Chương 92 / 123

Chương 92: Chữ "Hai tay"

Bản dịch · 1.518 chữ

“Lúc ở quê cũng từng mời quá nhiều đại phu chẩn trị, đều nói không có cách chữa khỏi!”

"Còn mấy bức tranh màu sắc bình thường kia, là Từ thiếu gia tình cờ biết được tật xấu này của thiếu niên chúng ta, giúp xây dựng màu."

Thương Hạc bắt được trọng điểm trong lời nói, vẻ mặt kích động hỏi.

“Vậy ý của ngươi là, Từ An Hòa biết Từ Hồi Chu không phân biệt được màu đỏ và xanh lục!”

"Ha ha ha! Đại nhân, ta biết hung thủ là ai! Là kẻ gây án như thế nào rồi!"

Thẩm Nghiễn Chu nhìn Thương Hạc và biểu cảm đắc ý này, vẻ mặt chán ghét.

Thẩm Nghiễn Chu sợ Thương Hạc quá kiêu ngạo, đả kích hắn nói.

"Dù có thể đoán được hung thủ là ai thì đã sao? Chúng ta đâu có bằng chứng!"

“Hơn nữa chúng ta đến nay vẫn chưa biết, hung thủ rốt cuộc vì sao muốn giết Từ Hồi Chu.”

Thương Hạc lập tức xẹp lép như bị người ta dội gáo nước lạnh, vẻ mặt không chịu thua nói.

"Đã xác định được hung thủ là ai, sớm muộn gì chúng ta cũng có thể tìm ra chứng cứ!"

"Chỉ cần hắn thực sự làm, chắc chắn sẽ để lại dấu vết!"

Thẩm Nghiễn Chu gật đầu, cũng có chút tán đồng lời nói của Thương Hạc.

"Đợi đã! Xem Liễu Thừa bọn họ có mang đồ về được không!"

Thẩm Nghiễn Chu ngồi đó vững như Thái Sơn, còn Thương Hạc Hòa thì không thể ngồi yên dù chỉ một khắc, vội vàng đi vòng quanh phòng.

Liễu Thừa và Dương Quý Thanh chân tay rất nhanh, sau một nén nhang bọn hắn cầm xấp giấy trở về.

Liễu Thừa đưa những tờ giấy luyện chữ cho Thẩm Nghiễn Chu, thở hổn hển giải thích.

“Sư phụ Chu trong bếp nói, những thứ này đều là Từ Hồi Chu tặng hắn để châm lửa, ta đã lấy về một tấm cũng không sót!”

Thẩm Nghiễn Chu nhận lấy rồi khen ngợi: "Rất tốt!"

Thương Hạc và lúc này cũng không kìm được, tiến lại gần Thẩm Nghiễn Chu, muốn xem những bí mật mà Từ An Hòa liều mạng che giấu rốt cuộc là gì.

Thẩm Nghiễn Chu lật vài tờ, Thương Hạc chẳng nhìn ra gì cả, không khỏi lẩm bẩm.

"Đây chẳng phải là giấy luyện chữ bình thường sao! Cũng không có gì đặc biệt, thật không biết có cái gì mà phải giấu!"

Thẩm Nghiễn Chu không để ý đến lời Thương Hạc Hòa, mà nhìn kỹ từng tấm một.

Cho đến khi Thẩm Nghiễn Chu phát hiện một chữ hoàn toàn khác với nét chữ của Từ Hồi Chu.

Thương Hạc nhìn vẻ mặt nghiêm túc của Thẩm Nghiễn Chu, cũng tiến lại gần xem, lập tức nghi hoặc hỏi.

"Ai! Tấm này... chắc không phải chữ của Từ Hồi Chu đâu!"

Thẩm Nghiễn Chu ngẩng đầu nhìn về phía Liễu Thừa, hỏi.

"Liễu tuần bộ, vị sư phụ trong bếp kia có xác định đây đều là chữ của Từ Hồi Chu không?"

Liễu Thừa không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng hắn trả lời vô cùng khẳng định.

"Đại nhân, ta xác định!"

“Ta đã đặc biệt hỏi Chu sư phụ, chỉ có Từ Hồi Chu sẽ mang tờ giấy luyện chữ của hắn đi dẫn lửa!”

Thương Hạc và Thẩm Nghiễn Chu hai người, cầm hai chữ viết hoàn toàn khác biệt, tỉ mỉ so sánh thực sự không nhìn ra một chút nào tương đồng.

Thương Hạc Hòa gãi đầu, nghi hoặc nói.

"Vậy thì lạ thật, sao một người này có thể viết ra hai loại chữ viết hoàn toàn khác biệt được!"

"Hơn nữa hai chữ không có lấy một chút tương đồng nào, hoàn toàn giống như chữ của hai người!"

Ngược lại, Thẩm Nghiễn Chu ở bên cạnh kiến thức rộng rãi, lên tiếng giải thích.

"Chuyện này cũng không phải là hoàn toàn không thể, văn nhân cổ xưa có thể viết hai chữ cũng chẳng hiếm thấy!"

"Hai loại chữ viết hoàn toàn khác biệt này, chắc là Từ Hồi Chu dùng hai tay để viết ra!"

Thương Hạc Hòa nhìn mà tấm tắc khen ngợi, không khỏi cảm thán.

“Thật không ngờ Từ Hồi Chu còn có chiêu này, thật đáng tiếc...”

Ngược lại, Thẩm Nghiễn Chu ở bên cạnh vẫn không nghĩ ra, tự lẩm bẩm.

"Nhưng có thể viết được một tay chữ hai tay hoàn toàn khác biệt, thì có gì đáng để giấu giếm!"

"Nếu hắn truyền ra ngoài, thậm chí còn có thể lấy được danh tiếng tốt, tại sao lại giấu kín như vậy chứ!"

Thương Hạc và nghĩ đến điều gì đó, đồng tử giãn ra không dám tin nhìn về phía Thẩm Nghiễn Chu, nói.

"Trừ khi hắn đang lợi dụng chữ này để làm chuyện gì không thể lộ ra ngoài, ví dụ như gian lận thay người!"

Thẩm Nghiễn Chu đương nhiên cũng nghĩ đến điểm này, hắn cười châm chọc nói.

"Nhìn kìa! Động cơ giết người này không phải cứ ra ngoài đấy!"

"Học viện vốn dĩ nên là nơi chuyên tâm trị học, không ngờ sau lưng lại giấu giếm chuyện bùn lầy bẩn thỉu như vậy!"

"Đi! Đến Ngô Đồng thư viện!"

"Chỉ cần tìm ra bài văn tương ứng với nét chữ này, phần lớn là có thể xác định hung thủ rồi!"

Lúc đi, Thẩm Nghiễn Chu và những người khác thậm chí còn chưa kịp chào hỏi Từ phu nhân.

Mấy người đến Ngô Đồng thư viện, theo lệ thường vẫn là Lâm phu tử đến tiếp đón họ.

Thẩm Nghiễn Chu lúc này trong lòng vẫn còn nhớ chuyện chính, cũng không muốn nói nhiều, đến nơi liền trực tiếp hỏi.

"Lâm phu tử, không biết trong tay ngươi hiện tại có văn chương của các vị học tử nào không?"

"Có tiện cho chúng ta xem thử không!"

Lâm phu tử lắc đầu nói: "Không khéo, hiện tại trong tay ta thật sự không có!"

"Nhưng nếu các ngươi thực sự muốn xem, ta có thể để họ viết một bài nộp lên ngay bây giờ, chỉ là phải làm phiền các người chờ một chút!"

Vì phá án Thẩm Nghiễn Chu còn có thể có biện pháp gì, chỉ đành đồng ý!

"Vậy thì làm phiền Lâm phu tử rồi, nhưng việc này Lâm Phu Tử tốt nhất nên giữ bí mật."

"Đừng nói với họ là chúng ta phải xem, cứ để họ trả lời bình thường là được!"

Trước khi xác định hung thủ, Thẩm Nghiễn Chu cũng không dám tùy tiện nhắc đến chi tiết vụ án với người khác.

Sau khi Lâm phu tử nhận được câu trả lời khẳng định, liền bảo Thẩm Nghiễn Chu và những người khác chờ đợi tại Giáo sư thự.

Sau khi Lâm phu tử rời đi, mọi người đều thở phào nhẹ nhõm. Ngày hôm đó không ngừng bôn ba, ai nấy đều tự nhiên cảm thấy mệt mỏi.

Thẩm Nghiễn Chu nhìn thoáng qua canh giờ, vẻ mặt ủ rũ nói.

"Ai, xem giờ này tám phần là không kịp bữa tối của Ôn sư phụ rồi!"

"Đột nhiên cảm thấy mạng mình khổ quá!"

"Bận rộn cả ngày mà chẳng được miếng cơm nóng!"

Tuần bắt Dương Quý Thanh mới nhậm chức hôm nay, đồng cảm sâu sắc phụ họa.

"Đúng vậy! Chỉ cần bắt trâu làm việc còn phải cho một bữa cỏ ăn đấy!"

"Chúng ta thậm chí còn không bằng trâu ngựa!"

Thẩm Nghiễn Chu nghe vậy nhìn thần sắc của những người khác, rõ ràng trong lòng đều rất tán đồng lời này.

Thẩm Nghiễn Chu lúc này đột nhiên phát hiện Ôn Lê đã làm chuyện xấu đầu tiên sau khi đến Đại Lý Tự.

Đó là vì mọi người quá ham ăn mà từ chối việc ngoài thời gian dài.

Tuy nhiên so với việc ăn cơm bên ngoài, bản thân Thẩm Nghiễn Chu thực ra cũng thích ăn tay nghề của Ôn Lê Mãn hơn.

Vì vậy, tâm tư của mọi người hắn cũng có thể thông cảm đôi chút.

"Được rồi, đừng ủ rũ nữa!"

"Nếu vụ án hôm nay có thể phá, đợi sau khi về Đại Lý Tự ta sẽ bỏ tiền mời Ôn sư phụ làm bữa ăn khuya cho các ngươi!"

Thẩm Nghiễn Chu vừa nói ra lời này, ánh mắt của mấy người ở đây đều sáng lấp lánh nhìn về phía hắn.

Thương Hạc Hòa càng nắm chặt ống tay áo hắn, không thể tin nổi hỏi.

"Thật sao? Ngươi là Thiếu khanh Đại Lý Tự không thể nói năng mà im lặng!"

Thẩm Nghiễn Chu dùng sức kéo ống tay áo của mình ra, đẩy Thương Hạc ra xa rồi nói.

"Ta đường đường là Thiếu khanh Đại Lý Tự, chẳng lẽ không dám nhận một bữa cơm của các ngươi sao!"