Chương 61 / 95

Chương 61: Yến hội

Bản dịch · 1.890 chữ

"Hà Vi, tên hay quá đi." Hạ Mân Du chân thành tán thưởng.

Đặng Vân Tương cũng cười mở miệng: “Giờ thì nhớ kỹ rồi!”

"Hà Vi tỷ tỷ, lần sau nếu tình cờ gặp gỡ, chúng ta dám gọi thẳng tên ngươi đấy."

Mâu Phẩm Thanh vừa rồi gây chuyện, giờ vẫn còn chút ngượng ngùng:

"Hà Vi tiểu thư, hôm nay thật là mạo muội rồi, hy vọng không làm phiền hứng thú của cô và Dịch lão sư."

Hà Vi lắc đầu, “Không sao, chỉ là hiểu lầm thôi, các ngươi không cần để trong lòng.”

Sau một hồi hàn huyên ngắn ngủi, mấy người bắt đầu dùng bữa riêng, bầu không khí vô cùng bình yên ấm áp.

Nhưng họ không biết, ở góc phố đối diện nhà hàng Tây, một chiếc ô tô màu đen lặng lẽ đỗ lại rất lâu, vẫn chưa rời đi.

Ở ghế sau xe, Lý Nhai đang một tay chống cửa sổ, tay kia cầm "bí lục hộ vệ" mà A Đào đưa tới.

(Ở đây vốn định viết Lý Nhai hút thuốc ở Emo, vừa đánh ra đã xóa luôn rồi, sợ ooc, dù sao ai bảo đội trưởng Lý chúng ta không hút nữa chứ!)

Ánh mắt hắn thỉnh thoảng lại dán chặt vào ô cửa kính tầng hai của nhà hàng.

Qua khung cửa sổ sáng sủa, vừa vặn có thể nhìn thấy rõ hai bóng người ngồi dựa vào cửa kính.

Chu Minh Đức ngồi trong ghế lái, không dám thở mạnh, đáy lòng đang điên cuồng chửi bới.

[Ta đã nói đội trưởng miệng thì nói không để tâm, nhưng thực tế thân thể lại thành thật hơn bất cứ ai!]

[Miệng bảo ta đừng báo cáo, kết quả lại tự mình tìm lý do đích thân đến đây mai phục!]

Chu Minh Đức sau khi thầm chửi rủa trong lòng, lén liếc nhìn gương mặt căng cứng của đội trưởng nhà mình qua gương chiếu hậu, rồi cắn răng nhỏ giọng nói:

"Đội trưởng, chuyện người dưới trướng vừa xảy ra xung đột, ngài đã đích thân giải quyết rồi."

"Chúng ta lại dừng ở đây một lát rồi, hay là... rời đi trước? Tối nay chẳng phải còn tiệc của nhà trưởng ga để tham gia sao?"

Lý Nhai giọng hơi khàn: "Không vội, trong cục không có công vụ, thời gian bắt đầu yến hội cũng còn sớm."

Hắn muốn đợi nàng ra ngoài, hắn phải tận mắt chứng kiến buổi hẹn hò trước của Hà Vi Dịch rốt cuộc sẽ kết thúc vào lúc nào.

Trong nhà hàng, bữa trưa của Hà Vi và Dịch Tiên Trạch dần đến gần kết thúc.

Hà Vi buông dao nĩa xuống, dùng khăn giấy lau môi:

"Dịch Tiên Trạch, ta ăn xong rồi. Không còn sớm nữa, về trước đây."

Dịch Tiên Trạch lập tức dịu dàng đáp: "Được, ta cũng ăn xong rồi, tiện thể đưa ngươi về đi."

Sau khi thanh toán xong, hắn giúp Hà Vi cầm hộp quà lên, lại cẩn thận sắp xếp bó hoa tươi đó.

"Hơi Vi, hoa và quà ta cầm giúp ngươi trước, đợi đến khi ngươi về nhà rồi mang về."

Hà Vi không từ chối: "Cảm ơn ngươi."

Hai người đứng dậy rời đi, khi đi ngang qua bàn bên cạnh, ba cô nương vội vàng đứng lên chào tạm biệt.

"Dịch lão sư tạm biệt! Hà Vi tỷ tỷ gặp lại!"

"Lần sau có duyên gặp lại nhé!"

Hai người mỉm cười ra hiệu rồi cùng nhau thong dong bước ra khỏi nhà hàng Tây.

Ra khỏi cửa, Dịch Tiên Trạch thay Hà Vi kéo cửa xe ra.

Đợi nàng ngồi ổn thỏa, mới vòng về ghế lái, khởi động xe hướng về phía nhà Hà Vi.

Trong chiếc xe hơi màu đen dưới bóng cây, Lý Nhai khóa chặt lấy bóng xe đang đi xa kia, đáy mắt cuộn trào những dòng chảy ngầm không ai có thể hiểu nổi.

Chu Minh Đức luôn nín thở, không dám nói thêm một chữ nào.

Hồi lâu sau, hắn mới nghe thấy giọng nói của Lý Nhai nhàn nhạt vang lên:

"Về thôi, chuẩn bị tham gia yến tiệc tối nay."

Một số người, trong lòng có chút tâm tư, một khi đã bén rễ, nảy mầm, thì sẽ không thể giấu được nữa.

Nghi ngờ như vậy, tình yêu càng là như thế!

Không lâu sau, xe của Dịch Tiên Trạch đã dừng vững vàng dưới lầu nơi ở của Hà Vi.

Hắn xuống xe trước, mở cửa xe cho Hà Vi:

"Hơi Vi, tới rồi."

Hà Vi xách bó hoa và hộp quà bước xuống xe, nhìn người trước mặt, khẽ nói lời cảm ơn:

"Hôm nay đa tạ sự khoản đãi của ngươi, cũng cảm ơn món quà của ngài."

Đáy mắt Dịch Tiên Trạch luôn hiện lên ý cười nhạt:

"Có một việc, ta còn chưa kịp nói cho ngươi biết. Yến hội của Ngô Trạm trưởng tối nay, thiếp cũng sẽ đi."

Hà Vi gật đầu: "Ta đoán được rồi."

"Ngươi không tức giận? Trách ta chưa nói trước cho ngươi biết?"

"Không có gì phải tức giận cả."

Dịch Tiên Trạch trong lòng thở phào nhẹ nhõm, ngay sau đó mang theo vài phần mong đợi đề nghị với Hà Vi:

"Vậy Vi Vi, ta có một thỉnh cầu nho nhỏ. Tối nay ngươi đi dự tiệc, có thể mặc bộ quần áo ta tặng cho ngươi không?"

Hắn sợ đường đột, lại vội vàng bổ sung một câu:

"Không có ý gì khác, chỉ là thật lòng cảm thấy nó rất hợp với ngươi."

Hà Vi nhìn hộp quà trong tay, im lặng một lát rồi đồng ý:

"Vừa hay ta cũng chưa nghĩ ra tối nay mặc gì, đã ngươi đưa ra một lời khuyên cho ta, vậy tối qua ta sẽ mặc bộ này."

Nghe vậy, đáy mắt Dịch Tiên Trạch sáng lên vài phần:

"Một lời đã định, vậy chúng ta, tối nay gặp nhau trong tiệc."

Đêm xuống, đèn hoa vừa lên.

Công quán trong nhà Ngô Kính Trung đèn đuốc thưa thớt, khung cảnh vô cùng long trọng.

Hà Vi về đến nhà, liền mở hộp quà Dịch Tiên Trạch gửi tới.

Trong hộp đựng một chiếc váy dài màu hạnh được cắt may vô cùng tinh xảo.

Cổ áo đã thiết kế hình trăng khuyết, phần eo được thu vừa vặn, nhưng khiêm tốn lại đặc biệt hiển quý.

Đêm đó, khoảnh khắc nàng khoác lên người, khí chất toàn thân lập tức bị kéo cao thêm vài phần.

Một bộ váy áo thanh nhã màu hạnh làm nổi bật dáng người yểu điệu của nàng, lớp trang điểm tinh tế kết hợp với chiếc váy nặng này, khiến nàng càng thêm khó rời mắt.

"Nếu không nói người dựa vào quần áo, ngựa tựa yên đây, bộ đồ này quả thực rất tốt."

Hà Vi soi gương chỉnh lại tóc, thu dọn sơ qua túi xách rồi chuẩn bị ra ngoài dự tiệc.

"Ái chà, Vi Vi, tối nay ngươi thật xinh đẹp, ta còn không dời mắt được nữa."

Hà Vi tối nay đi nhờ xe của Dư Tắc Thành và Thúy Bình đến dự tiệc, vừa ra cửa gặp Thú tức Bình, đã được chân thành khen ngợi nhiều lần.

Hà Vi ngượng ngùng gãi đầu, cười đáp:

"Cảm ơn tỷ Thúy Bình khen ngợi. Còn có Thuý Bình tỷ, hôm nay tỷ cũng rất xinh đẹp."

Dừng một chút, nàng ghé sát vào Thúy Bình, thấp giọng nói:

“Thuý Bình tỷ, hôm nay ngươi xinh đẹp như vậy, Dư đại ca khẳng định thấy ngươi cũng không dời mắt được.”

Thúy Bình có chút thẹn thùng, nhịn không được cười thành tiếng:

"Hơi Vi, chỉ có ngươi biết nói thôi. Nhưng mà, vừa rồi hắn quả thực còn khen ta giống Lâm Đại Ngọc đấy?"

"Ai, Vi Vi, ngươi nói Lâm Đại Ngọc là ai vậy?"

Dư Tắc Thành tình cờ lái xe tới, vừa xuống xe đã thấy hai người cười không khép miệng được, truy hỏi:

"Thúy Bình, Vi Vi, hai người nói gì thế? Cười vui vẻ thế?"

Hà Vi tiếp lời, quay lại Dư Tắc Thành trước:

“Không có gì, Dư đại ca, chỉ là nói với tỷ Thúy Bình hôm nay ngươi mặc thật đẹp, giống như Giả Bảo Ngọc.”

Dư Tắc Thành nghe vậy sững sờ, ngay sau đó đôi mắt nheo lại thành một đường chỉ, khóe miệng càng không kìm được.

Lời vừa dứt, Hà Vi liền kéo Thúy Bình ngồi lên ghế sau, ghé vào tai nàng khẽ giải thích:

"Thúy Bình tỷ, Dư đại ca nói ngươi giống Lâm Đại Ngọc, đó là nhân vật trong bốn danh tác của 《Hồng Lâu Mộng》, trông rất đẹp mắt."

“Hắn đó là khen ngươi xinh đẹp, ta vừa rồi nói Dư đại ca giống Giả Bảo Ngọc, đó bởi vì Giả bảo Ngọc và Lâm Đại Ngọc là một đôi.”

Thúy Bình nghe xong, biểu tình có chút hối hận:

"Hỏng rồi, vừa nãy ta còn hỏi lão Dư, Lâm Đại Ngọc kia là nữ nhân hoang dã từ đâu ra vậy?"

Dư Tắc Thành nhìn qua gương chiếu hậu, nhìn hai người "cắn tai" ở ghế sau, vẫn không hiểu.

"Hai người có chuyện gì giấu ta không? Làm ra vẻ thần bí bí đấy."

Hà Vi cúi đầu cười không nói, Thúy Bình đã sớm đỏ mặt, cũng im lặng không lên tiếng.

Không lâu sau, xe hơi đã dừng lại ổn định trước cửa công quán của Ngô Kính Trung.

Hà Vi và Dư Tắc Thành cùng xuống xe, sau khi vào trong liền tạm thời tách ra.

Trong đám người ở cửa, Dịch Tiên Trạch đã đợi Hà Vi từ lâu.

Tối nay hắn thay một bộ tây trang màu hạnh cùng kiểu váy của Hà Vi, cùng hệ với Hà Vy, đứng dưới đèn, khiến khí chất của hắn càng thêm ôn nhuận.

Sau khi phát hiện Hà Vi trong đám đông thường xuyên, Dịch Tiên Trạch liền bước nhanh tới đón.

Trong lúc này, hơi thở của hắn suýt chút nữa ngừng lại, hắn không ngờ Hà Vi mặc váy này lại kinh diễm như vậy!

"Hơi Vi, cuối cùng ngươi cũng tới rồi. Bộ y phục này quả nhiên rất hợp với ngươi."

Hà Vi giơ tay chỉnh lại vạt váy, “Dịch Tiên Trạch, điều này còn phải cảm ơn lễ vật ngươi đã tặng.”

Lúc này nàng vẫn chưa nhận ra cảm giác trang phục ẩn giấu trong lớp vải của hai người, chỉ cho rằng đó là tình cờ cùng màu.

Nhưng những vị khách qua lại xung quanh, ánh mắt đã sớm lặng lẽ đảo qua đảo lại trên người hai người, thấp giọng thảo luận:

"Hai vị này cũng quá ân ái rồi nhỉ? Tiệc ra mắt, còn phải mặc một đôi bộ trang phục."

"Đúng vậy, màu sắc và đường vân của bộ quần áo đó đều khớp nhau, hai người lại đẹp trai, nhìn thật khiến người ta vui mắt."

Ở góc khác của sân, một bóng người cao lớn đang đứng trong bóng đèn, chăm chú nhìn hai kẻ bắt mắt trong đám đông.