Chương 406 / 1.064

Chó nhà họ Triệu Dã chó họ Từ, họ Triệu thì sao?

Bản dịch · 3.044 chữ

"Cút sang một bên."

Hiên Viên Thanh Phong khẽ nhấc chân dưới bàn, ánh mắt sắc lạnh lại là thế gia tử kinh thành đang run rẩy gia thế, nàng vừa mở miệng đã kinh hãi tràn ngập thực khách. Hào khách giang hồ đặc biệt khâm phục, thầm nghĩ vị tiểu nương không nhìn thấu đạo hạnh thâm thiển này, dũng khí chắc chắn là rồng phượng trong loài người. Giang hồ triều đình đã có mấy năm rồi, dám ngang ngược với con trai Thượng thư ở Thái An thành, hẳn không phải hạng võ lâm thuần túy, lẽ nào cũng là con cháu quan lại đầy đủ? Đứa con trai quý tộc nhất nghe xong liền ôm bụng cười lớn, thẳng lưng, tay xoay vần như ngà voi, mặt mày hớn hở, chẳng hề tức giận, nữ tử chỉ cần khoác lác, dẫu có vẻ ngoài hờn dỗi thì chẳng thấy bóng dáng trẻ tuổi, còn hắn thì giấu diếm nam tử, nhưng kẻ tiểu tử ngoài đời thì chẳng thấy hắn đứng ngoài dự tính, lại để hắn cúi đầu cười nói chuyện với nam tử trẻ tuổi, nào là kẻ tiểu tử trẻ tuổi, nhưng kẻ thì ôm vai hiền lành, kẻ thì giữ vai trò tiểu tử, kẻ thì chẳng thấy vợ chồng trẻ tuổi, kẻ thì chẳng thấy vợ chồng trẻ tuổi nào là kẻ yếu đuối? Còn kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu - lại chẳng biết vợ chồng trẻ tuổi - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu đuối - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu chồng trẻ - kẻ yếu thế gia thế gia thế gia thế gia thế gia thế gia thế gia thế gia thế gia đình - kẻ yếu đuối - kẻ yếu thế gia đình - kẻ yếu thế gia đình - kẻ yếu thế gia tộc nào lại chê băm đăm người yếu đuối - lại chẳng thèm ngó nghiêng nước mắt nhìn kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu thế... kẻ yếu - kẻ yếu thế... kẻ yếu thế gia đình - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu - kẻ yếu đuối - kẻ yếu - kẻ yếu thế gia tộc nào chẳng nhận mình

Từ Phượng Niên cười nói: “Được rồi, chuyện buôn bán lễ nghi đều đã xong xuôi, hai mắt đổi thành tú cầu, nhìn thế nào cũng là công tử của Vương Thượng thư ngươi kiếm được, nếu không đi, ta cũng không đảm bảo ngươi có thể thẳng tiến vào ngang ra ngoài hay không. Vương Hùng Quý nhập sĩ từ năm Vĩnh Huy, đàn hặc Từ Kiêu lớn nhỏ mười hai lần, oan có đầu nợ có chủ, ta không giống một số người ở kinh thành, không tính món nợ cũ này với ngươi, một đứa con trai, ngươi cũng không xứng.”

Trong Cửu Cửu Quán, bất kể nồi thịt dê nóng bốc lên thế nào, tất cả đều trở nên lạnh lẽo lạnh lẽo thấu xương bên ngoài quán cơm. Một thực khách có thân phận quan gia của sư môn sinh, càng không hẹn mà cùng đặt đũa xuống, lão nhân mặc giáp hoa vốn không xem kỹ nhìn kỹ, sắc mặt trắng bệch rồi tái xanh. Sáng hôm đó, lão nhân là Chư Tư Lang Trung thuộc Lại Bộ, chức quan chính ngũ phẩm, vị trí thấp hơn, không thể đến gần quan sát sự ngang ngược của Bắc Lương thế tử. Sau đó, người này một mình đối đầu với hơn vạn người của Quốc Tử Giám, lão nhân lại đi đến dưới Phù Văn bài phường góp vui, từ xa nhìn thấy hành vi tàn nhẫn của thanh niên áo trắng, cùng đồng liêu đều cảm thán Bắc Lương quả thực là kẻ ác sinh nở, nhưng vừa đỗ quan, chưa từng thế tập võng thế, đã là đại nghịch bất đạo như vậy. Sau này lên làm Bắc Lương Vương, cổng Tây Bắc trọng địa biên cương triều đình, thật sự có thể trông cậy vào loại tiểu tử khoác lác này trấn giữ sao?

Vương Viễn Nhiên tức giận đến bảy khiếu bốc khói, vươn ngón tay ra, giận quá cười nói: "Tiểu tử, ngươi thật sự coi mình là Bắc Lương thế tử sao? Cho dù thật sự thì sao, ngươi dám cắn ta?"

Từ Phượng Niên vươn một cánh tay, năm ngón thành móc câu, một tên công tử ăn chơi trác táng ở kinh thành bị kéo đến nhào tới mặt bàn, Từ Phượng Niên giữ chặt gáy hắn đập mạnh vào bàn, mặt bàn bị đầu của Thượng thư ấu tử đâm thủng một lỗ, nằm thẳng đơ trên mặt đất, nín thở ngất đi, những tên bang khách kia sợ đến mức câm như ve sầu mùa đông, hai chân chiến đấu, là con cháu thế gia có danh tiếng ở kinh thành, nếu nắm chắc phần thắng mà giẫm mấy cái tát thì được, lúc nào thật sự sẽ xắn tay áo đánh nhau, vậy thì quá mất giá mất thân phận rồi, chuyện bọn hắn làm rất quang minh, nhiều lắm cũng chỉ sau khi người khác quỳ xuống cầu xin tha thứ, liền nhổ nước bọt vào bát đĩa để những kẻ đó uống, kẻ tàn nhẫn tè lên người người khác cũng có, nhưng đều là hạt giống nắm quyền hành của cha mẹ. Người này trước mắt chắc không phải thật là tên man tử Bắc Lương kia chứ?

Từ Phượng Niên bĩu môi với thiếu niên, "đem đều ném ra ngoài."

Thiếu niên tử sĩ đột ngột đứng dậy, túm lấy một tên như xách gà vịt, ném ra ngoài cửa. Nhưng sóng chưa yên sóng sau lại nổi lên, Vương Viễn Nhiên đã ném đi lại ném vào quán cơm, đâm sầm vào đám bạn bè xấu, mềm nhũn trên đất, có lẽ là sợ đến ngây người, quên cả khóc cha gọi mẹ. Từ Phượng Niên quay đầu nhìn, nheo mắt lại, một trong những chủ nhân thực sự trong kinh thành đã đến, Triệu gia đã có gia thiên hạ, tự nhiên cũng là kinh thành, trong số năm sáu người bước vào quán cơm, có hai người họ Triệu. Tùy Châu công chúa Triệu Phong Nhã, một nam tử cao lớn thân hình vẫn như Triệu Vũ trước nàng bước vào Cửu Cửu Quán, nhiều năm qua vẫn bị triều dã xem như thiên tử Triệu gia kế nhiệm! Triệu Phong Nhã mặt mày hả hê, Triệu Vũ mặt mày âm trầm, ba người phía sau, một nữ tử dung sắc vượt xa chín mươi văn: Trần Ngư. Còn có hai tùy tùng đại nội khí cơ dài như sông lớn, bước chân vững vàng, thắt lưng đeo kim đao ngự tứ.

Một Tư lang trung nào đó của Lại bộ đã nhìn thấy một lần sắc mặt kinh hãi, lần này tuyệt đối không dám đánh trống lảng, đang muốn quỳ nghênh đón hoàng tử và công chúa điện hạ, Triệu Vũ nổi tiếng hùng nghị phụ khí khái tiên đế, nhíu mày khoát tay, ngăn cản lão nhân áo hoa khôi khởi binh động chúng, Lại bộ lang trung vội vàng mang theo môn sinh đắc ý cúi người rời khỏi quán cơm, giang hồ thảo khấu cũng không dám ở lại nơi thị phi lâu, bỏ bạc xuống không lo tìm tiền liền chuồn đi, Vương Viễn Nhiên hôn mê bất tỉnh, đám người giúp việc kia liền chịu đại tội, xấu xí soi gương, tự mình dọa mình, phịch mấy tiếng, cũng không dám kêu lên, liền quỳ ở đó nhận tội. Triệu Vũ chọn một cái ghế ngồi xuống, cũng không nhìn Từ Phượng Niên, cười lạnh nói: “Chó hoang đúng là không có gia giáo, đi khắp nơi tè, cũng không nhìn là nơi nào.”

Từ Phượng Niên xoay người, làm động tác bưng nồi, bày bát đĩa với tiểu nhị, sau đó nhẹ giọng cười nói: "Chó nhà ở trước cửa nhà, lại kêu rất ân cần, thấy người liền sủa lên vài tiếng, cũng không sợ một viên gạch bị đổ xuống nồi. Giữa mùa đông lớn ở kinh thành, ăn một bữa thịt chó bản địa, thật là không tồi."

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro

Tùy Châu công chúa cúi đầu, nhìn như khuê tú của đại gia, nhã nhặn vô song, kỳ thực trên mặt cười tươi như hoa, một tay ôm bụng, bụng cũng cười đến đau điếng vô tâm vô phế.

Nữ tử được mệnh danh là dung mạo khiến nữ tử trong thiên hạ đều là "tránh đường một đầu", sau khi nghe hai người thô tục khắc bạc, lặng lẽ nhíu mày.

Khí thái của hai tên tùy tùng đao vàng đương nhiên là người hầu gia vọng tộc bình thường có thể sánh ngang, nín thở ngưng thần, đứng dựa đao, chỉ lặng lẽ canh giữ ở cửa quán cơm, đối với sự tranh đấu đối đầu trong quán nhỏ, làm như không nghe thấy.

Đại hoàng tử Triệu Nghị bình thản nói: “Cũng chỉ xứng đối đầu với loại chó giữ cửa như Vương Viễn Nhiên, thật là có tiền đồ.”

Tiểu nhị của Cửu Cửu Quán đã không dám lộ diện nữa, ông chủ quán cơm là một phụ nữ phong vận nửa già của Từ nương, không biết là chim hoàng yến do nhà ai nuôi dưỡng, gặp phải sóng gió lớn như vậy, cũng không hề sợ hãi, cười duyên dáng bước ra, hai tay bưng nồi đồng lên bàn, rồi nhanh tay đưa tới ba đĩa thịt dê tươi non có hoa văn đá cẩm thạch, còn có bánh chiên hạt vừng chua, sợi, v.v., thêm bảy tám cái đĩa, đồ giấm do Thanh Từ nấu, đồ giấm nhà mình phơi khô, ớt sợi chiên, hoa hẹ, v.v., đỏ xanh vàng, xanh, trắng, mỗi đĩa một bát là một bát, mát mẻ sảng khoái, nhìn thôi đã thấy thèm ăn. Nàng chào hỏi bàn của Triệu Nghị một tiếng nói đợi một lát, sau đó đi đến cửa phòng treo rèm đứng nghiêng, phong tình lung lay, nàng rõ ràng sẽ không bỏ lỡ cơn sóng gió ác đấu giữa rồng đất và mãng xà quá sông này, đừng nói cá nhỏ tôm nhỏ, dù là mấy trăm cân cá lớn, giữa hai phe tự cho rằng còn có thể lật tung, cũng phải ngoan ngoãn bốc khói.

Trần Ngư lên tiếng: "Các ngươi ra ngoài trước."

Những người giúp việc đó như được đại xá, cảm kích rơi nước mắt, nhưng vẫn không dám nhúc nhích, chỉ sợ vị tiên tử này ăn nói không giữ lời, lại khiến bọn họ tội chồng thêm một bậc, vậy thì sau khi về nhà chẳng phải sẽ bị cha mẹ lột da rút gân sao. Hoàng tử Triệu Võ mặt lạnh phất tay, đám người giúp việc chân đạp dầu, không quay đầu lại, trực tiếp bỏ mặc sáu chữ "cùng phú quý cộng hoạn nạn" cho Vương Viễn, hoặc là nói chuyện say sưa bằng vài câu, hoặc là uống một bát máu gà là có thể đổi được. Lời nói của Triệu Nghị vang dội như đá đổ: “Nghe nói là ngươi đích thân chặn giết Triệu Khải ở cửa sắt, tuy ta cũng không ưa người đệ đệ lai lịch không rõ này, nhưng dù sao hắn cũng họ Triệu.”

Bà chủ trẻ tuổi phong vận hơn cả nữ tử trẻ nghe vậy, thở dài một tiếng, lui về phòng trong, buông rèm xuống. Đây đã không còn là bí mật mà nàng có thể nghe thấy nữa, dù chỗ dựa của nàng rất lớn, thậm chí lớn đến mức vượt xa tưởng tượng của những đệ tử phú quý như Vương Viễn Nhiên, nhưng trên đời này ai mà không phải sống nhờ nhà họ Triệu? Không biết điều, ở kinh thành thì không thể lăn lộn được. Tuy nhiên, đây cũng là lần đầu tiên nàng tận mắt chứng kiến Đại hoàng tử từ nhỏ đã bị lén đưa đến nơi biên thùy để rèn luyện, trước đây thường nghe nói hắn mỗi khi lâm trận đều sẽ đi đầu, nếu không phải thân phận hoàng tử, quân công tích lũy đã sớm có thể trở thành Hiệu úy nắm giữ ba ngàn binh lính, lời nói cử chỉ hùng vĩ hào sảng, lần này thật sự là tận mắt thấy mới thực, thẳng thắn, là bậc trượng phu dứt khoát.

Từ Phượng Niên xoay người lại, "Cơm có thể ăn bừa, lời nói không thể nói bừa."

Triệu Vũ cười ha ha nói: "Họ Từ, dám làm không dám thừa nhận?"

Từ Phượng Niên cười theo, “Những chuyện khác khó nói, đánh một con chó nhà, dám làm cũng dám nhận.”

Triệu Vũ gật đầu nói: "Một con chó hoang nếu tè ra có thể tè đến chân ta, cũng coi như bản lĩnh, chỉ sợ miệng đầy phân, miệng không hôi không cắn người."

Từ Phượng Niên chậm rãi đứng dậy.

Triệu Vũ chậc chậc nói: “Chỉ bằng ngươi, không gọi người khác thay làm sao? Đến lúc đó đừng tự mình cho mình một lối thoát, nói không được ăn cơm, tay chân không có sức.”

Một tên thị vệ kim đao bước ra ba bước, rút đao ra khỏi vỏ vài tấc.

Từ Phượng Niên tiếp tục tiến lên, thị vệ bước ra một bước, bọc hoàng kim đao nhanh chóng ra khỏi vỏ, ánh đao chợt lóe.

Nhưng trong nháy mắt, Từ Phượng Niên đã đứng trước mặt hắn, một tay ấn chuôi đao, nhét toàn bộ thanh đao sắp tuốt vỏ vào vỏ. Ngự tiền thị vệ thực lực gần như nhị phẩm ánh mắt chợt sắc lạnh, nhấc đầu gối va chạm. Từ Phượng Niên buông chuôi đao bằng tay trái ra, nhẹ nhàng đẩy một cái, đầu gối thị vệ đánh hụt. Trong lúc kinh hãi, Từ Phượng Niên tung một cú đá quét ngang thân, gào thét thành kình phong, thị vệ không màng đến việc chắc chắn không chiếm được lợi thế mà vội vàng rút đao, đột nhiên ngàn cân rơi xuống, thân thể ngã về phía sau, một tay đập xuống đất, đang định lùi về sau một trượng rồi tung người lên, liền áp sát Từ Phượng Niên, một chưởng tiên nhân xoa đỉnh đầu, trực tiếp đánh xuống mặt đất, miệng phun ra máu tươi, giãy giụa không đứng dậy nổi.

Mất đi nội lực của Giả Cảnh Chỉ Huyền, càng không có thiên tượng giả Cảnh, nhưng đã khiến Từ Phượng Niên tận mắt chứng kiến sự hùng vĩ trải dài của cuốn trường quyển, dù chỉ đáng thương nhặt được lông phượng sừng lân kia, cũng xa không phải một thị vệ chưa tới thực lực nhị phẩm có thể đối đầu.

Một tên thị vệ kim đao khác nhảy qua thân thể đồng liêu, giơ đao chém thẳng xuống đầu.

Tên cầm sư mù mắt chiến đấu kịch liệt ở ngõ Mưa, từng có Hồ Hoàn Thập Bát vỗ.

Từ Phượng Niên nghiêng người trên thân đao liên tiếp vỗ sáu cái mà thôi, thế đao liền tan biến không còn, vung tay áo, vung tên đại nội thị tòng này lên vách tường, sau đó điều khiển kiếm Hoàng Đồng và thanh mai, đóng vào vai trên vách tường.

Mười kiếm còn lại đều trong chớp mắt đâm xuyên qua.

Thị vệ ngã xuống sau bàn, mười hai vũng máu trên tường trông thấy mà giật mình.

Từ Phượng Niên xoay người một tay bóp cổ Đại hoàng tử Triệu Vũ, cúi đầu cười gằn nói: "Triệu Vũ ngươi trừ họ ra, lấy cái gì so với ta?"

Từ Phượng Niên đẩy về sau một cái, Trần Ngư trực tiếp đụng ngã xuống đất, Bắc Lương thế tử này lại bóp Đan Đại hoàng tử vào tường thở không ra hơi, Từ Phượng Niên từng chữ hỏi ra: “Ngươi cho dù họ Triệu thì thế nào?!”

Thích 'M.shiledon' Shiruidi.net' Shiruidiruidi' Shiruitar Aduitar Aduro' Shiruro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Adamin' Shi Shi Shikat' Shikat' Shikatshit' Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shi Shikatshityro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro Aduro