Chương 38 / 115

Chương 37 Kiếm tiền

Bản dịch · 1.668 chữ

"Không ngờ làm đồ ăn lại kiếm tiền như vậy."

Trịnh ma ma và Hứa Quảng Đình mặt mày vui mừng.

Hứa Quảng Đình hai tay dính bột mì, lại còn nhớ đến canh trong nồi, nhìn mấy lần đồng tiền trên bàn rồi cười đi làm việc.

“Cuộc sống này càng ngày càng có hy vọng, mỗi ngày đều kiếm được nhiều như vậy là tốt rồi, cha ngươi làm xong tháng này liền không cần đi cửa hàng trang sức làm việc nữa.”

Nụ cười trên mặt mẹ Trịnh vẫn không ngừng rơi xuống, Hứa Quảng Chí nhìn cũng vui vẻ.

“Mẹ, chúng ta còn có thể bán trứng gà kho, cái này không tốn công sức, trứng luộc chín gõ vỏ ra, ngâm trong nước kho một lát là được.

Lúc bán bánh liền tiện thể cùng nhau bán.

Một lần làm ba năm mươi cái, trời lạnh có thể cho hai ba ngày, thật sự bán không hết còn có khả năng tự ăn."

Mẹ hắn gánh hàng, trứng trà đặt trong giỏ hắn xách.

Chân muỗi nhỏ cũng là thịt, sớm thoát nghèo, hắn còn sớm đi thăm đại tỷ.

Mẹ Trịnh hứng thú: “Cái này được, trứng gà sống một đồng tiền một cái, bán trứng trà ngoài phố là hai văn một quả, quả trứng kho nhà ta cũng bán được hai đồng sao?”

"Chỉ bán hai văn một cái."

Món ăn kho đắt hơn lá trà nhiều, Trịnh mụ mụ cảm thấy bán hai văn một cái hơi lỗ.

Nhưng trứng gà vốn không lớn, ở Nam Thành bán đắt thì chẳng ai mua.

Món nợ nhỏ không thể tính toán chi tiết, mỗi ngày kiếm thêm hai ba mươi văn, một tháng có thể tăng thêm sáu trăm đến chín trăm văn thu nhập.

Trịnh ma ma càng nghĩ mắt càng sáng: “Được, cứ làm theo lời ngươi nói, bây giờ nương đi mua trứng.”

Nàng muốn kiếm thêm chút tiền, cả nhà đều có thể khoác áo mới, cũng có khả năng chuẩn bị đủ đồ năm mới để tranh thủ một Tết.

Làm việc ở Hầu phủ so với người khác làm nhiều hơn một chút cũng cảm thấy chịu thiệt lớn, trừ phi có tiền thưởng, nếu không nàng có thể kéo dài thì sẽ bị trì hoãn.

Luyện chế gian xảo đến mức điêu luyện, kỹ thuật xảo quyệt.

Bây giờ là vì nhà mình làm việc, kiếm được bao nhiêu cũng có thể nhét vào túi mình, hận không thể một ngày mười hai canh giờ không nghỉ ngơi.

Khổ chút mệt mỏi một chút mà cam tâm tình nguyện.

Trong lòng cũng vô cùng khoan khoái.

Trịnh ma ma hăng hái hết sức, vội vã ra ngoài mua trứng.

Hứa Quảng Chí vào bếp phụ giúp đại ca.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, Hứa Quảng Đình từ một gã sai vặt mỗi ngày đều dọn dẹp sân vườn để bắt biết, trở thành người làm công việc thuần thục nấu cơm hấp, bánh ngọt kho xào rau.

Tốc độ trưởng thành kinh người, Hứa Quảng Chí đối với hắn bội phục không thôi.

"Đại ca xoa bóp mặt làm gì?"

Trong thùng gỗ là cơm thô đã hấp, sợi cải trắng thái một chậu. Tối nay phải cung cấp thịt, thịt đầu heo kho và nước hầm đã được nấu sẵn trong nước ngâm.

Buổi tối không bán bánh, Hứa Quảng Đình vẫn đang xoa mì, nàng có chút tò mò hắn định làm gì.

“Trần lão gia muốn ăn mì trứng, ta làm cho hắn một bát.”

Hứa Quảng Chí gật đầu không nói thêm lời nào.

Nếu khách nhà không hài lòng với đồ ăn có thể gọi riêng, vượt quá hai mươi văn để tiêu tiền riêng thì đã định từ lâu rồi.

Các cử nhân đến tham gia kỳ thi Xuân, tuy nói chi phí tiết kiệm mới đến Nam Thành thuê nhà, nhưng cũng chẳng thiếu mấy đồng lẻ tẻ.

Hứa gia thu phí hợp lý, bất kể nói thế nào cũng rẻ hơn ở bên ngoài.

Vì vậy hai ngày nay mỗi ngày đều có những khách nhà cần khai hỏa riêng.

Dù sao thì mấy món hàng ngày đó, ăn nhiều sẽ hơi ngán, muốn đổi khẩu vị.

Kiếm được mấy đồng tiền, ngược lại lãng phí không ít thời gian.

Tuy nhiên, đã đồng ý thì phải làm.

Phàm là Hứa Quảng Đình sẽ làm đều nguyện ý cho bọn hắn làm, nếu muốn ăn rau lớn cùng sơn hào hải vị thì chỉ có thể đi tửu lâu.

"Rầm."

Một tiếng vang thanh thúy từ bên cạnh truyền đến.

Ngay sau đó là tiếng chửi bới khó nghe của phụ nữ.

“Tiểu kỹ phụ vụng về, bát của lão nương không đủ cho ngươi đập, tối nay không được ăn cơm.”

Giữa hai nhà cách tường viện, dù không nhìn thấy gì, Hứa Quảng Chí vẫn liếc mắt về phía bên cạnh.

Người phụ nữ mắng xong câu đó, dường như nhớ tới khách hàng nhà mình và phòng bên cạnh đều có khổ đọc, không chửi cái gì khó nghe nữa.

Cũng không nghe thấy tiếng khóc của đôi tỷ đệ đáng thương ở phòng bên cạnh.

Hứa Quảng Chí thu hồi ánh mắt, tiếp tục nhóm lửa, nói với Hứa quảng Đình về kế hoạch bán trứng kho.

Hứa Quảng Đình đối với Hứa quảng Chí vô cùng tín nhiệm, cười nói: “A Chí ngươi và nương quyết định là được rồi, muốn làm cái gì nói với ta, ta phụ trách làm, ngươi cùng nương chịu trách nhiệm bán.”

Chớp mắt đã qua một tháng, nhiệt độ sau khi lập đông giảm mạnh.

Đêm qua có một trận tuyết rơi, Hứa Quảng Chí vốn thích lạnh muốn ngủ đông, nằm ỳ trên giường không dậy nổi.

Hứa Quảng Đình và cha mẹ Trịnh dậy sớm làm việc.

Không tính tiền thuê nhà và tiền cơm kiếm được từ khách hàng, chỉ bán bánh ngọt thịt kho trứng muối, kiếm gần ba mươi lượng bạc.

Cha Hứa Trịnh ma ma phu thê làm nô bộc hơn nửa đời người, nếu không phải lão phu nhân cho một trăm lượng bạc kia, bọn hắn ngay cả một lượng cũng lấy ra được.

Món tiền lớn như vậy khiến cả nhà đều vui vẻ nở hoa.

Tháng này Hứa phụ từ chức chưởng quầy với Hầu phu nhân, về nhà cùng vợ con làm.

Có Hứa phụ gia nhập, tốc độ kiếm tiền lại có thể nhanh hơn một chút.

Hứa phụ và Trịnh ma ma định kiếm đủ tiền, liền mua căn nhà này sửa chữa một chút, tìm cho Hứa Quảng Đình một cô gái tốt chăm chỉ, tâm thiện sống qua ngày.

Cúc Hương tuy làm việc ở Hầu phủ, nhưng đã là lương tịch, các chủ tử Hầu Phủ không có quyền can thiệp hôn sự của nàng.

Dù sau này là làm thiếp cho lang quân nhà nào, hay gả vào nhà bình thường làm chính thất nương tử, đều phải tích cóp thêm cho nàng.

Cũng phải tích góp tiền mua cho Hứa Quảng Chí một căn nhà, cưới được người vợ tốt.

Hắn tuổi còn nhỏ, có thể đợi thêm vài năm nữa, tạm thời không cần vội.

Hứa Quảng Chí không biết suy nghĩ của cha mẹ, hai đời hắn đều chưa đưa kế hoạch cưới vợ vào cuộc đời, chỉ mong bản thân và gia đình sống tốt hơn.

Hắn hiện tại chỉ muốn nằm yên bất động, ngủ với hắn một trận trời đất tối tăm.

"Hồng Vu tỷ tỷ, Thương Ngô đại ca ngủ đông sao?"

Rắn là động vật máu lạnh, Thương Ngô là xà yêu, Hứa Quảng Chí nghĩ hắn hẳn sẽ ngủ đông.

Hồng Vu cười khẽ: "Hắn rất khác biệt, ở trong lòng hắn tu luyện còn quan trọng hơn bất cứ chuyện gì."

Đồng loại của hắn năm nào cũng ngủ đông, hắn trăm năm mới ngủ được một lần.

Hứa Quảng Chí chậc chậc: "Thương Ngô đại ca thật liều mạng."

Truyện vương trong số yêu tu, Thương Ngô dám nói mình xếp thứ hai, e rằng không ai dám tự xưng thứ nhì.

"Ai, thật vô vị, làm thần tiên thì có gì tốt chứ, quy củ một đống, vẫn là làm yêu mới thoải mái."

Hồng Vu không mấy hứng thú với việc đi thượng giới làm tiên nhân, lúc mới tu luyện ra linh thức biết có sinh linh cấp cao hơn ở thượng gian, quả thực hướng tới những tiên giả cao tại thượng bễ nghễ chúng sinh.

Muốn có được pháp lực vô biên giống như bọn họ, sống lâu dài và lâu đời.

Nàng vì thế mà luôn nỗ lực theo hướng đó, theo tuổi tác dần lớn lên, biết được càng nhiều chuyện, cũng không còn ý nghĩ như trước.

Nếu có thể, nàng thà cả đời làm yêu quái, không cần sống quá lâu, vui vẻ tự tại vô lo là được.

"Hồng Vu tỷ tỷ sao ngươi biết làm thần tiên quy củ nhiều như vậy?"

Hồng Vu nhướng mày, cười thong thả: "Nghe bằng hữu nói."

Hứa Quảng Chí không phải là tính cách hỏi đến cùng, Hồng Vu không muốn nói nhiều hắn liền không truy vấn nữa.

"Năm nay dường như lạnh hơn so với trước kia."

Hứa Quảng Chí quấn chặt chăn bông dày, bọc mình như một cái kén tằm.

Dân chúng Trường An không ngủ giường sưởi, ngày đông dựa vào than sưởi ấm.

Nhà họ Hứa kiếm được chút bạc trong tháng này, nhưng nơi tiêu tiền quá nhiều, mẹ Trịnh mua một xe than không nỡ đốt.

Nói gì phải đợi tuyết lớn rồi mới dùng.

Hồng Vu biến ra một chiếc áo choàng nhỏ mỏng: "Mặc ở bên trong này thì không lạnh, hơn nữa không cần giặt."