Chương 100 / 133

Chương 100: Thêm dầu vào giấm, làm loạn thị phi

Bản dịch · 1.598 chữ

Trần Nham Thạch thất vọng thì thất bại, nhưng hắn rất nhanh đã nghĩ thông suốt.

Đã không thể làm thông gia với Chung gia, vậy thì lùi một bước, duy trì mối quan hệ giữa Trần Hải và Hầu Lượng Bình cho tốt.

Lúc đó, Hầu Lượng Bình xuất thân bình thường, không hợp với môn phái nhà họ Chung.

Để có thể khiến Hầu Lượng Bình cố gắng xưng hô với Chung gia, Trần Nham liền chủ động ra mặt giúp Hầu Tiền Bình vận hành suất vào viện kiểm sát tỉnh. Lúc đó vào phòng kiểm tra tỉnh không phải chuyện dễ dàng, không có quan hệ quá cứng thì căn bản không thể vào được.

Cũng chính vì công việc đáng giá này mà Chung gia cảm thấy Hầu Lượng Bình tuy xuất thân thấp hơn một chút, nhưng bản thân vẫn khá ưu tú, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm, chấp nhận con rể ở rể là Hầu Quảng Bình.

Sau đó bao nhiêu năm, Hầu Lượng Bình một đường thuận buồm xuôi gió, từ Tỉnh Kiểm sát Viện đến Tổng cục Phản Tham, càng đi càng cao, nhưng vẫn luôn rất tôn trọng Trần Nham Thạch.

Trần Nham cũng luôn bao bọc mình thành một lão cách mạng đại công vô tư, đối đãi hậu bối luôn nhiệt tình nâng đỡ, cho nên Hầu Lượng Bình chưa từng nghi ngờ hắn có vấn đề gì.

Trần Nham Thạch trấn tĩnh lại, nắm chặt bàn tay đang vươn tới của Hầu Lượng Bình, nếp nhăn trên mặt giãn ra, giọng điệu mang theo sự thư thái khó giấu nổi.

"Tiểu Hầu Tử à, ta còn đang nghĩ ai sẽ thẩm tra ta, không ngờ lại là ngươi? Lúc làm việc phải tránh hiềm nghi, điểm này ta hoàn toàn hiểu. Chúng ta cứ công khai công bố, mọi việc đều xử lý công vụ là được, tuyệt đối đừng gây phiền phức cho ngươi."

Hầu Lượng Bình đỡ Trần Nham Thạch ngồi xuống ghế sofa bên cạnh tường, rót cho hắn một ly nước ấm đưa qua, bản thân cũng ngồi trên ghế sô pha đơn bên người, trên mặt vẫn mang theo nụ cười ôn hòa.

"Trần thúc thúc, người nói lời này khách sáo quá."

“Ngài yên tâm đi, lần thẩm tra này chỉ là làm một quy trình thôi. Tôi tin tưởng hai trăm phần trăm nhân cách đảng phái của ngài, nhưng quy mô phải đi. Ngài nói cho tôi biết rốt cuộc chuyện này là thế nào.”

Trần Nham Thạch nghe vậy thở dài, nụ cười trên mặt nhạt dần, hiện lên một tầng đắng chát bất lực, nếp nhăn cũng theo đó mà trầm xuống.

"Tiểu Hầu Tử à, giờ ta là người câm ăn Hoàng Liên, có khổ không nói nên lời."

Hầu Lượng Bình nghiêng người về phía trước, giọng điệu đầy quan tâm.

"Trần thúc thúc, đừng vội, người cứ từ từ nói."

Trần Nham Thạch bưng chén nước uống một ngụm, làm ẩm giọng khô khốc, chậm rãi nói ra đầu đuôi câu chuyện.

"Mối quan hệ giữa ta và nhà máy Đại Phong, sớm nhất có thể truy ngược về cuối thập niên 80. Khi ấy cả nước đều đang cải cách doanh trại quốc gia, Kinh Châu đương nhiên cũng không ngoại lệ."

"Lúc đó ta là phó thị trưởng Kinh Châu, phụ trách mảng công nghiệp, nhiệm vụ cải cách của nhà máy Đại Phong chính là do ta phụ trợ."

"Lúc đó nhà máy Đại Phong có tới hơn một ngàn người, cũng coi như là một nhà xưởng quy mô trung bình."

"Để đảm bảo lợi ích công nhân, việc phân chia cổ phần mà tôi đã quyết định sẽ do nhà thầu thời đó là Thái Quang Minh chiếm 51% cổ phiếu. Công nhân nắm giữ bốn mươi chín phần trăm cổ tức, do công hội thay thế quyền quản lý, thay mặt biểu quyết."

"Lúc đó ta chỉ nghĩ rằng dù nhà máy có cải cách, công nhân vẫn có một phần đảm bảo, có thể chia sẻ lợi nhuận kinh doanh của nhà xưởng."

"Vốn dĩ bao nhiêu năm nay vẫn ổn, khi Thái Quang Minh làm giám đốc, kinh doanh cũng khá tốt, lương công nhân phúc lợi đều không bỏ bê."

“Không ngờ đến thế kỷ mới, Thái Quang Minh đã lui rồi, con trai hắn là Thái Thành công tiếp quản, lòng người nóng nảy, không đặt tâm trí vào việc kinh doanh nhà máy Đại Phong, ngày nào cũng nghĩ đến chuyện đầu cơ, ở bên ngoài làm loạn, cuối cùng khiến cái giá phải trả cao.”

"Để chuyển vốn, hắn gan dạ lắm, lại còn làm giả chữ ký của cổ đông công nhân, cầm toàn bộ cổ phần của nhà máy Đại Phong vay mượn tập đoàn Sơn Thủy sáu mươi triệu."

"Kết quả là sau khi vay đến hạn, hắn không trả tiền, tập đoàn Sơn Thủy sẽ thu nhà máy, công nhân đương nhiên không làm. Chuyện này họ lại không biết, sáu mươi triệu đó cũng vô dụng để kinh doanh ở xưởng, nhưng công dân đương giờ không chịu giao xưởng Đại Phong cho tập Đoàn Sơn Thuỷ, rồi hai nhà bắt đầu kiện tụng."

Nói đến đây, Trần Nham Thạch ngừng lại một chút, thở dài, ngón tay véo nhẹ thành ly nước, giọng điệu mang theo vài phần bất bình.

“Tập đoàn Sơn Thủy có tiền có thể khiến quỷ đẩy cối xay, mua chuộc phó viện trưởng Tòa án Nhân dân trung cấp ở Kinh Châu Trần Thanh Tuyền. Tòa viện không quan tâm sống chết của công nhân, cũng mặc kệ chữ ký đó là giả tạo, trực tiếp đi theo quy trình, phán Đại Phong Xưởng cho tập đoàn sơn thủy.”

"Lần này công nhân nổ tung rồi, làm nhà máy cả đời mà bị người ta cướp mất như vậy, ai có thể cam tâm chứ? Họ tự phát lập đội bảo vệ xưởng, kiên quyết không chịu để Đại Phong Xưởng giải tỏa."

"Vốn dĩ, chuyện này cũng không liên quan gì đến lão già về hưu như ta. Ta đã lui xuống gần hai mươi năm rồi, vốn nên ở nhà nuôi hoa trồng cỏ, an hưởng tuổi già."

“Nhưng chủ tịch công hội Trịnh Tây Pha của nhà máy Đại Phong, năm đó vì chủ trì cải cách xưởng Đại Gió nên có chút giao tình với ta, lại biết ta luôn thích nói giúp cho bách tính.”

“Hắn hôm nay đến tìm ta, ngày mai đến đây tìm, chặn ở cửa nhà, khóc lóc cầu xin ta giúp công nhân một tay.”

“Ta là người ngươi cũng biết, không thể nhìn thấy bách tính tầng dưới chịu khổ, cả đời tin phục vụ nhân dân này, tâm địa mềm mỏng, liền đồng ý giúp bọn họ một phen, nào ngờ đám bang hội này lại xảy ra chuyện.”

Hầu Lượng Bình chăm chú lắng nghe, thỉnh thoảng gật đầu, trên mặt lộ ra thần sắc tán đồng. Hắn quá hiểu Trần Nham Thạch rồi, lão cách mạng này cả đời đều đem chuyện vì bách tính nói chuyện bên miệng, gặp phải loại chuyện này, xác thực không thể ngồi yên không để ý tới.

Trần Nham Thạch ho hai tiếng, tiếp tục nói, giọng điệu mang theo vài phần tủi thân.

"Trịnh Tây Pha này, gan to bằng trời, hắn dám lấy danh nghĩa của ta, giấu ta mua hai mươi tấn xăng để cất giữ trong xưởng, mới có cuộc đối đầu quy mô lớn sau này."

“Sau khi vụ án xảy ra, Cục thành phố Kinh Châu đã bắt Trịnh Tây Pha, hắn vì muốn trốn tránh trách nhiệm của mình mà dồn hết trách cứ đổ hết mọi trách móc lên đầu tôi. Nói gì đó là xăng là do tôi giúp mua sắm, bình đốt súng đất cũng là việc tôi dạy họ làm, chống lại chính phủ cũng do chính quyền tôi chỉ dạy bọn họ.”

"Lượng Bình, ngươi nghĩ xem, ta đã làm công việc chính pháp hơn nửa đời người, có thể làm gì không được thì ta còn chưa rõ sao."

“Nói một câu lương tâm, ta chẳng qua chỉ dạy họ làm vật che chắn công sự, ngăn chặn lúc cưỡng bức dỡ đất xông thẳng vào làm bị thương người, sau đó lợi dụng ảnh hưởng trong quá khứ của mình, giúp họ khiếu nại với chính phủ, rồi đưa yêu cầu của họ lên.”

"Nhưng dù sao ta cũng đã rút lui bao nhiêu năm nay, người đi trà nguội, cũng chẳng có tác dụng gì lớn."

"Giờ thì hay rồi, Trịnh Tây Pha đẩy hai sáu năm cái, đổ hết chậu phân lên đầu ta, khiến ta bị thẩm tra. Ta thật sự oan ức hơn cả Đậu Nga."

Nghe đến đó, Hầu Lượng Bình gật đầu, trên mặt lộ ra vài phần bất mãn, hắn nhíu mày, giọng điệu tán đồng.

"Thì ra là vậy, đám người Đại Phong Xưởng này đúng là đồ vong ân bội nghĩa. Ngài dốc hết tâm huyết giúp bọn họ như thế mà chúng lại đối xử với ngài như vậy."

"Đặc biệt là Trịnh Tây Pha này, mức độ hỗn xược của hắn quả thực khó mà lý giải nổi. Vì bản thân thoát tội, lại đẩy vị tôn trưởng từng giúp mình ra gánh tội thay, thế còn chút lương tâm sao?"