Chương 12 / 123

Chương 12: Lẩu [Hai]

Bản dịch · 1.457 chữ

Vương đại trù không chút lưu tình mà châm chọc: "Ta thấy đâu phải thịt quá nóng, rõ ràng là ngươi quá thèm!"

Kiều Bình đặt bát đũa xuống, lên tiếng giải vây cho Mạnh Siêu.

"Sư phụ, người đâu phải không biết, tiểu sư đệ chỉ có cái tật thích ăn này thôi, ngài đừng cầu xin hắn nữa!"

Ôn Lê Mãn cũng gắp một viên cá, bỏ vào bát Vương đại trù nói.

"Sư phụ, người nếm thử viên cá này đi, là con đã tốn rất nhiều công sức mới làm đấy!"

"Sao? Chỉ có sư phụ là không có chúng ta thôi à?"

Nhị sư huynh Đỗ Vệ nói đùa, đưa bát đến trước mặt Ôn Lê Mãn.

"Có có, có! Đều có."

Ôn Lê nói một người vớt cho họ một viên cá.

Vương đại trù nếm thử một ngụm bình luận: "Ừm! Ngư hoàn này không tệ, đủ sức nói."

"Cách ăn lẩu này cũng mới lạ, hương vị cũng tốt, sau này chúng ta có thể thường xuyên làm đồ ăn!"

Đại sư huynh Kiều Bình còn chưa ăn xong bữa này, đã nhớ đến việc dừng chân.

Nhị sư huynh Đỗ Vệ tiếc nuối nói: "Ừm! Chỉ là thiếu một ngụm rượu thôi!"

Đỗ Vệ không có sở thích gì khác, chỉ là thích uống đủ loại mỹ tửu, bản thân hắn có thời gian cũng sẽ nấu rượu đến uống.

Ôn Lê không chút lưu tình mà đáp trả hắn: "Nhị sư huynh, huynh tưởng đây là đâu?"

"Còn muốn uống rượu? Ngươi sợ là đang nghĩ đến chuyện quái đản!"

Vương đại trù lập tức tát Đỗ Vệ một cái vào đầu, dặn dò hắn.

"Trong cung ngươi ngoan ngoãn một chút cho ta!"

Từ lời nói của Vương đại trù, có thể nghe ra Đỗ Vệ bình thường không ít lần khiến hắn phải bận tâm.

Đỗ Vệ ở bên cạnh cúi đầu nhỏ giọng không phục lẩm bẩm.

"Ta chỉ nghĩ thôi đã thấy chưa được sao?"

"Ừm~!"

Động tác nghiêm mặt của Vương đại trù khiến Đỗ Vệ sợ đến mức lập tức ngậm miệng.

Bên ngoài phòng đêm tối mịt mùng, gió lạnh gào thét, trông như sắp có tuyết rơi.

Trong phòng có một ngọn đèn dầu, mấy người vây quanh lò lửa ăn uống hăng say, hoàn toàn không cảm nhận được cái lạnh bên ngoài.

"Ợ! Không được rồi không được nữa! Ăn không nổi nữa!"

Mạnh Siêu đặt đũa xuống, xoa bụng mình rồi dựa vào tường phía sau nói.

“Nhìn chút bản lĩnh này của ngươi! Vừa gặp đồ ngon là phải ăn đến no căng, cũng không sợ làm rách cái bụng của mình đâu!”

Đỗ Vệ nói xong liền muốn duỗi tay vỗ bụng của hắn, lại bị hắn nắm lấy tay.

Mạnh Siêu cầu xin tha thứ nói: "Nhị sư huynh, cái này không được chụp đâu!"

"Cái tát này của ngươi xuống, cái bụng ta bây giờ không chịu nổi đâu."

Ôn Lê thấy mọi người đều đã ăn gần xong, liền đi lên bếp pha ấm trà, rót cho mỗi người một chén.

"Khụ! Hôm nay tụ tập mọi người lại với nhau là vì ta có việc muốn nói, vài ngày nữa ta sẽ rời cung!"

Ôn Lê nói hết một hơi, bắt đầu lén lút quan sát phản ứng của mọi người.

"Cái gì? Tiểu Mãn, ngươi muốn đi rồi!"

Mạnh Siêu là người phản ứng lớn nhất trong số mấy người.

"Khi nào? Thời gian đã định chưa? Đến ngày đó chúng ta sẽ tiễn ngươi!"

Đại sư huynh Kiều Bình vẫn khá đáng tin cậy.

"Sư phụ sao người không ngạc nhiên chút nào? Người đã sớm biết rồi đúng không?"

Điểm chú ý của Nhị sư huynh Đỗ Vệ mãi mãi kỳ quặc như vậy.

"Sao? Ngươi còn muốn ra tay với ta sao?"

Vương đại trù trừng mắt, nhị sư huynh liền sợ hãi.

Ôn Lê nói với đại sư huynh: "Thời gian vẫn chưa định, nhưng chắc là mấy ngày nay rồi."

Mạnh Siêu nắm chặt ống tay áo Ôn Lê, lưu luyến nói.

"Tiểu Mãn, ta không nỡ xa ngươi!"

"Sau khi ngươi đi rồi ta lại là người nhỏ nhất."

Ôn Lê vỗ vỗ cánh tay nàng an ủi.

"Ôi chao, Ly Cung ta từ nay về sau sẽ mưu sinh ở kinh thành."

“Đợi ta tìm được chỗ ở ổn định rồi, liền nhờ Lưu công công đưa thư cho các ngươi, chờ các người xuất cung chúng ta sau này còn có cơ hội gặp lại!”

"Như vậy cũng tốt, nuôi sống bằng tay nghề nấu nướng của ngươi vẫn không thành vấn đề."

Vương Đại Trù vẫn rất tự tin vào tay nghề nấu nướng của tiểu đồ đệ Ôn Lê Mãn.

Ôn Lê nâng chén trà chạm nhẹ vào ly trong tay Vương đại trù, tinh nghịch nói.

"Vậy thì nhận lời chúc tốt lành của sư phụ."

"Tiểu Mãn, ta cũng kính ngươi một chén, chúc ngươi làm ăn phát đạt, sớm ngày giàu có."

Phải nói rằng đại sư huynh hiểu nàng, biết hắn thực sự muốn cái gì.

"Cảm ơn đại sư huynh!"

Ôn Lê Mãn cũng cụng ly với đại sư huynh.

"Còn có ta và ta!"

Nhị sư huynh cũng bưng chén tiến lại gần.

"Ta cũng muốn!"

Mạnh Siêu buông tay áo Ôn Lê ra, bưng chén của mình lên rồi cũng tiến lại gần.

Ôn Lê Mãn lần lượt chạm một chén với hai người họ, uống cạn sạch nước trà còn sót lại trong cốc.

Vương đại trù thấy mọi người đã ăn xong, đứng dậy lên tiếng.

"Được rồi, hôm nay ăn đến đây thôi!"

"Hôm nay trời cũng không còn sớm nữa, dọn dẹp mấy nồi niêu xoong chảo này rồi về đi!"

Kiều Bình kéo tay Ôn Lê đang định thu dọn nói.

"Sư phụ, người và Tiểu Mãn về trước đi! Việc này cứ để ba chúng con thu dọn là được."

Mạnh Siêu cũng phụ họa: "Đúng vậy, vừa hay ta ăn no căng bụng rồi, động một chút tiêu thực."

"Ba đại nam nhân chúng ta, không thể nào ăn chùa được! Các ngươi mau về đi!"

Đỗ Vệ đẩy Ôn Lê Mãn và Vương đại trù, đẩy hai người họ ra khỏi phòng.

"Được rồi, cứ để ba người bọn họ bận việc đi!"

Vương đại trù thấy vậy nói xong câu này với Ôn Lê Mãn liền rời đi.

Ôn Lê Mãn thì đi đến cửa, lại quay đầu nói với ba người bên trong.

"Ba vị sư huynh, vậy ta đi trước đây!"

Đỗ Vệ vẫy tay với nàng, ra hiệu cho nàng mau chóng đi.

Ôn Lê vừa ăn lẩu trong phòng đã hơi đổ mồ hôi.

Vừa ra khỏi cửa, gió lạnh thổi qua khiến nàng co rụt cổ lại, không kìm được mà siết chặt áo trên người.

Trên đường tối nay cũng không có đèn, Ôn Lê một mình còn hơi sợ hãi, nàng chạy bộ về.

Khi nàng trở về, Tiểu Đào đã ngủ thiếp đi.

Nàng cũng không dám có động tác gì lớn, sợ làm Tiểu Đào tỉnh giấc, vội vàng thu dọn một chút rồi đi ngủ.

Đêm đó, bông tuyết rơi lả tả, sáng hôm sau mặt đất đã phủ lớp tuyết mỏng.

"Tiểu Mãn, muội mau tỉnh lại! Bên ngoài tuyết rơi rồi, đây là trận tuyết đầu tiên của năm nay đấy!"

Ôn Lê sáng sớm đã bị tiếng Tiểu Đào kích động đánh thức.

"Ừm!"

Ôn Lê vẫn còn mơ màng, theo bản năng đáp lại nàng một tiếng.

Tiểu Đào vừa dứt lời đã kích động đến mức không mặc áo khoác ngoài, liền chạy ra ngoài.

Ôn Lê hồi phục một lúc mới hoàn hồn.

Nàng xuống giường xỏ giày, đi đến cửa vén rèm nhìn thoáng qua, Tiểu Đào đang vui vẻ trong tuyết.

"Tiểu Đào, mau về mặc quần áo rồi đi chơi, cẩn thận bị cảm lạnh."

Ôn Lê nhìn Tiểu Đào mặc đồ mỏng manh, lo lắng nàng bị bệnh.

Tiểu Đào ở bên ngoài một lúc, cũng cảm thấy lạnh lẽo, nghe Ôn Lê nói xong liền quay về.

"Tiểu Mãn, hôm qua ngươi về từ lúc nào? Ta còn không biết!"

Tiểu Đào vào cửa, trước tiên đến bên lò lửa nhỏ trong phòng nướng đôi tay đỏ ửng vì lạnh.

"Hôm qua lúc ta về, con heo nhỏ nào đó ngủ ngon lắm!"

Ôn Lê bước tới, hai tay ôm lấy má Tiểu Đào xoa xoa.

Tiểu Đào bất mãn giãy giụa nói: "Ừm, Nê [Ngươi] nhanh như vậy, thả ta ra."