Chương 351 / 830

người Trung Quốc dũng cảm

Bản dịch · 2.195 chữ

[Phát báo mới nhất] Ngày mai là 515, Chủ nhật Khởi Điểm, ngày có nhiều phúc lợi nhất. Ngoài cặp sách quà, lần 'Phóng đỏ 515' này chắc chắn phải xem, hồng bao làm sao không đoạt được? Đặt báo thức đi~

"Ta, ta, ta..."

Trò chơi vẫn tiếp tục.

Dưới sự tấn công không ngừng của Hoàng Nhất Phàm, Lâm Hải cuối cùng cũng bị đổ gục dưới hơn mười ly rượu vang đỏ.

Mà lúc này, ba người sáng tác cùng chơi lại không thể nhịn được nữa, “Hoàng tiên sinh, nếu ngài vẫn sáng tác những bài hát này, vậy thì trò chơi này không cần phải so sánh nữa.”

Giang Thắng trừng mắt nhìn Hoàng Nhất Phàm nói.

"Sao thế, Giang tiên sinh, xin hỏi ta đã vi phạm quy định trò chơi chưa?"

"Ngươi không vi phạm quy tắc trò chơi, nhưng ngươi cảm thấy như vậy có ý nghĩa hơn không?"

"Ha ha, đã không vi phạm quy tắc trò chơi, lời này của ngươi nói thật thú vị. Chẳng lẽ ta nhất định phải làm theo suy nghĩ của các ngươi, rồi cuối cùng nhận thua trước mặt các ngươi, hay là các ngươi muốn xem trò cười của ta, hay là giống như vị Lâm Hải tiên sinh này, bị các ngươi chuốc say đến say mềm như bùn."

Hoàng Nhất Phàm nói chuyện giọng không lớn, nhưng bất cứ ai nghe được lời này đều là lời châm chọc trắng trợn.

"Ta vốn chỉ đến tham dự tiệc rượu của nhạc sĩ Hương Giang các ngươi, ai ngờ các ngươi lại bày một bữa tiệc tốt chờ ta. Trước đây ta vẫn luôn cảm thấy nhạc sĩ Hương Giang rất không tồi, nhưng bây giờ xem ra, cũng chỉ có vậy thôi."

Nói xong, Hoàng Nhất Phàm liền đứng dậy, nhìn Tiểu Muội đang hát cho mình, “Tiểu Muội, cảm ơn ngươi vừa hát cho ta, nhưng mà, ta luôn không muốn nợ người khác một ân tình. Để đáp lại, bài hát này tặng cho ngươi.”

Đưa một bài hát cho Tiểu Muội, Hoàng Nhất Phàm không nói thêm lời nào nữa, cứ thế rời đi.

Nhìn thấy Hoàng Nhất Phàm trực tiếp rời đi, mấy vị sáng tác vừa lên tiếng lúc nãy mặt lúc xanh lúc trắng.

Bọn họ cũng biết, vừa rồi những lời mình nói quả thực quá đáng. Hơn nữa cũng không có chút khí phách nào của chủ nhà, điều này dường như có chút cảm giác thua không nổi. Chỉ là lúc đó đầu óc choáng váng, liền nói ra những lời như vậy. Lúc này thấy Hoàng Nhất Phàm đoạt môn rời đi, mấy người lại có chút hối hận. Chỉ là, mấy người vẫn mặt dày mày dạn nói: “Ninh đại sư, ngài xem, tiểu tử này một lời không hợp là đi ngay, sau này, ta nghĩ, tiệc rượu của nhạc sĩ Hương Giang chúng ta tuyệt đối không mời hắn nữa.”

Giang Thắng vì mình giành lại thể diện mà nói một câu.

Chỉ có điều, câu nói này lại khiến Ninh Tuyết Thiên gầm lên một tiếng, "ngươi tưởng rằng, sau này Hoàng tiểu hữu sẽ đến yến tiệc của ngươi - nhạc sĩ Hương Giang sao?"

Tiếng rống của Ninh Tuyết Thiên, toàn bộ hội trường thoáng cái yên tĩnh hơn rất nhiều.

Mọi người nhìn nhau, ai nấy đều lộ vẻ ngượng ngùng. Dù sao thì, tuy vừa rồi bọn họ cho rằng Hoàng Nhất Phàm vô sỉ, luôn dùng chút bài hát để lấp đầy, nhưng đây cũng coi như không vi phạm quy tắc trò chơi. Xét từ một góc độ khác, tiểu tử này khá thông minh, ít nhất cũng phải xoay vòng vòng với mấy vị sáng tác khác. Mà những nhạc sĩ có tầm nhìn khác, sau khi Hoàng Nhất Phàm rời đi, lúc này dường như cũng mơ hồ cảm nhận được sức hấp dẫn của những bài hát vừa rồi. Xem ra, ngược lại, bọn họ, với tư cách là chủ nhà, lại tỏ ra vô sỉ hơn một chút. Ít nhất, trong mắt người khác, luôn có một chút cảm giác không thể thua kém.

"Hừ, lão Dư, ta cũng đi đây."

Hừ lạnh một tiếng, Ninh Tuyết Thiên chống gậy, cũng muốn rời đi. Chỉ là Dư Tắc Quần ở bên cạnh kéo Ninh Tuyết Thiên, “Ninh huynh, đợi một chút.”

"Sao, lão Dư, ngươi còn mặt mũi ở chỗ này?"

“Ninh huynh. Huynh hiểu lầm rồi, ta ngược lại muốn xem Hoàng Nhất Phàm viết cho vị tiểu nha đầu kia là bài hát gì.”

"Ồ."

Nói xong, Ninh Tuyết Thiên cũng nhớ lại, "Hoàng tiểu hữu lúc rời đi đã tặng cho tiểu cô nương một bài hát."

Ngay sau đó, Ninh Tuyết Thiên đi tới trước người tiểu nha đầu, "Tiểu nha đầu, Hoàng tiểu hữu viết cho ngươi một bài hát gì."

"Là một bài hát tiếng Quảng Đông."

Cầm tờ giấy trong tay, Tiểu Muội có chút mờ mịt.

"Bài hát tiếng Quảng Đông?"

Không đợi Ninh Tuyết Thiên trả lời, tại hiện trường đã có mấy vị nhạc sĩ nho nhỏ giật mình.

Tiểu tử đó còn biết viết nhạc Quảng Đông sao?

Phải biết rằng, phát âm của nhạc Quảng Đông khác với ca khúc tiếng Hoa.

Tiếng Quảng Đông có chín âm điệu, còn tiếng Hoa chỉ có 4 âm.

Điều này trong lúc viết nhạc, nếu viết theo ca khúc tiếng Hoa, thì bài hát được hát ra sẽ không còn phong thái của ca khúc tiếng Quảng Đông. Cũng vì thế, rất nhiều người không phải là nhạc sĩ bản địa Hương Cảng, hoặc là nhà sáng tác âm nhạc không nghiên cứu nhiều về văn hóa Hồng Giang, cho dù hắn có tài năng lớn đến đâu, muốn viết một ca khúc tiếng Quảng Đông hoàn chỉnh cũng vô cùng khó khăn.

"Có thể cho ta xem một chút không?"

"Ninh đại sư, ngài xem."

Tiểu Muội đưa bản giản phổ trong tay cho Ninh Tuyết Thiên.

Ninh Tuyết Thiên nhận lấy bản giản phổ, nhóm dư bên cạnh cũng xúm lại.

Mấy phút sau, hai người đều khiếp sợ run rẩy.

Đặc biệt là Ninh Tuyết Thiên, nếu không phải chống gậy, e rằng đều đã ngã xuống đất.

Hít sâu một hơi, Ninh Tuyết Thiên nhìn Tiểu Muội một chút, sau đó nói, “Tiểu Muội Muội cô nương, ngài có thể hát một chút bài này không?”

"Nhưng có thể..."

Tiểu Muội gật đầu, lại lắc đầu, "Bài hát này có chút phức tạp, ta hiện tại vẫn chưa hoàn toàn nắm vững."

"Không sao, chúng ta đợi ngươi."

Giao giản phổ trả lại cho Tiểu Muội, Ninh Tuyết Thiên cùng Dư Tắc Quần trở về chỗ ngồi.

Một số nhạc sĩ khác bên cạnh cũng nhao nhao hiếu kỳ, không biết Hoàng Nhất Phàm đã viết cho tên Tiểu Muội kia một bài hát gì.

Khoảng mười mấy phút sau, Tiểu Muội cuối cùng cũng gật đầu, cất giản phổ đi.

"Ninh đại sư, bài hát này ta đã học được."

"Ừ, ngươi hát đi."

Rất là thiện ý, Ninh Tuyết Thiên nhìn tiểu nha đầu.

"Ừ."

Tiểu Muội điều chỉnh hơi thở của mình một chút.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nàng biết, có lẽ đây sẽ là một cơ hội thay đổi vận mệnh của mình.

Bất quá, Tiểu Muội vẫn quá coi thường mị lực của bài hát này.

Bài hát này, nào chỉ thay đổi vận mệnh của một mình nàng.

Bài hát này, thậm chí có thể thay đổi vận mệnh của bài hát tiếng Quảng Đông.

Hít sâu ba lần, tiểu nha đầu bắt đầu hát.

"Làm cho cố hương gấm vóc của ta biến sắc.

Khiến ta xinh đẹp Thúy Hồ chứa hận!"

Một đoạn giai điệu dài mang theo vô cùng phong vị, vang lên trong đại sảnh yến tiệc.

Khúc Mỹ.

Từ càng hay.

Trong bài hát, dường như ẩn chứa một loại lực lượng cuồn cuộn mà đến.

Người sáng tác có kinh nghiệm biết đây là phần dạo đầu của bài hát, phần dạo đầu thường dùng để ấp ủ cao trào của bài hát.

Điều này giống như "nổi thừa chuyển hợp" trong viết bài. Có nguyên nhân, đang phát triển, có cao trào, có kết thúc.

Một bài hát hoàn chỉnh, cũng phải tuân theo quy luật như vậy.

Người sáng tác âm nhạc bình thường, bọn họ chỉ thỉnh thoảng có cảm hứng, viết ra một hai câu điệu rất êm tai. Chỉ là, một bài hát không chỉ đơn giản là có một hai đoạn nhạc. Nếu không hiểu được khởi công chuyển hợp của bài hát, cho dù giai điệu như vậy có đẹp đến đâu, thì bài hát này cũng định sẵn không thể trở thành kinh điển.

Người sáng tác âm nhạc cao minh, bọn họ biết lợi dụng sức mạnh khởi động chuyển hợp, từ từ làm tăng lên cao trào.

Giống như bài hát này, đoạn dạo đầu nhìn như êm đềm, nhưng trong sự thoải mái lại từng lớp đẩy lên, giống như sóng triều, từng lớp từng lớp. Tuy tạm thời cao trào của bài hát này còn chưa tới, nhưng những nhạc sĩ này đã biết. Đoạn dạo đầu đã làm hoàn mỹ như vậy, cao trào sẽ càng thêm huy hoàng.

Tiểu Muội chỉ vừa mở miệng, một số sáng tác âm nhạc trước đó đã hiểu rõ, bài hát này cho dù không thể trở thành kinh điển, nhưng cũng tuyệt đối không tầm thường. Trong lòng đối với việc vừa rồi chế giễu Hoàng Nhất Phàm, lại cảm thấy có chút đỏ mặt. Người ta không chỉ biết viết nhạc, thậm chí, vị thiên tài đến từ nội địa này ngay cả bài hát tiếng Quảng Đông cũng có thể viết được một cách tròn trịa không tì vết như vậy.

Tiểu Muội không phải ca sĩ chuyên nghiệp, nàng chỉ là thích hát mà thôi. Thậm chí, trước kia rất nhiều người đều cười nhạo Tiểu Muội hát không hay.

Nhưng trước một bài hát kinh điển, dù là giai điệu ca hát lạc điệu, bài hát này vẫn có thể bộc phát ra sức mạnh vô hạn của hắn.

"Nhìn về phía đất Trung Quốc."

Lúc này khí thế ngút trời đang cuồn cuộn

Thề phải biến khổ nạn của ta thành bi phẫn."

Bài hát vừa cất lên, tất cả mọi người có mặt đều đã bị toàn bộ bài hát hoàn toàn khơi dậy.

Một số người sáng tác âm nhạc lúc này ánh mắt đã sáng rực liên tục, bài hát này đâu chỉ là một bài hát không tầm thường. Đừng nói gì khác, chỉ riêng kỹ thuật sáng tác bài hát này đã đạt đến cấp bậc đại sư rồi. Giống như đoạn hai bắt đầu, nếu đoạn đầu chỉ là phần đệm của bài hát, thì đoạn hai đã hoàn toàn biến sự chuẩn bị này thành sức mạnh, chỉ cần tìm được điểm đột phá. Thì sức mạnh cuồn cuộn tích lũy trước đó sẽ như núi lửa phun trào, hoàn toàn thể hiện ra phương hoa của bài hát này.

Không thể không nói, những nhà sáng tác âm nhạc này tuy trình độ sáng tác không phải cao nhất, nhưng trình độ thưởng thức lại không tầm thường.

Khi hát đến "Thề phải biến khổ nạn của ta thành bi phẫn", cao trào của bài hát chính thức đến.

Làm một người Trung Quốc dũng cảm, nhiệt huyết quyết đoán vứt bỏ chống cự kẻ địch.

Chúng ta vạn người một lòng sợ hãi gian khổ, xông qua bóng tối.

Làm một người Trung Quốc dũng cảm, nhiệt huyết rót tỉnh hồn Trung Quốc.

Ta vạn chúng đồng lòng, nỗi sợ hãi gian khổ ấy, xông qua bóng tối.

Hoa Quốc gọi là Hoa Hạ, còn gọi là Trung Quốc.

Trung Quốc Trung Quốc, Trung Quốc.

Tên bài hát này là —— người Trung Quốc dũng cảm.

Làm một người Trung Quốc dũng cảm, giọng nói thẳng lên tận mây xanh, chấn động tâm hồn người ta.

Đây là một bài hát chỉ cần là người Trung Quốc nghe xong, linh hồn đều phải chấn động.

ps.5.15 "Khởi Điểm" đổ mưa hồng bao! 12 giờ trưa bắt đầu, mỗi tiếng cướp một lượt, một đợt lì xì 515 sẽ trông vào vận may. Các ngươi đi cướp hết đi, tiền điểm đầu tiên cướp được tiếp tục đến đặt mua chương của ta đấy! (Ộ。)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.