Chương 8 / 109

Chương 8: Lạnh lùng

Bản dịch · 1.532 chữ

"Ăn gì?" Thái tử điện hạ nhìn đống bát đĩa trên bàn.

"Lãnh Đào." Thực ra chính là tổ tông của mặt lạnh, nhưng mì lạnh thời đại này sau khi đun chín nước còn phải trộn dầu dùng đá trấn áp một chút, chú trọng 'Kinh Xỉ Lãnh Vu Tuyết', thân thể Quý Du Nhiên này thiếu niên bị tổn hại, trải qua đau đớn dữ dội, nay sắp đến kỳ kinh nguyệt tháng này rồi, không dám ăn đồ quá mát.

Nàng liền bảo nhà bếp đổi thành mì tương phiên bản đơn giản, sau khi nấu chín chỉ qua nước lạnh một lần, tương xào thì có thêm mấy món: trứng gà tương, thịt tương thịt, dưa muối dưa chua (chỉ là dưa chuột), còn rất nhiều mì, hồ dưa tươi non cắt sợi, đủ loại rau xanh được nung bằng nước sôi, cùng vài món dưa hấu, có thể tùy ý ăn kèm mì trộn.

Những thứ này đều là nguyên liệu và nguyên vị thường thấy trong nhà ăn, Quý Du Nhiên chỉ đổi cách phối hợp, không hề lạc lõng.

"Cách ăn của ngươi cũng tươi thật đấy."

“Tạ điện hạ khen ngợi, nay trời nóng, nhưng thân thể thiếp không chịu nổi thứ quá lạnh, thiếp lại thèm ăn nên mới nghĩ ra cách thỏa hiệp này.”

"Ngươi thật thẳng thắn, cứ như vậy trực tiếp nói mình thèm ăn." Thái tử điện hạ khóe miệng mỉm cười, giọng điệu có hai phần trêu chọc.

"Thiếp ngu muội, cũng sẽ không nghĩ đến chuyện khác, cả ngày chỉ suy tính chút đồ ăn mặc thôi."

Thái tử điện hạ ngồi một bên nhìn nàng khéo léo cầm đũa mì đặt vào bát nhỏ, lại đem mỗi loại tương đều đựng trong đĩa nhỏ đặt trước mặt mình: “Điện hạ nếm thử xem, có nên bỏ loại sốt nào không?”

Những thứ này đã bị thái giám thử độc từ trước, Thái tử điện hạ rất tự nhiên dùng đũa nếm thử từng món một, chấm trứng gà.

Quý Du Nhiên hiểu rõ, đặt một thìa trứng tương, lại gắp thêm chút dưa chuột, trộn đều đưa cho hắn.

"Ngươi cũng ăn cùng đi." Thái tử điện hạ cầm đũa lên, mở miệng phân phó.

Quý Du Nhiên cảm ơn, tự trộn một bát mì, nàng để cho hồ dưa muối thịt vụn, bỏ chút dưa chuột, lại gắp một ít rau xanh, trộn đều, ăn một miếng mì kèm một ngụm dưa chua.

Thái tử điện hạ trong tay bát không lớn, ăn xong mấy miếng, hắn nhận lấy bát mì thứ hai mà Chu Cửu An đã chọn, dựa theo cách ăn của Quý Du Nhiên pha cho mình một bát, cảm thấy mùi vị không tệ, hương vị phong phú.

Bữa cơm này vẫn ăn rất thoải mái, món đại lệ bày ở phía bên kia bàn, Thái tử điện hạ liền gắp một ít thịt cá ăn.

Kêu cá thực ra chính là cá sống, còn có thịt cừu và bò. Quý Du Nhiên không cảm thấy gì về ăn sống. Những món búp bê được đưa đến chỗ nàng đều bị nàng dùng nước sôi làm một lần rồi chấm gia vị, cũng mang lại hương vị riêng biệt.

Thái tử điện hạ thấy nàng sai người bưng nước sôi tới, đổ một đĩa gỏi cá vào, sửng sốt một chút, mở miệng hỏi: “Ngươi không thích ăn sống sao?”

"Bẩm điện hạ, thiếp ăn không quen."

Thái tử điện hạ do dự vài giây, từ trong nước sôi gắp một miếng cá học theo cách của nàng chấm gia vị ăn, cảm thấy rất kỳ quái, không thử lại lần nữa.

Một lát sau, thanh âm Thái Tử điện hạ trầm thấp: “Ngươi như vậy rất tốt!”

Hả? Quý Du Nhiên chưa kịp phản ứng: "Tạ điện hạ khen ngợi!"

Chắc là lời khen rồi!

Thái tử điện hạ mỉm cười, cũng không giải thích rằng Quý thị này sẽ sống theo nhịp điệu của mình, sẽ chăm sóc sở thích của hắn, nhưng sẽ không hoàn toàn làm theo sở trường của ông ta. Ví dụ như những loại hoa cỏ trong sân, chưa hoàn thành trồng đầy thứ ông ấy yêu thích, ví dụ thức ăn, không vì ông mà đến, chính là món quà bất xuất sai, trái lại sẽ lợi dụng cơ hội ông đến để nhân cơ duyên đưa ra yêu cầu với nhà bếp, thỏa mãn dục vọng ăn uống của chính mình.

Dùng xong bữa tối, Thái tử điện hạ lại phát hiện ra thứ khác biệt: “Đây là, Chu Quả?”

"Bẩm điện hạ, là Chu Quả, trên bãi đất trống bên phải, thiếp cho họ di dời vài cây Chu quả." Chính là một loại cây ăn quả thấp giống như anh đào nhỏ, thợ làm vườn đích thân đến, vốn nuôi trong chậu gốm lớn, sau khi đào hố xong, rải một lớp đất chín trong hố rồi mới trồng, cây nhỏ hầu như không có thời gian qua lại, nửa tháng, quả chín bình thường, Quý Du Nhiên cũng là lần đầu tiên hôm nay ăn.

Thái tử điện hạ chậm rãi tản bộ đến bên cạnh cây ăn quả: “Sao lại nghĩ tới muốn trồng cái này?”

“Bẩm điện hạ, thiếp cũng không phải nhất định phải trồng cái này, là hỏi thợ hoa, cây cối gì không cao, có thể nhanh chóng ăn được quả, thợ làm hoa tiến cử cây Chu Quả này.” Quý Du Nhiên trả lời rất thành thật.

Thái tử điện hạ điểm nhẹ vầng trán trắng ngần của nàng, cười rất thoải mái: “Ngươi ngược lại là thật sự thèm ăn.”

Người bình thường sẽ không trồng cây chu quả trong sân, loại cây này hình dáng bình dị, hình tượng cũng thiếu Trần Khả Thiện, gia đình quyền quý luôn cân nhắc tính thích thú.

“Điện hạ biết khi nào quả ngon nhất không?” Quý Du Nhiên cũng nhẹ nhõm hơn vài phần.

"Khi nào?"

"Sáng nay, ánh nắng vẫn chưa lộ ra, sương còn chưa tan, trực tiếp hái trên cây rồi bỏ vào miệng, tươi mới mát mẻ."

"Vậy nên, đây chính là lý do ngươi trồng nho và cây Chu Quả trong sân, tiện cho ăn món tươi nhất sao?"

"Ừm!" Nếu không thì có thể vì cái gì?

Thái tử điện hạ cũng phục rồi, người khác trồng một cây cỏ trong sân cũng phải nói ra mấy cái phong thái cao thượng, chỉ có Quý thị này, đầu óc toàn là ăn.

"Đám hoa cỏ kia có ăn được không?" Thái tử điện hạ đột nhiên chỉ vào hai cái giá hoa.

"A? Không có đâu, những thứ đó, thiếp cứ để họ mang về ít loại nuôi sống tốt, không chỉ định giống."

"Tại sao phải nuôi sống cho tốt? Ở đây ngươi không có người chuyên chăm sóc hoa cỏ sao?"

“Có chứ, tiểu cung nữ Đào Tử, nhưng đào ngốc nghếch, thiếp lo nàng sẽ nuôi sống hoa cỏ.”

"Nàng không biết thì ngươi đổi người khác, Nội Đình Ty không chịu cho ngươi sao?" Câu nói phía sau mang theo vài phần áp bức, đám nô tài trong nội đình cũng dám khi dễ Đông Cung?

“Điện hạ, thiếp thích tiểu nha đầu Đào Tử kia, hơn nữa, nuôi không tốt hoa cỏ cũng chẳng phải chuyện gì lớn, ta cũng thích hoa thảo tùy ý trưởng thành, không đổi đi.”

Thái tử điện hạ nhìn nàng thật sâu, là bởi vì tên Đào Tử kia so với nàng còn ngốc hơn sao?

"Được, theo ngươi, an trí đi."

Lại là một đêm nghi ngờ sâu sắc tại sao hắn không có hư tật xấu!!

Ngày thứ hai vẫn là quy trình tương tự, rời giường hầu hạ Thái tử điện hạ rửa mặt thay y phục, nhưng hôm nay có thêm một quy củ, trước khi đi, thái tử đi đến bên cạnh cây Chu Quả, đưa tay hái một quả chu quả chín.

Chu Cửu An đúng lúc mở miệng: “Nô tài hai khắc trước đã ăn rồi.”

Ý tứ trong lời nói, điện hạ có thể yên tâm ăn, đã thử độc rồi!

Quý Du Nhiên không nhịn được, ngưỡng mộ nhìn Chu Cửu An một cái, cái này cũng quá thông minh quá chu đáo rồi, chỉ riêng cuộc đối thoại bình thường tối qua, hắn đã đoán được Thái tử điện hạ muốn thử trực tiếp hái quả trên cây ăn, sớm thử độc, để cho Thái Tử điện chủ ăn vô ưu vô lự.

"Quả thật mới mẻ." Thái tử điện hạ trực tiếp đưa vào miệng, đánh giá, nhưng cũng không ăn viên thứ hai.

Tiễn Thái Tử điện hạ đi, Quý Du Nhiên chỉ kịp uống hai ngụm nước đã thẳng đến chính viện của Thái tử phi.

Bởi vì trì hoãn một hồi, thời điểm Quý Du Nhiên tiến vào, đại bộ phận mọi người đã đến.

Vẫn là Đào Thừa Huy mở miệng: “Ôi chao, Quý muội muội hôm nay đến muộn rồi.”