy Kim nghe vậy, lông mày nhíu lại gần như không thể nhận ra, nhưng rất nhanh lại giãn ra ra rồi, dường như chỉ là suy nghĩ trong chốc lát.

"Lời Tôn tỉnh trưởng có lý. Là ta nóng vội, bỏ qua thủ tục."

Hắn quay sang Quý Xương Minh, giọng điệu khôi phục lại trạng thái thường ngày khi lãnh đạo nghe báo cáo.

“Đồng chí Xương Minh, anh là kiểm sát trưởng, hiểu rõ nhất về tình hình của Cục Phản Tham. Về nhân tuyển kế nhiệm cục trưởng Cục phản tham, tổ đảng viện Kiểm sát tỉnh các anh có đề cử gì không?”

Quý Xương Minh vẫn luôn ngồi nghiêm chỉnh, thần sắc có phần khẩn trương nghe thấy điểm danh, lập tức thẳng lưng.

“Bí thư Sa, tỉnh trưởng Tôn, các đồng chí thường ủy. Về nhân tuyển cục trưởng cục phản tham, đảng đoàn của viện kiểm sát tỉnh chúng ta đã cân nhắc kỹ lưỡng và ấp ủ sơ bộ, cho rằng phó cục đốc trưởng Cục chống tham đương nhiệm Lữ Lương là một ứng cử viên kế nhiệm rất phù hợp.”

“Đồng chí Lữ Lương là đồng chí cũ của hệ thống kiểm tra, lập trường chính trị kiên định, năng lực nghiệp vụ vững chắc, có kinh nghiệm phá án nhiều năm ở tuyến đầu, cũng từng tham gia vào công tác điều tra các vụ án lớn trọng yếu, thành tích đã được kiểm chứng thực tế.”

"Tư cách, năng lực và thành tích của hắn đều phù hợp với yêu cầu đề bạt đảm nhiệm cục trưởng phản tham."

"Đảng chúng ta cho rằng, hắn là người phù hợp có thể ổn định cục diện chống tham trong tình huống hiện tại, nhanh chóng khôi phục sức chiến đấu của phản tham."