Vài ngày sau, Thích Viện Triều ở trong văn phòng của mình cảm thấy tai mình có thể bị bệnh.
"Vương chủ biên, ngươi nói lại lần nữa xem?"
Vương Hồng Tổ nghiêng người về phía trước, trên mặt nở nụ cười nhưng giọng điệu đầy vẻ nghiêm túc.
"Thích bí thư, bản thảo đã qua. Bộ biên tập nhất trí thông qua, định là tác phẩm trọng điểm của năm nay. Ấn đầu tiên..."
Hắn dừng lại một chút, như thể ngay cả bản thân cũng cảm thấy con số này cần phải hoãn lại mới có thể nói ra.
"Thủ ấn một triệu bản."
Không khí trong văn phòng như đông cứng lại.
Thích Viện ngồi trên ghế, lưng thẳng tắp, chén trà trong tay dừng giữa không trung, hồi lâu chưa kịp đưa đến bên miệng.
Hắn nhìn chằm chằm Vương Hồng Tổ mấy giây, muốn tìm ra một chút dấu vết đùa cợt trên mặt đối phương, nhưng khuôn mặt tròn trịa của Vương hồng Tổ lại đầy vẻ nghiêm túc.
"Một triệu?"
“Đúng vậy.”
"Ngươi chắc chứ?"
"Xác định."
Thích Viện Triều đặt chén trà xuống, phát ra tiếng "cạch" nhẹ nhàng.
Hắn đưa tay lấy hộp thuốc lá trên bàn, rút ra một điếu, châm ba lần mới châm lửa.
Làn khói bốc lên từ kẽ tay, làm mờ đi biểu cảm của hắn.
Vương Hồng Tổ nhìn dáng vẻ ngẩn người của vị bí thư nói một không hai ở Thượng Hải này, trong lòng lại cảm thấy có chút buồn cười.
Nhưng ngoài mặt hắn không dám lộ ra chút nào, chỉ đưa nguyên liệu trong tay qua.
“Thích bí thư, đây là ý kiến sửa đổi của chúng ta. Tổng cộng chỉ có ba chỗ, đều là chi tiết, không ảnh hưởng đến tuyến chính của câu chuyện. Sau khi tác giả sửa xong, cuối tháng sẽ được in, đầu tháng sau phát hành toàn quốc.”
Thích Viện Triều nhận lấy mấy trang giấy kia, cúi đầu nhìn lướt qua, lơ đãng lật hai cái.
Đầu óc hắn vẫn còn ong ong.
Một triệu cuốn.
Tiểu thuyết bán chạy nhất toàn quốc năm ngoái, ấn ký đầu tiên cũng chỉ có sáu mươi vạn cuốn.
Bên phía nhà xuất bản văn học Nhân dân ra một cuốn sách, thông thường ấn đầu cũng chỉ khoảng ba năm mươi vạn.
Thế mà tạp chí "Thu hoạch" lại dám đưa ra con số một triệu cho trinh nữ của một chàng trai quê.
Thích Viện Triều bỗng nhiên cảm thấy khuôn mặt già nua của mình có chút không giữ được.
Ngay hôm qua, hắn còn chê bài viết này trong văn phòng không chịu nổi, cảm thấy con gái mình "bông hoa tươi cắm trên phân bò".
Thế mà phòng biên tập của người ta lại trực tiếp dùng dữ liệu vả mặt hắn.
Người ta nói, đây không phải phân bò, mà là một cuốn tiểu thuyết có khả năng gây chấn động cả nước năm nay.
“Thích bí thư, còn một việc nữa.”
Vương Hồng Tổ từ trong túi lấy ra một phần nguyên liệu.
"Đây là phản hồi đọc thử của độc giả chúng ta đã chỉnh lý trong quá trình xem xét. Chúng tôi tìm vài công nhân, thanh niên tri thức ở cơ sở, và cả giáo viên trung học xem qua một lượt trước."
"Ngươi xem đoạn này, trong thư nói ta đọc xong bản thảo suốt đêm, ngày hôm sau làm việc suýt trễ, nhưng ta thấy đáng. Câu chuyện này quá bắt người rồi."
"Bức này nói, tình cảm giữa Lâm Lam và Thẩm Vọng viết quá tốt, ta đã mấy lần nhìn đến rơi nước mắt."
Hắn đẩy vật liệu qua, chỉ vào một trong số đó.
"Đây là do một nữ sinh mười tám tuổi viết. Cô ấy nói, tôi chưa từng đọc tiểu thuyết như vậy. Những câu chuyện phản đối trước đây đều là kẻ thù ngu xuẩn, chúng tôi anh dũng, nhưng kẻ địch trong câu này rất xảo quyệt, phe tôi cũng có sai sót. Khiến lòng bàn tay tôi đổ mồ hôi."
Thích Viện Triều nhìn những bình luận viết tay kia, im lặng rất lâu.
Sau đó hắn đưa ra một quyết định.
"Vương chủ biên."
“Thích bí thư, ngươi nói đi.”
"Bản thảo này, ta không quản. Các ngươi nên thẩm thế nào thì thẩm, sửa thế này thì sửa. Ta không can thiệp."
Vương Hồng Tổ ngẩn người.
Hắn vốn tưởng Thích Viện Triều gọi hắn đến là để dặn dò điều gì đó, ví dụ như "chăm sóc một chút" hoặc "giúp thúc giục".
"Mọi việc đều được làm công tư. Các vị biên tập viên thấy nên sửa thế nào thì cứ liên lạc trực tiếp với tác giả, không cần thông qua tôi."
Khi Thích Viện Triều nói những lời này, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn hai cái, như đang thuyết phục chính mình.
Vương Hồng Tổ nhìn biểu cảm của hắn, trong lòng đã hiểu rõ hơn đôi chút.
Vị Thích bí thư này, trong lòng vẫn còn khúc mắc với con rể nhà quê kia.
Nhưng dù vậy, hắn vẫn chọn không can thiệp, không nhúng tay vào, để nhà xuất bản theo quy tắc mà làm thủ tục.
“Thích bí thư yên tâm, chúng ta nhất định sẽ xử lý công bằng.”
“Còn về việc sửa đổi ý kiến,” Thích Viện Triều dừng lại một chút, “các ngươi trực tiếp gửi đến thôn Thôi Gia. Trên phong bì viết Thôi Diễm nhận là được. Không cần chuyển giao cho ta.”
"Được rồi, hiểu rồi."
Vương Hồng Tổ thức thời không ở lại lâu, cất kỹ vật liệu rồi nói lời cảm ơn rồi cáo từ.
Sau khi cửa văn phòng đóng lại, Thích Viện Triều đứng một mình trước cửa sổ, lấy ra một điếu thuốc châm lửa.
Ngoài cửa sổ, mùa thu ở Thượng Hải sạch sẽ và cao xa.
Nhưng tâm tư của hắn đã trôi dạt đến nơi nhỏ bé tên là Thôi Gia Thôn cách đó mấy ngàn dặm.
Ở đó có con gái của hắn, còn có một đứa trẻ nhà quê viết tiểu thuyết sắp làm chấn động cả nước.
Hắn muốn xem thử, người này rốt cuộc có tư cách ở bên con gái hắn hay không.
Hắn sẽ không vì tư tâm của mình mà đè bẹp bản thảo của một người trẻ tuổi; cũng sẽ chẳng vì sự khó chịu của chính mình, đi chặn con đường của cuốn sách hay.
Đây là nguyên tắc của hắn.
Còn về Thôi Diễm kia...
Cùng lúc đó, cách xa mấy ngàn dặm ở thôn Thôi gia, Thôi Diễm đang khom lưng bẻ ngô trên mặt đất.
Thu hoạch mùa thu đã gần đến hồi kết, ngô gạo khô vàng, lá cọ trên mặt như con dao nhỏ.
Thôi Diễm đội mũ cỏ, đôi găng tay đã bị mài rách mấy chỗ, lòng bàn tay chai sạn.
Hắn bẻ một bông ném vào giỏ sau lưng, bẻ từng bông rồi ném một sợi, động tác nhanh nhẹn, tốc độ còn nhanh hơn mấy gã tráng kiện bên cạnh.
Anh ta không hề biết bên kia Hỗ Thị đã náo loạn vì anh ta.
Trong phòng biên tập của tạp chí "Thu hoạch", có người vì bản thảo của anh ta mà cãi nhau suốt hai ngày.
Thôi Diễm chỉ biết, sau khi thu công hôm nay sẽ đến đại đội bộ đón Thích Băng Tuyết về nhà, nấu nước đường đỏ cho nàng.
Hôm qua cô đến kỳ nghỉ thường lệ, đau đến mức mặt mày tái mét, nhưng ở đại đội vẫn cố gắng làm xong công việc cả ngày, về nhà mới nói với anh.
Thôi Diễm lúc đó liền sốt ruột.
"Sao ngươi không nói sớm? Việc đó làm được thì cứ làm, không làm thì xin nghỉ."
Thích Băng Tuyết co rúm trong chăn, mặt vùi vào gối, giọng nói buồn bực.
"Xin nghỉ phải trừ điểm công... Nhà ta còn phải tích góp tiền xây nhà nữa."
Trong lòng Thôi Diễm vừa tức vừa xót xa, nghĩ rằng hôm nay thế nào cũng phải để nàng nghỉ ngơi.
Mặt trời ngả về tây, đội trưởng sản xuất huýt sáo một tiếng, tan ca.
Thôi Diễm vác giỏ, đổ ngô vào đống lương thực trong sân, ghi nhớ công việc rồi bước nhanh về phía đại đội bộ.
Đi được nửa đường, đúng lúc Thích Băng Tuyết từ hướng đại đội bộ đi ra, trong tay ôm một chồng sổ, bím tóc đơn rủ xuống trước ngực, sắc mặt tốt hơn hôm qua một chút, nhưng vẫn có chút trắng bệch.
"Chẳng phải bảo ngươi ở nhà nghỉ sao?"
"Buổi sáng đã tính xong khoản cuối cùng, chiều không có việc gì, ta chỉ muốn về nấu cơm cho ngươi."
Thôi Diễm đưa tay nhận lấy cuốn sổ trong lòng nàng, tay kia tự nhiên ôm lấy eo nàng.
Thích Băng Tuyết dựa sát vào hắn, nhỏ giọng nói.
"Đừng để người khác nhìn thấy."
"Nhìn thấy thì sao? Ngươi là vợ ta."
Thích Băng Tuyết mím môi cười, không nói gì nữa, mặc cho hắn ôm đi.
Về đến nhà, Thôi Diễm trước tiên để Thích Băng Tuyết vào phòng nằm, tự mình đi bếp đun nước nóng, lại lôi ra chút đường đỏ ít ỏi còn sót lại trong nhà.
Vẫn là lần trước Thích Băng Tuyết mua để bổ sung cho hắn, hắn vẫn luôn không nỡ uống, pha một bát rồi bưng vào trong phòng.
"Uống lúc còn nóng."
Thích Băng Tuyết ngồi dậy nhận lấy bát, thổi thổi, nhấp từng ngụm nhỏ.
Thôi Diễm ngồi xuống bên giường, đưa tay áp lên bụng dưới của nàng, hơi ấm trong lòng bàn tay truyền qua lớp áo mỏng manh, Thích Băng Tuyết thoải mái nheo mắt lại.
"Khá hơn rồi?"
"Ừm."
Hai người cứ thế tựa vào nhau, yên tĩnh.
Bên kia rèm trúc, Thôi Miểu đi làm vẫn chưa về, trong phòng chỉ còn tiếng thở của hai người họ.
“Diễm ca.”
"Hửm?"
"Ngươi đã nghĩ xong đăng ký trường đại học nào chưa?"
Thôi Diễm suy nghĩ một chút.
"Đại học chính pháp ở Thượng Hải."
Thích Băng Tuyết đang bưng bát khựng tay, nghiêng đầu nhìn hắn.
"Diễm ca, huynh muốn học luật pháp sao?"
"Đúng vậy, tôi đã quyết định thi vào Đại học Chính pháp thành phố Hỗ. Tôi nghĩ rồi, sau này cậu phải về đoàn múa Ba Lôi ở Thượng Hải, để tôi đến thành thị Thượng Hà đọc sách, hai chúng ta không cần phải tách ra nữa."
Thích Băng Tuyết đặt bát lên tủ đầu giường, quay người lại đối diện với hắn, biểu cảm nghiêm túc đến mức không giống như đang bàn bạc một chuyện nhỏ.
"Không được."
Thôi Diễm sững sờ.
"Tại sao không được?"
"Bởi vì Đại học Chính pháp Nhân dân ở Kinh Bắc mới là học phủ cao nhất của giới chính pháp."
Giọng điệu của Thích Băng Tuyết mang theo sự quyết tuyệt không cho phép thương lượng.
“Ngươi có biết Đại học Nhân dân chính pháp có ý nghĩa gì không? Giáo sư pháp học giỏi nhất toàn quốc đều ở đó, thẩm phán luật cao nhất, kiểm sát viên giám định tối cao, hơn một nửa là từ đó đi ra. Ngươi đến đó thì chẳng khác nào đứng trên điểm khởi đầu của con đường chính trị.”
Thôi Diễm nhìn nàng, muốn nói gì đó, bị Thích Băng Tuyết đưa tay ấn miệng lại.
“Ngươi nghe ta nói hết đã. Ta biết ngươi đang nghĩ gì, ngươi nghĩ đến Đại học Chính pháp thành phố Thượng Hải cũng không tệ, ở thành Tây vẫn có thể học được điều gì đó, còn có khả năng ở bên cạnh ta. Nhưng Diễm ca, sau này huynh phải làm kiểm sát viên, thẩm phán, tương lai sẽ phải giao thiệp với vụ án phức tạp nhất và khó giải quyết nhất toàn quốc. Khởi điểm của huynh thấp rồi, về sau muốn tiến xa hơn nữa, thì phải nỗ lực gấp mười lần gấp trăm lần để bù đắp.”
Nàng dừng lại một chút, giọng nói mềm xuống.
"Ta không muốn sau này ngươi hối hận."
Thôi Diễm trầm mặc một hồi lâu.
Anh ấy thực sự muốn đến thành phố Hỗ.
Đại học chính pháp thành phố Hỗ ở miền Nam cũng là những trường tốt hiếm có, sau khi tốt nghiệp tìm một công việc trong hệ thống pháp kiểm tra công cộng ở Thượng Hải không thành vấn đề.
Hơn nữa, Thích Băng Tuyết ở đoàn múa Ba Lôi ở Thượng Hải, hai người không cần chia làm hai nơi, cuộc sống cũng trôi qua ổn định.
Nhưng Thích Băng Tuyết nói đúng.
Đại học Chính pháp Nhân dân vốn là thánh điện giới chính pháp.
Giáo sư ở đó, tùy tiện lôi ra một người, đều là những nhân vật tham gia lập pháp quốc gia.
Sinh viên tốt nghiệp ở đó, trải rộng khắp các cơ quan chính pháp trên cả nước.
Đến đó, tầm nhìn, tài nguyên và nhân mạch đều là những trường đại học chính pháp thành phố Thượng Hải không thể sánh bằng.
"Nhưng ngươi phải làm sao?"
Thôi Diễm nhìn nàng.
“Băng vũ đoàn Ba Lôi của cậu ở thành phố Thượng Hải. Cậu từ Nga về chính là để vào đoàn múa ballet ở Thượng Hà. Người nhà, nền tảng của anh đều ở đó. Tôi đến Kinh Bắc rồi, cậu phải làm sao?”
Thích Băng Tuyết nghiêng đầu, thẹn thùng cười ra.
"Đương nhiên là đi Kinh Bắc với ngươi rồi."
"Diễm ca, bình thường huynh rất thông minh, sao đột nhiên lại trở nên ngốc nghếch thế?"
Thôi Diễm gãi đầu chỉ biết cười, nhất thời nói không ra lời.
“Kinh Bắc cũng có đoàn múa ballet, hơn nữa trình độ không kém gì thành phố Thượng Hải. Ta đến đó, vẫn có thể nhảy múa. Hơn nữa, ta đâu phải rời khỏi thành Phố là không sống nổi. Ở Nga sáu năm, khổ sở gì mà chưa từng nếm trải? Đi Kinh Bắc tính là gì?”
Thích Băng Tuyết vươn tay, nắm chặt tay Thôi Diễm trong lòng bàn tay mình.
"Ngươi là người, sao lúc nào cũng nghĩ đến ta trước? Ngươi không thể ích kỷ hơn một chút, hãy suy nghĩ về tiền đồ của mình trước đi?"
Thôi Diễm nhìn đôi mắt phượng của nàng vừa đau lòng vừa sốt ruột, bỗng nhiên cười.
"Được, ta ích kỷ một chút."
Thích Băng Tuyết trừng mắt nhìn hắn.
"Cuối năm đó cậu đi đăng ký vào Đại học Chính pháp Nhân dân. Nguyện vọng thứ nhất, không sửa nữa."
"Được."
Thôi Diễm trở tay nắm chặt tay nàng trong lòng bàn tay, dùng ngón cái nhẹ nhàng xoa lên mu bàn bàn.
Thích Băng Tuyết lúc này mới hài lòng cười, lại bưng bát lên uống hết nước đường đỏ còn lại.
"Đợi ta đến đoàn múa ballet phía bắc Kinh Bắc, chắc chắn cũng có thể nhảy thành thủ tịch. Đến lúc đó ngươi làm kiểm sát viên hoặc quan văn phòng ở viện kiểm tra. Ta làm thủ khoa trong đoàn ba lê, hai chúng ta không ai làm lỡ dở ai."
"Đó là đương nhiên."
Thôi Diễm nhìn bộ dáng khẳng định của nàng, trong lòng dâng lên một cỗ an tâm không nói nên lời.
Hai người đang nói chuyện, trong sân truyền đến tiếng bước chân.
Thôi Miểu trở về, trên vai vác cuốc, toàn thân đầy vụn vặt của ngô.
Nàng vào sân, tựa cái cuốc vào chân tường, trước tiên đến nhà bếp rửa tay, sau đó đẩy cửa phòng ra, thò nửa cái đầu vào.
"Anh, chị dâu, em về rồi."
"Vào đi."
Thôi Diễm buông Thích Băng Tuyết ra, vẫy tay với muội muội.
Thôi Miểu vào nhà, ngồi trên ghế, từ trong túi lấy ra một tờ giấy nhăn nhúm đưa qua.
“Anh ơi, đây là thư ký nhờ em mang đến cho anh lúc tan làm hôm nay. Nói là ghi chép điện báo từ thành phố Hỗ, để anh xem.”
Thôi Diễm nhận lấy tờ giấy, mở ra xem.
Trên đó chỉ có một dòng chữ.
"Điện thoại từ bộ phận biên tập 《Thu hoạch》, bản thảo đã qua xét duyệt. Sửa đổi ý kiến rồi gửi đi. Vương Hồng Tổ."
Ngón tay Thôi Diễm hơi siết chặt, nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó hồi lâu.
Thích Băng Tuyết tiến lại gần, nhìn thấy dòng chữ kia, cả người lập tức ngồi thẳng dậy.
“Diễm ca...”
Thôi Diễm ngẩng đầu, biểu cảm trên mặt từ bình tĩnh chậm rãi biến thành một nụ cười không thể kiềm chế.
Hắn đưa tờ giấy đó cho Thích Băng Tuyết, giọng nói vô cùng kích động và vui vẻ.
“Thích Tuyết.”
"Hửm?"
"Tiểu thuyết của tôi... đã qua bài rồi."
Thích Băng Tuyết túm lấy cánh tay của hắn, mắt phượng trợn to, bên trong toàn là kinh hỉ và kiêu ngạo.
"Ta đã bảo ngươi làm được mà! Ta đã nói ngươi nhất định được rồi!"
Giọng nàng kích động đến mức cao lên, cả người nhào tới ôm lấy cổ Thôi Diễm, ôm chặt lấy.
Thôi Miểu ở bên cạnh nhìn, không biết đã xảy ra chuyện gì, nhưng nhìn dáng vẻ vui mừng của anh chị dâu, nàng cũng cười theo.
Nàng khẽ hỏi.
"Anh, có phải là chuyện tốt không?"
Thôi Diễm nghiêng đầu nhìn nàng, đưa tay xoa xoa đầu nàng.
"Là chuyện tốt. Chuyện rất lớn."
Hắn kéo Thích Băng Tuyết ra khỏi ngực một chút, nhìn vào mắt nàng.
Thích Băng Tuyết vành mắt hơi đỏ, cùng với vẻ mặt giống như mình, đều là cuồng hỉ không thể kiềm chế.
Thôi Diễm giơ tay lên, dùng ngón cái lau khóe mắt của nàng.
"Đợi ta lấy được tiền nhuận bút, việc đầu tiên là xây riêng một phòng luyện công cho căn nhà của hai chúng ta."
Thích Băng Tuyết sửng sốt một chút, sau đó cười ra, cười đến mắt cong cong.
Nàng lại nhào vào lòng hắn, vùi mặt vào vai hắn rồi giọng nói vừa nhẹ vừa mềm.
"Vậy ta muốn một chiếc gương lớn, to bằng cả bức tường."
"Còn cần một cây gậy nữa."
"Được."
Thôi Diễm cười, cúi đầu, đặt cằm lên đỉnh đầu nàng.
"Đều được."
"Đàn ông của ngươi, ta có tiền rồi, thỏa mãn hết nguyện vọng của mình."