Chương 251 / 1.066

[Nhận lòng mẹ vợ]

Bản dịch · 1.799 chữ

Trước khi rời khỏi Thiên Tân, Chu Hách Huyên đã chuẩn bị quà cho mỗi người nhà họ Trương, trong đó chỉ có Trương lão phu nhân là quý giá nhất —— đã tốn trọn vẹn 3000 đại dương, qua lại viếng thăm nhiều người mới mua được.

Chu Hách Huyên lấy từ trong rương hành lý ra một cái hộp nhỏ, hộp là gỗ tử đàn, bên ngoài phủ vải nhung màu lam. Hắn chạm vào nói: "Bác gái, lần đầu gặp mặt, chút lễ mọn, không thành kính ý."

"Ừm." Trương mẫu khẽ gật đầu, nhận lấy tiện tay đặt lên bàn trà.

Trương Nhạc Di nói: “Mẹ, ngươi mở ra xem đi.”

"Không cần." Trương mẫu hiển nhiên vẫn còn đang tức giận.

Con gái nuôi hơn mười năm, đột nhiên bỏ nhà ra đi, trên lưng ngàn dặm chạy đến nương nhờ nam nhân không biết gốc gác, đổi lại là mẹ nào cũng sẽ không vui.

Trương Nhạc Di không dám nói nữa, vụng trộm nháy mắt với Tứ muội.

Trương Đức Di lập tức hiểu ý, giả vờ tùy ý mở hộp quà ra, sau đó kinh hô: "Oa, cây thập tự giá này thật độc đáo!"

Mẹ Trương thuộc về một tín đồ cơ đốc thành kính, nghe thấy thập tự giá, không tự chủ được quay đầu nhìn lại.

Đợi đến khi nhìn rõ hình dáng thập tự giá, nàng lập tức nhíu mày. Bởi vì cây thập tự giá trong hộp kia không hề đặc biệt, hơn nữa còn có chút cũ nát. Chất liệu hẳn là bạc nguyên chất, nhưng bởi vì thời gian quá lâu, đã có chút chuyển sang màu đen.

Chu Hách Huyên cười giới thiệu: "Bác gái, đây là thập tự giá mà Lôi Minh Viễn tiên sinh đeo nhiều năm. Hắn ở lại nhà thờ trước đây, ta tìm kiếm khắp nơi, cuối cùng mới tìm được thập tự giá."

"Thập tự giá của Lôi giáo chủ?" Trương mẫu cuối cùng cũng động dung, không nhịn được cúi đầu tỉ mỉ quan sát.

Lôi Minh Viễn, người Bỉ Lợi, năm 1912 nhậm chức Phó Chủ Giáo Khu Thiên Tân, thành lập Trung Hoa Công Giáo tham gia hội nghị, ⟨Ích Thế Báo⟩ của Thiên Tân cũng là do hắn sáng lập.

Người này là một nhà truyền giáo thuần túy, hắn phê bình các đại diện cho các đại tu hội nước ngoài đại diện cho lợi ích của các cường quốc, từ đó kiểm soát cách làm của Thiên giáo chủ Trung Quốc, đưa ra rõ ràng khẩu hiệu "Trung Quốc quy về người Trung Quốc, người Trung Quốc quy về Cơ Đốc".

Năm đó người Pháp tự ý mở rộng tô giới Thiên Tân, khơi dậy sự bất mãn mãnh liệt của người Trung Quốc, từ đó gây ra "sự kiện Lão Tây Khai". Lôi Minh Viễn luôn đứng về phía Trung Quốc, lợi dụng "Ích Thế Báo" để giúp người Trung Quốc lên tiếng, lời lẽ phê bình hành vi vô lý của người Pháp, vì vậy đã xảy ra xung đột với Thiên Tân giáo chủ (nữ Pháp) đương thời.

Những cách làm này khiến Lôi Minh Viễn vừa đắc tội Giáo hội, lại vừa đắc tội với chính phủ liệt cường, lại còn phải tội trực thuộc cấp trên, kết quả bị Giáo đình bãi chức Phó giáo chủ Thiên Tân, ra lệnh cho ông ta trở về Âu Châu.

Lôi Minh Viễn tuy đã rời Trung Quốc, nhưng hắn lại ảnh hưởng rất lớn đến Cơ Đốc giáo Trung Quốc. Nay Trung Quốc giáo khu có sáu vị giáo chủ, đều là nhân tuyển mà Lôi Minh Viễn tiến cử với Giáo Tông.

Trong thời gian Bắc phạt, Lôi Minh Viễn thậm chí chính thức gia nhập quốc tịch Trung Quốc, trải qua thất bại một lần nữa trở về Trung Quốc. Hiện nay đang lấy thân phận thần phụ bình thường, tiến hành hoạt động truyền giáo khắp nơi ở Hà Bắc.

Trong lịch sử, giặc Nhật xâm lược Trung Quốc, Lôi Minh Viễn tích cực chủ trương chống Nhật, còn đích thân dẫn giáo đồ ra tiền tuyến cứu thương binh, cứu tế dân tị nạn và những đứa trẻ mất máu giáo dục, cuối cùng bệnh mất mạng tại núi Trọng Khánh Ca Lạc.

Những tín đồ cơ đốc thành kính của Trung Quốc lúc này đều vô cùng kính nể phẩm đức của Lôi Minh Viễn, cùng với tín ngưỡng thuần túy của hắn đối với Thượng Đế, tương đương với lãnh tụ tinh thần của các truyền giáo ngoại quốc tại Trung Quốc.

Thập tự giá của Lôi Minh Viễn, không thể dùng tiền bạc để đo lường. Đối với người bình thường mà nói, đây chính là một cục bạc rách, sau khi hòa tan nhiều lắm cũng chỉ đáng giá hai đồng bạc lớn, nhưng đối với Cơ Đốc đồ mà nói, đây lại là bảo vật vô giá, có thể gặp mà không thể cầu.

Trương mẫu nhìn chằm chằm thập tự giá hết lần này đến lần khác, cuối cùng vẫn không chống đỡ nổi cám dỗ, sắc mặt hơi dịu xuống nói với Chu Hách Huyên: “Có lòng rồi.”

Trương Nhạc Di lập tức giúp Chu Hách Huyên nói tốt: "Hiêu ca vì tìm cây thập tự giá này, đã hao tâm tổn trí, phái người tìm đến hơn một tháng."

Trương mẫu không đánh giá về điều này, mà hỏi Chu Hách Huyên: "Nghe nói ngươi thiết kế bán nội y nữ nhân?"

"Có chuyện này." Chu Hách Huyên nói.

"Hình như có chút không được coi trọng." Trương mẫu nói.

Chu Hách Huyên cười nói: “Ta cảm thấy nội y nữ, không khác gì quần áo bình thường.”

Mẹ Trương lại hỏi: “Ngoài việc bán nội y, ngươi còn có nghề gì?”

Chưa cần Chu Hách Huyên và Trương Nhạc Di trả lời, Tứ muội Trương Đức Di đã vội vàng nói: "Chu tiên sinh lợi hại lắm, hắn là hiệu trưởng Bắc Đại, viết rất nhiều sách như Đại Quốc Khởi Hiểm, Thần Nữ. Những lão sư dạy chúng ta lịch sử và văn học, đều hết mực tôn sùng Chu tiên sinh."

"Ừm, ta biết rồi. Lạc Di, còn ngươi thì sao? Gần đây đều bận việc gì?" Trương mẫu không tiếp tục "thẩm vấn" Chu Hách Huyên mà hỏi về tình hình gần đây của con gái. Về cơ bản Trương mẫu vẫn hài lòng, thân phận người văn hóa nổi tiếng nói rõ Chu Hách Huyên có tư tưởng và nội hàm, thân phận thương nhân nội y, chứng tỏ Chu Hách Huyên không thiếu tiền dùng.

Trương Lạc Di cười nói: "Gần đây ta đang quản lý công ty phát thanh, ta còn đích thân chủ trì một chương trình phát thanh."

"Phát thanh là gì?" Trương mẫu hoàn toàn không có ấn tượng gì về chuyện này.

“Mẹ, ngươi quá lạc hậu, ngay cả loa phát thanh cũng không biết,” Tứ muội Trương Đức Di đột nhiên nói, “Tiếng phát thanh thật thú vị, Thượng Hải có mấy đài phát thanh. Thứ đó, tương đương với báo biết nói, nhưng còn thú vị hơn cả báo chí.”

Trương Nhạc Di nhân cơ hội nói: "Hiêu ca còn mở một tòa soạn báo ở Thiên Tân, có phân hội ở Thượng Hải."

Hai tỷ muội Trương Nhạc Di và Trương Đức Di, đủ loại lời tốt giúp Chu Hách Huyên nói, đem những lời khuyến khích nữ tử tứ tự mỹ đức, phát minh ra máy thu hoạch nhân lực v.v., tất cả đều kể ra một tràng.

Mẹ Trương càng nghe càng hài lòng, lại thêm Chu Hách Huyên trẻ trung tuấn tú, lễ độ nho nhã, nàng đã từ trong lòng tiếp nhận người con rể tương lai này. Dù Chu Hách Huyên không có quyền thế của Tống Tử Văn, nhưng mẹ thật sự không mấy coi trọng những thứ này, chỉ cần con gái thích là được.

Không khí trong phòng khách hòa hợp hơn nhiều, mẹ Trương bắt đầu hỏi thăm tình hình gia đình của Chu Hách Huyên: "Trong nhà Chu tiên sinh còn có người nào nữa?"

"Ta là cô nhi..." Chu Hách Huyên đem "thân thế" của hắn thuật lại tỉ mỉ một lần nữa.

Nữ nhân chính là nữ nhân, nghe Chu Hách Huyên giảng đến cô khổ thê thảm, mẹ Trương lại đối với hắn thêm mấy phần thương yêu, rốt cuộc tỏ thái độ nói: "Nói đến, tổ tiên Chu tiên sinh cũng là đại hộ sĩ thân, mạnh hơn Trương gia ta một chút, coi như môn đăng hộ đúng rồi."

"Bá mẫu, ngài cũng đừng quá khách sáo, cứ gọi ta minh thành là được." Chu Hách Huyên nói.

Trương Nhạc Di lập tức nói: "Mẹ, Minh Thành là chữ Lương Khải Siêu tiên sinh đặc biệt đặt cho Huyên ca, Khang Hữu Vi còn giúp Huyên ca đặt một chữ tên là Nhược Ngu."

Mẹ Trương từng nghe nói Khang Hữu Vi và Lương Khải Siêu, bà cảm thấy rất có thể diện, cười nói: “Vẫn là Minh Thành tốt hơn, Lương tiên sinh quả không hổ là đại học giả.”

Mọi người trò chuyện mãi đến chiều tối, Ngũ tiểu thư nhà họ Trương Mãn Di cũng đã trở về, vẫn là một tiểu la lỵ 10 tuổi.

Lúc trời tối, người hầu bắt đầu bưng thức ăn lên bàn.

Tứ công tử, Ngũ công tử và Tiểu công tử của Trương gia lần lượt xuống lầu, tò mò nhìn Chu Hách Huyên.

Tứ công tử Trương Viễn Bắc là một thiếu niên hơn mười tuổi, sang năm đọc xong trung học là phải xuất ngoại lưu dương, hắn đối với đại danh Chu Hách Huyên vẫn có chút hiểu biết, đối với người anh rể tương lai này cũng không hề phản cảm.

Còn về sự xa cách của Ngũ công tử và Lục công tử, hiện giờ đều thuộc loại tiểu hài tử, thái độ của bọn họ có cũng được mà không có cũng chẳng sao.

Vì Trương Mưu Chi thường xuyên xã giao bàn chuyện làm ăn bên ngoài, nên người nhà họ Trương không đợi hắn về dùng bữa. Đợi mọi người dùng xong bữa tối, Trương Mưu Chi mới mang theo mùi rượu nồng nặc về nhà. Thấy con gái và Chu Hách Huyên, sắc mặt hắn lập tức âm trầm, quát: "Cút ra ngoài!"

Những người thích sự trỗi dậy của văn hào Dân Quốc, xin mọi người hãy lưu lại: (m.shige.net) Văn hào Dân Quốc trỗi dậy tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.