Chương 32 / 115

Chương 31 Mua sắm

Bản dịch · 1.708 chữ

Gia sản chuyển đến nhà thuê, cha Hứa đi làm ở cửa hàng trang sức, mẹ Trịnh dẫn theo hai đứa con trai dọn dẹp trong nhà.

Lao động chính là nàng và Hứa Quảng Đình, Hứa quảng Chí từ nhỏ đã lau bàn ghế qua cửa sổ.

Chủ phòng giữ lại đồ đạc thường dùng, không cần mua sắm nữa.

Sân viện này vẫn luôn có người ở, chủ nhà tháng trước mua căn nhà mới dọn đi.

Trên nhà và đồ đạc chỉ có một lớp bụi mỏng, Hồng Vu dùng thuật vệ sinh, tường cửa sổ đồ nội thất lập tức trở nên sạch sẽ không dính một hạt bụi.

Hứa Quảng Chí cầm miếng giẻ lau, giả bộ chỗ này để lau chỗ kia.

"Không biết đại tỷ đã tới chưa?"

Hồng Vu uể oải đáp: "Còn khoảng nửa tháng nữa mới tới được, nếu như muốn nàng ta dẫn ngươi đi xem một chút."

“Qua một thời gian đi, chờ nhà sắp xếp ổn thỏa thì sẽ đi.”

Không tận mắt thấy đại tỷ sống những ngày tháng nào mà không yên tâm.

Cũng phải tìm chút việc kiếm tiền cho nương và đại ca trước đã.

Nếu không nương vẫn sẽ đi làm thợ thêu, đại ca biết chữ không nhiều, tính toán miễn cưỡng, phức tạp thì không được, không tính ra, càng không biết làm sổ.

Tài ăn nói cũng không khéo, không làm được việc môi giới.

Chỉ có thể đến tửu lâu, cửa hàng làm công việc lương thấp lại chịu ấm ức, hoặc là đi làm khổ sai.

Nếu như vậy thì so với ở Hầu phủ cũng chẳng tốt hơn là bao.

Ba mẹ con tốn nửa ngày thời gian dọn dẹp nhà cửa.

“Ngoại trừ muốn mua cái nồi sắt, dao phay và một ít đồ dùng bếp ra thì trên cơ bản không cần sắm gì cả.” Trịnh ma ma vui vẻ nói.

Đồ sắt giá đắt, đặc biệt là nồi sắt, một cái nồi đã tốn hai ba lượng bạc, dao thái rau cũng không rẻ.

Đây là khoản chi không nhỏ.

Dù sao Trịnh ma ma cũng là người xuất thân từ gia đình quyền quý, hiểu được tầm quan trọng của việc đầu tư ban đầu.

Đã quyết định phải thuê nhà cho lão gia Cử nhân, đồng thời cung cấp cơm nước cho khách nhà, thì nhất định bắt buộc phải mua thêm những thứ này.

Hơn nữa, trong tình huống có tiền lẩu và dao thái để bảo vệ điểm tốt cho mấy đời người, dưới tình trạng có dư dả bạc tiền bạc, đương nhiên là mua sớm hưởng thụ.

Số tiền này, mẹ Trịnh sẵn lòng bỏ ra.

Hứa Quảng Chí lại khai quật một ưu điểm của mẹ hắn, còn quyết đoán hơn cả cha hắn.

“Mẹ, hôm nay chuyển nhà, chúng ta mua chút thịt ăn mừng đi.” Hứa Quảng Chí nói.

Hứa Quảng Chí ngày nào cũng không thiếu thịt ăn, dù chưa ra khỏi cửa vẫn có thể mang về sơn hào hải vị cho hắn.

Hồng Vu mới đến không lâu, hắn hơi cao lên một chút, cũng mập lên, sắc mặt hồng hào.

Người nhà ai nấy đều gầy gò, cũng không phải là thiếu no bụng mà là vì thiếu thốn dầu mỡ.

Hứa Quảng Chí mỗi lần thưởng thức sơn hào hải vị đều mang cảm giác tội lỗi.

Bình thường hắn ăn cơm đều do chị cả chuẩn bị, còn chưa từng nếm qua tay nghề của mẹ.

Hắn chưa sinh ra đại ca đã đến viện của Tam thiếu gia làm việc, thời gian ở chung với đại nhân quá ít, không biết đại huynh sẽ biết những gì.

Các cử nhân lão gia một lòng vì khoa cử, yêu cầu duy nhất đối với đồ ăn chính là đừng làm hỏng bụng.

Hứa Quảng Chí cho rằng, nếu kiếm tiền của người ta tự nhiên là phải làm cho người khác ăn vừa lòng, cũng coi như kết một thiện duyên.

Huống hồ hắn còn hy vọng đại ca có thể học tốt tay nghề nấu nướng, sau này mở một tửu lâu gì đó.

Nếu như tay nghề của mẹ và đại ca không tốt, hắn có thể dạy cho bọn họ biết.

Trịnh ma ma vung tay khí phách: “Mẹ bây giờ đi mua, hôm nay chúng ta ăn một bữa thật đã.”

Hứa Quảng Chí lon ton chạy theo mua sắm.

Thịt ở Sở triều rất đắt, thịt ngũ hoa cần hai mươi lăm văn một cân.

Trịnh ma ma vất vả một tháng ở Hầu phủ, tiền hàng tháng còn không đủ mua mười cân thịt.

Hứa Quảng Chí đột nhiên cảm thấy đại ca làm chăn nuôi, bán thịt heo, nói không chừng cũng là một con đường phát tài.

Nghĩ lại, tục ngữ nói gia tài vạn quan mang lông không tính.

Nuôi thực sợ nhất có bệnh truyền nhiễm, không mắc bệnh thì còn đỡ, nếu là nhiễm bệnh đó thật sự là quần lót cũng phải lỗ.

Thôi bỏ đi, vẫn là không nghĩ đến con đường này nữa.

“Ông chủ rẻ một chút, sau này nhà ta mua thịt sẽ đến cửa hàng nhà ngươi.” Trịnh ma ma trả giá với đồ tể.

Đồ tể thấy hai mẹ con lạ mặt, không muốn rẻ, nhưng trong phố chợ lại không chỉ có một nhà hắn bán thịt heo.

Liền cười nói: “Đại tỷ xem thịt nhà ta này, thịt mỡ ba tầng thịt gầy ba lớp, ta dám nói cả con phố không đẹp bằng thịt ngũ hoa của nhà mình.”

Giá không thể ít, có thể tặng chị một cái xương lớn hầm canh uống."

Trịnh ma ma ghét bỏ liếc mắt không mang theo chút thịt vụn, xương lớn mà chó cũng chẳng gặm, thứ này mang về còn phải tốn củi.

Củi ở Trường An không rẻ, mười văn tiền một bó củi, không đáng.

Hứa Quảng Chí cũng không muốn có xương cốt.

Trịnh ma ma lắc đầu: “Hai mươi ba văn bán thì tính một cân, không bán cũng thôi, ta đi nhà khác xem thử.”

Nói xong liền làm bộ muốn đi.

Đồ Tể thấy thế vội nói: “Bán, bán, đại tỷ ngày sau phải đến chăm sóc việc làm ăn của ta đấy.”

Trịnh ma ma: “Giá cả công bằng tự nhiên sẽ tìm ngươi mua.”

Hứa Quảng Chí thấy vẫn còn bụng heo lòng dạ hẹp hòi, liền kéo tay áo mẹ hắn: “Mẹ, mua luôn cái này đi.”

Đồ Tể cười nói: "Ba văn tiền một cân, toàn bộ chỉ cho ngươi hai văn."

Giá cả này so với thịt thì rất rẻ.

Trịnh ma ma ăn qua bánh ngọt cửu chuyển nương tử nấu bếp làm, thẳng đến bây giờ nàng vẫn thèm một miếng.

Những kẻ này xuống nước cũng chẳng đắt, dù khó thu xếp thì cũng không làm.

Hầu phủ cũng không cho hạ nhân mua những thứ mùi vị khó ngửi này, để tránh làm chủ tử thối rữa.

Hôm nay mẹ Trịnh muốn thử làm một chút, Hứa Quảng Chí vừa nói nàng liền đồng ý.

Mua một cân thịt, lại mua nửa bộ nước, tốn ba mươi hai văn tiền, Trịnh mụ đau lòng không thôi.

Hứa Quảng Chí muốn ăn thịt kho tàu, còn phải mua kẹo và nguyên liệu lớn.

Những thứ đó còn quý hơn thịt nhiều.

Trịnh ma ma không nỡ.

"Mua mấy thứ đó làm gì, thịt dùng nước trắng luộc là ngon miệng lắm, tốn tiền làm chi."

Hứa Quảng Chí chớp mắt nhìn Trịnh ma ma: “Nghe A Mao nói thịt kho tàu là loại ngon nhất, mẹ ơi, con chưa từng nếm thử mùi vị của thịt nướng.”

Trịnh mụ mụ trong lòng mềm nhũn, đứa trẻ sinh ra trong gia đình bọn hắn thật sự là khổ sở.

"Nhưng nương sẽ không làm."

Phu nhân yêu cầu mỗi hạ nhân đều làm tròn bổn phận, nương tử bếp sẽ không dễ dàng đem tay nghề ăn cơm của mình dạy cho người không liên quan.

Nàng chỉ từng thấy thịt kho tàu trông như thế nào, làm sao biết làm thế ấy, bỏ những gia vị nào.

Hứa Quảng Chí: “Ta biết, ta lén đến nhà bếp lớn xem trộm bao nương tử từng làm.”

Trịnh mụ mụ nghi ngờ nhìn hắn: “Nhìn và động thủ là hai chuyện khác nhau, ngươi chắc chắn biết làm sao?”

Đừng lãng phí gia vị.

Hứa Quảng Chí vỗ ngực cam đoan: “Nương ngươi quá coi thường nhi tử của ngươi, ta đảm bảo với ngươi rằng, nếu như thịt kho tàu ta làm ra khiến ngươi và đại ca không hài lòng, sau này ta sẽ không nhắc đến nữa.”

Trịnh ma ma ngẫm lại cảm thấy khả thi.

Lần này cứ để hắn làm, thất bại thì yên ổn.

Để tránh sau này ba ngày hai bữa lại đưa ra yêu cầu, túi tiền của nàng không chịu nổi.

Các loại nguyên liệu lớn cần thiết đều do Hứa Quảng Chí chọn.

Ngoài những người làm thịt kho, hắn còn muốn phân phối đủ cả gia vị ngâm làm món thịt muối.

Có mấy món là hàng đến từ bạc, giá đắt đến mức mẹ Trịnh suýt nữa khiến Tây Tử ôm tim.

Mỗi lần nhặt một món, Trịnh mụ mụ liền đau lòng đến hít thở không khí, thiếu chút nữa kêu tổ tông, mấy lần hối hận mang Hứa Quảng Chí tới mua đồ ăn.

Đáp án đã đồng ý, làm trưởng bối mà trở mặt thì không hay lắm.

Trịnh ma ma chỉ có thể an ủi mình đây là lần cuối cùng.

Sau này nói gì cũng không nghe con trai, kiên quyết không dẫn hắn ra ngoài mua sắm.

Nếu không thì dù có nhiều gia sản hơn nữa cũng không đủ cho hắn tạo ra.

Hồng Vu xem mà vui sướng không chịu nổi, nói với Hứa Quảng Chí: “A Chí mẹ ngươi sắp ngất xỉu rồi, mua ít thôi, muốn gì ta mua về cho ngươi.”