Chương 3 / 123

Chương 3: Thịt kho tàu

Bản dịch · 1.552 chữ

Xuyên không bao nhiêu ngày nay, nàng chưa từng thấy qua bộ dạng này!

Ôn Lê nhìn chằm chằm vào gương đồng, dáng vẻ hiện tại của chính mình tuy mơ hồ nhưng không che giấu sắc mặt.

Dù hiện tại vì tuổi còn nhỏ, khuôn mặt chưa kịp nở, nhưng đã có thể nhìn ra vài hình dáng tinh xảo.

Khi Ôn Lê vừa mới vào cung, vì quanh năm không được ăn no.

Cô bé mười ba tuổi trông như khoảng tám chín tuổi, gầy trơ xương, giống bộ xương khô.

Trong hai năm làm việc ở Ngự Thiện Phòng, nàng chưa từng ăn thiếu thốn, người cũng nuôi về được chút thịt, vóc dáng cũng tăng lên một đoạn lớn.

Nàng hiện tại mười lăm tuổi, chiều cao đã khoảng một mét rưỡi.

Mặc dù gương đồng không rõ lắm, nhưng Ôn Lê Mãn cũng đại khái nhìn rõ dung mạo của nguyên chủ.

Một khuôn mặt trái xoan nhỏ nhắn, đường nét rõ ràng, ngũ quan tinh xảo.

Dưới đôi lông mày cong là đôi mắt hươu đen nhánh trong suốt, đuôi mắt trái còn có một nốt ruồi.

Khi mỉm cười, lúm đồng tiền trên má nàng liền xuất hiện, khiến người ta vừa nhìn đã dễ sinh lòng thiện cảm.

Dưới sống mũi cong vút, môi đỏ răng trắng khiến Ôn Lê Mãn lập tức cảm thấy lần xuyên không này của mình không hề lỗ.

Trẻ tuổi nhiều như vậy, lại còn cho mình khuôn mặt xinh đẹp thế này.

Mỗi ngày sau đó nàng đều xuống giường từ từ vận động, thu dọn phòng ốc.

Đến ngày thứ chín, Ôn Lê cảm thấy chỉ cần không dùng sức quá mạnh để kéo vết thương thì sẽ không còn đau đớn nữa, nàng liền không thỏa mãn với việc nằm sấp trên giường suốt cả ngày.

Hôm đó, sau khi Tiểu Đào đi làm việc trở về, nhìn thấy Ôn Lê đang ngồi bên lò lửa nhỏ sưởi ấm.

Tiểu Đào đặt hộp cơm xuống, tiến lên quan tâm hỏi: "Sao ngươi lại xuống giường? Vết thương còn đau không?"

"Yên tâm đi, chỉ cần không dùng sức kéo vết thương là xong, ta định ngày mai về làm việc."

Ôn Lê đứng dậy xoay vòng, ra hiệu Tiểu Đào đã không sao.

"Thật sự khỏi rồi sao? Ngươi không cần vội đi làm việc đâu, nhất định phải dưỡng lành vết thương trước đã."

Dù Ôn Lê hiện tại thấy không sao, nhưng Tiểu Đào vẫn có chút không yên tâm.

"Yên tâm, ta sẽ không lấy thân thể của mình ra đùa đâu."

"Nếu có chỗ không thoải mái ta sẽ xin nghỉ phép với quản sự, ngươi đừng lo lắng nữa."

"Chúng ta mau đi xem thử, hôm nay ngươi lại mang theo đồ ăn ngon gì về rồi?"

Ôn Lê đẩy Tiểu Đào ngồi xuống bên bàn ăn, mở hộp cơm nàng mang về.

"Oa! Hóa ra là thịt kho tàu do Vương đại trù đích thân làm đấy!"

"Xem ra hôm nay hai chúng ta có phúc ăn rồi, ừm~ thơm quá!"

Ôn Lê vừa nói chuyện vừa lấy cơm canh trong hộp ra ngoài.

Ôn Lê đưa cơm và đũa cho Tiểu Đào, nói: "Đứng ngây ra đó làm gì? Ăn nhanh đi!"

Sau đó Ôn Lê không cần ai mời mình ngồi xuống, cầm đũa gắp một miếng thịt kho tàu, đặt vào bát Tiểu Đào, ra hiệu nàng mau ăn.

Làm việc ở Ngự Thiện Phòng, tuy hơi mệt nhưng cũng có chút lợi ích, đó là sẽ không thiếu đồ ăn.

Thỉnh thoảng có vị đại trù bếp nào nấu nhiều, phần còn lại sẽ chia cho các nàng những cung nữ thái giám này để các ngươi giải cơn thèm.

Như hôm nay món thịt kho tàu này chính là món ăn sở trường của Vương đại trù.

Tiểu Đào nhìn thịt kho tàu có vân mực rõ ràng, đỏ mọng sáng bóng, cuối cùng không nhịn được nữa.

Gắp một miếng thịt kho tàu đưa vào miệng, chậm rãi nếm thử.

Thịt kho tàu được cắt thành những miếng nhỏ đều, từng miếng một vừa vặn.

Miếng thịt kho tàu của Vương đại trù làm cho béo mà không ngấy, mềm mại mọng nước, mỡ vừa vào miệng liền tan ra, thịt gầy trơn trượt nhuận khẩu, vô cùng ngon miệng.

Tiểu Đào ôm mặt, ăn đến mức mặt mày say mê.

Ôn Lê nhìn dáng vẻ say sưa của Tiểu Đào, liền biết mùi vị chắc chắn không tệ.

Ngay khi nàng gắp một miếng thịt kho tàu định bỏ vào miệng, Tiểu Đào đột nhiên hỏi.

"Khoan đã, ngươi còn bị thương, có thể ăn loại thức ăn nhờn này không?"

Ôn Lê nghe thấy lời nàng nói, lập tức nhét miếng thịt kho tàu đang kẹp vào miệng.

Sợ chậm một bước là không ăn nổi!

Màn thao tác này của nàng khiến Tiểu Đào đứng bên cạnh há hốc mồm kinh ngạc.

Tiểu Đào nhìn cái miệng đang nhét chặt đến mức không xoay kịp của nàng, vội vàng khuyên nhủ.

"Tiểu Mãn, ngươi... ngươi ăn chậm một chút, lại không ai tranh với ngươi."

Ôn Lê lúc này miệng đầy ắp, không nói nên lời, chỉ có thể gật đầu ra hiệu mình đã biết.

Sau khi miếng thịt kho tàu lớn này vào bụng, Ôn Lê Mãn lại vội vàng nhét hai miếng cơm vào miệng, ăn đến mức mặt mày thỏa mãn.

Tiểu Đào thấy nàng ăn ngon lành như vậy, cũng không nói thêm gì nữa, đành phải để mặc nàng.

"Ngươi đừng chỉ nhìn ta, ngươi cũng mau ăn đi."

Ôn Lê khi tự ăn đầy mình, cũng không quên gắp thức ăn cho Tiểu Đào.

Miếng thịt kho tàu này bị hai người họ ăn đến mức không còn nước canh.

"Ợ!"

Ôn Lê sau khi ăn no nê liền dựa vào bức tường phía sau, thỏa mãn xoa xoa bụng mình, ợ một cái.

Tiểu Đào đối diện nàng, cũng chẳng khá hơn nàng là bao.

Ôn Lê ngồi đầy một lúc, chậm rãi thu dọn bát đũa.

Nàng cầm nước ấm trên lò lửa nhỏ, rửa sạch bát đũa.

Sau khi thu dọn xong xuôi, nàng sờ sờ bụng, cảm thấy vẫn còn hơi no.

Nhưng giờ đang là mùa đông giá rét, bên ngoài đêm lạnh như vậy, nàng cũng không dám ra ngoài dạo chơi tiêu thực, chỉ có thể đi dạo vài vòng trong phòng.

Tiểu Đào thấy nàng đang tiêu thực, bản thân cũng đứng dậy đi dạo cùng nàng vài vòng.

Đợi đến khi cảm thấy bụng không còn căng nữa, hai người họ đã đi nghỉ ngơi từ sớm.

Ngày mai sẽ bắt đầu lần làm việc đầu tiên ở đây, Ôn Lê vẫn còn chút kích động.

Một đêm không lời, sáng hôm sau trời vừa hửng sáng.

Trên giường Tiểu Đào có động tĩnh, Tiểu đào mơ màng ngồi dậy, ngẩn người một lúc rồi bắt đầu mặc quần áo.

Tiểu Đào mặc quần áo chỉnh tề, gấp chăn lại rồi, Ôn Lê vẫn chưa có động tĩnh gì!

Tiểu Đào đi đến bên giường Ôn Lê, đẩy vai nàng vài cái rồi nói.

"Tiểu Mãn, Tiểu Mãn! Tỉnh dậy đi, đến giờ dậy rồi, hay là đi muộn, quản sự sẽ chửi bới đấy!"

Ôn Lê vẫn chưa mở mắt, mơ màng đáp.

"Ừm~, ta dậy ngay đây."

"Vậy ngươi mau dậy đi! Ta đi rửa mặt trước đây."

Khi Tiểu Đào rời đi, nàng còn không yên tâm quay đầu dặn dò.

Tiểu Đào vừa rời đi, Ôn Lê đã ngồi dậy vỗ vỗ mặt mình, cố gắng để bản thân tỉnh táo hơn.

Rồi nàng mơ màng màng bắt đầu mặc quần áo.

Quần áo nàng mặc hôm nay là trang phục mùa đông cung nữ phát trong cung, mọi người đều là kiểu dáng thống nhất.

Khi nàng thức dậy thu dọn chăn đệm, Tiểu Đào đã rửa mặt xong, đang chải tóc.

Tiểu Đào thấy Ôn Lê đã thức dậy, liền dặn dò.

"Trong chậu ta để lại nước nóng cho ngươi, ngươi mau đi rửa mặt đi."

Ôn Lê Mãn tăng tốc độ rửa mặt, sợ rằng ngày đầu tiên đi làm việc sẽ đến muộn.

Nhưng sau khi vệ sinh cá nhân xong, nàng lại gặp phải một vấn đề nan giải, không biết búi tóc!

Nàng tuy có ký ức của nguyên chủ, nhưng thuộc loại người mà mắt nói là biết, tay lại không biết.

Mấy ngày trước, nàng vẫn luôn ở trong phòng, tóc chỉ buộc một cái búp bê nhỏ, hôm nay nàng nhất định phải có búi tóc hai ốc của Sơ cung nữ.

"Tiểu Đào, ngươi có thể giúp ta chải tóc được không?"

"Cánh tay ta hơi không nhấc lên nổi, không tiện lắm."

Ôn Lê có chút may mắn vì mình bị thương, có cớ để người khác giúp đỡ.

Khi Tiểu Đào giúp nàng chải tóc, nàng cũng đang chăm chú học theo, không thể nào sau này cứ tìm người giúp chấy tóc được.

Ôn Lê hoàn toàn không tin nàng còn học được kiểu tóc này.