Chương 75 / 85

Chương 75: Một trong giải bóng rổ cuối tuần

Bản dịch · 1.457 chữ

Một buổi chiều cuối tuần bình thường.

Giống như mỗi một ngày nghỉ bình thường, ánh nắng xuyên qua lá cây rải xuống, gió nhẹ ấm áp.

Công viên một mảnh tĩnh mịch.

Trong khoảng thời gian này, công viên xưa nay luôn là bảo địa được cư dân gần đó tiêu khiển, ví dụ như những người vây quanh bàn đá xem náo nhiệt, mấy ông chú về hưu đang xắn tay áo đánh cờ tướng, giết đến mức khó phân thắng bại;

Dưới bóng cây xa hơn một chút, lão nhân mặc Thái Cực phục chậm rãi đẩy tay;

Bên cạnh thỉnh thoảng có hai đứa trẻ đạp xe đồng áng, cùng với tiếng gọi không nhanh không chậm của người lớn.

Tóm lại, mọi thứ trong công viên đều tỏ ra rất nhàn nhã.

Nếu không có nhóm bạn cùng lớp dư sức, hiện tại ta đã chẳng ở đây, khả năng cao là ngồi trước cửa sổ nhà, lật sách bình thản tiêu hao thứ Bảy này.

Nhưng đáng tiếc, hiện tại ta đang đứng trên đường viền sân bóng.

Nguyên nhân sự việc rất đơn giản.

Nửa tiếng trước, cửa nhà tôi bị Tô Tiểu Tình gõ vang trời, ngay sau đó bàn tay to lớn của mẹ tôi là Lâm Tố Phân đẩy tôi ra ngoài.

"Đến đánh bóng!"

"Say nắng thêm cái con! Không đến tối thì đừng về ăn cơm!"

Cửa phòng đóng sầm lại sau lưng ta, để lại Tô Tiểu Tình đang nhe răng nanh nhỏ cười ngây ngô với Tô tiểu tình ở cửa.

Cáp... rồi ta cứ thế đến đây.

...

——Công viên. Sân bóng rổ—

Chín giờ sáng.

Ánh nắng ấm áp, xuân ý dạt dào.

Nhìn quanh bốn phía, mấy đại tướng lớp 1 khối chúng ta đã tụ tập từ sớm.

Hầu Kiến, người có biệt danh là khỉ đang ngồi xổm dưới giàn bóng rổ, rảnh rỗi không có việc gì làm, dùng ngón tay cào vào đám cỏ dại trong kẽ xi măng;

Lý Bác thì đút túi đi tới, tay kia cầm một cây gậy lạnh ăn thừa, vung vẩy giữa không trung;

Hướng Văn Kiệt mặc một chiếc áo bóng màu đỏ rõ ràng lớn hơn, đang nghĩ xem có nên tháo xuống để đổi không; còn tiểu mập mạp Trương Vĩ thì thành thật ngồi trên bậc đá, hắn cùng ta đi tới, tên này sau khi lên lớp bốn càng thêm không thích động đậy, khối lượng thể thao này trên trán đã toát ra một tầng mồ hôi mỏng.

Ở phía trước nhất đội ngũ, đương nhiên là người đứng đầu hôm nay Tô Tiểu Tình.

Hôm nay cô đã thay một bộ quần thể thao tay ngắn gọn gàng, cánh tay màu lúa mì đeo một đôi bảo vệ vàng, không biết có phải là tấm biển 'Đồ ngốc' mà cô hằng mong nhớ hay không, lòng bàn tay nâng một quả bóng rổ hơi mòn, đang xoay vòng trên đầu ngón tay.

Dù quả bóng rổ chỉ xoay hai giây đã đập xuống đất "bộp" một tiếng, lăn đến chân ta, nhưng hoàn toàn không có khí thế đả kích nàng, cả người vẫn ngẩng cao đầu ưỡn ngực, đầy khí phách.

“Rất tốt! Mọi người đều đủ cả rồi!” Tô Tiểu Tình cúi người nhặt bóng lên, một tay kẹp bên hông, hài lòng quan sát một vòng, “Hôm nay nhất định phải đánh cho đám người lớp Hai kia tan tác tơi bời!”

Nghe vậy, Hướng Văn Kiệt lập tức không thay quần áo, vội vàng phụ họa: "Đúng! Để bọn hắn biết ai mới là lão đại năm thứ tư!"

Đúng vậy, trận bóng rổ cuối tuần hôm nay không phải là ném giỏ tùy tiện.

Mà là chính thức đánh toàn trường.

Lớp một khối bốn chúng ta, VS, lớp hai năm bên cạnh.

Trận chiến tiểu học bóng rổ mạnh nhất năm thứ tư của Hạ Minh Hàn!

...Được rồi, nghe là thấy không còn hứng thú nữa, nếu ở đài truyền hình nào đó phát thì tỷ suất người xem chắc là bằng không nhỉ.

Nguyên nhân của trận bóng rổ là vào ngày thứ Sáu tuần này, Lưu Hoài Cẩn từng chạy qua chọn lựa.

Hắn là lớp trưởng lớp hai, người đã thắng trận đấu một năm trước tại hội thao. Dù đã hơn một tuổi, Lưu Hoài Cẩn vẫn không có gì thay đổi.

Tôi cảm thấy hắn đến tìm là Sở Hàm Nhã, nhưng đứng ở cửa sau lớp chúng tôi, anh ta nhìn trái ngó phải, đẩy gọng kính cũng không thấy Sở Hàn Nhã đâu. Lúc đó cô ấy đi ôm bài thi, ngược lại chặn được Tô Tiểu Tình đang chạy về, rồi hai người va vào nhau, cãi cọ, mới có chuyện này.

Tuy nhiên, thời gian đã hẹn trước mấy phút trôi qua, bóng người lớp Hai lại chẳng thấy một ai.

"Nói đi." Lúc này Lý Bác hắng giọng, bước lên phía trước nói:

"Đã là trận quyết đấu giữa lớp, chúng ta phải có cái tên vang dội? Ta thấy đội trên TV đều có danh hiệu, ví dụ như Phi Long Đội, Mãnh Hổ Đội gì đó!"

"Có lý!" Hướng Văn Kiệt mắt sáng lên, "Khí thế tuyệt đối không được thua lớp hai!"

"Vậy gọi là gì?" Hầu Kiến đứng dậy phủi bụi trên quần, "Theo ta thấy, chi bằng gọi 'Tề Thiên Đại Thánh đội', nghe đã thấy lợi hại rồi, một kẻ gân đấu vân vạn dặm!"

"Không đúng không đúng!" Lý Bác khịt mũi coi thường, bày ra một chiêu thức võ thuật: "Theo ta thấy, phải gọi là 'trừ bạo An Lương Đại Hiệp Đội'! Trừng ác dương thiện, chuyên đánh loại phản diện ngông cuồng như lớp hai này, oai phong biết bao!"

Trương Vĩ ngồi bên cạnh gãi gãi sau gáy, lầm bầm hỏi: "Trừ bạo An Lương... không đúng là đội nào?"

"Cái gì không đúng, không phải!" Lý Bác quay đầu trừng mắt nhìn hắn một cái.

"Không phải ngươi vừa nói có đúng không?" Trương Vĩ mặt đầy bất lực.

"Ái chà, các người phiền chết đi được!"

Tô Tiểu Tình đứng bên cạnh rốt cuộc không nhịn được nữa, đập bóng xuống đất, tức giận nói: “Đặt tên lề mề, mặc kệ đội gì! Đập bóng vào khung thắng là được rồi? Theo ta thấy, cứ gọi ‘quản hắn đội’ đi!”

"Hả? Mặc kệ đội gì? Đây tính là tên gì chứ!" Lý Bác và Hầu Kiến đồng thời kêu lên.

Toàn trường lập tức hỗn loạn, mấy người nhao nhao ồn ào, mắt thấy sắp bùng nổ một trận nội chiến trước khi cuộc thi bắt đầu.

Đây chính là lớp 1 khối 4 của chúng ta.

Cáp, thật nhàm chán, thứ Bảy này tại sao ta phải theo tới đây? Quả nhiên có thanh mai trúc mã như Tô Tiểu Tình, đôi khi cũng là một phiền não nhỏ, bởi vì nếu đến gõ cửa thì mẹ ta nhất định sẽ đuổi ta ra ngoài.

Ta ngồi bên cạnh, bình tĩnh nhìn vở kịch đặc trưng của học sinh tiểu học này, ánh mắt dần trở nên mơ hồ.

"Đừng cãi nhau nữa! Nghe ta đây!"

Đúng lúc này, biểu cảm trên mặt Hướng Văn Kiệt tràn đầy tự tin, dường như ngay khoảnh khắc này đây, trong đầu hắn đã bị một loại ánh sáng tài hoa nào đó bao phủ.

Hắn hít sâu một hơi, giơ cao tay phải, lớn tiếng tuyên bố:

"Chúng ta là lớp 1 khối 4, đại diện cho lực lượng vô kiên bất tồi! Đội của chúng ta chính là 'Đội Vô Địch Phích Lịch Bạo Phong Lôi Đình Chiến Thần'!"

"..." Sân bóng lập tức im lặng một giây.

Lý Bác suy nghĩ rất nghiêm túc, sau đó vỗ đùi một cái: “Tên hay! Đủ bá đạo! Nghe là biết dọa đối thủ tè ra quần!”

"Ta cũng thấy được chứ!" Con khỉ chớp mắt gật đầu.

"Nghe có vẻ dài thật lợi hại." "Vậy thì cái này!" "Đội Vô Địch Phích Lịch Bạo Phong Lôi Đình Chiến Thần!"

Đội bóng rổ lớp 1 năm thứ tư reo hò vui mừng, từ đó thành lập. Là một trong những người có sấm sét, khóe miệng tôi khẽ động, lặng lẽ quay mặt sang một bên.

Quả nhiên là tên đội mà học sinh tiểu học mới nghĩ ra, không chỉ xâu chuỗi tất cả những từ ngữ ngầu có thể nghe được trong phim hoạt hình lại với nhau, mà còn khiến người ta đọc xong cả câu cũng phải thay đổi giọng điệu.