Chương 427 / 1.064

Một kỵ binh đi đầu, một người trấn giữ cửa ải

Bản dịch · 2.108 chữ

(Không tính đến cập nhật số 28.)

Trận tuyết lớn Giang Nam cuối cùng cũng dần nhỏ lại, hai cỗ xe ngựa chầm chậm lăn bánh trên đường dịch, suốt chặng đường dài, cây hòe ven đường không chịu nổi sức nặng bị tuyết đè gãy. Từ khi vào Giang Nam, ngay cả thiếu niên tính tình hoạt bát như Tử sĩ Mậu cũng dần nhạt lời. Theo bản đồ địa lý chí, tòa thành phía trước cách kinh thành hơn tám trăm dặm, ý nghĩa này ai nấy đều rõ như lòng bàn tay. Hoàng hôn, xe ngựa từ sáng sớm đã không gặp điểm dừng chân, là ngôi miếu lớn trông rất mới, trời lạnh đất vẫn khách hành hương nối tiếp không ngừng. Ngồi xe, mọi người định xin bữa cơm chay bụng, xuống xe thấy biển hiệu, đạo sĩ trung niên khoác ba thanh trường kiếm, bỗng cười thầm với "đại thần" (một trong tay), mỗi vị đều hiểu rõ khí thế "một vị đại nhân" (những vị đại diện) - "bạn nhân" (người đứng đầu) - "bạn nhân" - "bạn nhân" - "bạn nhân" - "bạn nhân" - "bạn nhân" - "bạn nhân" - "bạn nhân" - bậc nhất - kẻ tiểu bối bối bối bối bối - hóa thân xuất chúng dám đón khách khắp giang hồ - bảo bối - "bạn nhân - nhất - bảo bối - "bạn nhân - "bạn thần kinh hãi hùng hồn nhiên động phủ đệ tử sắc phong lưu truyền". "bạn nhân - hóa thân - "bạn nhân - nhất - nhất - "bạn nhân - nhất - "bạn nhân - bảo bối - nhất - hóa thân kinh hãi hùng hổ - "bạn nhân - "bạn nhân - "bạn thần kinh hãi hùng hổ - hóa thân kinh hãi hùng hổ - hóa thân - hóa thân - hóa thân - hóa thân - hóa thân - hóa thân - "bạn thần - "bạn thần - nhất - "bạn đạo sĩ - "bạn đạo sĩ đương triều đình". "bạn thần kinh hãi hùng hổ - "bạn thần kinh hãi hùng hổ - hóa thân - "bạn thần kinh hãi hãi hãi hùng hổ - nhất". "bạn nhân". "bạn thần tụ hội tụ hội tụ hội tụ hội tụ hội tụ hội tụ tập!" "bạn nhân - nhất đạo sĩ đương triều đình". "bạn danh "bạn danh "bạn danh "bạn nhân - "bạn nhân Khi nhóm người Từ Phượng Niên dùng bữa, trò chuyện với vị đạo nhân kia một phen, mới biết tòa Chân Vũ miếu này từng bị hủy trong chiến sự Xuân Thu, sau đó do hào thân phú thương địa phương hao phí mấy vạn lượng bạc mới xây, chiếm đất tám mẫu, kỳ thực đã thuộc phạm quy chế, chỉ là Thần Vũ thành chịu rộng tình hương hỏa của miếu cũ, các quan phụ mẫu vui vẻ thấy nó thành công, cho nên mở một mắt nhắm một mắt.

Ăn cơm chay xong, lão đạo nhân tự mình dẫn đám người ngoại tỉnh đến Chân Vũ đại điện, đông tây đều có điện phụ. Trong chính điện, Chân Vũ đại đế chân đạp rắn rùa, hai bên tường đều là hoa văn mây mù lượn lờ. Trước khi vào điện, Từ Phượng Niên vốn định nhập gia tùy tục, đốt một nén nhang nhưng bị Vương Tiểu Bình chặn lại. Lão đạo nhân liếc nhìn, chẳng nghĩ sâu xa. Từ Phượng Niên đứng trước bồ đoàn, nghĩ năm xưa bốn tỷ đệ lên võ Đang, đại tỷ dạo chơi khắp nơi, nhị tỷ liền kéo hắn lén lút vòng ra sau tượng Chân Vũ, tận mắt thấy nàng dùng dao găm khắc dòng chữ nhỏ "phát phối ba ngàn dặm". Lúc ấy tâm tính trẻ con chỉ cảm thấy nhị tỷ nghịch bất đạo, chỉ còn thỏa mãn cơn thèm muốn. Từ Phượng Niên ngẩng đầu nhìn pho tượng, thở dài một hơi. Lão đạo nhân lần đầu thấy vị khách trẻ tuổi đã bạc đầu, không hiểu vì sao lại tụ tập bên ngoài. Lúc này đại điện tĩnh lặng lạ thường, công tử trẻ tuổi trong mắt trắng như sương tuyết, áo trắng giày trắng, khiến chủ điện như thần linh hồn hoảng hốt, tựa hồ tượng Chân Vũ đại đế cũng chẳng giấu được chút linh khí chẳng giấu giếm điều gì.

Từ Phượng Niên, áo tím Huy Sơn, Hiên Viên Thanh Phong, Vương Tiểu Bình, ba kiếm sau lưng, một con chim xanh đang lặng lẽ giấu dưới gầm xe ngựa làm trục. Thiếu niên Mậu, Lưu Văn Báo với đầy nhiệt huyết muốn đến Bắc Lương thi triển hoài bão. Sáu người này bước ra khỏi Chân Vũ Miếu hương hỏa thịnh vượng, đi về phía xe ngựa, chui vào trước xe ngựa. Từ Phượng Niên đột nhiên nói với Hiên Viên Thanh Phong: “Ngươi cứ dừng bước ở đây, hậu nhân họ Liễu đang lén lút di chuyển về kinh thành ở phía nam. Ngươi đi chặn giết một lần, giết được mấy người thì là mấy người, cũng đừng quá miễn cưỡng. Có thể không tiết lộ thân phận là tốt nhất, cũng đừng mặc áo tím nữa. Dù sao căn cơ của ngươi vẫn còn ở Huy Sơn nằm trong phạm vi quản hạt của Quảng Lăng đạo.”

Hiên Viên Thanh Phong lạnh mặt hướng về phía sau, một đôi mắt dài của Thu Thủy, đầy vẻ tức giận không hề che giấu.

Từ Phượng Niên không để tâm nói: "Nếu ngươi đã quyết định không ra tay, vậy tạm thời mỗi người một ngả, vẫn tốt hơn là đến lúc đó khiến ta phân tâm."

Hiên Viên Thanh Phong cười lạnh hỏi thẳng: "Ngươi là hận ta không giúp ngươi ngăn cản Hàn Điêu Tự? Hay là trong lòng sợ ta quay đầu, đâm sau lưng ngươi?"

Từ Phượng Niên đạm mạc liếc nàng một cái, "cũng có."

Hiên Viên Thanh Phong gắt gao nhìn chằm chằm Từ Phượng Niên, liên tiếp nói ba chữ "Tốt", Trường Lược rời đi.

Từ Phượng Niên nhìn về phía Thanh Điểu, dịu dàng hỏi: "Đã sắp xếp xong cả rồi?"

Nàng khẽ gật đầu. Từ Phượng Niên cúi đầu chui vào xe ngựa, dựa vào thành xe ngồi xếp bằng, hai lần ra ngoài du ngoạn đều có hình dáng như hình với bóng của Lộc Cầu. Tên mập chết tiệt này đương nhiên không phải bám bụi sau mông hay chê cười Thế tử điện hạ. Thuộc hạ cũ Bắc Lương năm xưa phân tán khắp nơi, trận Thiết Môn Quan đã đủ thấy thủ đoạn độc sĩ Lý Nghĩa Sơn. Những bố cục tương tự rõ ràng không chỉ dừng lại ở thời điểm. Những cựu tướng thời Xuân Thu này phần lớn vì nhiều lý do khác nhau mà tránh xa quân ngũ, nhưng nhiều tinh nhuệ đều đồng loạt chọn ẩn mình, ẩn mình nơi phố chợ triều đình. Bắc Lương giờ đây đã xé bỏ lớp vỏ cuối cùng với hoàng đế. Đã có thể từ thuở thiếu niên trở thành Bắc Lương Vương kế nhiệm, những quân cờ này đúng lúc phải tự động rút ra, áp sát khu vực đất cằn cỗi Bắc Lương. Tất cả đều theo một trong những túi gấm của Lý Nghĩa Sơn, diễn ra có trật tự, nhưng một thế lực ngầm tụ hội, chỉ để đặc biệt nhắm vào một mình Hàn Điêu Tự!

Một bộ khinh kỵ sáu trăm người.

Một cỗ thiết kỵ ba trăm người.

Một Sơn Thảo khấu hai trăm kẻ liều mạng, số lượng ít nhất, nhưng chiến lực lại mạnh nhất, bởi vì có gần tám mươi người ưng khuyển do Bắc Lương thu nạp nuôi dưỡng từ giang hồ.

Ngoài thế lực ẩn nấp cuối cùng chặn giết Hàn Điêu Tự, hai bên trước xuất động khẩn cấp bất hợp pháp quân pháp, hoàn toàn lộ diện, khiến các địa phương trở tay không kịp. Quan viên châu quận há hốc mồm kinh ngạc, không dám hành động thiếu suy nghĩ, chỉ thông qua việc lính trạm dịch gấp rút muốn truyền quân tình lên trên, từng người như kiến bò trên chảo nóng, sợ rằng số lượng binh sĩ tinh nhuệ này đồng loạt nổi loạn, sẽ khiến họ mất mũ quan. So với đó, đại thái giám Nội quan Tống Đường Lộc ở kinh thành đột ngột vọt lên thành chưởng ấn Tư Lễ Giám. Hàn Điêu Tự - đệ nhất hoạn quan thiên hạ vô cớ "chết già" trong cung, với quan viên địa phương chỉ là tin tức kinh hoàng xa xôi. Những gợn sóng khổng lồ sau tầng tầng suy giảm, không ảnh hưởng tới bốn cấp quận huyện địa phương.

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vương Tiểu Bình phá lệ ngồi vào toa xe của Từ Phượng Niên, hỏi: "Thật sự muốn dùng mấy trăm thậm chí ngàn mạng người lấp vào cái lỗ thủng không thấy đáy kia sao?"

Từ Phượng Niên bình tĩnh nói: "Chuyện không có cách nào, có Hàn Điêu Tự sống một ngày, ta sẽ không được yên ổn một ngày nào. Nếu hắn dám quang minh chính đại chặn ta, ta đương nhiên phải cố gắng hết sức để hắn nhớ lại."

Vương Tiểu Bình không nói thêm lời nào, sắc mặt chẳng thể nói là tốt đẹp gì.

Từ Phượng Niên đặt thanh Bắc Lương đao đồng hành cả đời chinh chiến trên đầu gối, nhẹ giọng nói: "Ta đã đi đến bước này rồi, thì không còn đường quay đầu nữa. Ta cũng không nói mấy lời vô nghĩa như Từ Bất Chưởng Binh, nhưng thật sự không còn tinh lực dây dưa với người khác bên ngoài Bắc Lương nữa, dứt khoát làm một cái sạch sẽ, giống như cảnh tượng bên ngoài rèm cửa, trắng xóa, cầu chết thì chết, những kẻ không nên chết thì cố gắng sống sót."

Từ Phượng Niên tự lẩm bẩm: “Từ Kiêu đã nói, nếu không phải đường cùng, ba mươi vạn thiết kỵ Bắc Lương tuyệt đối không giẫm lên Trung Nguyên. Nếu không, trong hai mươi năm qua, nếu Bắc Lương nương tựa vào Bắc Mãng, cùng nhau khởi binh nam hạ, cuộc sống chắc chắn sẽ tốt hơn bây giờ. Nhưng làm người, chung quy vẫn phải có chút giới hạn. Theo lời Từ Kiêu nói, đó là cả nhà có ân oán, thì cũng là đóng cửa lại va chạm, thương lượng thì tốt nhất, cho dù không đàm phán được, cũng chỉ là tự lập môn hộ, cùng lắm là làm một cái sân nhỏ, cả nhà già chết không qua lại, ngoài cửa có giặc cỏ hay có giặc cướp, chỉ cần hắn Từ Kiêu một ngày đứng ở cửa, tuyệt đối không có lý do mở cửa chắp tay trộm cắp.”

Từ Phượng Niên tự mình cười cười, "Lúc trước ta sợ chết, trong đó có một số cũng là sợ Từ Kiêu đã có nhiều tiếng xấu như vậy, lại bởi vì ta là đứa con bất hiếu không thể đỡ nổi mà phản bội Trung Nguyên, Lâm Lão còn cho người ta mắng là gia nô hai họ, như vậy ta chết, cũng thật không còn mặt mũi đi gặp mẫu thân ta."

Vương Tiểu Bình vẫn không nói gì.

Càng lúc càng gần Thần Vũ Thành.

Sáu trăm kỵ binh vó ngựa dữ dội như sấm sét.

Từ Phượng Niên rời khỏi xe ngựa, kỵ tướng đối diện xoay người xuống ngựa, quỳ xuống đất cung nghênh.

Sau đó ba trăm kỵ binh và hai trăm người gần như đồng thời kéo đến.

Từ Phượng Niên đơn độc cưỡi lên một con chiến mã không người cưỡi, một ngựa đi đầu.

Trong gió tuyết, mơ hồ có thể thấy một hắc y nhân, một người trấn giữ.

Cảnh tượng tiếp theo khiến người ta rợn tóc gáy.

Vương Tiểu Bình mãi đến khoảnh khắc này, mới thực sự cam tâm tình nguyện đưa ra ba kiếm.

Hàn Điêu Tự - người đứng thứ mười trong thiên hạ, chặn đường.

Thấy một ngựa trắng đầu tiên, họ bắt đầu va chạm rồi phi nước đại.

Từ Phượng Niên một người một ngựa, không hề ngưng trệ, tăng tốc phóng ngựa chạy như điên.

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.