Chương 304 / 830

Dạ Lang tự đại

Bản dịch · 2.289 chữ

Thời Hán, có một quốc gia rất nhỏ bé, quốc gia này tên là Dạ Lang Quốc.

Mở tài liệu, Hoàng Nhất Phàm triển khai phản công những lời châm chọc của học tử Hương Giang.

Khi gặp sứ thần nhà họ Hán, quốc quân nhà họ Dạ rất hứng thú hỏi một câu "Hán ai lớn với ta", ý tứ là, nhà Hán có lớn hơn Dạ Lang quốc ta không? Có lẽ, điều này ở Dạ Lang quốc quốc quốc quốc quân cho rằng đây là một vấn đề rất bình thường. Chỉ là, hắn đâu biết được. Lúc đó, Đại Hán vương triều lại là một nước Mông Cổ, từ phía nam đến Đông Nam Á, vượt qua Đông chí Nam, Đông chí triều/tiên, Tây chí Đô đốc phủ Tây Vực, vượt qua siêu cấp đại lục Á Âu, là siêu cấp đại quốc có vị trí đỉnh cao thế giới.

Dạ Lang Quốc chỉ là một phần nghìn quốc gia của hắn, vậy mà lại hỏi ra một câu chuyện cười "triều Hán và Dạ Lang ta lớn nào".

Từ đây, thành ngữ tự đại của Dạ Lang đã lưu truyền ngàn năm.

Rảnh rắn rắn, nửa tiếng đồng hồ, Hoàng Nhất Phàm liền viết xong bài văn này.

Dạ Lang tự đại, lại xem một chút hòm thư của báo danh học đường Hương Giang, rồi gửi bài viết qua.

"Đúng rồi, hình như quên mất cái gì?"

Viết xong bài văn, Hoàng Nhất Phàm cảm thấy dường như có một việc chưa làm.

Chỉ là nghĩ tới nghĩ lui, cũng không phát hiện ra vấn đề gì.

Mãi đến khi Lý Hàm đột nhiên nói một câu, gần đây khi Phương Khâm bị nhiều phương tiện truyền thông tấn công ở Hương Cảng, Hoàng Nhất Phàm mới nhớ ra.

Đúng rồi.

Chính là Phương Khâm.

Hóa ra lần này Phương Khâm đến Hương Giang, là nhận được lời mời từ giới giải trí Hương Giang.

Đây vốn là chuyện tốt, nhạc sĩ Hương Giang và nhạc nội địa nên giao lưu nhiều hơn mới đúng. Nhưng không ngờ, Phương Khâm vừa đến Hương Giang, một loạt truyền thông Hương Giang liền bắt đầu công kích Phương Khâm. Không ít học giả, nhạc sĩ, ca sĩ, nhạc sĩ, nhạc sĩ, nhạc sĩ, nhạc sĩ, nhạc sĩ, nhạc sĩ, nhạc sĩ, nhạc sĩ, đều lấy Phương Khâm và Phương Khâm làm đại diện ra tay.

Cái gì mà âm nhạc nội địa ngày nào cũng ca công tụng đức, một chút yếu tố nhạc pop cũng không có.

Cái gì mà Hương Giang âm nhạc chính là đại diện của Hoa ngữ âm nhạc, có Hoa ngữ âm nhạc hay không thực ra không quan trọng.

Điều này gần giống với bài viết châm biếm mà Hoàng Nhất Phàm vừa thấy trên Đại học Hương Giang. Cơ bản là tương tự nhau.

Tuy đây là tấn công Phương Khâm, nhưng một khẩu pháo bản đồ đã đánh trúng cả âm nhạc nội địa.

Thậm chí. Lúc này, Hoàng Nhất Phàm cũng cảm thấy ngay cả bản thân mình cũng bị châm chọc.

“Được thôi, lại nói âm nhạc nội địa không có nguyên tố thịnh hành, vậy thì, từ hôm nay trở đi, ta sẽ khiến âm nhạc nội địa trở thành tồn tại mà người Hương Giang các ngươi ngưỡng vọng.”

Vừa rồi viết một bài phản kích Hương Giang học tử.

Dứt khoát, nhân lúc này tràn đầy nhiệt huyết. Mãn, ngay cả nhạc Hương Giang cũng bị một mẻ hốt gọn.

Nghĩ xong. Hoàng Nhất Phàm trèo tường lên trang web chính thức của Hiệp hội Âm nhạc Hoa Quốc, gửi một tin nhắn cho Phương Khâm.

......

"Khâm tỷ, không ngờ truyền thông Hương Giang lại vô sỉ như vậy, sớm biết thế, chúng ta đã không nên đến Hương Giang."

Hương Giang công quán, Phương Khâm và Tiểu Phương đang nghỉ ngơi tại khách sạn.

Mấy ngày nay, hai người đã bị truyền thông Hương Giang làm cho kiệt sức, đối với chuyến đi Hương Giang lần này, cũng coi như hoàn toàn thất vọng.

"Khâm tỷ, chúng ta bây giờ về nội địa đi."

Trợ lý Tiểu Phương Khâm nói với Phương Khâm.

"Tiểu Phương. Sao có thể như vậy, Hương Giang vẫn luôn là đại diện cho âm nhạc Hoa Quốc, chưa được giới âm nhạc Hương Giang công nhận. Âm nhạc nội địa của chúng ta căn bản không thể phổ biến ra ngoài được."

"Nhưng mà, hai ngày nay, Khâm tỷ ngươi cũng đã thấy thái độ của giới âm nhạc Hương Giang thế nào. Bọn hắn căn bản không coi Khâm tỷ ra gì, ngược lại, lại coi ngươi như một thông tin giải trí, cung cấp cho người Hương Giang giải trí. Ngươi không biết đâu, hiện tại rất nhiều tờ báo, bọn hắn đều đang châm chọc Khâm tỷ ngài."

"Ta biết. Tiểu Phương, chúng ta kiên trì. Ta tin rằng nhạc Hoa ngữ nhất định có thể trỗi dậy."

Phương Khâm cổ vũ cho Tiểu Phương, kiên định nói.

Chỉ là. Ai có thể biết được.

Lúc này ngay cả Phương Khâm cũng chẳng có chút tự tin nào.

Nghĩ đến việc mấy hôm trước mong đợi đến Hương Cảng, vốn tưởng rằng có thể được quảng bá ca khúc tiếng Hoa dưới ảnh hưởng của mình. Nhưng không ngờ rằng, sau khi đến Hương Cảng, Phương Khâm không những không phổ cập đến nhạc Hoa ngữ, mà ngược lại còn trở thành đối tượng bị giới truyền thông Hương Cảng công kích. Thậm chí, ngay cả nàng tự hào nhất, cũng là bài hát cảm động nhất lúc bấy giờ "mai mai sẽ tốt hơn", cũng bị những truyền thông Hương Cảng này dùng cách khác để châm chọc.

"Nếu lúc ấy ở máy bay lão sư Phàm có thể viết cho Khâm tỷ ngươi một bài hát thì tốt rồi."

Tiểu Phương thở dài một hơi, kể về chuyện gặp Hoàng Nhất Phàm trên máy bay.

"Thật không thể tin được, thầy Nhất Phàm lại trẻ như vậy, còn không biết có lớn hơn ta hay không."

Vừa nói, Tiểu Phương vừa nhỏ giọt một câu.

“Tiểu Phương, chúng ta có thể mua được vài bài của thầy Nhất Phàm đã là may mắn rồi, đừng nghĩ nhiều nữa. Hơn nữa, thầy Nhất Phàm chẳng có chút giao tình nào với chúng ta, tại sao lại phải viết riêng cho chúng ta. Hơn nữa, ngươi không thấy thầy Nhất Phàm đến Đại học Hương Giang học sao? Có lẽ, trong mắt hắn, âm nhạc chỉ là sở thích, thứ hắn thực sự thích, chỉ là làm học vấn.”

"Làm học vấn?"

"Ừ."

Phương Khâm gật đầu.

"Ta muốn cùng quân tương tri, trường mệnh không tuyệt suy. Núi không lăng, sông nước cạn kiệt, sấm đông chấn động, mưa hè tuyết rơi, mới dám cùng quân tuyệt."

Đi đến trước cửa sổ, ngắm cảnh đêm của Hương Giang, Phương Khâm chợt hiểu ra như mộng.

Những ngày này, Phương Khâm đã tra cứu tư liệu của Hoàng Nhất Phàm trên mạng.

Chỉ vài bài thơ đã khiến Phương Khâm chấn động, "Thì ra, Nhất Phàm lão sư không hề lừa người, âm nhạc thật sự chỉ là một sở thích nhỏ của hắn, hắn căn bản không bỏ quá nhiều tâm tư vào chuyện này."

Nhưng trên thế giới này chính là có những nhân vật kỳ tài ngút trời. Cho dù hắn không tốn quá nhiều tâm tư hướng về phía âm nhạc, nhưng khúc hắn sáng tác, mỗi một khúc đều là kinh điển.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Chỉ là, đúng lúc này, Tiểu Phương đột nhiên hét lớn một tiếng, "Khâm tỷ, Khâm tỷ, Nhất Phàm lão sư, hắn, hắn..."

Thanh âm có chút run rẩy, kích động, Tiểu Phương lập tức nói không nên lời.

"Tiểu Phương, có chuyện gì vậy?"

"Nhất Phàm lão sư hắn, hắn..."

Cuối cùng sốt ruột, Tiểu Phương lấy điện thoại ra, lật ra thông tin điện thoại đã được ràng buộc, "Khâm tỷ, ngài xem qua một chút đi."

Màn hình điện thoại hiện ra một tin nhắn:

Được rồi, lần trước Tiểu Phương nói đúng, có thể gặp được hai vị trên máy bay cũng coi như có duyên, gần đây tâm huyết dâng trào viết một bài hát, có lẽ, có thể mang đến cho các ngươi một chút giúp đỡ.

Bài hát: Rất yêu ngươi rất yêu ngươi.

Nhà soạn nhạc: Hoàng Nhất Phàm.

ps: Kinh doanh nhỏ, có tiền mua bán, nếu không cần, trực tiếp xóa đi, nếu đã thu nhận, nhớ thanh toán.

......

"Yên Chi Lâu."

Đây là bộ tiểu thuyết ngôn tình thứ 6 do nữ vương ngôn tình "Thư Diệc" hoàn thành.

Khác với 5 bộ tiểu thuyết trước đây của Thư Diệc, bộ tiểu thuyết thứ 6 Thư Diệc cho rằng, đây là tác phẩm tốt nhất nàng viết trong mấy năm gần đây.

Tuy nhiên, độc giả quen biết Thư Diệc đều biết.

Tác phẩm của Thư Diệc tuy cực kỳ xuất sắc, nhưng hầu như trong mỗi tác phẩm, nam chính không có ai có kết cục tốt đẹp.

Cũng giống như cuốn Yên Chi Lâu này, cuối cùng nữ chính cũng niệm ra một câu "Thiếu niên công tử phụ lòng nhiều" kết thúc bằng cuốn sách này.

"Tiểu sư muội à, tiểu sư muội, nếu ngươi đến tuổi ta, có lẽ sẽ thấu hiểu được dụng tâm khổ tâm của sư tỷ."

Hoàn thành câu cuối cùng trong tiểu thuyết, Thư Diệc không khỏi nhớ tới tiểu sư muội của mình.

Tiểu sư muội hiện tại và bản thân năm xưa, thật giống nhau biết bao.

Cũng là một độ tuổi ngây thơ lãng mạn.

Cũng là đụng phải một thiếu niên nhìn qua phong lưu đa tài.

Chỉ là, với tư cách là người từng trải, Thư Diệc lại biết, có tài chỉ là vẻ ngoài, phong lưu mới là chân thực.

Truyền thuyết tài tử giai nhân gì, chỉ là truyền thuyết mà thôi.

Cho dù có thật, cũng là một tài tử, xứng với mấy giai nhân.

Ai, thôi bỏ đi, vẫn là để tiểu sư muội tự mình đi ngộ đi, đến lúc đó ta canh chừng nàng một chút, miễn cho nàng mắc lừa là được.

Cùng là sư tỷ muội, Thư Diệc vẫn rất quan tâm đến đệ tử cuối cùng mà Hứa Dĩnh phu nhân nhận.

Trong lòng đã quyết định, sau đó, Thư Diệc lại một lần nữa đăng nhập vào hòm thư.

Là tổng biên tập của báo cáo Đại học Hương Giang, Thư Diệc mỗi ngày đều phải đăng nhập vào hòm thư, xem xét bản thảo do các học sinh gửi tới.

"Lối thoát tương lai của văn học Hương Giang."

Mở bài văn do một vị học tử trong số đó gửi tới, Thư Diệc cẩn thận xem xét.

Sau khi xem xét, Thư Diệc đưa ra đánh giá.

"Nói quá mức chung thủy, ảo tưởng cũng quá tốt đẹp, nhưng cũng coi như có chút nhãn quan."

Gật đầu, Thư Diệc gửi bản thảo này cho biên tập viên khác, bảo họ chuẩn bị xong kế hoạch sắp bản.

Tiếp đó, Thư Diệc lại thẩm vấn thêm mấy bài khác.

Đều coi như không tệ.

Đại học Hương Giang vốn được gọi là Đại học tiếng Trung Hương Giang, có thành tựu rất cao trong lĩnh vực tiếng Trung. Tuy hiện nay Đại học tiếng Trung Hương Giang đã đổi tên thành Đại học Hương Giang, nhưng trong lĩnh vực tiếng Trung vẫn luôn là Eo1 toàn cầu. Là sinh viên của Đại học Hương Giang, Thư Diệc thường thấy một loạt bài viết và thời luận không tồi.

Còn bài cuối cùng, Thư Diệc định thẩm vấn xong sẽ đi nghỉ.

Dạ Lang tự đại?

Đây là có ý gì?

Dạ Lang lại chỉ cái gì?

Mang theo nghi vấn, Thư Diệc tiếp tục xem.

Hán nào lớn bằng ta.

Thấy câu này, Thư Diệc liền bật cười.

"Ha ha ha, ha ha ha."

"Không ngờ, Dạ Lang Quốc nho nhỏ vậy mà lại hỏi ra chuyện cười lớn nào của Dạ Lang và Hán Triều."

"Đây thật là Dạ Lang tự cao a."

Chỉ mới xem phần mở đầu, Thư Diệc đã bị bài văn này thu hút.

Đây tuy là một câu chuyện nhỏ, nhưng lại ngắn gọn súc tích, càng lợi hại hơn chính là, câu chuyện nhỏ này còn phát minh ra một từ: Dạ lang tự đại. Đừng xem thường từ ngữ này, chưa nói không chừng, hắn còn có thể trở thành một câu thành ngữ đấy.

Bài văn này là ai viết?

Rất là hứng thú, Thư Diệc quay đầu nhìn tác giả bài viết này.

Hoàng Nhất Phàm.

Trên tác giả tiêu đề tài liệu viết rõ ba chữ.

====

ps: Xin lỗi, gần đây ngâm mình nhiều đêm, Trực Tràng Viêm vốn đã ổn định lại phát tác, đi bệnh viện một chuyến, chương này cập nhật muộn hơn. Buổi tối còn một chương nữa. (Phân)

Thích trọng sinh chi ngã làm thư cuồng, xin mọi người lưu lại: (m.shaige.net) Trọng sinh chi ngã làm thư cuồng thư tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.