Chương 32 / 97

Chương 32: Lão phu nhân quả nhiên bị hạ độc

Bản dịch · 1.739 chữ

“Ngươi đến rồi.” Thôi Như Âm nhẹ nhàng đi tới, đưa tay khoác lấy cánh tay của hắn, phảng phất như những ngăn cách trước kia đã sớm tan thành mây khói,

“Đêm qua nghỉ ngơi không tốt sao? Sao đáy mắt có chút xanh xao? Phu quân, ta nghĩ đã lâu rồi không đi thỉnh an tổ mẫu, không hôm nay ngươi cùng ta đến Tùng Hạc Đường đi.”

"Được." Hắn gật đầu, trong mắt tràn đầy vui mừng, chút u ám vừa rồi bị tiếng gọi "phu quân" này cuốn trôi sạch sẽ.

Hai vợ chồng dùng bữa sáng ở Thủy Tạ.

"Như Âm, mấy ngày nay nuôi dưỡng, ta thấy sắc mặt ngươi hồng hào hơn nhiều."

Vệ Huyễn Chi nhìn nữ tử trước mắt, chỉ vài ngày không gặp, nàng phảng phất như so với trước kia có thêm mấy phần quyến rũ nói không nên lời.

“Phu quân, chuyện lần trước, thật sự không phải là ý đồ khác của thiếp.”

Thôi Như Âm thay hắn bố trí một đũa thức ăn, trong mắt bỗng nhiên hiện lên vẻ u sầu nhàn nhạt, “Nhiều năm như vậy rồi, ta là người như thế nào, ngươi còn không rõ sao? Nếu mẫu thân nhất định phải đuổi ta đi... Ta...”

"Như Âm, là lỗi của ta, ta từng nghi ngờ ngươi." Vệ Huyễn Chi lộ vẻ hổ thẹn,

“Nhưng bây giờ ta thật lòng tin ngươi. Chuyện này, chẳng qua chỉ là một hiểu lầm. Chỉ là lúc đó ở tình cảnh như vậy, nếu ta không nói giúp cho Huyên Nhi, nàng có lẽ sẽ không sống nổi...”

“Ta biết, phu quân, cho nên sau khi trở về ta suy nghĩ một chút, không trách nàng nữa.”

Thôi Như Âm cúi đầu nhẹ giọng đáp, “Ngày đó nhị ca đến, ta cũng nói với hắn như vậy, nói ngươi đối xử với ta thật lòng, để cho hắn yên tâm.”

"Như Âm, ngươi có thể nghĩ thông suốt, thật sự là quá tốt." Vệ Huyễn Chi chân thành thở phào nhẹ nhõm,

“Ngươi yên tâm, qua vài ngày nữa ta sẽ đi cầu bệ hạ thu hồi mệnh lệnh, hai vợ chồng chúng ta sống tốt.”

“Ừm, tâm ý phu quân đối với ta, ta đều biết.” Thôi Như Âm khẽ thở dài,

“Chỉ là thân thể này của ta không có chí tiến thủ, sợ là sẽ liên lụy phu quân. Không thể hầu hạ ngươi, càng không thể vì ngươi khai chi tán diệp, chung quy vẫn là lỗi của mình. Lúc trước, ta cũng không nên gả qua đây...”

"Như Âm, đừng nói bậy."

Vệ Huyễn Chi vội vàng an ủi nàng, “Ngươi còn nhỏ, chờ ngươi lớn thêm hai tuổi nữa, Quý Thủy còn có thể không đến? Hôm khác ta đi mời một thái y đến cho ngươi xem kỹ, cũng để mẫu thân hoàn toàn yên tâm.”

"Đa tạ phu quân. Chỉ là chuyện này không thể vội vàng." Thôi Như Âm lắc đầu, trong giọng nói đầy cay đắng,

“Bệ hạ đã hạ khẩu dụ, nếu ngươi còn thay ta mời thái y, ta sợ sẽ gây ra dị nghị, làm ầm ĩ đến trước mặt bệ hạ, vậy thì... ta nhất định phải đi.”

"Vẫn là ngươi nghĩ chu đáo." Vệ Huyễn Chi gật đầu, đưa tay phủ lên mu bàn tay nàng, giọng điệu chân thành,

"Như Âm, vậy thì qua vài ngày rồi hãy nói. Chỗ mẫu thân, ta sẽ tự đi thuyết phục. Ngươi là chính thê mà ta cưới từ tam môi lục sính, kiệu tám người khiêng vào, vị trí này, không ai có thể động vào."

“Phu quân,” Thôi Như Âm ngước mắt nhìn hắn, ánh mắt trong suốt, “Ngươi đối tốt với ta, Thôi như Âm ta vĩnh viễn ghi nhớ trong lòng.”

"Như Âm, chúng ta là vợ chồng, tự nhiên vinh nhục cùng chung." Vệ Huyễn Chi nắm tay nàng.

“Được rồi, phu quân, ngươi vừa mới đáp ứng đi cùng ta xem tổ mẫu, chúng ta cùng nhau đi.” Thôi Như Âm đứng dậy, khoác tay hắn.

Đối diện với ánh mắt trong trẻo của nàng, sự hổ thẹn trong lòng Vệ Huyễn Chi lại sâu thêm một tầng: "Được, chúng ta đi."

Tùng Hạc Đường.

“Thế tử gia, thiếu phu nhân...” Vừa nghe được động tĩnh, Ngô ma ma liền nghênh ra đón, trên mặt chất đầy nụ cười.

“Mở cửa ra, chúng ta muốn thỉnh an tổ mẫu.” Vệ Huyễn Chi lạnh mặt nói.

“Thế tử gia, lão phu nhân mấy ngày nay thân thể không tốt, đầu phong phát tác, phủ y nói không được thổi gió, tốt nhất cũng đừng gặp người, miễn cho khiến nàng kích động.”

Ngô ma ma chặn ở trước cửa, khom người đáp.

"Giữa mùa hè này, sợ gió gì chứ? Mau mở cửa ra. Có chuyện gì thì do ta gánh vác." Vệ Huyễn Chi không nói hai lời đẩy nàng ra ngoài.

Ngô ma ma còn muốn ngăn cản, thì Lệ Lệ đã bước nhanh lên trước, đẩy mạnh cửa ra.

Vệ Huyễn Chi nắm tay Thôi Như Âm bước vào tẩm cư của lão phu nhân, một mùi ẩm mốc không thấy ánh mặt trời ập vào mặt.

“Phu quân, nơi này mùi vị nặng như vậy, người tốt đều phải nhịn đến phát bệnh.” Thôi Như Âm dùng khăn che miệng mũi, thấp giọng nói.

“Còn không mau mở cửa sổ ra, cho lão phu nhân giải quyết!” Vệ Huyễn Chi phân phó hai nha hoàn canh giữ trước giường.

Hai nha hoàn vội vàng tiến lên, đẩy quạt cửa sổ ra.

Không khí trong lành bên ngoài ùa vào, mùi ẩm mốc nặng nề trong phòng mới tan đi vài phần.

“Hai người các ngươi sao nhìn thấy lạ mắt như vậy? Gió thu và trăng thu đâu?” Thôi Như Âm nhìn hai nha hoàn kia hơi nhíu mày.

Hai nha hoàn cúi đầu, ấp úng không chịu đáp lời.

“Còn không mau nói! Thiếu phu nhân hỏi chuyện, các ngươi không nghe thấy sao?” Vệ Huyễn Chi trầm mặt xuống.

“Thế tử gia, thiếu phu nhân...” Ngô ma ma đi theo vào vội vàng tiếp lời,

“Thu Phong và Thu Nguyệt hai người hầu hạ lão phu nhân bất lực, đã bị phu Nhân phạt đi trang viên rồi. Hai người này là nha hoàn mới mua vào phủ, gia sản trong sạch, nghe lời nhất.”

"Cái gì cũng không hiểu, làm sao chăm sóc tổ mẫu?" Vệ Huyễn Chi lạnh lùng nói,

"Truyền lời ta, lập tức điều hai người Thu Phong và Thu Nguyệt trở về. Tổ mẫu trước kia đều là các nàng hầu hạ cận thân, thân thể luôn khỏe mạnh."

“Cái này... lão nô... Xin Thế tử gia hỏi qua phu nhân trước.” Ngô ma ma lộ vẻ khó xử.

"Ta ngay cả chút chủ nhân này cũng không làm được sao!"

Vệ Huyễn Chi nhớ lại chuyện đêm qua, cơn giận trong lòng bốc lên ngùn ngụt, giơ tay ném chén trà "bộp" một tiếng xuống đất.

Đêm qua chắc chắn là mẹ giở trò.

Nhân lúc hắn say rượu, đưa Tô Uyển Uyển vào phòng hắn, giờ đã nấu chín cơm, hắn cũng không biết phải giải quyết thế nào.

"Lão nô..."

"Còn không mau cút đi! Còn có hai người các ngươi, đừng đứng đây mất mặt xấu hổ." Gân xanh trên trán Vệ Huyễn Chi nổi lên.

Đều là mẫu thân. Một chuyện tốt đẹp, lại để Huyên Nhi làm ầm ĩ như vậy, thiếu chút nữa chôn vùi tiền đồ tươi đẹp của phủ Vệ Quốc Công.

Giờ đây lại để chia rẽ hắn và Như Âm, lại dùng thủ đoạn hạ lưu như vậy, thật khiến trong lòng hắn hận thấu xương.

Ngô ma ma cùng hai nha hoàn sợ đến toàn thân run rẩy, lại vẫn đứng không chịu động đậy.

"Các ngươi đây là muốn tạo phản sao!" Vệ Huyễn Chi giận dữ quát một tiếng, "Hôm nay ta sẽ cho người đem các ngươi bán hết đi!"

Thấy hắn thực sự nổi giận, ba người sợ hãi lăn lộn bò dậy lui ra ngoài.

“Phu quân, ngươi bớt giận đi, đừng làm kinh động tổ mẫu.” Thôi Như Âm ôn tồn nói.

Thẩm Lệ đã sớm tiến lên, đỡ lão phu nhân từ trên giường dậy, nửa tựa vào gối đón.

“Lão phu nhân, thế tử gia cùng thiếu phu phu quân đến thỉnh an ngài.”

Trong đôi mắt đục ngầu của lão phu nhân, chậm rãi hiện lên một tia sáng.

“Tổ mẫu.” Thôi Như Âm thuận thế ngồi xuống bên giường, nắm lấy tay lão phu nhân, đầu ngón tay tự nhiên rơi vào cổ tay của nàng.

Vừa thăm dò, lòng nàng liền chùng xuống.

Mạch tượng của lão phu nhân hư phù vô lực, yếu ớt đến mức gần như không thể dò ra tận gốc, nếu cứ tiếp tục như vậy, không quá một tháng, e rằng thật sự là dầu cạn đèn tắt rồi.

“Tổ mẫu, ngài...” Vệ Huyễn Chi nhìn tổ mẫu suy yếu không chịu nổi trên giường, cả kinh nói không ra lời.

Bà nội tinh thần quắc thước, nói năng đầy khí phách trước kia, mới hơn một tháng không gặp, vậy mà đã già nua thành bộ dạng này.

"Ha ha..." Lão phu nhân hiển nhiên nhận ra trưởng tôn, há miệng nhưng chỉ phát ra vài tiếng khí âm mơ hồ, một chữ cũng không nói được.

“Tổ mẫu.” Thôi Như Âm ôn tồn nói, “Ngài có phải khát không? Cháu dâu rót cho ngài chén nước ấm.”

"Ha ha..." Ánh mắt lão phu nhân dịu lại, khẽ gật đầu.

Thôi Như Âm nghiêng người, để Vệ Huyễn Chi ngồi xuống bên giường, tự mình xoay người đi rót nước.

"Cô nương..." Tư Lệ đuổi theo, thấp giọng gọi.

“Suỵt.” Thôi Như Âm dựng lên một ngón tay, chỉ có Tích Lệ mới nghe được thanh âm nói, “Trên người lão phu nhân quả nhiên bị hạ độc. Thanh Hòa Hoàn này của ta chỉ giải được trong chốc lát, không trị được căn bản.”

Nàng lấy từ trong túi ra một viên thuốc, nghiền nát rồi tan vào nước ấm, dùng thìa bạc nhẹ nhàng khuấy động rồi mới bưng trở về bên giường.