Chương 15 / 123

Chương 15: Dương Xuân Diện [Hai]

Bản dịch · 1.487 chữ

Ôn Lê Mãn nhìn bát mì lớn này, mới biết ý nghĩa của ông chủ là gì.

Bát mì của chủ quán đều chọn loại bát lớn, bát mì Dương Xuân này được cho đầy ắp, nước canh sắp tràn ra ngoài.

Ôn Lê đói đến mức không còn tâm trí để ý đến những thứ khác, cầm đũa mì lên, thổi nhẹ rồi nhét vào miệng.

Nước canh mặt xuân này có màu hổ phách trong vắt thấy đáy, nước canh thuần hậu trơn mượt, tạo nên sự cân bằng tinh xảo với tông điệu thanh đạm.

Mì Dương Xuân dùng mì mịn làm chính, phải nấu đến mức 'cứng mà không sinh, mềm mà chưa thối', khiến hương vị vừa sảng khoái vừa dẻo dai mới tốt.

Bát mì của đại thúc chủ quán rõ ràng đã nấu lâu, mì quá mềm không còn chút sức lực nào.

Nhưng nể tình nó chỉ cần mười văn tiền, Ôn Lê Mãn sẽ không đưa ra những yêu cầu quá mức chú trọng nữa.

Ôn Lê miễn cưỡng ăn hết hơn nửa bát, thực sự là không ăn nổi nữa.

Còn Tiểu Đào bên cạnh thì một bát đã cạn sạch rồi!

Tiểu Đào ăn uống chẳng thèm kén chọn, ngươi cho nàng cái gì nàng cũng ăn, khẩu phần cơm còn lớn, đương nhiên sức lực cũng không nhỏ.

Ôn Lê nhìn Tiểu Đào với vẻ mặt chưa thỏa mãn hỏi.

"Ngươi ăn no chưa? Ta ở đây còn nửa bát nhỏ mà ngươi không chê..."

Kết quả chưa đợi nàng nói hết câu, Tiểu Đào đã vội vàng nói.

"Không chê, không chê!"

Tiểu Đào cứ thế đem nửa bát mì còn thừa của Ôn Lê, cũng mang đi cho ăn hết.

Ôn Lê nhìn rõ khoảng ba giờ chiều, trời cũng không còn sớm.

Thế là nàng nhân lúc Tiểu Đào đang ăn mì, đi trò chuyện với chú ở quán mì một lát.

Hỏi thăm một chút về những quán trọ rẻ tiền gần đây, và những người môi giới khá đáng tin cậy và danh tiếng khá tốt.

Ôn Lê Mãn và Tiểu Đào hai người, muốn định cư ở kinh thành chắc chắn cần chỗ ở.

Với giá nhà cao như vậy ở kinh thành, các nàng chắc chắn không mua nổi, chỉ có thể tìm người làm ăn thuê nhà trước.

Nhưng hôm nay trời đã quá muộn, thời gian quá gấp gáp, chắc chắn là không kịp tìm nhà để thuê.

Ôn Lê Mãn muốn tìm một quán trọ ở trước, ngày mai sẽ từ từ tìm nhà.

Đợi nàng trò chuyện với ông chủ một lúc, thanh toán xong trở về, Tiểu Đào cũng đã ăn gần hết.

Ôn Lê nhìn Tiểu Đào đang ăn ngon lành hỏi.

"Ăn xong rồi? Vậy chúng ta đi thôi?"

"Được!"

Tiểu Đào vừa nói vừa dứt khoát cõng hành lý lên lưng, theo Ôn Lê đi về phía bên kia.

Tiểu Đào đi theo sau Ôn Lê Mãn, nhìn khung cảnh xa lạ xung quanh hỏi.

"Tiểu Mãn, bây giờ chúng ta đi đâu vậy?"

"Chúng ta bây giờ đi tìm khách điếm trước, giải quyết vấn đề chỗ ở tối nay."

"Ta vừa hỏi thăm ông chủ quán mì, từ đây đi thẳng về phía nam. Có một khách sạn Duyệt Lai, giá cả khá thân dân, rất hợp với nơi chúng ta đang ở."

Ôn Lê Mãn vừa trò chuyện với Tiểu Đào, vừa quan sát các cửa hàng xung quanh, sợ bỏ lỡ.

"Ơ! Ta thấy rồi! Có phải chỗ nào không?"

Tiểu Đào đột nhiên kích động chỉ tay về phía cửa hàng phía trước hỏi.

Ôn Lê nhìn theo hướng ngón tay nàng chỉ, phát hiện đúng là như vậy.

"Vâng, vẫn là Tiểu Đào mắt ngươi tinh tường hơn, đi vào chúng ta hỏi giá một chút."

Ôn Lê vừa nói vừa kéo Tiểu Đào vào Duyệt Lai khách sạn này.

"Khách quan, hoan nghênh quý khách! Chúng ta ăn cơm hay chỗ ở ạ?"

Các nàng vừa vào đã có tiểu nhị nhiệt tình tiến lên tiếp đãi.

Ôn Lê Mãn nhìn môi trường trong tiệm rồi hỏi.

"Dừng ở, chỗ chúng ta đều có phòng giá trị gì?"

Tiểu nhị nghe Ôn Lê hỏi như vậy, kiên nhẫn giải thích cho nàng.

"Nơi ở chỗ chúng ta chia làm ba cấp, phòng Thiên tự là một lượng bạc một đêm."

"Phòng Địa tự hào là ba mươi sáu văn một đêm, phòng Nhân tự hiệu tức là giường tập thể lớn mười hai văn, ngài xem ngài muốn chọn cái giá đó sao?"

Ôn Lê suy nghĩ một chút rồi nói: "Vậy thì mở cho chúng ta một phòng Địa tự hiệu đi!"

Giờ chỉ có nàng và Tiểu Đào là hai cô bé, giờ vẫn mang dòng "cự lớn", thật sự không dám ở chung giường tập thể.

Đại quán cá rồng lẫn lộn, nhỡ đâu gặp phải kẻ xấu nào đó, hai người họ đến lúc đó sợ là khóc cũng không có chỗ mà khóc.

Thà rằng tốn thêm chút bạc, coi như mua bình an.

"Vâng, được ạ! Ngài đợi một chút!"

Tiểu nhị nghe Ôn Lê Mãn nói vậy, dẫn các nàng đến quầy lễ tân.

Tiểu nhị lấy ra cuốn sổ đăng ký thông tin thân phận, khách khí nói.

"Khách quan, phiền ngài xuất trình giấy tờ hộ tịch của các vị, chúng tôi cần đăng ký thông tin thân phận của mình."

Ôn Lê Mãn liền đưa văn thư thân phận của nàng và Tiểu Đào cho tiểu nhị.

Tiểu nhị sau khi đăng ký xong, liền trả lại cho các nàng nói.

"Khách quan, văn thư thân phận trả lại cho ngài, đây là chìa khóa phòng số 26 chữ Địa, ngài cầm lấy, tổng cộng có ba mươi sáu văn."

Tiểu nhị nhanh nhẹn đăng ký xong tất cả, sau đó đưa chìa khóa cho các nàng.

Ngay khi Ôn Lê Mãn nhận chìa khóa, định móc bạc ra thanh toán thì Tiểu Đào đã trả trước.

Ôn Lê Mãn thấy vậy liền thu tay lại, cũng không từ chối.

Dù sao hai người sau này còn có thời gian dài ở bên nhau như vậy, sau đó từ từ trả lại nàng là được.

Tiểu nhị nhận lấy đồng tiền, đếm thử rồi nói.

"Đúng là đúng, Địa tự số 26 ngài lên lầu hai rẽ phải là tìm được."

"Nếu cần nước nóng thì có thể nói trước với tiểu nhị trong tiệm, sẽ có người gửi cho các ngươi."

Nghe vậy, Ôn Lê Mãn mới cảm thấy số tiền này không uổng phí, thái độ phục vụ này quả thực rất tốt.

Ôn Lê Mãn và Tiểu Đào theo hướng tiểu nhị chỉ, tìm thấy phòng số 26 chữ Địa.

Tiểu Đào vừa vào đã ném hai gói đồ lên bàn, ngồi phịch xuống ghế, xoa cánh tay nói.

"Cầm gói đồ cả ngày này, mệt đến mức cánh tay ta mỏi nhừ rồi, Tiểu Mãn ngươi cũng mau đặt gói hành lý xuống cho chậm lại đi!"

Ôn Lê bước tới dùng tay lau bàn, xác nhận là sạch sẽ mới đặt gói đồ lên.

Hôm nay đứng bên ngoài nửa ngày, Ôn Lê cảm thấy chân mình hơi mỏi, vẫn là cơ thể này chưa thích ứng với lượng vận động này.

"Tiểu Mãn, sau này chúng ta phải làm gì?"

Tiểu Đào hoàn toàn không có kế hoạch gì với tương lai, hoàn tất phải dựa vào Ôn Lê Mãn để lên kế toán.

“Ngày mai chúng ta đi xem nhà trước, xem có thể thuê một căn nhà ở hay không, đã định dừng chân ở kinh thành thì cũng không thể mãi ở khách điếm được.”

"Sau đó khảo sát khu phố ẩm thực xung quanh, xem bán gì phù hợp!"

Ôn Lê kể lại kế hoạch tương lai cho Tiểu Đào, Tiểu đào đứng bên cạnh lơ đãng hoàn toàn không để tâm.

"Tiểu Đào, ngẩn người ra cái gì thế? Những lời ta vừa nói ngươi nghe thấy chưa?"

Ôn Lê đưa tay lắc lư trước mắt Tiểu Đào, phát hiện nàng hoàn toàn không nghe.

Tiểu Đào tỉnh táo lại, theo phản xạ đáp.

"Hả? Ồ! Nghe ngươi hết."

Ôn Lê nhìn tình hình này là biết Tiểu Đào không thể trông cậy vào những chuyện này nữa, nàng vẫn nên tự mình quyết định đi!

Hai người nghỉ ngơi trong phòng một lát là đến tối.

Tiểu Đào nhìn sắc trời bên ngoài dần tối, quay sang hỏi Ôn Lê bên cạnh.

"Tiểu Mãn, trời sắp tối rồi, chúng ta có nên ăn cơm tối không?"

Ôn Lê không dám tin hỏi: "Ngươi đói rồi?"

Nàng nhớ khoảng hơn hai giờ chiều, Tiểu Đào mới ăn được một bát rưỡi mì.