Chương 44 / 97

Chương 44: Cuối cùng, là nàng mệnh mỏng

Bản dịch · 1.471 chữ

Vệ Huyễn Chi ở ngoài Thái Cực điện chờ rất lâu, mới thấy Tiểu Đức Tử từ trong điện đi ra.

Hắn tiến lên cúi người, trên mặt chất đầy nụ cười: “Vệ thị lang, hôm nay thân thể bệ hạ có chút không thoải mái, vừa rồi đã nghỉ ngơi. Ngài vẫn là ngày mai lại đến đi.”

Vệ Huyễn Chi chắp tay cảm ơn, xoay người đi ra ngoài cung.

Vừa đi được nửa đường, liền thấy tiểu tư nhà mình lăn lê bò toài chặn trước xe ngựa, sắc mặt trắng bệch, nói năng không lưu loát: "Thế tử gia, không xong rồi... Trong phủ xảy ra chuyện rồi...... Y Lan Uyển bên kia..."

Trong đầu Vệ Huyễn Chi "ong" một tiếng, vén rèm xe nhảy xuống, cũng không màng đến thể thống gì, giật lấy dây cương trong tay tiểu nhị rồi xoay người lên ngựa.

Móng ngựa giẫm nát sự tĩnh lặng của con phố dài, một đường phi nhanh về phủ.

Đến cửa, hắn ngay cả ngựa cũng không kịp buộc, lao thẳng về phía Y Lan Uyển.

Từ xa đã thấy bên hồ đèn đuốc sáng trưng, mấy nha hoàn quỳ trên bờ khóc thành một đoàn.

Thẩm Lệ nằm dưới hành lang thủy tạ, sắc mặt trắng bệch, vẫn chưa tỉnh lại.

Hắn một tay bắt lấy cánh tay Lưu ma ma, thanh âm đều run: “Người đâu? Nàng ở đâu?”

Lưu ma ma nâng khuôn mặt đầy nước mắt lên, há miệng, một chữ cũng không nói ra, chỉ hướng về phía mặt hồ đen kịt kia chỉ chỉ.

"Mộc Hương! Ngươi nói, cô nương nhà ngươi đâu?" Vệ Huyễn Nhất nắm chặt ống tay áo Mộc Hương, đốt ngón tay trắng bệch.

"Thế tử gia, cô nương nhà ta nàng... Nàng rơi xuống hồ rồi..." Mộc Hương khóc đến mức gần như không nói nên lời.

"Vậy còn không mau cho người đi cứu!" Vệ Huyễn Chi mạnh mẽ buông nàng ra, xoay người hướng về phía bờ sông nghiêm nghị quát: "Người đâu! Tất cả xuống nước cứu người cho ta! Nếu thiếu phu nhân có mệnh hệ gì, các ngươi một ai cũng đừng hòng sống!"

Mấy tên tiểu nhị theo sau "bịch bịch" một tiếng nhảy xuống nước.

Vệ Huyễn Chi cởi áo ngoài, cũng muốn xông vào hồ.

“Thế tử gia, ngài không biết bơi a!” Vệ Bình liều mạng ôm lấy eo hắn, thanh âm run rẩy,

"Huống chi... Thiếu phu nhân đã rơi xuống hồ hơn nửa canh giờ rồi. Dưới ao sen này toàn là bùn lầy, thân sen chằng chịt, một nữ tử yếu đuối không tập trung thủy tính rơi rụng... e rằng... chỉ sợ đã sớm lành ít dữ nhiều rồi..."

"Ngươi nói bậy!" Vệ Huyễn Chi trở tay tát một cái, nặng nề giáng xuống mặt Vệ Bình, sắc mặt ai oán,

“Nàng sẽ không chết! Như Âm của ta nàng sẽ chẳng chết, nàng đã hứa với ta, sẽ cùng ta một đời một kiếp...”

Mấy tên tiểu nhị vùng vẫy trong bụi sen, hết chuyến này đến chuyến khác cắm xuống đất, rồi lại nổi lên, ai nấy đều kiệt sức, tay chân đều trắng bệch vì ngâm.

Có người thực sự không chịu nổi, muốn bò lên bờ, lại bị Vệ Huyễn Chi đỏ mắt đẩy trở về.

“Không cho phép lên!” Hắn đứng ở bên bờ, thanh âm khàn đặc, giống như điên cuồng, “Nếu không tìm được Thiếu phu nhân, các ngươi một người cũng không được lên, đều chôn cùng nàng!”

Đang làm ầm ĩ không dứt, Tô thị đã chạy tới Y Lan Uyển.

"Hán Chi, rốt cuộc là sao vậy? Như Âm vẫn đang yên ổn, sao lại tự chui xuống hồ tự sát?"

Tô thị mặc một thân hoa quàng tử màu tím sẫm, bộ bước chân vàng đỏ bên tóc mai đung đưa dưới ánh đèn chói mắt, nàng lấy khăn tay ấn khóe mắt xuống, khóc lóc thảm thiết.

“Đứa nhỏ này sao lại nghĩ quẩn như vậy chứ! Mấy tên nô tỳ cận thân hầu hạ các ngươi, vì sao không ngăn cản nàng!”

Nàng càng khóc càng đau lòng, giọng nói cũng cao hơn vài phần: "Rõ ràng đã nói xong rồi, Vệ gia chúng ta sẽ bảo vệ nàng cả đời mà... Sao nàng lại tìm một con đường như vậy chứ..."

“Phu nhân, ngài đừng khóc nữa...” Chu ma ma vội vàng đỡ lấy cánh tay của nàng, đè thấp giọng khuyên nhủ,

“Ngài khóc lóc như vậy, trong lòng Thế tử gia càng không chịu nổi. Thôi thiếu phu nhân chắc chắn không phải tự tìm cái chết, có lẽ trời nóng, ban đêm đi dạo bên hồ, không cẩn thận lan can gãy vụn mới rơi xuống hồ. Nếu không, nàng một lòng yêu thế tử, làm sao nỡ bỏ hắn, một mình đi...”

Bên hồ, Vệ Huyễn Chi quần áo xộc xệch, hai mắt đỏ ngầu phảng phất như trong giây lát tỉnh lại.

"Mẫu thân, nhất định là vậy!" Hắn lảo đảo xoay người lại, giọng khàn đặc,

"Như Âm chắc chắn là vô tình ngã xuống! Nàng yêu ta như vậy, sao nỡ bỏ mặc một mình ta đi? Chắc chắn đã mục nát rồi, nàng đi dạo ban đêm, một chân đạp hụt..."

Hắn nói xong, đột ngột quay đầu nhìn về phía mấy tên tiểu đồng đang nằm bẹp bên bờ, trong mắt chợt lóe lên một tia sáng,

"Đi tìm! Dọc theo đáy hồ, tìm từng tấc một! Nàng chắc chắn vẫn còn ở dưới đó, đợi ta đi cứu nàng!"

Tô thị ôm chặt lấy đầu vai hắn, khóc ai oán: "Hán Chi, Huyễn Chi đi, ngươi tỉnh lại! Đêm đen nước sâu, đừng ép bọn họ xuống nước nữa... Đã qua lâu như vậy rồi, Như Âm nàng... Sợ là..."

"Nhưng mà, Như Âm của ta..." Vệ Huyễn Chi nhìn mặt hồ đen kịt kia, giọng run rẩy không thành hình dáng, "Đen như vậy, nước sâu như thế, nàng một mình ở dưới đáy nước, nhất định rất sợ... Mẫu thân, ngươi đừng ngăn cản ta, ta đi tìm nàng..."

Hắn đột ngột giãy khỏi tay Tô thị, lảo đảo lao xuống hồ.

“Mấy người các ngươi, còn không mau mang Thế tử gia lên đây!” Tô thị hướng về phía mấy hộ vệ sau lưng lớn tiếng quát.

Hộ vệ ùa lên, gắt gao giữ chặt Vệ Huyễn Chi. Hắn giãy dụa hai cái, bỗng nhiên bị người ta một chiêu thủ đao chém vào sau gáy, thân thể mềm nhũn, ngất đi.

“Phu nhân, tiểu nhân cũng hết cách rồi, nếu không như vậy, thế tử gia sợ là phải...” Hộ vệ cúi đầu tạ tội.

“Được.” Tô thị mệt mỏi lắc đầu, “Các ngươi đưa Thế tử gia về Tư Đường viện, mời Thiếu phu nhân chăm sóc cẩn thận.”

Nàng xoay người, vẻ bi thương trên mặt từng tấc thu lại, trầm giọng phân phó Chu ma ma:

"Phong tỏa Y Lan Uyển, không cho phép một ai ra vào. Nếu điều tra đúng như âm thanh tự tìm cái chết, những người hầu hạ bên cạnh nàng, một người cũng không thể tha thứ. Như thật sự là thất bại, vậy chuyện này chỉ có thể coi là ngoài ý muốn. Rốt cuộc, là mệnh mỏng của nàng."

Trong chớp mắt, Y Lan Uyển đã khôi phục lại sự tĩnh lặng, ngay cả tiếng ếch kêu cũng như bị tử khí đầy sân này đè xuống.

Trên mặt hồ, bóng đèn tan hết, chỉ còn lại một vũng nước đen kịt, lặng lẽ phản chiếu vài ngôi sao thưa trên trời.

Đột nhiên, cuồng phong nổi lên dữ dội, mưa như trút nước. Những hạt mưa to như hạt đậu đập xuống mặt hồ, kích thích một màn sương nước trắng xóa.

Lá sen đầy ao bị gió thổi ngã nghiêng ngả, mấy vòng gợn sóng chưa lắng xuống vừa rồi, trong chớp mắt đã bị màn mưa nghiền nát, không còn tìm thấy nửa phần dấu vết.

Giữa những cây trúc xanh che khuất, phía đông phòng bài trí tinh xảo, một làn hương nhài trong Bác Sơn Lô lượn lờ tản ra, thanh khiết nhàn nhạt, lúc ẩn lúc hiện.

Ngoài cửa sổ, một tia chớp xé toạc màn đêm, chiếu sáng mặt giấy cửa ra trắng bệch, ngay sau đó là tiếng sấm cuồn cuộn. Mưa như trút nước đập vào mái ngói, dày đặc, nối liền thành một mảnh.

Trên giường, Thôi Như Âm chậm rãi mở mắt.

"Ngươi tỉnh rồi, ta sẽ mời y nữ vào kiểm tra cơ thể cho ngươi ngay." Nam tử ngồi bên giường đứng dậy, dáng người thẳng tắp.