Chương 100 / 123

Chương 100: Phỏng vấn

Bản dịch · 1.511 chữ

Trong thời đại bốn năm mươi tuổi còn có thể làm bà nội này, lớn tuổi như vậy mà vẫn ra ngoài làm việc cũng không nhiều.

Hơn nữa Ôn Lê còn quét mắt qua cổ áo và ống tay áo bẩn thỉu của nàng, ấn tượng đầu tiên về nàng đã không tốt.

Làm việc trong bếp, thích sạch sẽ là chuyện quan trọng nhất, dù sao cũng là nơi làm đồ ăn.

"Đại nương, người phải bốn năm mươi tuổi rồi chứ?"

"Sao tuổi lớn thế này mà còn ra ngoài làm việc?"

"Ở độ tuổi này chẳng phải đã sớm ở nhà ngậm bồ hòn làm thịt cháu rồi sao?"

Tuy nhiên, vị đại nương này từ chuyện của Vương Đại Ni vừa rồi đã nhận ra Ôn Lê vốn là người mềm lòng.

Nàng đảo mắt một vòng, có đối sách nói.

“Lão bà tử ta họ Tôn, ngài cứ gọi ta là Tôn đại nương là được!”

"Ta năm nay bốn mươi chín tuổi, sắp đến năm mươi rồi!"

"Nếu không phải không còn cách nào khác, lão bà tử ta cũng chẳng muốn lớn tuổi như vậy mà vẫn ra ngoài làm việc!"

"Lão già trong nhà tháng trước làm việc cho người ta gãy chân, tiền trong gia đình đều dùng để trả phí thuốc men cho ông ấy, sắp không còn gạo nào để vào nồi rồi!"

“Tiểu nương tử, ngươi làm ơn thì để lão bà tử lại đi!”

Tôn đại nương vừa nói vừa rơi hai giọt nước mắt, liền tiến lên kéo đầy lê ấm.

Nhưng Ôn Lê nhìn chằm chằm vào ống tay áo đen thui của nàng, thật sự thấy khó chịu.

Khi nàng lao tới, thân thủ nhanh nhẹn lùi lại một bước.

Tôn đại nương không kiềm chế được sức lực, cứ như vậy ngã thẳng xuống đất.

Mà nàng cứ thế thuận thế ngồi bệt xuống đất, khóc lóc thảm thiết.

Ôn Lê nhìn dáng vẻ khó chơi này của nàng, càng thêm kiên định quyết tâm muốn từ chối nàng.

Ngay khi Ôn Lê đang vô cùng khó xử, định dùng cớ gì để từ chối Tôn đại nương.

Một tiểu nương tử hai ba mươi tuổi, nhìn đã thấy khó chọc lắm liền mở miệng châm chọc nói.

“Tôn đại nương, ngươi nói dối cũng phải chọn một nơi chưa quen biết chứ! Ta vẫn còn ở đây mà!”

"Hôm qua ta còn thấy lão già nhà ngươi đang vác túi lớn ở bến tàu đấy!"

"Chân đó nhanh nhẹn như bay, không có chút vấn đề nào!"

"Nhưng nghe nói ngài làm việc ở nhà chủ cũ, đã trộm được không ít đồ của chủ thuê nên mới bị sa thải!"

"Không biết đây có phải là thật không?"

Tôn đại nương vừa nghe lời nói dối của mình bị vạch trần, không chút lúng túng, bật dậy chỉ vào mũi vị tiểu nương tử kia mà mắng.

“Lý quả phụ, ngươi nói bậy bạ cái gì! Ta là bị chủ nhân oan uổng!”

"Với cái bộ dạng miệng lưỡi sắc bén của ngươi, trách không được chết đàn ông! E là bị ngươi khắc chết mất!"

Tuy nhiên, Lý quả phụ có thể một mình chống đỡ cả nhà sau khi chồng rời đi, thì làm sao dễ chọc.

“Tôn đại nương, ngươi còn mặt mũi nói ta đấy!”

“Con dâu hiếu thuận như vậy, đều bị ngươi giày vò và ly hôn với con trai ngươi, nếu không nhà các ngươi cũng sẽ không cưới được Hà Đông Sư hiện tại trở về.”

"Càng không biết già rồi, còn bị ép phải ra ngoài kiếm tiền tiêu vặt cho cháu trai!"

"Đáng đời, đúng là ông trời có mắt, kẻ ác tự có kẻ xấu mài giũa!"

Một câu nói của Lý quả phụ đã chạm vào chỗ đau của Tôn đại nương, nàng giơ một cái tát lên muốn đánh người, lại bị Lý Quả Phụ nắm lấy cổ tay đẩy sang một bên.

Ôn Lê lúc này cũng thu lại ý định xem kịch, đi ra ngăn cản.

"Tất cả dừng tay cho ta, đây là Đại Lý Tự, không phải nơi các ngươi đánh nhau ẩu đả!"

“Tôn đại nương, ngươi đi đi! Người như ngươi, Đại Lý Tự chúng ta không dám dùng đâu!”

Nếu hôm nay nơi này không phải Đại Lý Tự, Tôn đại nương chắc chắn sẽ lăn lộn kiếm chút lợi thế rồi mới đi.

Nhưng dọc đường đến đây, nàng nhìn những tuần bộ qua lại, trong lòng ít nhiều có chút sợ hãi.

Nghe Ôn Lê nói vậy, đành bất bình rời đi.

Lý quả phụ cảm thấy với biểu hiện vừa rồi của mình, phần lớn hôm nay không thể bị giữ lại, đang định cùng Tôn đại nương rời đi.

Ôn Lê gọi nàng lại, hỏi: "Lý nương tử, năm nay bà bao nhiêu tuổi rồi? Tại sao lại chọn đến Đại Lý Tự làm việc?"

"Những việc này trong bếp ngươi sẽ làm gì?"

Lý quả phụ vừa nghe mình còn có cơ hội, vội vàng trả lời.

"Bẩm Chưởng Chước sư phụ, con tên là Lý Nguyệt Nương, năm nay đã 28 tuổi rồi."

"Ngài vừa nghe thấy rồi, chồng tôi qua đời năm kia, để lại tôi và một đứa con gái mười tuổi!"

"Ta tạm thời không có ý định cải giá, chỉ đành ra ngoài làm công nuôi gia đình!"

"Sở dĩ đến Đại Lý Tự là vì nơi này là Đại lý Tự, pháp độ nghiêm ngặt không cần lo lắng những chuyện bẩn thỉu khác."

"Dù sao trước cửa quả phụ cũng có nhiều thị phi sao! Đi nơi khác ngược lại không an toàn bằng Đại Lý Tự."

"Rửa đầu bếp rửa sạch gì đó ta đều làm được!"

Ôn Lê tỏ ra rất hài lòng với câu trả lời của nàng, chỉ là có chút lo lắng hỏi.

"Vậy trước đó ngươi ra ngoài làm việc, con gái ngươi thì sao?"

"Nàng còn nhỏ tuổi như vậy, ngươi đã để nàng ở nhà một mình sao?"

Nhắc đến con gái mình, Lý quả phụ đầy kiêu ngạo nói.

"Ta đã bỏ bạc đưa Nguyệt Nha đến nhà Ngô Tú Nương ở phía tây thành, bình thường nàng ấy vẫn theo Ngô tú nương luyện tập thêu thùa!"

"Trước khi đi làm, ta đưa nàng ấy qua đó, tan ca rồi đón nàng về nhà, đừng thấy nàng còn nhỏ tuổi, đã có thể tự thêu khăn tay rồi!"

"Ta chỉ nghĩ tiểu nương tử trên đời này, có một môn thủ nghệ dù sao cũng tốt!"

"Không cầu xin cô ấy sau này kiếm tiền nuôi gia đình, chỉ cần tự kiếm cho mình một khoản tiền tiêu vặt là được!"

Vừa nghe Vương Đại Ni ta gặp phải Ôn Lê Mãn, sau khi nghe Lý Quả Phụ nói vậy liền cảm thán.

“Con gái ngươi có người mẹ mà mọi việc đều cân nhắc cho nàng như vậy, thật là phúc khí của nàng!”

“Lý nương tử, ngươi cứ ở lại đi!”

"Tiền công cứ tính theo ba lượng bạc một tháng, bao ăn không bao ở, mỗi tháng có hai ngày nghỉ!"

Lý quả phụ không ngờ mình còn có thể bị giữ lại, vẻ mặt kích động nói.

"Được được, cảm ơn sư phụ đã cầm thìa!"

Sau đó Ôn Lê nhìn chằm chằm vào hai người còn lại, một là thiếu nữ tuổi trẻ mặc váy xanh non, hai là phụ nhân khoảng ba mươi tuổi dáng người gầy gò nhưng rất sạch sẽ gọn gàng.

Ôn Lê liếc mắt nhìn qua, trong lòng nàng đã nắm rõ đại khái.

Ôn Lê trước tiên hỏi vị tiểu nương tử kia: "Tiểu nương Tử tên là gì? Năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

Cô bé kia nhìn là biết gan dạ, không sợ người lạ. Nghe Ôn Lê hỏi vậy, cô bé trả lời một cách dứt khoát.

"Ta tên Tào Điệp, năm nay mười tám tuổi!"

Ôn Lê Mãn nghe vậy tiếp tục truy vấn: "Ta thấy cách ăn mặc của ngươi, trong nhà không giống như thiếu tiền, tại sao ngươi lại ra ngoài làm việc?"

"Ngươi có biết những việc làm mỗi ngày trong bếp là gì không?"

"Với bộ váy dài màu xanh biếc như ngươi, chỉ cần bước vào chưa đầy một nén nhang chắc chắn sẽ bị làm bẩn."

"Hơn nữa quanh năm ở trong bếp, trên người luôn dính khói dầu, những thứ này ngươi có chấp nhận không?"

Tào Điệp nghe xong lời của Ôn Lê, cau mày một mặt chán ghét nói.

"Á! Dơ thế sao?"

"Chẳng có việc gì dễ dàng sạch sẽ hơn sao? Ta thực sự rất muốn ở lại Đại Lý Tự!"

Ôn Lê nghe ra điều bất thường từ lời nàng, nghi hoặc hỏi.

"Tại sao ngươi cứ nhất quyết phải ở lại Đại Lý Tự? Là để gặp người nào sao?"