Chương 11 / 94

Chương 11: Phần thưởng năm ngàn đồng tiền mặt, mua mua cho con trai cả

Bản dịch · 2.164 chữ

Ba tiếng sau.

Tô Tiểu Bắc cuộn mình trên ghế trúc trong nhà chính, chán nản đếm những đường vân gỗ trên xà nhà, bỗng nhiên giật mình ngồi thẳng người dậy, đôi mắt sáng đến đáng sợ.

"Hệ thống, mau nhanh! Phần thưởng gì?"

[Chúc mừng ký chủ đã nhận nuôi thành công một đứa trẻ mồ côi, thưởng năm ngàn lì xì tiền mặt.]

Tô Tiểu Bắc bật dậy khỏi ghế, kích động nói: "Chà! Năm ngàn!"

Hắn xoa xoa tay, khóe miệng nhếch lên nhanh đến tận mang tai: “Hệ thống, ngươi giỏi lắm!”

[Sau này xin hãy gọi ta thống lĩnh Tiền Đa Đa, cảm ơn.]

"OK, hệ thống Tiền Đa Đa cực kỳ lợi hại."

[Thế này còn tạm được.]

Tô Tiểu Bắc vui vẻ ngồi trở lại, vắt chéo chân lắc lư.

Trong túi có tiền, trong lòng liền nắm chắc phần thắng, giờ hắn chẳng còn hoảng loạn chút nào.

......

Hai ngày sau, người của đội thi công đến Diệp Gia Bình.

Sáng sớm, đầu thôn đã vang lên tiếng gầm rú "đột soạt" của máy kéo, chấn động khiến cả thôn trở nên náo nhiệt.

Các thôn dân nhao nhao thò đầu nhìn quanh, có người bưng bát cơm đi ra.

Trận thế lớn, hơn mười người cùng ba chiếc máy kéo.

Trong thùng xe chất đầy ắp, đá xây nhà được xếp ngay ngắn chỉnh tề, từng bao lương thực chất cao ngất, bên cạnh còn nhét các vật dụng sinh hoạt như cửa hàng của công nhân.

Tô Tiểu Bắc tiến lên đón, đi vòng quanh máy kéo một vòng, chậc chậc nói: “Các ngươi chuẩn bị thật đầy đủ.”

Vương sư phụ dẫn đầu nhảy xuống xe, phủi bụi trên người, cười hì hì nói: "Cũng tạm thôi, còn nhiều cỗ máy chưa tới."

Khi hắn nói lời này, cằm hơi ngẩng lên, vẻ kiêu ngạo trên mặt lộ rõ không chút che giấu.

Tô Tiểu Bắc gật đầu cười nói: "Công ty các ngươi cũng khá đấy."

Vương sư phụ: "Đúng vậy, công ty chúng ta cũng đứng đầu tỉnh chúng tôi. Cái ở huyện thành kia chỉ là chi nhánh."

Tô Tiểu Bắc giơ ngón cái lên: "Lợi hại. Chúng ta bắt đầu thi công hôm nay, hay ngày mai?"

Sư phụ Vương đáp: "Ngày mai, hôm nay hãy an bài công nhân trước đã."

Tô Tiểu Bắc: "Được, có gì cần cứ nói với ta."

Vương sư phụ gật đầu: "Được."

Vì hôm nay không làm việc, Tô Tiểu Bắc cũng không ở lại lâu, chào hỏi Vương sư phụ rồi quay người trở về Thạch Đầu gia.

Còn ba ngày nữa, tiểu học trong trấn sắp khai giảng rồi.

Anh ấy dự định đưa Thạch Đầu đến thị trấn mua ít đồ dùng sinh hoạt, tiện thể để con cái nhận diện đường.

Tuy nhiên trước khi đi, phải đến nhà Kiến Hoa thúc mượn xe đạp trước.

Tô Tiểu Bắc đẩy cửa viện nhà Diệp Kiến Hoa ra, Diệp kiến Hoa đang ngồi xổm dưới mái hiên đan giỏ, nghe thấy mục đích đến đây, động tác trên tay khựng lại một chút, không nhịn được nghi hoặc nói:

"Trường học trong thôn Lâm gia cũng khá tốt, tại sao không đưa đến đó?"

Bởi vì là vùng núi, điều kiện không cho phép.

Ở chỗ bọn họ, đều là trẻ con hai ba thôn cùng nhau lên một trường, hơn nữa vì cách nhà xa nên lớp năm nhất phải ở lại.

Phụ huynh hiện tại, ngày nào cũng bận rộn việc vặt, nhà lại không có xe, sẽ không đưa con đi học.

Thế này thì thôi, con cái còn phải mỗi tuần tự mình mang gạo lên lưng ăn cơm, phải tự nấu nướng.

Bờ vai nhỏ bé, vác theo khẩu phần ăn đủ một tuần, đi đường núi một hai tiếng đồng hồ, đến trường còn phải tự mình nhóm lửa.

Mà trong trấn thì khác, trong thôn có nhà ăn.

Tuy khẩu phần ăn không ngon, nhưng ít nhất cũng không cần tự nhóm lửa nấu cơm, không phải tự tìm củi.

Phải nói rằng, thời đại này, con cái vùng núi đi học thật sự rất vất vả.

Tô Tiểu Bắc cảm thấy, dù sao cũng phải ở trường, chi bằng trực tiếp lên trấn đi học.

Tô Tiểu Bắc nói ý nghĩ của mình: “Diệp thúc, ta cảm thấy vẫn nên đi trấn thì hơn.”

“Đứa trẻ không cần tự nấu cơm, trực tiếp ăn được nhà ăn, Thạch Đầu trưa có thể ngủ trưa, buổi chiều lên lớp còn tinh thần hơn.”

Diệp Kiến Hoa im lặng một lúc, cây sào trong tay lật qua lật lại, khẽ nói:

"Nghe nói ngươi sắp xây nhà rồi, nếu tay chân gấp gáp, ngươi có thể không cần đưa đá đi học đâu, người trong thôn cũng sẽ không nói gì."

Tô Tiểu Bắc vừa nghe liền biết, Diệp Kiến Hoa đây là cảm thấy Thạch Đầu đọc sách làm hắn gánh nặng.

Tô Tiểu Bắc ngồi xổm xuống, nhìn Diệp Kiến Hoa, nghiêm túc nói: “Diệp thúc yên tâm, tiền cung cấp đá đọc sách, ta vẫn có.”

Diệp Kiến Hoa ngước mắt nhìn hắn, thấy hắn không giống cậy mạnh, lúc này mới gật đầu: “Ngươi có tính toán là tốt rồi.”

Tô Tiểu Bắc: "Thúc, con có ạ."

Diệp Kiến Hoa: “Được, xe ngươi cưỡi đi, không cần vội trả lại cho ta.”

Tô Tiểu Bắc nhếch miệng cười: "Cảm ơn chú."

Tô Tiểu Bắc đẩy xe đạp trở về Thạch Đầu gia.

Thạch Đầu đang giặt quần áo trong sân, thân hình nhỏ bé ngồi xổm trước chậu gỗ lớn, tay áo xắn cao, hai tay xoa qua chà lại dưới nước.

Tô Tiểu Bắc dừng xe, hét lên: "Thạch Đầu, giặt xong quần áo chưa?"

Thạch Đầu ngẩng đầu, lắc đầu: "Cha nuôi, sao vậy?"

Tô Tiểu Bắc nâng cao giọng: "Dẫn ngươi đi trấn chơi đùa."

Mắt Thạch Đầu sáng lên, nhưng ngay sau đó lại tối sầm xuống, cúi đầu chà xát quần áo, nhỏ giọng nói: "Ta không đi nữa."

Tô Tiểu Bắc biết hắn lo lắng về tiền bạc, đi qua xoa đầu hắn, nói: “Không mua đồ cũng có thể đi, dạo một chút.”

"Một mình ta có chút không dám đi, ngươi đi cùng ta làm bạn."

Thạch Đầu nghe vậy, ngẩng đầu nhìn Tô Tiểu Bắc, thấy hắn không giống nói đùa, lúc này mới mím môi đáp ứng: “Được, vậy ta cũng đi.”

Thạch Đầu rửa tay xong, trực tiếp ngâm quần áo trong chậu, về phòng thay bộ quần phục sạch sẽ, lúc chạy ra tóc còn vểnh lên.

Hắn nhanh nhẹn ngồi lên ghế sau xe đạp, hai bàn tay nhỏ nắm chặt vạt áo Tô Tiểu Bắc.

Hai cha con cưỡi xe đạp, một đường hướng về thị trấn nhỏ mà đi.

......

Tới trấn, Tô Tiểu Bắc thẳng tay kéo Thạch Đầu đến cửa hàng bách hóa.

Cửa hàng bách hóa trong trấn không lớn, hai cửa đã được thông suốt, kệ hàng chật kín người, trong tủ kính bày đủ loại đồ dùng sinh hoạt, trên tường treo vài bộ quần áo may đo thời trang.

Đại tỷ nhân viên bán hàng đang cắn hạt dưa, thấy có người đi vào liền lười biếng nhấc mí mắt lên.

Tô Tiểu Bắc dắt tảng đá đi đến trước quầy, quét mắt một vòng rồi mở miệng: "Bánh răng kem đánh răng, cho hai bộ."

"Học sinh tiểu học dùng một chậu rửa mặt, lấy hai hộp cơm, rồi lấy thêm vài bộ quần áo."

Hạt dưa trong tay chị nhân viên bán hàng dừng lại, hắn liếc nhìn hắn từ trên xuống dưới: "Đều muốn?"

“Đều muốn.” Tô Tiểu Bắc trả lời dứt khoát.

Thạch Đầu đứng bên cạnh, cả người đều choáng váng.

Hắn trơ mắt nhìn Tô Tiểu Bắc giống như điểm ra ngoài, miệng há hốc, thật vất vả mới tìm lại được thanh âm của mình: “Ba nuôi, ba nuôi! Đủ rồi đủ rồi, không cần nhiều như vậy!”

Hắn nắm chặt tay áo Tô Tiểu Bắc, mặt đỏ bừng vì lo lắng, nhỏ giọng nói: "Ta thật sự không cần, trong nhà có đồ cũ, dùng được là được..."

Mấy ngày trước, bố nuôi nói khai giảng sẽ đưa cậu đi học, cậu bảo không đi thì cậu có thể làm việc ở nhà.

Nhưng hắn không thể cãi lại cha nuôi, cha đỡ nói nếu hắn đi thì hắn sẽ nhảy sông, hơn nữa còn thật sự chạy đến bờ sông rồi, Thạch Đầu bất đắc dĩ, chỉ có thể đồng ý đi.

Hôm nay cũng vậy, vốn là đi cùng cha nuôi, không ngờ cha đỡ nói muốn mua đồ dùng sinh hoạt cho hắn ở trường.

Hơn nữa còn mua nhiều như vậy, thật sự dọa chết hắn rồi.

Tô Tiểu Bắc cúi đầu liếc hắn một cái, hoàn toàn không để tâm, tiếp tục hỏi nhân viên bán hàng: "Quần áo ở đâu? Lấy vài món thích hợp cho hắn mặc xem."

Chị nhân viên bán hàng phấn chấn hẳn lên, nhanh nhẹn lấy mấy món từ trên tường xuống, từng món một trải lên quầy:

"Cái này màu xanh, cái này xám, còn có cái ngăn này nữa, đều là chất liệu tốt, bền bỉ."

Tô Tiểu Bắc cầm chiếc áo blouse xanh, khoa tay múa chân lên thân đá hai cái rồi gật đầu: "Bộ này được."

Lại cầm món màu xám lên so sánh: "Món này cũng cầm lấy."

Đôi mắt của tảng đá trợn tròn: "Không cần không, không cần! Cha nuôi, một món là đủ rồi, thật sự đủ!"

Tô Tiểu Bắc hoàn toàn không để ý đến hắn, lại cầm một ô vuông so sánh với người hắn thì thấy thích hợp, trực tiếp đặt lên quầy: "Ba món này đều muốn."

Thạch Đầu gấp đến mức sắp nhảy dựng lên, giọng nói mang theo tiếng khóc: “Ba nuôi! Ngươi nghe ta nói, ta thật sự không mặc được nhiều như vậy.”

"Mặc được rồi." Tô Tiểu Bắc không ngoảnh đầu lại mà ngắt lời hắn.

Thạch Đầu hết cách, quay đầu nhìn về phía đại tỷ nhân viên bán hàng, trông mong nàng có thể giúp khuyên nhủ vài câu.

Kết quả là chị bán hàng đang bận tính sổ, khóe miệng không kìm được, làm gì có thời gian quản hắn.

Tô Tiểu Bắc lại quét mắt nhìn quanh kệ hàng, thấy khăn mặt liền thuận tay giật hai chiếc.

Nhìn thấy hộp xà phòng, hắn lấy một cái.

Nhìn thấy đèn pin, nghĩ ngợi một chút ở trường Thạch Đầu có thể dùng đến, cũng ném vào đống trên quầy.

Thạch Đầu cả người đều ngây dại.

Hắn đứng đó, nhìn đống đồ trên quầy chất cao hơn, trong đầu ong ong, chỉ cảm thấy mỗi món đồ đều nóng mắt.

Từ nhỏ đến lớn, không ai mua cho hắn nhiều đồ như vậy, vẫn là hoàn toàn mới.

Hắn há miệng, nhưng mỗi lần lời đến bên miệng đều bị Tô Tiểu Bắc dùng ánh mắt chặn lại.

"Cha nuôi..." Cuối cùng hắn chỉ có thể yếu ớt gọi một tiếng.

"Hửm?" Tô Tiểu Bắc quay đầu nhìn hắn.

Thạch Đầu đối diện với ánh mắt của hắn, lời đến bên miệng lại nuốt trở vào, cuối cùng chỉ nghẹn ra một câu: "...Quá nhiều rồi."

Tô Tiểu Bắc cười khẽ, nói: "Không nhiều, đều dùng được."

"Con ở trường, thiếu gì bố mua cho con, không nói gì khác, số tiền này cha vẫn có."

Thạch Đầu mím môi, vành mắt bỗng đỏ hoe.

Hắn vội cúi đầu, chớp mắt thật mạnh.

Chị nhân viên bán hàng bấm bàn tính một tràng, báo cáo số.

Tô Tiểu Bắc rút tiền đưa qua, vẻ mặt sảng khoái khiến nhân viên bán hàng cười hớn hở, liên tục nói "Lần sau lại đến nhé".

Đồ đạc chứa đầy hai cái túi, Tô Tiểu Bắc một tay xách một cái, Thạch Đầu muốn giúp lấy, bị hắn dùng khuỷu tay gạt ra: “Ngươi cầm cái kia nhẹ.”

Thạch Đầu đành phải ôm gói quần áo kia lên, đi theo sau Tô Tiểu Bắc ra khỏi cửa.

Đi được một đoạn, hắn không nhịn được quay đầu nhìn lại cửa hàng bách hóa.

Lại cúi đầu nhìn gói quần áo mới trong lòng, ngón tay khẽ sờ lên miệng túi, như sợ làm hỏng quần lót.

Hắn hoàn toàn không có quyền lên tiếng, cha nuôi đi đâu hắn chỉ có thể theo sau.

Nhưng không biết như thế nào, đi theo sau lưng Tô Tiểu Bắc, nhìn bóng lưng không quá rộng rãi nhưng lại rất vững vàng kia, trong lòng hắn bỗng nhiên an tâm xuống.

Sự vững vàng đó, trước đây hắn chưa từng có.